Document PDF - Faymonville

8
✓ Du 8 au 23 novembre dernier se sont tenus les Indoor
Days, une exposition au sein même des bâtiments de Faymonville
et qui a rencontré un vif succès. Une tombola avait été
organisée à l’occasion, dont voici les noms des gagnants :
- M. Riedel, société Franz Plum (Alsdorf - D)
- Emmanuel Vlasa, Sevase Trans (Turda - RO)
- Paolo Facchin, Facchin Giancarlo & Figli (Bonifacio - IT)
- S. Klauser, Brühwiler (Oberwangen - CH)
- Geert De Roose, Naessens Willy (Wortegem-Petegem - BE)
✓ Depuis le 22 décembre 2003, l’implantation de
Faymonville à Lentzweiler est certifiée ISO 9001.
✓ La présence de Faymonville en Italie porte désormais un nom :
Faymonville Italia srl
Corso Francia 5
IT – 12084 MONDOVÍ (CN)
Tel : 0039 0174 56 41 59
Fax: 0039 0174 55 40 25
Email : faymonvilleitalia@libero.it
Avec le système Air Push,
Faymonville avait apporté, il y a
3 ans, une innovation de taille
dans le transport de verre. Il s’agissait
d’un système mécanique
actionné par air comprimé,
c’est-à-dire de façon
pneumatique, facilitant
le chargement du verre.
Cette technique a évolué
et de pneumatique,
on est passé à un
moteur hydraulique.
La fixation se fait désormais
de façon méca-
NEWS TO THE MAX
Air Push devient Meca Push
La fixation des charges se fait
désormais de façon mécanique.
EN BREF
nique avec une vis sans
fin actionnée hydrauliquement
et non plus pneumatiquement.
Donc, nous parlons maintenant
de Meca Push.
WEBSHOP
Equipez-vous pour l’été
Casquette
Prix : 9.00 EUR tvac
Veste loisir
Prix : 81.00 EUR tvac
Essui
Prix : 12.00 EUR tvac
Sac de sport
Prix : 22.00 EUR tvac
www.faymonville.com
N’oubliez pas notre concours
photos accessible sur notre site
www.faymonville.com !
✓ Dès la fin de cette année, l’implantation de Bullange
comprendra un nouveau centre de formation pour clients et
chauffeurs. Une nouvelle preuve du souci de qualité et de
service omniprésent chez Faymonville.
WHO’S WHO
FAYMONVILLE
Faymonville Alain General Manager +32/80/640 155 faymonville.alain@faymonville.com
Faymonville Yves Production Process +32/80/640 184 yves.faymonville@faymonville.com
Faymonville Nadine Account Department +32/80/640 172 nadine.faymonville@faymonville.com
Laurent Marie-Paule Account Department +352/26 90 04 173 accounts@faymonville.com
Luxen Arnold Sales Manager +32/498/862 545 arnold.luxen@faymonville.com
Höhl Dieter Sales Germany +49/171 77 45 834 dieter.hoehl@t-online.de
Noe Rainer Sales Germany +32/498/862 542 rainer.noe@faymonville.com
Prümmer Christoph Sales Second Hand + Sales D +32/498/862 543 christoph.pruemmer@faymonville.com
Balter Mario Sales CH, SD, AUS, Eastern Europe +32/495/520 451 mario.balter@faymonville.com
Gillet Gérard Sales France +32/498/870 002 gerard.gillet@faymonville.com
Jacobs Jean-Charles Sales France/Belgium +32/498/875 277 jean-charles.jacobs@faymonville.com
Verhoeven Filip Sales Netherlands/Belgium +32/495/520 455 filip.verhoeven@faymonville.com
Tomatis Giovanni Sales Italy +39/338/1123454 faymonvilleitalia@libero.it
Pavin Pavel Sales Russia +7/095 50 82 124 pavelpavin@tochka.ru
Manchado Juan Sales Spain +34/610 45 29 08 jmanchado@coa.es
Rauw Manuela Sales Distributors +32/498/875 281 manuela.rauw@faymonville.com
Marquet Olivier Sales Kögel +32/496/551 250 olivier.marquet@faymonville.com
Reynartz Nadine Marketing & Communication +352/26 90 04 421 nadine.reynartz@faymonville.com
Palm Viktor After Sales Department +32/80/640 160 after.sales@faymonville.com
Heinen Marie-Louise After Sales Department +32/80 640 322 marie-louise.heinen@faymonville.com
Frères Marc Purchase +32/80/640 140 purchase@faymonville.com
24H/24H Service +32/80/640 188
FAYMONVILLE SERVICE
Tangeten Remy Manager +32/80/640 166 remy.tangeten@faymonville.com
Jost Roger Repair service +32/80/640 199 repair.service@faymonville.com
Solheid Guido Spare parts +32/80/640 167 spare.parts@faymonville.com
Arno Schröder Spare parts +32/80/640 325 spare.parts@faymonville.com
FAYMONVILLE LEASE
Dethier Francis Manager +352/26 90 04 350 info@faymonville-lease.com
SECOND HAND COMMERCE www.wts-ag.com
FAYMONVILLE IN EUROPE
ALS (FR) : als.remorques@wanadoo.fr
Sud Remorques (FR) : rostaind@wanadoo.fr
Faymonville UK (GB) : faymonville.uk@btinternet.com
Trailer Partner (DK) : mail@trailerpartner.com
AGENDA FAYMONVILLE
Car Office Reijo Roponen (FIN) : car.office.roponen@saunalahti.fi
COA (ES) : coa@coa.es
Närko (NOR) : erling.smestadmoen@narko.no
LASTBIL SE - Elmia 26.08. - 29.08.2004
Nordbau DE - Neumünster 23.09.-28.09.2004
IAA DE - Hannover 21+22.09. Presse 23.09.-30.09.2004
INTERLEV FR - Paris 30.09. - 02.10.2004
Editor : Alain Faymonville Schwarzenbach 12 - B-4760 BÜLLINGEN u MMM EDITION SA/NV 0032 (0) 4 387 87 87 - e-mail : info@mmm.be