28.06.2013 Views

Vannes à boisseau sphérique usage général et ... - Swagelok

Vannes à boisseau sphérique usage général et ... - Swagelok

Vannes à boisseau sphérique usage général et ... - Swagelok

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Actionneurs pneumatiques<br />

Dimensions<br />

Les dimensions, en millimètres (pouces), sont données <strong>à</strong> titre indicatif uniquement <strong>et</strong> sont suj<strong>et</strong>tes <strong>à</strong> modification .<br />

J<br />

Vanne<br />

Série<br />

62<br />

63<br />

62<br />

63<br />

65<br />

65<br />

67<br />

68<br />

Sens de<br />

passage<br />

ou Type<br />

de vanne<br />

Tout ou rien,<br />

commutation<br />

Tout ou rien,<br />

commutation<br />

Entièrement<br />

soudée<br />

Tout ou rien,<br />

commutation<br />

Tout ou rien,<br />

commutation<br />

Entièrement<br />

soudée<br />

Tout ou rien,<br />

commutation<br />

Entièrement<br />

soudée<br />

Tout ou rien,<br />

commutation<br />

Entièrement<br />

soudée<br />

Tout ou rien,<br />

commutation<br />

Tout ou rien,<br />

commutation<br />

A (r<strong>et</strong>our par ressort)<br />

B (double eff<strong>et</strong>)<br />

C<br />

K<br />

trous de<br />

montage<br />

K<br />

trous de<br />

montage<br />

Dimensions, mm (po)<br />

<strong>Vannes</strong> <strong>à</strong> <strong>boisseau</strong> <strong>sphérique</strong> — Série 60 A-57<br />

A B C D E F G H J K L<br />

125<br />

(4,91)<br />

125<br />

(4,91)<br />

125<br />

(4,91)<br />

200<br />

(7,86)<br />

200<br />

(7,86)<br />

200<br />

(7,86)<br />

200<br />

(7,86)<br />

200<br />

(7,86)<br />

302<br />

(11,9)<br />

302<br />

(11,9)<br />

302<br />

(11,9)<br />

302<br />

(11,9)<br />

104<br />

(4,09)<br />

104<br />

(4,09)<br />

104<br />

(4,09)<br />

150<br />

(5,89)<br />

150<br />

(5,89)<br />

150<br />

(5,89)<br />

150<br />

(5,89)<br />

150<br />

(5,89)<br />

214<br />

(8,41)<br />

214<br />

(8,41)<br />

214<br />

(8,41)<br />

214<br />

(8,41)<br />

D<br />

C<br />

16,0<br />

(0,63)<br />

16,0<br />

(0,63)<br />

16,0<br />

(0,63)<br />

22,4<br />

(0,88)<br />

22,4<br />

(0,88)<br />

22,4<br />

(0,88)<br />

22,4<br />

(0,88)<br />

22,4<br />

(0,88)<br />

73,0<br />

(2,88)<br />

73,0<br />

(2,88)<br />

73,0<br />

(2,88)<br />

73,0<br />

(2,88)<br />

E<br />

F<br />

Support de<br />

montage<br />

série<br />

62 pour<br />

actionneurs<br />

séries 131<br />

<strong>et</strong> 151<br />

K<br />

trous de<br />

montage<br />

22,9<br />

(1,15)<br />

22,9<br />

(1,15)<br />

22,9<br />

(1,15)<br />

44,0<br />

(1,73)<br />

44,0<br />

(1,73)<br />

44,0<br />

(1,73)<br />

44,0<br />

(1,73)<br />

44,0<br />

(1,73)<br />

43,5<br />

(1,71)<br />

43,5<br />

(1,71)<br />

43,5<br />

(1,71)<br />

43,5<br />

(1,71)<br />

G<br />

Modèles 31 <strong>et</strong> 51<br />

88,9<br />

(3,50)<br />

85,9<br />

(3,38)<br />

89,4<br />

(3,52)<br />

Modèles 33 <strong>et</strong> 53<br />

118<br />

(4,63)<br />

118<br />

(4,63)<br />

115<br />

(4,51)<br />

118<br />

(4,63)<br />

119<br />

(4,68)<br />

Modèles 35 <strong>et</strong> 55<br />

121<br />

(4,75)<br />

166<br />

(6,53)<br />

121<br />

(4,75)<br />

121<br />

(4,75)<br />

H<br />

33,8<br />

(1,33)<br />

48,8<br />

(1,92)<br />

47,2<br />

(1,86)<br />

30,7<br />

(1,21)<br />

41,7<br />

(1,64)<br />

47,5<br />

(1,87)<br />

64,5<br />

(2,54)<br />

62,7<br />

(2,47)<br />

112<br />

(4,41)<br />

66,8<br />

(2,63)<br />

125<br />

(4,93)<br />

132<br />

(5,20)<br />

33,3<br />

(1,31)<br />

33,3<br />

(1,31)<br />

33,3<br />

(1,31)<br />

44,4<br />

(1,75)<br />

44,4<br />

(1,75)<br />

44,4<br />

(1,75)<br />

44,4<br />

(1,75)<br />

44,4<br />

(1,75)<br />

50,8<br />

(2,00)<br />

50,8<br />

(2,00)<br />

50,8<br />

(2,00)<br />

50,8<br />

(2,00)<br />

J<br />

E<br />

F<br />

77,2<br />

(3,04)<br />

77,2<br />

(3,04)<br />

77,2<br />

(3,04)<br />

103<br />

(4,07)<br />

103<br />

(4,07)<br />

103<br />

(4,07)<br />

103<br />

(4,07)<br />

103<br />

(4,07)<br />

131<br />

(5,15)<br />

131<br />

(5,15)<br />

131<br />

(5,15)<br />

131<br />

(5,15)<br />

D<br />

L<br />

NPT<br />

1/8 po<br />

NPT<br />

1/8 po<br />

NPT<br />

1/8 po<br />

NPT<br />

1/8 po<br />

NPT<br />

1/8 po<br />

NPT<br />

1/8 po<br />

NPT<br />

1/8 po<br />

NPT<br />

1/8 po<br />

NPT<br />

1/2 po<br />

NPT<br />

1/2 po<br />

NPT<br />

1/2 po<br />

NPT<br />

1/2 po<br />

C<br />

B<br />

8,6<br />

(0,34)<br />

8,6<br />

(0,34)<br />

8,6<br />

(0,34)<br />

8,6<br />

(0,34)<br />

8,6<br />

(0,34)<br />

8,6<br />

(0,34)<br />

8,6<br />

(0,34)<br />

8,6<br />

(0,34)<br />

13,5<br />

(0,53)<br />

13,5<br />

(0,53)<br />

13,5<br />

(0,53)<br />

13,5<br />

(0,53)<br />

A<br />

Complètement soudé<br />

K<br />

trous de<br />

montage<br />

J J<br />

K<br />

trous de<br />

montage<br />

—<br />

—<br />

35,8<br />

(1,41)<br />

—<br />

—<br />

35,8<br />

(1,41)<br />

—<br />

43,7<br />

(1,72)<br />

—<br />

54,1<br />

(2,13)<br />

—<br />

—<br />

A

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!