novembre 2012 - L'Essentiel de l'Optique
novembre 2012 - L'Essentiel de l'Optique
novembre 2012 - L'Essentiel de l'Optique
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
direCt<br />
Cirillo marcolin<br />
Prési<strong>de</strong>nt du mIDo<br />
1. dans cette ambiance <strong>de</strong> crise endémique,<br />
comment se porte le secteur<br />
italien <strong>de</strong> l’optique ?<br />
Cirillo Marcollin : L’économie mondiale traverse<br />
actuellement une crise économique<br />
et financière sans précé<strong>de</strong>nt. Augmentation<br />
<strong>de</strong> la pression fiscale, contraction <strong>de</strong> la<br />
consommation, explosion <strong>de</strong>s prix <strong>de</strong> certaines<br />
matières premières et, pour couronner<br />
le tout, redimensionnement draconien<br />
<strong>de</strong>s prêts concédés aux entreprises. C’est<br />
une situation analogue que l’on retrouve<br />
partout, y compris dans notre pays : et ce<br />
sont avant tout les petites et moyennes<br />
entreprises qui souffrent. Ce qui permet à<br />
notre secteur <strong>de</strong> continuer à enregistrer <strong>de</strong><br />
bons résultats, c’est sa vocation à l’exportation<br />
et à l’internationalisation.<br />
Les données <strong>de</strong>s six premiers mois <strong>de</strong><br />
l’année <strong>2012</strong> indiquent encore une fois que<br />
les exportations restent le moteur <strong>de</strong> notre<br />
secteur, confirmant la santé du Ma<strong>de</strong> in<br />
10 L’Essentiel <strong>de</strong> l’Optique | n°146 | <strong>novembre</strong> <strong>2012</strong><br />
Salons Internationaux :<br />
ni trop grands, ni trop chers, mais complets<br />
Dans un contexte <strong>de</strong> crise qui pèse sur la consommation <strong>de</strong>s<br />
ménages, et tandis qu’on assiste à une remise en question par<br />
certains acteurs du modèle « grands salons internationaux »,<br />
Cirillo marcollin, Prési<strong>de</strong>nt du mIDo, revient sur le succès <strong>de</strong> la<br />
lunetterie italienne et sur l’indispensable panorama sectoriel<br />
que seul offre un salon tel que le mIDo.<br />
Italy à travers le mon<strong>de</strong>. Au cours <strong>de</strong> cette<br />
pério<strong>de</strong>, les exportations ont augmenté <strong>de</strong><br />
5,6% par rapport à 2011. Malheureusement,<br />
le marché interne est en pleine stagnation.<br />
Le secteur <strong>de</strong> la distribution souffre<br />
tout particulièrement <strong>de</strong> la contraction <strong>de</strong><br />
la consommation, qui n’a jamais été aussi<br />
forte que ces <strong>de</strong>rniers mois. Les dépenses<br />
ont chuté aux niveaux d’il y a 30 ans. Et la<br />
sortie <strong>de</strong> crise semble encore loin.<br />
Ainsi, les estimations <strong>de</strong> la Confesercenti<br />
(association <strong>de</strong> commerçants) prévoient<br />
pour 2013 un nouveau recul <strong>de</strong> la<br />
consommation <strong>de</strong> 0,3% ; <strong>de</strong> son côté,<br />
l’Observatoire nationale <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>rconsumatori<br />
(association <strong>de</strong> consommateurs)<br />
évalue la contraction <strong>de</strong> la consommation<br />
en <strong>2012</strong> à près <strong>de</strong> 5%, avec une réduction<br />
<strong>de</strong>s dépenses d’environ 35,5 milliards (la<br />
contraction <strong>de</strong> la consommation toucherait<br />
également le secteur alimentaire, avec<br />
une dépense moindre <strong>de</strong> 141 euros par<br />
ménage).<br />
2. Observez-vous <strong>de</strong>s signes encourageants<br />
?<br />
Cirillo Marcollin : Le mot crise, d’ailleurs,<br />
dérive du verbe grec Krinein, qui signifie<br />
“séparer”, “juger”, ”choisir”. La crise est<br />
donc le moment <strong>de</strong> la vérité, une pério<strong>de</strong><br />
appropriée pour choisir les stratégies les<br />
plus adaptées à la relance. Bref, «celui qui<br />
s’arrête est perdu», comme on dit chez<br />
nous. Il faut continuer d’investir dans la recherche<br />
et dans la promotion. C’est là que<br />
les Salons constituent un investissement<br />
indispensable en termes <strong>de</strong> business et <strong>de</strong><br />
communication.<br />
3. dans ce contexte la formule <strong>de</strong>s<br />
grands Salons internationaux telle<br />
qu’elle existe actuellement est-elle<br />
toujours aussi pertinente ?<br />
Cirillo Marcollin : Au cours <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières<br />
années, on assiste en effet à une fragmen-