- Page 2 and 3: LE PRINCE QUE VOILÀ Robert Merle e
- Page 6 and 7: défaire comme défait la vague le
- Page 8 and 9: equièrent dès le tomber du jour d
- Page 10 and 11: À peine fut-on rentré à Mespech
- Page 12 and 13: — Et pourquoi, impertinente ? dit
- Page 14 and 15: Miroul les yeux vairons ! Un œil b
- Page 16 and 17: Ha mon frère ! dit-elle contrefeig
- Page 18 and 19: — Madame, dit Zara avec une de ce
- Page 20 and 21: mon bon Suisse de Berne qui ne m’
- Page 22 and 23: ouge peau l’eût permis, son œil
- Page 24 and 25: votre père non plus, une trop mauv
- Page 26 and 27: courrier, m’entretenaient dans l
- Page 28 and 29: Maligou à cuire notre rôt du soir
- Page 30 and 31: amoureuse guise, tant est qu’il p
- Page 32 and 33: — Mais deux feux ! dit Sauveterre
- Page 34 and 35: château paraissait plus gai depuis
- Page 36 and 37: — Monsieur mon frère, dit Siorac
- Page 38 and 39: avec qui pourtant elle avait grandi
- Page 40 and 41: — Et quel était, mon Pierre, dit
- Page 42 and 43: poitrine d’un mouvement si prompt
- Page 44 and 45: — Connais-tu du moins sa voix ?
- Page 46 and 47: CHAPITRE II Mon père fut fort aise
- Page 48 and 49: l’abreuvant quand et quand d’un
- Page 50 and 51: Je voulus aller aider au déneigeme
- Page 52 and 53: Brantôme. » Oui-dà ! Catherine b
- Page 54 and 55:
l’autre moitié. Mon père, lui,
- Page 56 and 57:
Mon père n’en dit pas plus, mais
- Page 58 and 59:
Paris, mais non chez Gertrude qui s
- Page 60 and 61:
— Qu’il faut rompre incontinent
- Page 62 and 63:
etrouver le Duc d’Anjou et d’au
- Page 64 and 65:
— Oui-dà ! — Ha ! Mon Pierre !
- Page 66 and 67:
et qui, riant sous cape et se pouss
- Page 68 and 69:
Et assurément il n’eût pu glose
- Page 70 and 71:
— Cornedebœuf, dit Sauveterre, s
- Page 72 and 73:
n’eût su rien faire d’autre qu
- Page 74 and 75:
— Moussu ! dit-il à Sauveterre d
- Page 76 and 77:
du corps : et cela fait, de deux co
- Page 78 and 79:
ecouvra guère de forces, la fièvr
- Page 80 and 81:
que d’avoir écouté son cœur, q
- Page 82 and 83:
avec qui il avait eu un tel quotidi
- Page 84 and 85:
était sa coutumière usance, les d
- Page 86 and 87:
trouvait son seul recours à prier
- Page 88 and 89:
ancienne souche. Mais le baron est
- Page 90 and 91:
l’apothicairerie, laquelle pourta
- Page 92 and 93:
— Le feu ! dis-je, mais en franç
- Page 94 and 95:
et serait assurément tombé, s’i
- Page 96 and 97:
— Mon cher Quéribus, dit à la f
- Page 98 and 99:
espérer des manants et habitants d
- Page 100 and 101:
— Sire, je ferai votre commandeme
- Page 102 and 103:
— M. de Montcalm, dit enfin Jean
- Page 104 and 105:
— Mon père, dis-je, la voix me p
- Page 106 and 107:
— Ventre Saint-Antoine ! dis-je e
- Page 108 and 109:
ouffantes s’étaient à moi si co
- Page 110 and 111:
désespérances, alors qu’il y av
- Page 112 and 113:
ougeoyant et faisant battures et mo
- Page 114 and 115:
Parole que j’ouïs avec quelque m
- Page 116 and 117:
— Mon Pierre, ne savez-vous point
- Page 118 and 119:
table avec mes aimables hôtes, je
- Page 120 and 121:
friandise inouïe, me pouvant à pe
- Page 122 and 123:
du printemps, qu’elle se mettait
- Page 124 and 125:
Je levai les yeux et devinai plutô
- Page 126 and 127:
par vous avec sa jumelle confondue,
- Page 128 and 129:
Larissa sailli, est demeuré toutef
- Page 130 and 131:
CHAPITRE IV Le mariage du baron de
- Page 132 and 133:
était si commodément faible et si
- Page 134 and 135:
mon opinion la vénération où ils
- Page 136 and 137:
ménager son domaine à compte et d
- Page 138 and 139:
— Je l’ois, dis-je avec un sour
- Page 140 and 141:
épéter ici) et ajouta sotto voce,
- Page 142 and 143:
soudain à cette date que je dis, a
- Page 144 and 145:
— Monsieur, dit Catherine, sourci
- Page 146 and 147:
peuple n’en voudra pas ! Et le cl
- Page 148 and 149:
judas un gautier plié jusqu’aux
- Page 150 and 151:
de longtemps Dame Larissa de Montca
- Page 152 and 153:
— Je vous en sais grand gré. Aus
- Page 154 and 155:
espagnol qu’elle soupçonnait êt
- Page 156 and 157:
je sens que mon escorte s’enrhume
- Page 158 and 159:
Montfaucon. Hélas pauvres droles,
- Page 160 and 161:
mais plus ambigueuse pour ma jolie
- Page 162 and 163:
ien loin de se nourrir de l’herbe
- Page 164 and 165:
lame ne lui trouant pas le cœur, m
- Page 166 and 167:
Je lui fis signe de la tête que ou
- Page 168 and 169:
Enfin, quand j’eus bien mignonné
- Page 170 and 171:
des amis, passant des heures avec e
- Page 172 and 173:
leur cour à la mère de l’archim
- Page 174 and 175:
terrestres fortunes ? L’une de ce
- Page 176 and 177:
damner un moine macéré, encore qu
- Page 178 and 179:
croyait fort au-dessus, et à le vo
- Page 180 and 181:
CHAPITRE V On a tant glosé sur la
- Page 182 and 183:
Parlement, lequel était vieil mais
- Page 184 and 185:
déjà ce qu’il en était de ma v
- Page 186 and 187:
— Quoi, Chicot ! dit le Roi en ri
- Page 188 and 189:
Et je me demandai à cette sibyllin
- Page 190 and 191:
de la gorge et s’encontre sans so
- Page 192 and 193:
j’y fourrerais le Magnifique, le
- Page 194 and 195:
— Madame, dis-je, pris de quelque
- Page 196 and 197:
pas de faire état dans leurs lettr
- Page 198 and 199:
qui étrangement m’aggrava beauco
- Page 200 and 201:
voilà contenant deux cents écus f
- Page 202 and 203:
de la sorte échapper à l’inouï
- Page 204 and 205:
grand’porte de la ville, Giacomi
- Page 206 and 207:
qui, se peut, seraient cachées à
- Page 208 and 209:
Ha pensai-je, aguignant la mignote,
- Page 210 and 211:
du Béarn, le petit reyot à peine
- Page 212 and 213:
entretiens qu’ils eurent à Pau d
- Page 214 and 215:
— Hé ! Je sais bien laquelle ! d
- Page 216 and 217:
— Si nous rebutons et refusons le
- Page 218 and 219:
dans son dessein par l’ambassadeu
- Page 220 and 221:
— Épernon, mon petit maître, di
- Page 222 and 223:
montures d’ordinaire ne valant pa
- Page 224 and 225:
laisser un peu de place à l’impr
- Page 226 and 227:
Je ne m’ensommeillai point tant v
- Page 228 and 229:
Laquelle alarme, de reste, était b
- Page 230 and 231:
d’hier, et bien sottarde je fus d
- Page 232 and 233:
adressée par Navarre à la seule E
- Page 234 and 235:
à rabattre les battants, elle fit
- Page 236 and 237:
de sorte que Mundane put crier et m
- Page 238 and 239:
ègne, l’œil déjà fiché sur c
- Page 240 and 241:
les deux expressions ne fussent plu
- Page 242 and 243:
À ce moment, l’huis du Roi se d
- Page 244 and 245:
humiliations. Non cependant qu’il
- Page 246 and 247:
Je ne sais si, quant à moi, j’ap
- Page 248 and 249:
débonnaireté d’un grand Roi fur
- Page 250 and 251:
Je n’étais pas moins sombre en p
- Page 252 and 253:
jour pour le Chêne Rogneux, il pou
- Page 254 and 255:
— Alizon, dis-je tandis que me je
- Page 256 and 257:
qu’en cette aube de la Saint-Bart
- Page 258 and 259:
— Monsieur mon frère, je vous do
- Page 260 and 261:
— Pourquoi toi, dis-je, plutôt q
- Page 262 and 263:
contre sa vie, et attendu que par b
- Page 264 and 265:
guillaume, lequel, par bonne heure
- Page 266 and 267:
Il fit plus de vingt remarques enco
- Page 268 and 269:
moment même où vous m’accusez d
- Page 270 and 271:
m’avait laissé la moitié de son
- Page 272 and 273:
modération qui en Paris l’eût f
- Page 274 and 275:
— Moussu, votre beau-frère qui v
- Page 276 and 277:
Ce que, certes, je savais tout auss
- Page 278 and 279:
entre autres choses, la signature d
- Page 280 and 281:
— Petites, dit Silvio en se levan
- Page 282 and 283:
secret et ambigueux d’un père po
- Page 284 and 285:
ci-dessus annoncée - vient de réc
- Page 286 and 287:
— Et pour cause, Monsieur, dis-je
- Page 288 and 289:
et ne me présentât la main, je re
- Page 290 and 291:
influencer les nôtres. Toutefois,
- Page 292 and 293:
des images ? Et pourtant, je n’ai
- Page 294 and 295:
ajouta-t-il la paupière baissée,
- Page 296 and 297:
l’esprit, la claire entente qu’
- Page 298 and 299:
— Monsieur le Chevalier, ce n’e
- Page 300 and 301:
feront pas signer ! Il faudrait bea
- Page 302 and 303:
soutenue par le clergé, et les mes
- Page 304 and 305:
qui lui voudrait porter secours. Le
- Page 306 and 307:
Là-dessus, il me quitta, contréch
- Page 308 and 309:
sentis tenu de lui dire qu’ayant
- Page 310 and 311:
que nous avions à grand péril app
- Page 312 and 313:
jusqu’à moi, l’œil remparé d
- Page 314 and 315:
Vertudieu ! Tant que je serai là,
- Page 316 and 317:
capitaine Le Pierre cria à ces coq
- Page 318 and 319:
demeuré huguenot en mon intime for
- Page 320 and 321:
encontrâmes en revanche, à la dat
- Page 322 and 323:
— Ho ! Que cela n’est pas vrai
- Page 324 and 325:
— Rien qui vaille la peine d’ê
- Page 326 and 327:
de perles et l’autre de diamants
- Page 328 and 329:
— Sais-tu, Siorac, que nos bons l
- Page 330 and 331:
— Non, Sire. — Alors, médite b
- Page 332 and 333:
me ravissaient toujours, je lui dem
- Page 334 and 335:
anler de son fauteuil, de marcher,
- Page 336 and 337:
merveilleusement informé de tout),
- Page 338 and 339:
France. Perfides et méchants propo
- Page 340 and 341:
En quoi il ne se trompait guère, e
- Page 342 and 343:
Après quoi, je la priai de répét
- Page 344 and 345:
Sur quoi, me faisant une brève inc
- Page 346 and 347:
sais combien de seigneurs et de hau
- Page 348 and 349:
J’eus tout le temps de l’envisa
- Page 350 and 351:
— Lequel vous a inspiré d’affi
- Page 352 and 353:
— Cela veut dire, Monsieur, dit-e
- Page 354 and 355:
soldate) que marcher au canon, y ma
- Page 356 and 357:
— Monsieur mon cousin, ne vous fl
- Page 358 and 359:
— Mais moi, dit Miroul avec un ai
- Page 360 and 361:
Mon récit ébaudit grandement Sa M
- Page 362 and 363:
les sauces de leur basse cuisine, e
- Page 364 and 365:
en Paris au lieu d’user mes jambe
- Page 366 and 367:
l’ourlet du bas, son flot de chev
- Page 368 and 369:
Chevalier, poursuivit Quéribus, me
- Page 370 and 371:
celant que deux choses : mon rollet
- Page 372 and 373:
Giacomi, et par un maçon, non de P
- Page 374 and 375:
Mon cher l’Étoile qui tenait de
- Page 376 and 377:
— Je n’y rêve assurément pas,
- Page 378 and 379:
Londres, mandez-le-moi, je vous pri
- Page 380 and 381:
folle, au demeurant, qui osa écrir
- Page 382 and 383:
son projet le plus caché, lequel G
- Page 384 and 385:
tempéteuse par cette journée de n
- Page 386 and 387:
laissai derrière moi l’ambassade
- Page 388 and 389:
— Je suis gentilhomme français,
- Page 390 and 391:
disant à voix haute qu’il était
- Page 392 and 393:
— Sir, reprit-il, je dis et décl
- Page 394 and 395:
— Une médaille de Marie ! cria l
- Page 396 and 397:
— Je ne pouvais l’être, dit l
- Page 398 and 399:
magnifique attifure, assise famili
- Page 400 and 401:
— Fort sage, dis-je, et fort impr
- Page 402 and 403:
Quant aux rues, elles sont partout
- Page 404 and 405:
— Hush ! 56 me dit my Lady T à v
- Page 406 and 407:
Adoucissements et atténuations qu
- Page 408 and 409:
impétueux baisers, quelle admirabl
- Page 410 and 411:
table, y compris la nappe et le cou
- Page 412 and 413:
— Et dites aussi partout, my moor
- Page 414 and 415:
— Markby ! Mundane ! Walsingham !
- Page 416 and 417:
Ah lecteur ! Que je bus avidement c
- Page 418 and 419:
immense conséquence, que mon maît
- Page 420 and 421:
faisant à Elizabeth, trois humilim
- Page 422 and 423:
Ha ! lecteur, rien ne s’additionn
- Page 424 and 425:
« courtisane soignant sa lèpre pa
- Page 426 and 427:
pensement de derrière la tête ne
- Page 428 and 429:
huguenots, pour ce qu’alors nous
- Page 430 and 431:
prunelle, n’avez-vous pas prodigu
- Page 432 and 433:
dent) se donnèrent une brassée si
- Page 434 and 435:
— Mais, mon Angelina, dis-je en l
- Page 436 and 437:
ourgeons malvenus. Mes rires qui é
- Page 438 and 439:
CHAPITRE XI En août 1587, mais je
- Page 440 and 441:
Monseigneur, que mon maître a dist
- Page 442 and 443:
— Maigres fruits. Bouillon veut c
- Page 444 and 445:
le péril, la Ligue ayant juré la
- Page 446 and 447:
Je dis cela faute de me pouvoir éb
- Page 448 and 449:
Dans la suite, je vis le petit Anne
- Page 450 and 451:
sauveteurs la soutenaient de leurs
- Page 452 and 453:
diamants que le Roi m’avait baill
- Page 454 and 455:
— Mais à quelle barbière d’é
- Page 456 and 457:
ord des lèvres, et me supplia à l
- Page 458 and 459:
Réplique qui prit Fogacer à ce po
- Page 460 and 461:
lettre de Fogacer qui, me dit-il,
- Page 462 and 463:
S’il le faut, je labourerais mêm
- Page 464 and 465:
endroit, tant est qu’à la parfin
- Page 466 and 467:
CHAPITRE XII Me ramentevant les inj
- Page 468 and 469:
— Ha, mon ami ! dit-il s’asseya
- Page 470 and 471:
— Alors, criai-je en me levant à
- Page 472 and 473:
la Boiteuse sans provoquer une émo
- Page 474 and 475:
garder, pour ce que tes yeux vairon
- Page 476 and 477:
long combat, le dos au mur, les for
- Page 478 and 479:
— Monsieur le Chevalier, dit Fran
- Page 480 and 481:
les loger en la cour du maestro, ce
- Page 482 and 483:
lendemain du jour où il eut lieu,
- Page 484 and 485:
Halde. Pour le regard de son teint,
- Page 486 and 487:
grand cas de les prendre, les pensa
- Page 488 and 489:
Et hochant la tête encore, il rép
- Page 490 and 491:
cette occasion, elle va crier à l
- Page 492 and 493:
où j’étais et, au surplus, la b
- Page 494 and 495:
— Et qui vous rend davantage just
- Page 496 and 497:
prendre que des rats titrés impati
- Page 498 and 499:
je faire luire un jour nouveau, afi
- Page 500 and 501:
— Le Guise connaît l’Espagnol.
- Page 502 and 503:
mais de la raidir. Elizabeth a rais
- Page 504 and 505:
picardes. Cependant, l’Espagnol e
- Page 506 and 507:
— Voilà, Sire, dit-il en branlan
- Page 508 and 509:
— C’est peu dire, dit le Roi qu
- Page 510 and 511:
lumières sur l’avenir du Prince,
- Page 512 and 513:
que, s’adossant au mur, il eût v
- Page 514 and 515:
— Mais je vais m’y efforcer jou
- Page 516 and 517:
folle outrecuidance le péril où i
- Page 518 and 519:
cheval, d’aucuns même frottant l
- Page 520 and 521:
grand nombre de soldats cachés en
- Page 522 and 523:
Tout piller ! Vramy, les soldats en
- Page 524 and 525:
Parole sale et fâcheuse qui fit le
- Page 526 and 527:
du Roi. Ce langage plut à La Chape
- Page 528 and 529:
et continues vociférations) leur a
- Page 530 and 531:
s’exterminassent sur le sujet de
- Page 532 and 533:
de haine contre les Suisses, lesque
- Page 534 and 535:
Ayant dit, Miroul se mit à agiter
- Page 536 and 537:
— Maraud, dis-je, serait-elle sec
- Page 538 and 539:
CHAPITRE XIV Cette nuit-là, je fus
- Page 540 and 541:
hautain, escarpé comme falaise à
- Page 542 and 543:
À peine, cependant, fus-je entré
- Page 544 and 545:
— J’ai ouï le conte de ces gib
- Page 546 and 547:
d’infamie, pour ce que se dira da
- Page 548 and 549:
Là-dessus, l’ombre d’un embarr
- Page 550 and 551:
Miron comme truchement entre les pr
- Page 552 and 553:
assista, et que si d’aucuns à la
- Page 554 and 555:
Duc qui parle par votre bouche, et
- Page 556 and 557:
Chartres le mardi 2 août, et mon f
- Page 558 and 559:
— Vous ois-je bien ? hurlai-je en
- Page 560 and 561:
— De la cathédrale, il se rue à
- Page 562 and 563:
divertir de ce pensement funèbre,
- Page 564 and 565:
— Celui-là, dis-je, je l’ai vu
- Page 566 and 567:
d’eux discernable quand, aux mati
- Page 568 and 569:
chantant (à ébranler les murs) de
- Page 570 and 571:
Catherine). Sweet Siorac, reprit-il
- Page 572 and 573:
qu’à demi. Dieu du ciel ! Savez-
- Page 574 and 575:
pique de décorum, s’enveloppe de
- Page 576 and 577:
non point révoquer en doute sa lé
- Page 578 and 579:
de cour qui estimaient si peu leur
- Page 580 and 581:
grinçant des dents, se leva, majes
- Page 582 and 583:
la Ligue tenait en grande détestat
- Page 584 and 585:
vous en cette encoignure avec Fran
- Page 586 and 587:
En quoi il ne se trompait pas, sauf
- Page 588 and 589:
quelques faiblesses) et ayant obten
- Page 590 and 591:
— Madame, dis-je enfin, je ne qui
- Page 592 and 593:
onne nuit et vous déconseille de q
- Page 594 and 595:
« — Ha Monseigneur ! dit-il, il
- Page 596 and 597:
les gâte-sauces et les marmitons :
- Page 598 and 599:
ce qu’en vaut l’aune, le plus g
- Page 600 and 601:
Il était midi bien passé, et le C
- Page 602 and 603:
— Messieurs, dit Henri, la chose
- Page 604 and 605:
décision prise, il désirât l’e
- Page 606 and 607:
— Ha ! Signor ! dis-je, j’hési
- Page 608 and 609:
— Qu’ils le croient ! Je n’en
- Page 610 and 611:
fouettant d’une phrase furieuse l
- Page 612 and 613:
E est l’émerveillable escalier a
- Page 614 and 615:
Duc l’avait menacé. Il portait,
- Page 616 and 617:
peu le nombre des gentilshommes du
- Page 618 and 619:
aison qu’on devine, tout soudain,
- Page 620 and 621:
M me de Sauves, que l’on continua
- Page 622 and 623:
les véritables intentions du Roi,
- Page 624 and 625:
ce, venez demain matin de bonne heu
- Page 626 and 627:
faible et vacillante. Pas un mot ne
- Page 628 and 629:
Halde, n’ayant pas de bougeoir, l
- Page 630 and 631:
abrupt si tous les quarante-cinq é
- Page 632 and 633:
Les prêtres étaient à peine dép
- Page 634 and 635:
veille par lettre. À cet instant,
- Page 636 and 637:
deux cheminées se faisant face, ma
- Page 638 and 639:
— Mais, dit le secrétaire d’É
- Page 640 and 641:
— Monseigneur, le Roi vous demand
- Page 642 and 643:
percé et poignardé qu’il était
- Page 644 and 645:
contenant douze écus et un billet
- Page 646 and 647:
appéter : désirer. appétit (à)
- Page 648 and 649:
chaffourrer : barbouiller. chair, c
- Page 650 and 651:
embéguinée : voir sotte. embufer
- Page 652 and 653:
haut à la main : impétueux. heur
- Page 654 and 655:
O occire : tuer. ococouler (s) (oc)
- Page 656 and 657:
amentevoir (se) : se rappeler. raqu
- Page 658:
vanterie : vantardise. vaudéroute