Circulaire d'information - About TELUS
Circulaire d'information - About TELUS
Circulaire d'information - About TELUS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rémunération au risque – Darren Entwistle,<br />
président et chef de la direction<br />
Rendement personnel<br />
Lorsqu’ils évaluent le rendement personnel de M. Entwistle,<br />
le conseil et le comité de la rémunération tiennent compte des<br />
objectifs et des résultats de la société atteints, le leadership dont a<br />
fait preuve M. Entwistle et tout autre facteur qu’ils jugent pertinent.<br />
Lorsqu’il examine les réalisations de la société, le comité de la<br />
rémunération passe en revue (comme donnée simple) les paramètres<br />
particuliers (paramètres d’exploitation) qui nous ont guidés pour<br />
exécuter nos priorités d’entreprise de 2010. Le chef de la direction<br />
se sert de ces paramètres d’exploitation (analogues à un plan<br />
d’exploitation) pour décrire le rendement personnel, et il partage<br />
ces objectifs avec certains membres de la haute direction en<br />
fonction de leurs portefeuilles. Ces paramètres sont également<br />
BAIIA – mobile (excluant les coûts<br />
2,035 milliards de dollars, ce qui dépasse les objectifs personnels et la fourchette de la cible publiquement<br />
de restructuration de 4 M$)<br />
annoncée de 1,925 à 2,025 milliards de dollars, y compris les coûts de restructuration<br />
BAIIA – filaire (excluant les coûts<br />
1,681 milliard de dollars, ce qui n’atteint pas les objectifs personnels plus rigoureux, mais se situe dans la<br />
de restructuration de 70 M$)<br />
fourchette de la cible publiquement annoncée de 1,575 à 1,675 milliard de dollars, y compris les coûts de<br />
restructuration<br />
Marge du service mobile sur les produits<br />
tirés du réseau<br />
43,8 % – ce qui dépasse l’objectif de rendement personnel de 43,0 %<br />
Marge du service filaire 34,2 % – ce qui se rapproche de l’objectif de rendement personnel de 34,4 %<br />
BPA 3,26 $, ce qui n’atteint pas l’objectif de rendement personnel plus rigoureux de 3,38 $ mais se situe dans la<br />
fourchette de la cible publiquement annoncée de 2,90 $ à 3,30 $ (se reporter au renvoi 2 de la page 46)<br />
Flux de trésorerie disponibles 999 millions de dollars, ce qui dépasse l’objectif de rendement personnel et se situe dans la fourchette des<br />
prévisions publiquement annoncées de 865 à 1 065 millions de dollars (se reporter au renvoi 1 de la page 46)<br />
Effet sur le BAIIA des économies attribuables 134 millions de dollars, ce qui se rapproche à la fois de l’objectif de rendement personnel et de la cible<br />
à nos programmes d’efficacité opérationnelle publiquement annoncée de 135 millions de dollars<br />
Nombre brut de nouveaux abonnés<br />
au service mobile<br />
1,71 million, ce qui est à peine inférieur à la cible<br />
PMAA (produit moyen par appareil d’abonné)<br />
du service mobile<br />
57,64 $, ce qui est inférieur à la cible<br />
Désabonnement du service mobile 1,57 %, ce qui correspond à la cible<br />
Perte de lignes d’accès au réseau –5,72 %, ce qui n’atteint pas la cible de –3,90 %<br />
Indice de la responsabilité sociale d’entreprise 0,76, ce qui est inférieur à la cible de 1,0<br />
Participation de l’équipe <strong>TELUS</strong> 57 %, ce qui dépasse la cible de 56 %<br />
En ce qui concerne les paramètres d’exploitation non communiqués,<br />
la plupart des cibles ont été atteintes ou dépassées. Les cibles<br />
des paramètres de rendement communiqués et non communiqués<br />
sont habituellement de plus en plus difficiles à atteindre chaque<br />
année de façon à favoriser une extrapolation continue et une amélioration<br />
du rendement, d’année en année. De manière générale, la cible<br />
plancher de tout paramètre (donnant un coefficient multiplicateur<br />
de 0,5) doit être égale ou supérieure au résultat réel obtenu pour ce<br />
paramètre au cours de l’exercice précédent. La cible (donnant un<br />
coefficient multiplicateur de 1,0) de tout paramètre relatif au budget<br />
est généralement fixée à une valeur égale ou supérieure au<br />
nombre correspondant dans le budget de la société approuvé<br />
par le conseil.<br />
48 . circulaire d’information de <strong>TELUS</strong> 2011<br />
liés aux cibles et aux cibles extrapolées, et comme les paramètres<br />
de la carte de pointage de la société, requièrent des améliorations<br />
année après année.<br />
Ces paramètres représentent moins de 10 pour cent de<br />
la totalité des objectifs de rendement de la société et de rendement<br />
personnel utilisés pour établir la prime annuelle en espèces et<br />
l’attribution DVAHD du chef de la direction. Comme il s’agit surtout<br />
de paramètres d’exploitation, ils sont très névralgiques. Nous<br />
estimons que la communication de beaucoup de ces paramètres<br />
(45 pour cent) nuirait gravement à la société dans le secteur<br />
extrêmement concurrentiel dans lequel nous exerçons nos activités,<br />
ces paramètres comportant des renseignements inestimables<br />
pour nos concurrents concernant les plans financiers, d’exploitation<br />
et de commercialisation de la société pour 2010 et les années<br />
ultérieures. Nous pouvons communiquer le sous-ensemble<br />
(55 pour cent) suivant :<br />
Versements en 2010<br />
La prime annuelle en espèces de M. Entwistle et son attribution<br />
de DVAHD ont été calculées selon la formule décrite à la page 42.<br />
En se fondant sur le bon rendement de la société par rapport<br />
aux cibles et sur le rendement personnel hautement efficace de<br />
M. Entwistle, le conseil a attribué à M. Entwistle une prime annuelle<br />
en espèces de 393 997 $, correspondant à 32 pour cent de son<br />
salaire de base, et une attribution de DVAHD d’une valeur de<br />
393 997 $, correspondant à 32 pour cent de son salaire de base.<br />
Dans chaque cas, la cible était fixée à 50 pour cent. La valeur de<br />
l’attribution de DVAHD n’a pas été réduite puisque le cours de<br />
l’action de la société a augmenté au cours de l’année de référence<br />
2010. Compte tenu du nombre important d’actions de <strong>TELUS</strong>