19 - Le Carrefour d'Algérie

N°3148 - JEUDI 19 JANVIER 2012 - 10 DA
DES MILLIARDS QUI DORMENT, DES CADRES
SOUS SURVEILLANCE, DES ENTREPRISES EN OTAGE
Pauvres banques
algériennes!
quoi servent les banques algé
A riennes? Sans être grands économistes,
les Algériens jugent en effet
mal leurs banques, les produits
bancaires algériens, les prestations.
Entre la fonction simple de guichets
de paiement et celle de comptoir
pour retraits et versements, les banques
algériennes offrent un curieux
spectacle: elles ne savent pas quoi
faire de leur argent alors que le monde
entier est en crise de financement!
D’abord une parenthèse: dans
l’un de ses articles, le journal international
«Les Afriques», expliquera
dès l’année dernière que le secteur
bancaire algérien étranger mais de
droit local est «un secteur qui, au
cours des dernières années, a exercé
une forte attraction sur les investisseurs
étrangers. Les réseaux
bancaires privés sont en plein boom,
avec l’ouverture de près d’une centaine
d’agences chaque année. Le
secteur jouit d’une rentabilité élevée
et le retour sur investissement était
estimé dernièrement à plus de 27%
en moyenne, par Karim Djoudi, le ministre
algérien des Finances.
SUITE EN PAGE 05
DANS UNE INTERVIEW
ACCORDÉE À L’APS
SOLTANI VEUT
EXCLURE LE FLN
ET LE RND
DU JEU POLITIQUE
A
boudjerra Solta
ni veut éliminer
coûte que coûte
le FLN et le RND de la
scène politique lors des
prochaines élections législatives.
C’est en tout
cas le sens de ses propos
exprimés dans une
interview accordée, hier,
à l’agence officielle APS.
Si on veut «arriver à bon
port», il faudra «mettre
un terme à l'alternance du FLN et du RND
au pouvoir» a souligné Soltani. «Ces deux
partis ne doivent pas être en tête du classement
dans les prochaines élections», a
ajouté le chef du MSP. SUITE EN PAGE 03
MISE SOUS SURVEILLANCE DE LA TRUST BANK
LES EXPLICATIONS
DE L’ADMINISTRATEUR
«
La Trust Bank Algeria mise
sous surveillance bancaire
depuis mercredi passé,
n’aurait pas respecté le montage
de l’augmentation de capital
prévu par les lois algériennes en
vigueur», a révélé mercredi à
l’APS l’administrateur provisoire
de cette banque étrangère de
droit algérien, Ali Améziani. «La
commission bancaire a considéré
que le montage de l’augmentation
de capital de la Trust
Bank ne répondait pas à ce que
prévoit le règlement 08-04 de
2008 relatif au capital minimum
des banques», qui oblige les
banques à porter leur capital minimum
à 10 milliards de dinars,
a déclaré Ameziani. La commission
bancaire a aussi jugé que
les opérations de l’augmenta-
ORAN
15 02
Lever du soleil 08h10
Coucher du soleil 18h16
Humidité 75%
Vend de l'est 14km/h
tion du capital de la Trust Bank:
«ne se sont pas déroulées conformément
à la loi sur la monnaie
et le crédit», selon lui. Interrogé
si la Trust Bank a apporté
un autre apport financier qui n’est
pas de l’argent frais, l’administrateur
provisoire a tenu à répéter
que le montage financier n’aurait
pas respecté le règlement de
2008 de la Banque d’Algérie, selon
la commission bancaire,
autorité de surveillance des banques.
Tenu par l’obligation de réserves
que lui imposent sa mission,
Améziani a indiqué
que: «quand les choses ne sont
pas claires, il vaut mieux ne pas
les communiquer (…) pour qu’elles
ne fassent pas objet d’interprétation,
ou de déformation.»
SUITE EN PAGE 05
Alger 16-01
Constantine 09--3
Annaba 14-03
Ouargla 16-06
Mostaganem 15-02
Béchar 14-00
LE MINISTÈRE
DE L’INTÉRIEUR CONFIRME
LE WALI D’ILLIZI REMIS
AUX AUTORITÉS
ALGERIENNES PAGE 04
PROCHAINES ÉLECTIONS
LÉGISLATIVES
DES PARTIS
POLITIQUES
DEMANDENT
LE REPORT
S
POSTE DE BAB EL ASSA
(TLEMCEN)
elon le ministre de l’Intérieur et des Collec
tivités Locales, Ould Kablia, les prochaines
élections législatives auront lieu durant la
première quinzaine de mai. Le corps électoral,
quant à lui, devra être convoqué par décret présidentiel,
entre le 1er et le 15 février. En revanche,
plusieurs partis politiques, notamment
ceux fraîchement agréés ou en cours de constitution
demandent leur tenue à la fin des délais
impartis, soit après expiration du mandat
en cours (le 17 mai 2012). SUITE EN PAGE 03
MINAR ZAREZA (MILA)
DES ÉTABLISSEMENTS
FERMÉS ET DES
CONTESTATIONS
PAGE 04
AFFAIRE DES 180 KG DE KIF
SAISIS À SIDI BEL ABBÈS
20 ANS DE PRISON
CONTRE LE
PRINCIPAL ACCUSÉ
PAGE 04
01 MILLIARD
DE CENTIMES
VOLÉ DANS
LA NUIT
PAGE 24
PERSPECTIVES
ÉCONOMIQUES POUR 2012
UNE MAUVAISE
ANNÉE POINTE À
L’HORIZON ALGÉRIEN
L
es perspectives économiques pour 2012
s’annoncent très mauvaises pour l’Algérie,
si l’ont tient compte du rapport de la Banque
Mondiale diffusé hier. Alors que la loi des
Finances 2012 prévoit une croissance économique
de 4,7%, la Banque Mondiale prévoit,
elle, pour l’Algérie une croissance de
2,7% en 2012 et de 2,9% en 2013 (contre 3%
en 2011). C’est ce qu’on peut lire en tout cas
dans le rapport de l’institution de Bretton
Woods sur les perspectives économiques
mondiales 2012. SUITE EN PAGE 05
INDEX
ZONE...................................02 CENTRE....................................09
ACTUALITES..............03,04,05 SPORTS......................11,12,13,14,15
ORAN........................................07 SOCIETE.....................................17
OUEST............................................08 DETENTE..................................22

ZONE
INTERDITE
EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST
Au Capital de 100.000 DA
Direction - Rédaction - Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN
Tél: 041 39 84 40 / Fax: 041 39 79 92
Directeur de la Publication
Abdellah BOUHALI
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de Kouba
Tél:021 28 95 65 / Fax: 021 28 95 34
Impression Ouest
Société d’Impression de l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORAN
Impression Centre: SIA
Diffusion Ouest: SEDOR
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28
ANEP ORAN
Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95
Siteweb: www.lecarrefour-algerie.com
E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr
Tous les manuscrits et les photos
remis au journal ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
AMIS LECTEURS,
Si vous avez des infos,
des commentaires ou des réactions,
n’hésitez pas à nous écrire.
«LE CARREFOUR D’ALGÉRIE»
Rubrique Zone interdite.
Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran
Fax: 041 39 79 92
02
MASSACRES DU 17 OCTOBRE 1961 À PARIS
Vers une nouvelle demande
d’accès aux archives
U
ne nouvelle demande
d’accès aux archives
se rapportant aux
massacres du 17 octobre
1961 à Paris sera "bientôt" formulée
auprès des plus hautes
autorités de la République
française pour "situer" les responsabilités
dans ce qu’il convient
de qualifier de "crime
d’Etat". L’annonce a été faite
mardi soir par l’historien Gilles
Manceron, lors du premier
"rendez-vous du 17", une rencontre
mensuelle devant prolonger
la mémoire et le débat
sur les massacres des Algériens
le 17 octobre 1961 à
Paris et aller dans le sens
d’une reconnaissance officielle
par la France de ces faits
de l’histoire. "Il y a des progrès
à faire concernant l’accès
à certaines archives. Le
couvre-feu ce n’est pas Papon
qui le décide de lui-même,
mais le premier ministre lors
d’un conseil interministériel
convoqué par Michel Debré.
Et il faut qu’on puisse accéder
aux archives se rapportant
à tout cela", a-t-il indiqué.
FORMATION PROFESSIONNELLE
Apprentissage:
l’âge d’admission
poussé jusqu’à 30 ans
L
e ministre de la For
mation et de l’ensei
gnement professionnels,
El Hadi Khaldi, a affirmé,
mardi à Alger, que la nouvelle
loi sur l’apprentissage
limitera à 30 ans au lieu de
25, l’âge des personnes désirant
suivre une formation
dans les centres de formation
et d’enseignements professionnels.
Khaldi qui était l’invité
de la chaine I de la radio
nationale, a indiqué que le
projet de loi sur la formation
"ne sera présenté au débat
devant l’Assemblée populaire
nationale (APN) qu’après
présentation de la loi sur le
travail et ce lors, du deuxième
trimestre 2012". Cette
procédure vise, selon lui, à
"permettre à une grande partie
parmi les jeunes de bénéficier
d’une formation dans
les différentes filières dispensées
par les centres de
formation professionnelle".
"Nombreux sont les jeunes
qui désirent bénéficier d’une
formation dans une spécialité
donnée notamment ceux
qui veulent accéder à un micro-crédit
mais sont souvent
confrontés à la condition
d’âge", a-t-il poursuivi.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com
IL SERA L’INVITÉ DE L’ONEA
Belkhadem en
campagne à Oran
L
e secrétaire général du FLN, effectue
ra, samedi, une visite dans le cadre de
la campagne électorale de son parti à
Oran. Le numéro un du FLN, est attendu à
l’USTO en début de matinée où il animera un
meeting avec les femmes. Ensuite, Belkhadem
s’envolera en compagnie du secrétaire
général de l’ONEA, Mr Hamza Kamel Chérif
en direction de la zaouia Belgaïdia où il effectuera
un don de livre sur le fikh, le coran et
l’islam de manière générale. A la maison des
cancéreux mitoyenne avec la zaouia, l’ONEA
effectuera, également, un don de matelas, de
couvertures et de denrées alimentaires.
BEJAÏA
Cevital en grève
L
e complexe Cevital, sis à la zone d’ac
tivité de l’arrière-port de Béjaïa, de
l’homme d’affaire Issad Rebrab, était
paralysé, hier, par une grève déclenchée sans
aucun préavis auparavant. En l’absence de
section syndicale, les travailleurs de ce complexe
ont déclenché spontanément une grève
pour «des revendications socioprofessionnelles»
dont justement et l’exigence de la création
d’une section syndicale. Comme il est mis
avant la nécessité de revoir les grilles de salaire
et la classification en déplore les «inégalités
dans l’octroi des primes en exigeant
aussi l’établissement des fiches de paie
à place des bulletins de paie mensuellement
délivrés. Les travailleurs de Cevital réclament
aussi «une gestion transparente de
l’argent des œuvres sociales et l’octroi de différentes
primes aux ouvriers ainsi que la revalorisation
des salaires».

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com Actualités 03
DANS UNE INTERVIEW ACCORDÉE À L’APS
Soltani veut exclure
le FLN et le RND du jeu politique
L
D
Point de Vue Par Ahmed Meskine
L
Suite de la page Une
'Algérie «s'est engagée dans
une voie prometteuse pour
se reconstruire», a soutenu
le président du MSP pour lequel toutes
les conditions favorables à une
telle démarche étaient réunies, notamment
au plan économique, sécuritaire
et politique». Il a reconnu
toutefois qu'il existe «certains problèmes
sur le front social». Il a rappelé,
dans ce sens, que «le véritable
programme» du président de la
République, M. Abdelaziz Bouteflika
pour 2012 «consiste à faire aboutir
les réformes au mieux des intérêts
du peuple algérien et non de ceux
de l'Administration». «Le plus grand
défi que la Justice, l'Administration
et les partis auront à relever, est d'assurer
la tenue d'élections régulières
dans un climat de sérénité et de
quiétude conformément aux normes
internationales», a-t-il ajouté.
Suite de la page Une
’autres formations ont carré
ment appelé au report du
scrutin à une date ultérieure,
pour leur permettre de s’y préparer
suffisamment. Dans ce contexte,
la Constitution algérienne ne prévoit
pas un prolongement du mandat
du parlement, qu’en cas de «circonstances
exceptionnellement
graves». Ainsi, le Secrétaire Général
de l’Union pour la Démocratie et la République
(UDR, non encore agréé),
Amara BenYounes, a estimé que le
temps imparti pour la préparation
de ce scrutin par son parti «n’est
pas assez suffisant», se disant toutefois,
«résolu» à y prendre part.
L’UDR a, en outre, annoncé M. Ben
Younes, tiendrait son congrès constitutif
les 17 et 18 février à Alger. De
son côté, le président du parti du
Front Démocratique (FD, non
agréé), Sid Ahmed Ghozali, a, quant
e ministre de l’Industrie, de la PME et
de la Promotion de l’Investissement fait
appel à la communauté universitaire
pour se mobiliser en vue de la réussite de la
politique publique de développement du secteur
dont il a la charge. En soi cet appel sonne
comme une reconnaissance de la valeur de nos
universitaires ou du moins à ceux parmi eux
qui comptent encore s’engager dans un projet
national de développement. Mais deux questions
restent sans réponses. La première consiste
à poser le préalable d’une contribution des
chercheurs algériens jusque-là marginalisés et
auxquels il est souvent fait appel pour remplir
des salles destinées à leur expliquer leurs rôles,
alors qu’ils sont toujours prêts à l’emploi
pour peu qu’on les écoute avant l’engagement
d’une stratégie. On leur fait appel en fait pour
garantir un passage au JT de 20 heures suivi
majoritairement par tout ce qui nous concerne
Concernant les raisons ayant motivé
le retrait de son mouvement de
l'alliance présidentielle qui comptait
le FLN, le RND et le MSP, M. Soltani
a cité, entre autres, «le refus de ses
deux alliés de promouvoir l'alliance
en «un partenariat politique" et le
manque de coordination y compris
dans les questions majeures dont
les réformes». Le président du MSP
a affirmé, que la mise en œuvre du
programme du président de la République,
«ne nécessite pas d'alliances»,
car les parties concernées
sont «le Gouvernement et les assemblées
locales» ajoutant que le
président Bouteflika avait «imputé
en partie aux assemblées locales
l'échec de la mise en œuvre du programme
de développement». «Il n'y
a pas eu d'alliance ni au niveau des
APC ni des APW», a-t-il souligné.
Pour le président du MSP, le retrait
du mouvement de l'Alliance est également
motivé par «la volonté du
PROCHAINES ÉLECTIONS LÉGISLATIVES
Des partis politiques demandent le report
à lui, affirmé qu’il est nécessaire de
donner «suffisamment» de temps
aux nouveaux partis, pour se préparer
aux prochaines élections législatives.
L’ex-Chef du gouvernement
a jugé que les trois mois qui restent
avant les prochaines élections,
étaient «insuffisants pour se préparer
à cette échéance», soulignant
par la même occasion, «que la
meilleure garantie pour le succès
de ce rendez-vous électoral était de
donner suffisamment de temps aux
nouveaux partis pour s’organiser». Par
ailleurs, le Front National pour le Changement
(FNC, non agréé), du dissident
Hamasiste Abdelmadjid Menasra,
avait souhaité que le vote ait
lieu «à la fin du mandat en cours du
parlement» (le 17 mai), rappelant
«la nécessité d’accélérer les procédures
d’agrément de nouveaux partis,
pour leur permettre d’entrer dans la
compétition électorale sur le même
pied d’égalité, que les anciens par-
parti d'ouvrir la scène politique», précisant,
que d'aucuns dans l'opposition
n'ont cessé d'accuser l'Alliance
d'être à l'origine de cet hermétisme
politique». Notre retrait de l'Alliance
est susceptible de «conférer davantage
de crédibilité» aux prochaines
élections a-t-il encore soutenu, expliquant
qu'en entrant dans la compétition
avec des désaccords nous
contribuerons à remettre en cause
la crédibilité des élections. S'agissant
de l'avenir de l'action politique
du MSP, suite à son retrait de l'Alliance,
M. Soltani a rappelé, que le
parti a fait 12 ans d'exercice politique
en solo, ajoutant, que sa situation
était alors «meilleure». Autant
dire que le président du MSP a lancé
les hostilités avec ses anciens
compagnons de route. L’objectif
étant d’arriver au pouvoir en 2012.
Parviendra-t-il à ses objectifs ? C’est
cela la vraie question.
Akli Ouali
tis». Le Rassemblement pour la
Culture et la démocratie (RCD,
agréé), a demandé pour sa part «le
report des élections législatives à
une date ultérieure, pour permettre
de réunir les conditions d’une surveillance
internationale, tant au plan
de la préparation que de l’observation».
Faut-il rappeler, dans ce sens,
qu’au regard de la Constitution, le
report des élections sine die, veut
dire, le prolongement du mandat en
cours du parlement. Dans l’article 102,
la loi fondamentale dispose que le
mandat du parlement ne peut être
prolongé qu’en cas de circonstances
exceptionnellement graves, empêchant
le déroulement normal des
élections. Cette situation dite «exceptionnelle»,
ne peut être constatée, stipule
la Constitution, que par le parlement,
siégeant les deux Chambres
réunies sur proposition du président
de la République, le Conseil
Constitutionnel consulté. B.A.
Recherche et recherche d’un consensus
sur de classe politique. Pourtant que d’argent a
été mis à la disposition de la recherche scientifique
qui se doit de passer à l’heure des bilans.
On se demande d’ailleurs quand est-ce que l’Algérie
produira son premier moteur au lieu de
continuer à espérer ce fameux transfert de technologies
qui ressemble en tous points à une
arlésienne. La deuxième question a trait à ce
«consensus national économique et social» dont
parle notre ministre pour réussir un développement
industriel. Le poids des mots étant d’importance
vitale, cette notion de consensus suppose
une volonté politique ajoutée à une disponibilité
pour en débattre. De fait, on est en
droit de se demander pourquoi la stratégie industrielle
n’a fait l’objet d’aucun débat puisque
laissée à la seule appréciation des experts. Il ne
s’agit pas seulement de critiquer le mauvais virage
pris par notre pays au début des années 80
en matière de développement industriel et faire
APN
Le projet de loi
sur la wilaya adopté
L
es travaux en séance plénière ont débuté, hier
matin, par l’adoption du dernier projet de la ré
forme initié par le premier magistrat du pays pour
mieux situer les prérogatives de l’Assemblée de wilaya.
Les députés de la chambre basse ont entamé, mercredi,
le vote, article par article, du projet de loi relative à la
wilaya, lors d’une séance plénière présidée par le président
de l’Assemblée Abdelaziz Ziari. Curieusement et
parce que sévèrement critiqué par ses membres, surtout,
lors de l’adoption du projet de loi sur l’information,
plus de 100 amendements sur les 212 proposés par
les députés, avaient été approuvés par la commission
des affaires juridiques, administratives et des libertés et
présentés, hier, pour adoption. Cette nouvelle attitude a
beaucoup surpris les parlementaires qui s’estimaient
être lésés par cette commission qui aurait, selon leurs
propos, «bâclé» les projets de réformes initiés par Abdelaziz
Bouteflika. Ce qu’il y a lieu de retenir, est, que ses
amendements au projet de loi permettront d’"élargir les
prérogatives des APW, d’appuyer leur autonomie et de réduire
les prérogatives du wali". Comme à l’accoutumée, le parti
islamiste El Islah rejette catégoriquement cette adoption
pour la simple raison, que le règne de la bureaucratie
continue de gangrener la société algérienne. Selon son communiqué,
cette formation dénonce la manière avec laquelle
ont été adoptés les projets dits de la réforme et fustige,
notamment, les deux partis de la coalition qu’il dit
responsable de «cette mascarade». FOUDAD N.
POUR ÉVITER L’ABSTENTION LORS
DES PROCHAINES LÉGISLATIVES
«El-Islah» veut des garanties
L
e secrétaire général du mouvement "El-Islah",
Hamlaoui Akouchi a demandé mercredi à Alger
"des garanties concrètes pour éviter l’abstention
lors des prochaines législatives". Invité de la chaîne
I de la radio nationale, Akouchi a dit "craindre une
fraude électorale au profit de certains partis", annonçant
"une alliance de plusieurs formations politiques
en vue de combattre toute fraude". Evoquant les mesures
prises par l’Etat en vue de garantir des élections
régulières, il a précisé que "les observateurs étrangers
qui superviseront le déroulement des prochaines
législatives ne sont pas en mesure d’empêcher la
fraude". "Seuls les Algériens sont capables d’empêcher
la fraude", appelant à "ouvrir les salles de dépouillement
devant les représentants des partis et à
ne pas se contenter de présenter le rapport final des
résultats des élections". Par ailleurs, le secrétaire général
du mouvement s’est dit optimiste quant à la victoire
des partis du courant islamiste lors des prochaines
échéances électorales, d’autant que ce courant
"jouit d’une grande popularité".
le procès politique des gouvernants de l’époque,
mais de proposer une alternative meilleure.
Cela fait tout de même plus de 30 ans que ce
virage a été amorcé et que nos universitaires
essaient tant bien que mal de sonner l’alarme.
Que monsieur Benmeradi mette le doigt sur la
question est en soi une bonne chose mais les
échéances électorales se rapprochent et seront
certainement suivies d’un changement de gouvernement.
Qu’en sera-t-il alors de cette vision
et qu’en sera-t-il des chercheurs algériens en
attendant. En attendant la priorité semble être
donnée à la cagnotte de la Recherche scientifique
pensant que ce domaine est malheureusement
une simple question d’argent. Faux diront
les uns, la preuve est là, l’argent n’a rien réglé.
Vrai diront les autres sans pouvoir le prouver.
Les uns et les autres restent cependant soumis
à l’absence d’un consensus. Entre-temps, le
moteur algérien attendra.

04 Actualités
MINAR ZAREZA (MILA)
Des établissements fermés
et des contestations
D
es centaines d’habitants issus de la commu
ne de Minar-Zareza, située aux confins nord de
la wilaya de Mila, ne sont pas allés du dos de la
cuillère pour dénoncer le choix de terrain fait par les responsables
locaux pour l’implantation d’un lycée. En effet, Les
contestataires, en grande nombre, ont pris d’assaut, dans
la matinée de mardi, le siège de l’APC, le CEM, le Lycée,
l’agence postale qu’ils ont fermé interdisant l’accès aux
fonctionnaires, aux citoyens et aux élèves, dans un climat
d’anarchie totale. L’intervention du P/Apc auprès des manifestants
pour débloquer la situation a été vaine et sans
résultat. Les protestataires réclament une commission ministérielle
pour enquêter sur les tenants et aboutissants de
cette affaire et les raisons qui ont poussé les responsables
locaux à faire ce choix. «Nous sommes en grève illimitée
jusqu’à l’aboutissement de notre revendication, celle de
dépêcher une commission d’enquête ministérielle pour
déterminer les motifs du choix d’un terrain sis à mechta
Tamoula pour implanter ce lycée, alors, que la région de
Boudjâarane est le lieu propice, eu égard à sa position,
pour la réalisation de l’établissement scolaire objet de litige»,
dira l’un d’eux. Et de renchérir: «C’est inadmissible
que les responsables locaux agissent de la sorte, ce choix
n’est pas fortuit, c’est un acte irréfléchi et irresponsable à la
fois, un acte que nous dénonçons de vive voix». D’autres
citoyens affirment, que la manipulation et la récupération
sont derrière ce mouvement de contestation. B.Salah
LES 23 ET 24 JANVIER
À NOUAKCHOTT
Réunion des ministres
des AE des pays du champ
U
ne rencontre des ministres des Affaires étrangè
res des pays du champ (Algérie-Mali-Mauritanie-
Niger) se tiendra les 23 et 24 janvier dans la
capitale mauritanienne, Nouakchott, a-t-on appris mercredi
auprès du ministère des Affaires étrangères. Le
ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et
africaines, Abdelkader Messahel prendra part à cette
rencontre qui fait suite à la conférence sur le partenariat,
la sécurité et de développement tenue à Alger les 7 et 8
septembre 2011, a précisé le porte-parole du ministère
des Affaires étrangères Amar Belani. La rencontre se
tient également "dans le sillage" des récentes réunions
des chefs d’états-majors du comité d’état-major opérationnel
conjoint (CEMOC) et des responsables des services
de sécurité de l’unité de fusion et liaison (UFL), at-il
ajouté. Le ministère a, par ailleurs, souligné que la
réunion de Nouakchott "permettra aux ministres de la
région d’examiner l’état de la menace dans la région,
d’évaluer leur action commune aussi bien dans le domaine
de la sécurité que celui du développement.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com
Des Hauts et des Bas Par Mustapha HANTAZ musthpolemic@yahoo.fr
L
es élections législatives prévues pour la
première quinzaine de Mai cristallisent
tous les débats et les inquiétudes, selon
le bord politique dont on se réclame. Néanmoins,
il est évident, que pour se targuer d’organiser
d’authentiques élections, si tant est
qu’elles soient de l’ordre du possible, il faut
qu’existent des électeurs. Etrangement, et cela
pourrait malheureusement conforter, ceux qui
ont été tentés de mettre en parenthèses l’avis
du candidat à la citoyenneté (en vérité citoyen
parait un vocable prétentieux), dans l’antiquité,
les élections ne bénéficiaient pas de l’aura
dont elles s’affublent de manière présomptueuse,
aujourd’hui. En effet, on considérait, alors,
qu’elles constituaient le procédé de consultation
le moins démocratique qui soit. Question
donc: comment dans des systèmes qui se prévalaient
déjà des attributs de la démocratie l’on
pouvait désigner les représentants du Peuple ,
LE MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR CONFIRME
Le wali d’Illizi remis
aux autorités algeriennes
L
e ministère de l’Intérieur et
des Collectivités locales a
confirmé officiellement, mercredi
dans un communiqué, la remise
à 10h50 par les autorités libyennes
du wali d’Illizi, Mohamed
Laïd Khelfi, au niveau du poste frontalier
de Deb Deb (wilaya d’Illizi). "Le
wali d’Illizi est en bonne santé", a
indiqué le président de l’Assemblée
populaire nationale (APN), Abdelaziz
Ziari, mercredi matin lors d’une
séance plénière, citant le ministre
de l’Intérieur, Daho Ould Kablia. Le
ministère de l’Intérieur avait annoncé
mardi en fin d’après-midi que les
autorités libyennes avaient libéré le
jour même en territoire libyen le wali
d’Illizi et qu’il sera remis de façon
"imminente" aux autorités algérien-
L
’affaire des 180 kg de kif sai
sis par les services des
douanes en octobre 2010 à
Sidi Bel Abbès a été examinée, hier,
par le tribunal criminel d’Oran. Trois
personnes, en l’occurrence K.B, Z.M
et B.A ont comparu, hier, pour les
chefs d’inculpation de trafic de stupéfiants
et faux et usage de faux pour
le premier accusé. Les faits de cette
affaire remontent, en effet, à la
même année lorsque les services
des douanes, agissant sur la base
d’informations, ont intercepté au
cours d’un barrage dressé entre le
chef de lieu de la ville et la commune
de Benbadis un camion de marque
Saviem.
Lors de la fouille, les douaniers découvrent
une cachette au fond d’un
tas de caisses vides. Soudain, le
conducteur démarre, ce qui contraint
les éléments de cette brigade à
ouvrir le feu. Après une course poursuite,
le camion est retrouvé à quelques
kilomètres les pneus crevés.
Les deux occupants quant à eux ont
réussi à prendre la fuite. La fouille
opérée sur place a permis aux doua-
L’électeur et la houlette
étant entendu que «Peuple» à cette époque ne
recouvrait pas la même acception que de nos
jours? Le tirage au sort tenait le haut du pavé,
puisqu’on lui reconnaissait au regard des aléas
qui présidaient à sa mise en œuvre, des vertus
d’équité, de justice, et de transcendance: ce
sont les Dieux qui font les assemblées du Peuple!
Deux millénaires plus tard les choses ontelles
fondamentalement changé? Pas si sûr. Et,
non pas uniquement dans notre pays. En Occident
les ébauches de solutions politiques présentées
par les candidats sont tellement subtiles,
font appel à tellement de savoirs et de compétences
pour que le quidam soit en mesure de
les appréhender, que le vote «populaire» se
construit pratiquement sur des bagatelles. La
longueur du nez, la couleur de la peau pour
faire «chic», la prestance ou le port du buste
fabriqués par les préposés à la communication,
la manière de dire et souvent de mentir, la ca-
nes. Les ravisseurs ont été arrêtés
à 150 km en profondeur du territoire
libyen, a précisé la source, ajoutant
que le wali a pu joindre mardi sa
famille par téléphone afin de la rassurer.
Le wali d’Illizi avait été enlevé
lundi dans la région de Timeroualine
(80 km de Deb Deb) au retour
d’une mission régulière d’inspection
et de travail, par "trois jeunes
algériens armés et identifiés". "Le
lundi 16 janvier 2012 à 16h00 au
retour d’un déplacement dans la
commune de Deb Deb (Illizi) effectué
dans le cadre des missions régulières
d’inspection et de travail et
après une rencontre qui s’est tenue
dans cette localité à laquelle ont pris
part, Mohamed Laid Khelfi (wali d’Illizi),
le président de l’Assemblée
niers de mettre la main sur une
quantité de 180 kg de kif traité. Le
dossier est transféré aux services
de sécurité qui, après ouverture
d’une enquête, parviennent à identifier
l’homme sur la photo du permis
de conduire et qui n’est autre
que K.B. Il a été arrêté quelques
jours après dans la localité de Ain
El Beida. Le mis en cause avait utilisé
de faux papiers pour avoir ce
permis de conduire. Lors de son
interrogatoire, le mis en cause balance
deux noms dont aucun élément
à charge n’a été retenu contre
populaire de wilaya, le chef de daïra
d’Aïn Amenas, ainsi que le président
de l’Assemblée populaire communale
de Deb Deb et les représentants
de la société civile, le véhicule
du wali d’Illizi a été intercepté
dans la région de Timeroualine
par trois jeunes algériens armés
et identifiés", avait annoncé le
ministère de l’Intérieur dans un
précédent communiqué. "Le président
de l’APW ainsi que le chargé
de protocole et le chauffeur du wali
d’Illizi ont été relâchés, tandis que
le wali a été gardé par ses ravisseurs
et dirigé vers la frontière algéro-libyenne",
avait-il précisé. Le
véhicule du wali avait été ensuite
retrouvé "abandonné" non loin du
lieu de l’enlèvement.
AFFAIRE DES 180 KG DE KIF SAISI À SIDI BEL ABBÈS
20 ans de prison contre le principal accusé
ACCIDENTS DE LA CIRCULATION
4.598 décès enregistrés en 2011
P
eux, à l’exception de leurs numéros
de téléphone qui se trouvaient sur
le portable de K.B ; Hier, K.B a reconnu
les faits retenus contre lui,
alors, que les deux autres ont déclaré
n’avoir aucun lien avec cette
affaire de drogue. Dans son réquisitoire,
le représentant du ministère
public a acquis la réclusion criminelle
à perpétuité contre K. B et 15
ans d’emprisonnement contre les
deux autres. A l’issue des délibérations,
K. B a été condamné à 20 ans
de réclusion. Z.M et B.A, quant à eux,
ont été acquittés. A.A.
as moins de 4 598 décès ont été enregistrés en 2011 dans des
accidents de la circulation routière en Algérie, selon les chiffres
communiqués mercredi par la Direction générale de la Sûreté nationale
(DGSN). En 2011, les accidents de la circulation étaient en hausse de
23%, ce qui représente un taux d’augmentation de 25% du nombre de
morts sur les routes et 7% du nombre de blessés au niveau national (par
rapport à l’année 2010), selon le commissaire principal à la direction de la
sécurité publique à la DGSN, M. Ahmed Nait El Hocine qui s’exprimait sur
les ondes de la Chaîne III de la radio nationale, dans l’émission "l’Invité de
la rédaction".
pacité à exploiter les sentiments des foules. Bref,
point d’électeurs, du moins dans le sens où on
l’appréhende, nous, apprentis démocrates. En
Algérie, existe-t-il des électeurs? Si l’on procédait
à une analyse sommaire du contenu des
scansions et harangues de nos politiciens qui
donnent subitement de la voix, il n’existerait ici
également que des «sauveteurs»! Sauver la République
dont il faudrait démontrer l’existence
à certains anciens gouvernants qui sur le tard
en doutent, sauver notre âme ou une identité
niée, voilà en gros les lignes de partage de forces
politiques qui se disputent les suffrages de
citoyens qui moutonnent. Et qui demeurent
sous l’emprise de la houlette de «guides», aussi
froids qu’indifférents au sort du «ghachi»
qu’on éperonne à l’occasion et qu’on habille
de l’uniforme du pompier, du turban, ou du
burnous pour le mythique «retour aux sources»
que l’on promet en bout de course.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com Actualités 05
DES MILLIARDS QUI DORMENT,
DES CADRES SOUS SURVEILLANCE, DES ENTREPRISES EN OTAGE
Pauvres banques algériennes!
C
Pôle & Mic Par B.Nadir
A
Suite de la page Une
ette rentabilité est assurée
essentiellement par un
«écrémage» de la clientèle
et le financement des opérations
d’un commerce extérieur toujours
aussi florissant, qui reste l’un des
piliers de la profitabilité des banques
privées. On estime que les banques
privées réalisent, dans ce domaine,
près de 30% de parts de marché.
Une performance qui est attribuée à la
célérité qui caractérise l’exécution des
opérations, ainsi qu’à des coûts très
compétitifs, notamment dans le cas
des grandes banques comme BNP
Paribas, City bank ou HSBC qui peuvent
s’appuyer sur un réseau international
permettant de réduire les
coûts de confirmation». Cette citation
longue est là pour expliquer l’un
des seconds paradoxes du secteur
des finances pour petits porteurs en
Algérie: les banques privées sont
en plein boom, celle publiques sont
en plein déclin. L’explication la plus
immédiate est celle de l’audace
dans les offres et produits, la qualité
des prestations et la rapidité dans
les opérations. En face de ce secteur
bancaire «importé», les banques
algériennes sont devenues de
simples guichets qui handicapent
non seulement le quotidien des
lors, que Louiza Hanoune demande le
changement de l’équipe gouvernemen
tale pour assurer le bon déroulement
des élections, un journal de langue nationale
a rapporté, que les imams seront appelés à motiver
le citoyen d’aller au bureau de vote. Selon
le même journal, citant de sources généralement
bien informées, le pouvoir craindrait
une forte abstention. C’est, d’ailleurs,
la hantise du pouvoir car une abstention
sera en faveur des islamistes et en défaveurs
de toutes les autres tendances politiques. C’est
la raison pour laquelle, Louiza Hanoune veut
un nouveau gouvernement en affirmant que :
«Pour éviter toute tentative de fraude, le président
de la République doit installer un gou-
salariés algériens, mais aussi les
opérateurs et les patrons d’entreprises.
Si d’un côté le discours officiel
est au soutien des PME/PMI locales,
la réalité des financements
et celle de l’excès de prudence et
du peu d’efficacité. «C’est une contradiction
étonnante pour les étrangers:
les banques algériennes sont
riches, mais leurs offres et produits
sont pauvres. En langage simple,
les banques algériennes ne savent
plus quoi faire de leur argent ni chercher
celui de potentiels clients!»,
expliquera un opérateur. Face aux
députés de l’APN, le gouverneur de
la Banque algérienne a même eu
la prudence de dénoncer un excès
de liquidités dans ces structures.
«L’excès de liquidités des banques
reste structurel et en hausse pour
les neufs premiers mois de l’année
2011, à plus de 247,4 milliards de
dinars», avait déclaré M. Laksaci. A
noter que la tendance est constante
depuis une décennie presque!
«En somme, l’Algérie dispose de
huit (08) banques publiques à vocations
multiples. En réseaux, cela
donne près d’un millier d’agences
sur tout le territoire national. Un réseau
qui se retrouve coincé entre
des coffres pleins et des excès de
prudence» dénonce notre interlocuteur.
«On est le seul pays au monde
MISE SOUS SURVEILLANCE DE LA TRUST BANK
Les explications de l’administrateur
I
Suite de la page Une
l explique à ce propos que l’aug
mentation du capital d’une ban
que se fait selon trois options:
soit numéraire, soit encore par la
transformation des réserves de la
banque (ses dividendes) en capital,
ou aussi des comptes courants
des associés en fonds propres.
Pour la dernière option, l’actionnaire
s’engage à mobiliser une partie
de son argent qu’il va consacrer au
renforcement des fonds propres de
la banque sans pouvoir accéder en
suite à cet argent. Les précisions
de l’administrateur laissent entendre
que «la Trust Bank aurait ramené
un apport financier d’une autre
nature différent de ceux prévus par
les trois options.» L’administrateur
provisoire a tenu a souligner qu’au
stade actuel de l’investigation, il
n’est pas en mesure de se prononcer
sur la conformité de l’opération
de l’augmentation de capital, qui a
eu lieu en 2009. La Trust Bank avait
fourni à l’autorité de surveillance des
banques la procédure qu’elle a utilisée
pour augmenter son capital,
mais la Commission bancaire avait
jugé que ce n’était pas «la bonne
procédure «poursuit M. Améziani.»
«Nous ne reprochons rien de grave
à Trust Bank, mais quand une banque
fournit des informations qui ne
sont pas concordantes avec ce qui
est prévu (par la loi), Il faut vérifier
où les banques ne savent pas quoi
faire de leurs argents et où les entreprises
manquent de financements
et de ressources pour se
soutenir et se développer». Manque
d’indépendance dans la gestion,
culture encore «socialiste» du
guichet bancaire, manque de visibilité,
sont autant de raisons pour
cet handicap, mais pas seulement.
«La dépénalisation de l’acte de
gestion a trop tardé et a fini par vider
le secteur de ses cadres. Soit en
prison, soit captés par le privé soit
en exil de compétence. Ceux qui
sont encore là, ne veulent pas, et à
raison, prendre des risques. Et
même si l’Etat a annoncé la dépénalisation
depuis des mois, dans
les faits, cela n’est pas encore ressenti
par les cadres et la décision
n’est pas encore applicable par
manque de textes», ajoute notre
source. Du coup, les entreprises
publiques autant que les banques
se contentent de «liquider» le minimum
de service et assurer les prestations
de base sans risques. L’Etat
aura beau injecté des fonds, encouragé
l’emploi de jeunes, les entreprises
algériennes ou les chantiers,
les banques resteront le maillon faible
de cette Relance piégée par les
guichets et les excès de lois et de
procédures. M.B.
avec ses propres moyens» a-t-il dit.
L’autorité de surveillance avait annoncé
jeudi dernier que la mise
sous contrôle de la Trust Bank vient
en application de l’article 113 de la
loi sur la monnaie et le crédit. Elle
avait expliqué que l’application de
cet article portant désignation d’un
administrateur provisoire est appliquée
lorsque la commission considère
que des mesures correctives
doivent être apportées à la banque
mise sous surveillance. Mais
des membres de la commission ont
écarté dans des précisions à l’APS
toute faute de gestion relative à
l’augmentation du capital de cette
banque.
B.K.
Nous sommes en campagne !
vernement non partisan chargé de préparer les
élections». Elle pousse le bouchon plus loin
en parlant carrément de «fraudes». Tout laisse
croire, que les partis politiques ne se feront
pas de cadeaux en exigeant le maximum
de granites de la part de l’administration.
C’est ainsi, alors, que le pouvoir a
accepté l’arrivée d’observateurs étrangers,
mais ces derniers ne seront que des «observateurs
» et ne peuvent nullement influer
sur le cours des événements. En plus, chez
nous, nous sommes habitués à voir que les
partis «loosers» ne se désarment pas et crient
à la «fraude» en évoquant les doubles noms et
autres comme bourrage des urnes. Cette foisci,
le pouvoir ne veut rien laisser au hasard
PERSPECTIVES
ÉCONOMIQUES POUR 2012
Une mauvaise
année pointe
à l’horizon algérien
A
Suite de la page Une
insi donc, à l’instar de l’ensemble des autres
pays à travers le monde et en raison de la dégra
dation de la conjoncture économique mondiale
dans le sillage de la crise de la dette dans la zone euro
notamment, la Banque Mondiale a révisé en nette baisse
ses prévisions de performances économiques de
l’Algérie pour l’année en cours. Ces nouvelles prévisions
s’annoncent ainsi en fort déclin comparativement
aux dernières prévisions de la même institution, faites
en juin dernier. Ces estimations tablaient, rappelons-le,
sur une croissance du PIB de 3,6% en 2012 pour le
pays. Pour la BM, «la crise de la dette dans la zone euro
et l’affaiblissement de la croissance dans plusieurs grandes
économies émergentes assombrissent les prévisions
de croissance dans le monde.» La BM souligne
que les recettes provenant des exportations algériennes
en hydrocarbures ont augmenté de 25% en 2011 et
ont représenté 26% du PIB. Une partie de ces revenus,
ajoute l’institution de Bretton Woods, «a été utilisée par
le gouvernement, pour l’augmentation des salaires du
secteur public, le soutien à l'emploi et la promotion du
secteur de l’habitat, ainsi qu’à l’atténuation de la pression
sur le niveau de vie, suite à la hausse des prix des
produits alimentaires.» La Banque Mondiale prévient,
cependant, que «l'augmentation des dépenses à près
de 0,6% du PIB en 2011 et un déficit budgétaire représentant
1,1% du PIB ont peu de chances d'être soutenables
à moins que le prix du pétrole reste à un haut
niveau comme il l’est actuellement.» Il faut rappeler que
les dépenses de l’Algérie ont sensiblement augmenté
ces dernières années, creusant d’année en année le
déficit budgétaire du pays. Ce dernier peine toujours à
créer une croissance hors hydrocarbures malgré les
sommes colossales injectées dans l’économie. Selon
les experts, l’Algérie injecte 15% de son PIB pour avoir
une croissance minime et fragile de 3% alors que des
pays africains obtiennent une meilleure croissance sans
pour autant faire recours à des plans de relance aussi
coûteux et aussi volumineux. Par ailleurs, cette même
institution issue des accords de Brettons Woods a estimé,
hier, dans son rapport que dans la région Moyen-
Orient et Afrique du Nord (MENA), les pays exportateurs
de pétrole, dont l’Algérie «sont les mieux placés pour
résister au plus gros de la crise, mais à condition que
les prix du pétrole ne connaîtraient pas une trop forte
baisse en cas d’un recul substantiel de la demande.»
Si les pays exportateurs de pétrole de MENA «ont très
nettement bénéficié de l’envolée des prix du pétrole, ils
sont toujours vulnérables à une chute brutale de ces
cours», précise-t-elle. Cette sentence sonne tel un avertissement
de taille aux pays, dont l’économie tient au
seul fil des recettes pétrolières. Hakim Aichiou
pour éviter de donner la moindre occasion aux
partis de le critiquer. La piste de voir les imams
appelant la société civile d’aller voter ne serait
pas écartée, car le pouvoir algérien est habitué
à jouer la carte de la religion. Mais, les islamistes
ne vont pas l’accepter, car ils évoqueront la
neutralité de la mosquée ou à défaut, qu’elle
ne soit pas «utilisée» par le pouvoir, pour que
la mosquée ne soit pas une tribune politique.
Le danger est donc là. Ce qui pourrait laisser
croire, que l’on irait vers la nomination d’un
nouveau gouvernement. Mais rien ne le présage,
car Ouyahia ne lâcherait pas facilement son
fauteuil. Mais la revendication de Hanoune ne
date pas d’aujourd’hui. La campagne électorale
a bien débuté.

06 Actualités
PEUR DE PÉNURIE
ET DE HAUSSE DES PRIX
Ruée sur l'essence
en Egypte
L
es stations service étaient prises d'assaut mardi
en Egypte sur fond de craintes de pénurie et de
hausse des prix des carburants, en dépit des
démentis répétés du gouvernement. Face à l'afflux
d'automobilistes pour la troisième journée consécutive,
de nombreuses stations du Caire et de province
avaient leurs cuves à sec, et de longues files d'attente
continuaient à se former devant celles fournissant encore
du carburant. Mohamed Hossein, un chauffeur de
taxi de la capitale, affirmait avoir dû patienter une heure
avant de trouver de l'essence. "J'ai fait le tour de dix
stations avant d'en trouver une pour remplir mon réservoir",
déclarait-il. Les pouvoirs publics ont à nouveau
attribué cette situation à des rumeurs, qui pourraient
servir les intérêts de spéculateurs revendant du
carburant au marché noir. "Nous assistons à une crise
artificielle, due à des rumeurs propagées par certains
qui ont intérêt à faire des profits", a déclaré la ministre
chargée de la Coopération internationale, Fayza Aboul
Naga. Certains journaux ont quant à eux lié la crise à
des trafiquants qui achèteraient à bas prix du pétrole
subventionné, pour le revendre ensuite plus cher à
l'étranger. Les automobilistes ont commencé dimanche
à se précipiter pour faire le plein alors que des
rumeurs faisaient état d'une augmentation prochaine
des prix. D'énormes embouteillages se sont formés
autour des stations au Caire, mégalopole de 20 millions
d'habitants au trafic déjà dantesque en temps
normal. Le sous-secrétaire au ministère du Pétrole,
Mahmoud Nazim, a affirmé lundi que ces rumeurs
étaient "infondées", ajoutant que l'Egypte ne faisait face
à aucune pénurie. "La majorité des besoins de l'Egypte
en essence sont satisfaits par des raffineries locales.
Les importations ne représentent pas plus de 10%
et toutes les unités de production d'essence (égyptiennes)
travaillent à leur pleine capacité", avait-il précisé.
Les responsables gouvernementaux ont nié que
l'octroi d'un prêt de 3,2 milliards de dollars, actuellement
négocié avec le Fonds monétaire international
(FMI), soit conditionné à une baisse des subventions à
de nombreux produits considérés comme de première
nécessité, dont les carburants. Ces subventions
permettent de vendre les carburants à la moitié de leur
valeur, permettant ainsi à de nombreux Egyptiens à
revenus modestes de rouler, et de limiter l'impact du
prix de l'essence sur le budget des ménages et des
professionnels. Mais cette situation contribue au déficit
budgétaire égyptien, qui ne cesse de se creuser
depuis la chute du président Hosni Moubarak début
2011. Selon des experts, le déficit budgétaire prévu
pour l'année allant de juin 2011 à juin 2012 pourrait
être supérieur aux 24 milliards de dollars prévus par le
gouvernement. "Le déficit pour l'année budgétaire pourrait
atteindre 180 millions de livres égyptiennes (30
milliards de dollars)", affirme l'économiste Zeinab Abdel
Rahmane. Ces tensions autour de l'essence surviennent
dans un climat de grave inquiétude pour l'économie
égyptienne en général, durement frappée par la
crise du lucratif secteur touristique, qui a enregistré
l'an dernier une chute de 30% de ses recettes.
Les réserves de devises du pays ont quant à elles
fondu de moitié en un an, passant de 36 à 18 milliards
de dollars, faisant craindre pour la capacité du pays à
assurer ses importations. Petite embellie toutefois, les
recettes du canal de Suez ont rapporté à l'Egypte l'an
dernier quelque 5,2 milliards de dollars, soit un demi
milliard de plus que l'année précédente.
L
e maréchal Hussein Tan
taoui, qui dirige le Conseil
suprême des forces armées
(CSFA) au pouvoir en Egypte,
a déclaré mercredi que le pays
courait "des dangers graves" mais
que l'armée le défendrait. Des propos
qui sonnent comme un avertissement
à peine voilé aux activistes
qui exigent le transfert du pouvoir
à des civils. Les militants pour
la démocratie à l'origine du soulèvement
qui a mis fin à 29 ans de
règne autoritaire du président Hosni
Moubarak le 11 février 2011 appellent
à des manifestations la semaine
prochaine pour marquer le
premier anniversaire du soulèvement,
qui avait commencé le 25 janvier.
L'ancien président Moubarak,
83 ans, est jugé depuis le 3 août
2011 avec plusieurs autres ex-responsables
pour leur rôle dans la
répression du mouvement, qui a fait
au moins 850 morts. Il encourt la
peine de mort. "L'Egypte est confrontée
à de graves dangers jamais vus
auparavant", a lancé le maréchal
Tantaoui dans les médias, appelant
les Egyptiens à déjouer "les conspirations"
visant leur pays. "Les forces
armées sont la colonne vertébrale
qui protège l'Egypte. Ces ma-
nigances visent cette colonne vertébrale.
Nous ne laisserons pas faire
et accomplirons notre tâche à la
perfection pour remettre la nation entre
les mains d'une administration
civile élue", a-t-il assuré. Les médias
contrôlés par le pouvoir participent
à la campagne de décridibilisation
du mouvement de contestation
en se faisant l'écho d'un complot
visant à déstabiliser le pays à
l'occasion de l'anniversaire du soulèvement.
Les activistes accusent le
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com
EGYPTE
Les militaires évoquent
des dangers graves pour la nation
L'UE VA ADOPTER DE NOUVELLES SANCTIONS
L
es pays de l'Union euro
péenne ont décidé d'adop
ter de nouvelles sanctions
contre la Syrie frappant 22 personnes
et huit organisations ou entreprises
supplémentaires en raison
de la poursuite de la répression,
ont indiqué mercredi des sources
diplomatiques à l'AFP. La décision
a été prise au niveau des diplomates
représentant les pays de l'UE à
Bruxelles et doit être formellement
entérinée lundi lors d'une réunion
des ministres des Affaires étrangères
à Bruxelles. "Tant que la répression
continuera, nous durcirons nos
mesures restrictives", a souligné
l'une des sources. Les mesures
porteront sur des gels d'avoirs et des
interdictions de visa en Europe, afin
d'allonger encore les listes noires
existantes. Il s'agira du onzième train
de sanctions européennes. Le dernier,
pris de manière concomitante
avec les Etats-Unis, remonte à début
décembre et visait à couper l'accès
aux financements du régime du
président syrien Bachar al-Assad.
Ces sanctions portaient notamment
sur l'interdiction d'exporter vers
la Syrie des équipements à destination
de l'industrie gazière et pétrolière
ou des logiciels permettant
la surveillance des communications
internet et téléphoniques. Au
total, à ce jour, environ 120 personnes
et organisations liées au régime
font l'objet de sanctions de
l'Union européenne. Les violences
dans le pays contre les opposants
au régime ont fait, selon l'ONU,
plus de 5.000 morts en dix mois.
CSFA, dont le maréchal Tantaoui a
été ministre de la Défense d'Hosni
Moubarak pendant 20 ans, d'être
l'émanation du régime Moubarak et
de ne pas vouloir céder le pouvoir.
Le CSFA a promis de le faire à l'issue
de l'élection présidentielle prévue
pour juin. Les militants affirment
que la répression a fait au
moins 80 morts depuis octobre, que
des détenus sont torturés et qu'au
moins 12.000 civils ont été traduits
devant des tribunaux militaires.
La Russie contre le scénario libyen en Syrie
Les Européens réclament déjà
depuis plusieurs mois le départ du
pouvoir du président Assad. Au début
du mois, le président français
Nicolas Sarkozy avait dénoncé les
"massacres" en Syrie qui suscitent
"à juste tire l'écoeurement et la révolte",
appelant Bachar al-Assad à
"quitter le pouvoir" et appelant la
communauté internationale à
"prendre ses responsabilités (...)
en prenant les sanctions les plus
dures, en assurant l'accès humanitaire".
Le chef de la diplomatie
turque Ahmet Davutoglu participera
lundi à la réunion de ses homologues
européens pour discuter
avec eux notamment de la situation
en Syrie, mais aussi de l'Iran.
Les nouvelles mesures restrictives
de l'Europe contre Damas interviennent
dans un contexte de blocage
persistant des efforts des
Occidentaux pour parvenir à des
pressions concertées sur le régime
du président Assad. La Russie
a rejeté cette semaine la stratégie
occidentale contre son allié syrien
et s'est dit prête à user de son droit
de veto en tant que membre permanent
au Conseil de sécurité de
l'ONU. "Nous ne soutiendrons
aucune sanction" contre Damas, a
déclaré le ministre des Affaires
étrangères Sergueï Lavrov. Moscou
refuse aussi les sanctions contre
l'Iran sur son programme nucléaire.
L'Union européenne prévoit
aussi lundi en parallèle de durcir
ses mesures à l'égard de Téhéran
via un embargo pétrolier qui pourrait
prendre effet à partir de juillet.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com Tout sur Oran 07
RAS EL AÏN
Ces constructions illicites qui
poussent comme des champignons
l semble que tous les efforts
Iconsentis et les importantes enveloppes
financières débloquées
dans le cadre de l’éradication des
bidonvilles n’aboutissent aux objectifs
tracés. C’est du moins ce qui
a été constaté cette semaine au
niveau du quartier de Ras El Aïn.
Selon des habitants de ce quartier,
depuis l’apparition des listes des
bénéficiaires des logements sociaux,
et compte tenu du nombre
important des décisions de préaffectation
attribuées par les autorités
locales, certains citoyens vont
jusqu’à construire des demeures
illicites, particulièrement sur la route
reliant le rond-point de la 2eme
Région et le centre du quartier populaire
Sidi El Houari. Mais ce qu’il
nous surpris sur les lieux et que
certains constructeurs illégaux,
FONCIER
L
es participants à une jour
née d’étude régionale sur
"La loi de finances 2012 et
son impact sur les entreprises" ont
insisté, lundi à Oran, sur l’accélération
de la création d’une banque
de données du foncier. Ils ont affirmé
qu’une banque de données
permet aux opérateurs économiques
désirant investir de prendre
connaissance du foncier dont dispose
chaque wilaya. Le Directeur
général des domaines, Mohamed
Haimour, a indiqué à l’APS que la
collecte des données concernant,
notamment les terrains nus et bâtis,
"est du ressort des comités de
wilayas d’assistance, de promotion
de l’investissement et de régula-
ne délégation iranienne, com
Uposée d’experts en urbanisme
et de représentants d’organismes
officiels du ministère de l’Habitat iranien,
a effectué, hier, une visite de
travail dans la wilaya d’Oran. Les Iraniens
ont été, d’abord, reçus par le
wali d’Oran qui leur a présenté les
opportunités d’affaires et d’investissements
dans la capitale de l’Ouest.
AÏN EL TURCK
ïn El Turck, cité balnéaire est
Adevenue par le temps un centre
d'un commerce très actif et très
étendu, qui a trouvé toute son ampleur
grâce à l'activité nocturne qui
y règne dans cette bourgade.
Les riverains se sentent lésés eux,
qui au fil des jours ne peuvent faire
leurs emplettes qu'en fin de matinée.
Cette activité commerciale qui
trouve tout son essor par le rythme
assez mouvementé des longues
nuits turckoises.
Hôtels, boites de nuit, cabarets et
autres lieux de distractions attirent
vont jusqu'à construire des demeures,
pour les revendre à des personnes
hors wilaya en leur faisant
croire qu’ils pourront bénéficier
d’un logement. Selon des échos
qui semblent être fiables, ce phé-
tion foncière (CALPIREF) qui se
chargent des demandes des investisseurs
et de leur orientation
sur la base d’informations recueillies
auprès des organismes
en charge du foncier". M. Haimour
estime que la banque de données
peut être constituée facilement
étant donné "la maîtrise des actifs
résiduels des entreprises publiques
dissoutes et des actifs excédentaires".
Le Directeur général
des domaines a présenté, lors de
cette rencontre organisée par la
Chambre de commerce et d’industrie
de l’Oranie (CCIO), une intervention
abordant "la procédure juridique
du foncier relevant des domaines
et destiné à l’investisse-
VISITE D’UNE DÉLÉGATION IRANIENNE À ORAN
La restauration du vieux bâti à l’honneur
Par la suite, la délégation iranienne
a visité quelques sites de restauration,
rénovation et de réhabilitation
d’immeubles urbains et d’édifices
historiques. Les iraniens ont été,
particulièrement, intéressés par
cette expérience qui a, semble-t-il,
suscité l’intérêt des entreprises iranienne
parmi la délégation. «Nous
allons essayer de développer un
Les Commerces de la nuit
cette clientèle nocturne, qui envahit
les lieux en début de soirée.
Pratiquement tous les commerçants
de cette ville se frottent les
mains, car ils vivent au rythme de
ces noctambules jusqu'à une heure
tardive. Quant aux matinées,
leurs commerces restent fermés,
pénalisant ainsi les nombreuses
ménagères qui veulent préparer le
déjeuner pour leurs chérubins qui
sortent des écoles. "Je ne peux
trouver un boucher ouvert en début
de matinée, ils n'ont pas de bénéfice
avec nous, ils préfèrent la clien-
nomène de la construction illicite,
s’est propagé dans d’autres endroits
de la wilaya d’Oran et
ailleurs, en passant de la vente
des baraques à des parcelles de
terrain. A. Kader
«Une banque de données est nécessaire»
ment". Des industriels ont appelé,
pour leur part, à réduire la durée
de délivrance des documents concernant
l’investissement, à renforcer
la mission d’assistance à l’investissement
au guichet unique de
l’Agence nationale de développement
de l’investissement (ANDI) et
à soutenir l’industrie de transformation.
Cette rencontre a été une
occasion pour les opérateurs économiques
pour prendre connaissance
des dispositions fiscales et
douanières contenues dans la loi
de finances 2012 présentées par
les responsables de la Direction
générale des impôts et la Direction
régionale d’Oran des Douanes
algériennes.
partenariat avec la ville d’Oran dans
ce cadre précis, étant donné que l’expérience
iranienne est très développée
en la matière», dira M.Aymi Mohamed,
chef de la délégation iranienne.
De son côté, le directeur de l’OP-
GI d’Oran a expliqué l’expérience algérienne
dans le domaine de la réhabilitation
et le recours à l’expertise
étrangère dans ce domaine. L.H
tèle de la nuit, ils ont plus de bénéfice,"
nous a déclaré une ménagère.
"Nous sommes condamnés à
vivre ainsi, voilà le revers de la
médaille que d'y vivre dans cette
cité." ajoutera un retraité rencontré
à côté du boucher épiant l'heure de
l'ouverture de son commerce. Ainsi
va la vie dans cette cité où, un
malaise profond touche les
moeurs des riverains. Certains
pensent même à la quitter pour
avoir une vie "normale" loin de ce
rythme effréné de la nuit.
Tewfik Benallou
Par L.H.
BRÈVES
LE WALI VISITERA CE JEUDI LE SITE
Les arènes sont-elles en danger?
Les arènes vont-elles s’effondrer réellement?
C’est la question que le wali tentera d’élucider,
jeudi matin, à l’occasion de sa visite dans l’enceinte
de ce joyau patrimonial séculaire dont dispose
El Bahia et qui fait l’objet d’une opération
de restauration depuis février 2009. Une vive polémique
a éclaté, entre le bureau d’étude et le
CTC, en charge de l’opération du suivi de ce
chantier important, aux yeux du wali et pour les
enfants d’El Bahia. L’un affirmant que l’édifice
croule lentement sous les craquements des surdosages
de béton, l’autre affirmant que la restauration
doit se poursuivre en urgence et qu’il
faut consolider les gradins inférieurs, sans remettre
en service ceux supérieurs. Mais, au fond
de cette histoire, réside un enjeu majeur autour
de produits étrangers, utilisés dans les travaux
d’étanchéité, l’un s’appelle SICA, l’autre, un produit
marocain, inconnu pour le bureau d’études.
DEUXIÈME RÉGION MILITAIRE
Ouverture de l’année judiciaire militaire
L’ouverture de l’année judiciaire militaire s’effectuera,
aujourd’hui, jeudi au tribunal militaire
de Mers El Kébir, apprend-t-on à la wilaya.
Le coup d’envoi de cet événement de grande
importance se fera en présence de hauts commis
de l’état, des autorités militaires et civiles
centrales et de wilaya, apprend-on de même
source.
GLISSEMENT DE TERRAIN À LA RUE
DES JARDINS - SIDI EL HOUARI
On n’a frôlé la catastrophe
n ne sait par quel miracle, Oran échappe à cha
Oque intempérie à de véritable catastrophe. C’est
du moins ce qui s’est passé dans la nuit de lundi à
mardi, au niveau de la rue des Jardins, à Sidi El Houari
au moment où un important glissement de terrain s’est
produit du fait des écoulements d’eau pluviale. Sur les
lieux, nous avons pu constater qu’un immeuble abritant
07 familles et deux autres habitations se trouvant
au bas de la route en question, ont échappé de justesse
du désastre. « On n’a frôlé la catastrophe», dira un
pompier. Pour l’heure, rien n’a filtré sur les causes de
cet important glissement de terrain. La thèse que le
glissement a été provoqué suite à l’éclatement d’une
conduite principale d’eau potable, est la plus probable.
Jusqu‘à minuit, les responsables communaux, à
leur tête le maire d’Oran, étaient toujours sur les lieux.
La route des Jardins risque d’être fermée pour une
longue durée, nous dit-on. A.Kader
BD DE LA SOUMMAM
Un agent de nettoyage
écrasé par un camion
ux environs de 10 heures de la matinée d’hier, le
ABd de la Soummam au centre- ville, a été le cadre
d’un accident dramatique, qui a coûté la vie à homme
de 60 ans. Selon une source bien informée, la victime
est un agent de nettoiement, dépendant du secteur
urbain Sidi El Bachir. L’accident a eu lieu au moment
où, la victime était en train de guider son collègue à
bord d’un camion de ramassage des ordures. L’agent
en question est décédé après avoir été percuté par le
camion qu’il guidait. La dépouille de la victime a été
transportée vers la morgue par les éléments de la Protection
civile. A. Kader
HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ORAN
Fajr 06:42
Dhor 13:31
Asr 15:56
Maghrib 18:15
Isha 19:40

08 Ouest
OUED-FODHA
Les ruelles de la Cité
Kouadjlia inondées
par les eaux usées
L
es citoyens de la Cité Kouadjlia dans la com
mune d’Oued-Fodha, ont sollicité quelques li
gnes dans notre journal, pour lancer un véritable
cri de détresse au président de la République puisque,
disent-ils, nous avons beau écrire des lettres aux autorités,
pour prendre en charge nos doléances, mais toutes
sont restées sans réponse, aucune n’a été prise en
considération. C’est ce fait, qui nous a incité à se poser
pour nous-mêmes la question «Sommes-nous des Algériens
et avons-nous le droit de goûter comme tout
Algérien à l’effort national de développement?» «Nous
en doutons, car si cela était le cas, on ne nous laisserait
pas souffrir pendant plus de 10 années le calvaire des
eaux usées qui ruissellent à travers les ruelles de notre
cité; une cité, qui a été construite sans que son concepteur
n’ait pensé à placer les conduits d’égout, sans qu’il
n’ait pensé à nous approvisionner en eau potable, ni à
recouvrir les ruelles, ni à installer l’éclairage public, une
cité en somme, construite pour des humains, mais qui
ne répond à aucune norme d’habitation, puisque pour
nos besoins nous avons creusé à l’intérieur de nos cours
des latrines, lesquelles une fois remplies laissent leur eaux
usées se déverser à travers les ruelles. L’eau potable
nous a toujours manqué et pour l’avoir, nous sommes
obligés de l’acheter chez les colporteurs d’eau, rien n’a
été fait pour notre cité, qui en plus des eaux usées, des
odeurs nauséabondes, de la boue, le problème des
ordures est venu s’ajouter, notre cité est de toutes parts
cernée pas des immondices de toutes sortes, un laisser-aller
qui a fait que notre cadre de vie selon les 60
familles de cette cité, s’est dégradé considérablement
et s’est répercuté sur la santé de nos enfants, qui ne
trouvent d’espace pour jouer au ballon que les ruelles
de cité qui sont inondées d’eau usée. B.REDHA
SECTEURS SANITAIRES
DE MAZOUNA À RELIZANE
Vers un sit-in des travailleurs
pour le départ du trésorier
A
cause du retard du virement des traitements et
des rappels des travailleurs des EPH de Mazouna
et Sidi M’Hamed Benali occasionné par le trésorier
du secteur, les différents syndicats viennent de sortir
de leur coquille, pour dénoncer une situation qui ne fait
que régresser le mode de vie des chefs de famille, sur
la prise en charge des malades, surtout que ce n’est
pas la première fois que ça se passe. C’est la raison
pour laquelle un sit-in est prévu incessamment, pour
le départ sans conditions du trésorier. B. Belhadj
LES PENSIONNES
SANS SOUS S'INQUIETENT
Retard dans le virement
de la pension à la
Casnos de Béchar
es pensionnés de la CASNOS à Béchar, n'ont pas
Lencore perçu leur pension du mois de janvier. Ces
pauvres retraités, dont certaines veuves, bénéficiaires
d'une réversion de pension, ne dépassent pas les
8.500,00 DA mensuellement, et qui n'ont aucune autre
ressource, s'inquiètent. Ils avaient l'habitude de retirer
leur argent entre le 10 et le 12 de chaque mois. Selon
un cadre au niveau de cette caisse, le service qui s'occupe
du traitement des pensions, est toujours en attente
d'un nouveau logiciel, où, on prévoit de nouveaux
calculs pour les augmentations des pensions à partir
de ce mois. "Pourquoi attendre après le 10 janvier,
pour nous régulariser? Donc, s'il n'y a pas de logiciel,
il n y a pas de pension", dira un pensionné. On se
demande si les virements des autres retraités de la
CNR, prévus le 22 de chaque mois, ne vont pas aussi
être retardés. M.Z.
L
ors d'un point de presse, le
chef de Groupement de la
Gendarmerie nationale M.
Tahri Djillali, a exposé, ce lundi, le
bilan des activités du Darak-El
Watani de l'année 2011 où, l'on fait
ressortir, 287 affaires traitées et
parmi les 315 personnes arrêtées,
125 d'entre elles, ont été placées
en détention préventive. Les statistiques
démontrent que 98,41% des
personnes impliquées, sont de
sexe masculin, 54,28%, sont
âgées entre 18 et 28 ans et plus
de 61%, ne travaillent pas. Dans le
volet de la contrebande, les gendarmes
ont traité 07 affaires de
contrebande de cheptel de dromadaires
sur la bande frontalière
ouest, dans la région de "Mougheul"
où, 05 contrebandiers ont
été écroués, 02 libérés et 03 sous
contrôle judiciaire. Les éléments
des GGF, ont saisi durant des opérations
d'interception, 46 têtes de
chameaux, deux motocyclettes, 03
téléphones portables, une paire de
jumelles, une arme blanche et une
somme de 4.000.000,00 DA. Dans
le cadre de la lutte contre les stupéfiants,
les unités du groupement
du Darak-El Watani, ont traité, 71
affaires où, il a été saisi 24.216 kg
et 906,64 gr de kif traité, parmi les
85 personnes impliquées, 73 ont
été écrouées. Par contre, la lutte
contre la contrebande internationale
des drogues, une vingtaine d’affaires
ont été traitées durant l'année
précédente, ce qui a permis la
saisie de 24.215kgs de kif traité et
26 contrebandiers arrêtés. Les
gendarmes ont aussi procédé à la
saisie de 07 plants de résine de
cannabis et à l'arrestation d'une
personne. Les opérations de contrôle
au niveau des barrages fixes,
se sont soldées par la saisie de
1.906 gr de kif, 118 comprimés psychotropes
et l'arrestation de 58 personnes.
Dans le volet de la lutte
contre l'immigration clandestine, les
éléments du Darak-El Watani, ont
traité durant cette même période, 31
affaires dans lesquelles 32 personnes
immigrées ont été arrêtées,
dont 03 écrouées et 29 reconduites
vers leurs pays d'origine. Les enquêtes
se sont soldées par l'arrestation
de 02 Algériens cités comme
complices. Par ailleurs, les accidents
de la circulation, ont enregistré
une légère hausse, passant de
62 accidents en 2010 à 187 en 2011
avec 29 décès et 364 blessés. A cela
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
IMPORTANTE SAISIE À BECHAR
Les deux auteurs écroués
www.lecarrefour-algerie.com
MOSTAGANEM
L’université élue à la tête du réseau
de partenariat euromaghrébin
’université «Abdelhamid Ibn
L Badis» de Mostaganem a été
élue dimanche à la tête du réseau
euromaghrébin universitaire.
L’élection du recteur de l’université
de Mostaganem, Seddiki Salah-
Eddine, comme président dudit
réseau pour une durée d’un an, a
ponctué les travaux de l’assemblée
générale du réseau de partenariat
euromaghrébin universitaire, tenue
deux jours durant à Mostaganem
avec la participation d’une vingtaine
de recteurs et de responsables
d’universités.
Les travaux ont enregistré également
l’élection des membres du
bureau du réseau et approuvé l’adhésion
de sept nouvelles universités
que sont l’université des sciences
et technologies "Mohamed
Boudiaf" (USTO) d’Oran et celles
de Sétif, Béjaia (Algérie), Oujda et
Rabat (Maroc) et Valenciennes
(France), pour atteindre un total de
27 universités formant ce réseau.
Les travaux de l’assemblée générale
ont été marqués par la présentation
d’un exposé sur le réseau
du partenariat euromaghrébin universitaire,
des bilans moral et financier
des exercices 2010 et 2011,
d’une fiche technique sur l’univer-
sité Abdelhamid Ibn Badis de Mostaganem.
Une communication a
été animée par le professeur
Darwis Khudori de l’université du
Havre (France) sur "l’importance
des relations afro-asiatiques et
européennes du partenariat universitaire".
A noter que l’assemblée
générale prochaine se tiendra au
mois de mars 2013 à l’université
de Valenciennes (France).
Le réseau, fondé en 1999, compte
BILAN 2011 DE LA GENDARMERIE DE BECHAR
également organiser cette année
une conférence sur "le partenariat
et la recherche scientifique avec le
réseau asiatique et américain", at-on
signalé. Le lieu et la date seront
fixés ultérieurement. Et ce dans
une optique de développer les relations
du réseau avec ses pairs
pour étendre les systèmes de recherches
et de formation et bénéficier
des expériences scientifiques
dans plusieurs spécialités.
287 affaires traitées et 315 individus arrêtés
3.899 contraventions, ont été établies,
2.044 permis de conduire retirés
pour une durée de 10 jours et
730 retraits pour la durée de 48h.
En outre, durant la première quinzaine
du mois cours, les éléments
de la brigade territoriale de "Erg Faraj"
à Abadla et avec l'élargissement
de la compétence, ont réussi à arrêter
en étroite collaboration avec les
éléments du Groupement de Bschar,
un individu qui entreposait des
stupéfiants et des armes blanches.
Lors d'une perquisition, les gendarmes,
ont récupéré plus de 532g de
kif, 1.177 comprimés psychotropes
et des armes blanches, dont un
sabre de 1,20 m, une hâche et des
poignards, le mis en cause a fait
l'objet d'une présentation près le tribunal
de Bechar et placé sous mandat
de dépôt, quant à son complice,
il est toujours en fuite, indique le
communiqué. M.ZINEDDINE
urant la première semaine du mois en cours, lors des contrôles
Dd'identités au niveau des barrages et des opérations effectuées
dans les quartiers chauds, places publiques et gares routières, les éléments
de la Gendarmerie Nationale, ont saisi dans deux affaires traitées,
30 bouteilles "Pastis ", 16 comprimés psychotropes de marques:
"Roch et Livotril 2mg" et 07 CD gravés, comportant des films "X". En effet
les deux auteurs, impliqués, ont fait l'objet de présentations près le tribunal
de Bechar où le magistrat instructeur, a ordonné leur mise sous
mandat de dépôt. Dans le cadre de la lutte contre la contrebande, les
gendarmes, ont récupéré, une trentaine de cartouches de cigarettes de
marque étrangères, l'individu en question, a été relâché et la marchandise
saisie, indique le communiqué remis à notre rédaction. M.Z.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com Centre-Est 09
EL TARF
Un plan spécial
pour le développement de la wilaya
B
ien que la wilaya dispose
des potentialités indénia
bles dans de nombreux
secteurs, il n’en demeure pas moins
qu’elle demeure à la traîne. Néanmoins
comparative au passé, on est
de tenté de dire qu’elle a franchi des
pas de géants. Dans le secteur sanitaire,
il est prévu la réalisation de
trois autres infrastructures hospitalières
de 60 lits chacune, pour assurer
une bonne couverture à l’ouest
du chef lieu El Tarf, c’est à dire les
trois daïra de Besbes, Ben Mhidi et
Dréan qui, à elles seules, totalisent
plus de la moitié de la population.
En outre, il y aura la concrétisation
de quatre autres polycliniques. Par
ailleurs, l’Etat a renforcé les infrastructures
scolaires, trois lycées
construits et réceptionnés au cours
de cette même année scolaire. L'encouragement
du privé dans l'investissement,
la création de l'emploi et
de la richesse est aussi nécessaire,
afin de propulser cette région au
rang des autres wilayas ayant connu
de notables changements à tous les
niveaux. Il est loin le temps où l'on appelait
cette région agricole, elle donnait
à ces habitants, du blé, de la farine,
du mais, de l’orge etc…, où l'on retrouvait
sa quiétude et sa tranquillité,
la modernité, mal prise en main, a
tout basculé vers le les désagréments
quotidiens. Des centaines,
voire des milliers d’hectares sont
abandonnés en jachère depuis des
années. Le taux de chômage va crescendo.
L’année passée, il avoisine
les 14 pour cent, selon les responsables,
selon l’officieux, il est à 29
ou 35 pour cent. Ici, les sociétés étatiques
ont fermé leurs portes prématurément,
loi crachée par Ouyahia.
Les activités sont orientées vers les
cultures de montagnes en dégrada-
es unités de la Protection civi
Lle de la wilaya de Tizi- Ouzou
ont recensé, durant l’année écoulée,
1.151 interventions dans le
cadre des accidents de la circulation,
ayant fait 35 morts et 1.262
blessés. Pour ce qui est des dégâts
matériels ces accidents ont
causé, entre autres, l’endommagement
de 1.205 véhicules, 114 camions,
24 bus. Dans le même bilan,
il a été précisé que c’est la première
fois où le nombre annuel d’accidents
de circulation enregistrés sur les routes
de la wilaya dépasse la barre de
es brigades de contrôle et de
Lrépression des fraudes de la
wilaya de Boumerdes ont procédé,
durant l’année écoulée, à la saisie
de 24 tonnes de produits alimentaires
d’une valeur globale de plus
de deux millions de DA, ainsi qu'à
la fermeture de 69 locaux commerciaux,
selon un bilan de la direction
du commerce. Outre ces opé-
tion, la pêche au niveau des villes
côtières. Il ne reste plus rien de cette
région «carte postale». Pis, la situation
s'est tellement dégradée, que les
véritables citoyens qui ont émigrés
durant quelques années ne peuvent
reconnaître leur région d’origine. La
wilaya se heurte à une multitude
d'écueils empêchant son développement
économique et social en
dépit de la manne financière dont elle
dispose. Les entreprises ayant pris
les programmes sont boiteuses. La
main d’œuvre spécialisée fait défaut.
Et ce manque criard, fait tellement
mal à la notion de développement.
On a cette impression, que cette wilaya
de l’arrière pays de presque un
demi-million d’habitants, est abandonnée
à son sort. Même les walis,
responsables exécutifs qui viennent
avec de bonnes volontés se heurtent à
la dure réalité du quotidien. Les retards
enregistrés n'ont épargné aucun secteur.
L'absence d'urbanisation, le commerce
informel, la non- gestion de
la cité et l'apparition de nouveaux
fléaux comme le banditisme et la
criminalité sont autant de constats
désolants. La litanie des maux sociaux
est encore plus longue. Des
1.000, avec une moyenne mensuelle
de 96 accidents et un pic de 155 au
mois de juillet. La commune ayant enregistré
le plus grand nombre d’accidents
est celle de Tizi-Ouzou avec 375
accidents, elle est suivie de Draa Ben
Khedda (197), Azazga (47). Par ailleurs,
sur les 659 accidents survenus sur
les routes nationales, 466 se sont
produits sur la RN 12, qui concentre
le gros du trafic routier. Sur un
autre volet et s’agissant de la lutte
contre les incendies, 1.988 interventions
ont été effectuées pour la
maîtrise de 216 feux de forêts, 143
BOUMERDES
Saisie de 24 tonnes de produits alimentaires en 2011
rations, les mêmes services ont
établi, durant la période considérée,
1.500 procès verbaux, sanctionnant
diverses infractions, estil
précisé.
Les quantités d’aliments saisies
se constituent de 325 kg de viandes
blanches, 4.000 crèmes glacées
et 57 kg de concentré de fruits,
utilisé dans les boissons fruitées.
retards de développement énormes
que l'on ne peut régler en un coup
de baguette magique. Et la situation
du développement ne convient
guère, afin de faire bouger les choses
qui stagnent. Le nombre de
vols, d’agressions, de cambriolages,
n’a en réalité jamais enregistré
de chiffres aussi effarants. Conséquence:
ici comme ailleurs, les
petites entreprises, qui font le bonheur
de certaines localités, seuls
vecteurs d’emploi, ont délocalisé
leurs activités vers d'autres wilayas
du pays, ont fermé leurs portes. A
ces maux, l’on pourrait y ajouter les
contestations cycliques qui influent
considérablement sur le développement
de la région. Les routes se sont
dégradées, et au niveau de certains
chefs de daïra, on a l’impression de se
trouvait en pleine campagne «des trous,
crevasses, de la boue», sont les quotidiens
des citoyens de Bouhadjar,
Bouteldja Dréan, Ben Mhidi. Un
constat amer, que nous avons relevé
lors de notre passage, la fin de
semaine. Sur un autre plan, les entreprises
se plaignent du parti pris
de l’administration dans l’attribution
des projets. Rédha B.
POUR LA PREMIÈRE FOIS A TIZI-OUZOU
La barre des 1.000 accidents de la circulation dépassée
feux urbains, 08 industriels et 1.321
incendies divers. Concernant le
secours aux personnes et évacuations
sanitaires, les éléments de la
Protection civile ont intervenu 9.749
fois, 47 pour transport de dépouilles
mortelles, 08 pour asphyxie par gaz,
et 17 interventions pour repêchage
de personnes décédées noyées
dans des points d’eau.
Selon le même bilan qui a été rendu
public hier, un total de 16.334 interventions
a été effectué en 2011, soit
une augmentation de l’ordre de 17 %
par rapport à 2010. M. Aswel
La liste des aliments saisis comprend
également plus de deux (02)
tonnes de sel de table, 2000 litres
de boissons diverses, 600 litres de
boissons alcoolisées, 53 kg d’olives
et 100 kg de diverses marchandises,
outre 542 kg de produits industriels
dont des cosmétiques,
des détendeurs à gaz, des articles
scolaires et autres.
MILA
La mendicité entre
nécessité et escroquerie
L
a mendicité se fait de plus en plus présente, de
plus en plus pressante. Est-ce une manière de
vivre, de gagner de l’argent, une ultime tentative
de réexistence sociale ou tout simplement un constat
d’échec pour compenser les carences et les faiblesses
d’un système économique impuissant à réguler
les inégalités sociales ? Que savons-nous exactement
de ces personnes qui mendient et que nous côtoyons
quotidiennement ? Qu’est-ce qui pousse un jour des
personnes à tendre la main et demander la charité ?
Ce phénomène qui prend de l’ampleur ne laisse personne
indifférent, il agit comme une sorte de miroir qui
nous reflète le vrai visage d’une société malade qui a
perdu jusqu’à ses repères et de ses laissés-pourcompte.
C’est le cas dans la wilaya de Mila où nous
sommes confrontés en permanence au phénomène
de la mendicité qui envahit de manière croissante les
centres urbains et leur périphérie. Après une accalmie
qui n’aura que quelques temps, voilà que les grandes
villes comme Mila, Chelghoum-Laid, Ferdjioua, Tadjenanet,
Teleghma et oued-Endja renouent avec ses kyrielles
de mendiants de tout acabit que l’on croise partout
: à l’entrée des mosquées et des magasins, dans
chaque aire de stationnement, sur les trottoirs et les
places publiques avec une concentration particulière
au niveau des marchés et les grandes artères des
villes précitées. Partout où l’on va, on est sollicité, voire
harcelé par des femmes relativement jeunes qui
s’adonnent, sans répit, à ce métier.
Elles occupent, à longueur de journées, les mêmes
lieux et places exhibant un bébé dans les bras, des
ordonnances médicales, des cartes d’handicapés ou
de maladies chroniques et autres astuces pour soutirer
de l’argent aux passants. Tous les moyens sont
bons pour ces pseudo mendiants versés dans cette
activité qui s’avère des plus rentables. Néanmoins,
rien ne peut justifier le mutisme des responsables
concernés qui doivent entreprendre les mesures qui
s’imposent afin de juguler ce fléau qui prend, au fil des
jours, de l’ampleur, eu égard au nombre croissant de
ces faux mendiants qui pullulent et envahissent tous
les coins de la localité, avec une orientation des vrais
nécessiteux vers les centres appropriés (Diar errahma),
sensés les prendre en charge. Il va sans dire,
que devant cette réalité, en ne peut plus amère et dramatique
à la fois, dans une société qui perd de jour en
jour ses repères fondamentaux et devant la prolifération
des problèmes socio-économiques tels que le
chômage, la mal vie, les déperditions scolaires, les
pouvoirs publics sont interpellés à réagir énergiquement
en faveur des couches démunies de notre société,
et du coup, mener une lutte sans merci contre ces
faux mendiants qui se livrent quotidiennement, sans
scrupules et sans vergogne à ce ‘’ métier’’ juteux, mus
par une escroquerie sans limite. B.Salah
TÉLÉPHONES UTILES - ALGER
Urgences Médicales ............................................... 115
SAMU ....................................................... 021.23.50.50
Protection Civile ................................... 021.71.14.11
Sûreté de la wilaya ................................ 021.73.53.50
Gendarmerie .......................................... 021.76.41.97
Air Algérie .............................................. 021.50.94.98
.................................................................... 021.50.92.34
Gare routière ............................ 021.49.71.51/52/53/
Dépannage gaz ....................................... 021.68.44.00
Dépannage électricité ........................... 021.15.20.23
HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ALGER
Fajr 06:28
Dhor 13:31
Asr 15:39
Maghrib 17:58
Isha 19:24

10 Carrefour Pub
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’ORAN
DAIRA DE BIR EL DJIR
COMMUNE DE HASSI BOUNIF
SM/N°10/2011
AVIS D’INFRUCTUOSITE
D’UN AVIS D’APPEL
D’OFFRES
Le président de l’Assemblée Populaire Communale
de Hassi Bounif, informe l’ensemble
des soumissionnaires ayant participé à
L’avis d’appel d’offres national restreint,
relatif à:
«AMÉNAGEMENT D’UN ACCÈS AUX
LOCAUX COMMERCIAUX À HAÏ MO-
HAMED BOUDIAF- HASSI BOUNIF.»
Paru dans les quotidiens, en date du 10/12/
2011, il est déclaré infructueux.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’ORAN
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2011
www.lecarrefour-algerie.com
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT POUR «L’ETUDE D’ADAPTATION ET LE SUIVI
DES TRAVAUX DE LA REALISATION D’UN HOPITAL DES BRULES A ORAN»
NIF: 099731019271904
La Direction de la Santé et de la Population de la wilaya d’Oran, lance un appel d’offres national ouvert, pour
«L’ÉTUDE D’ADAPTATION ET DE SUIVI POUR LA RÉALISATION D’UN HÔPITAL DES BRÛLÉS À ORAN.»
Les Bureaux d’études intéressés par le présent appel, peuvent retirer le cahier des charges auprès de: La Direction de la Santé et de la Population de la wilaya d’Oran- sise au 24, Boulevard Ahmed
Ben Abderrazek- Oran, contre le paiement de la somme de cinq mille (5.000 DA).
Les offres accompagnées des pièces réglementaires exigées ci-dessous mentionnées doivent être déposées à l’adresse sus- citée et présentées sous la forme suivante:
PLI TECHNIQUE:
- Déclaration à souscrire dûment signée et cachetée.
- Le cahier des charges dûment renseigné et signé à l’exception de la soumission et des annexes 01 et 02 qui font partie de l’offre financière.
- Attestation de mise à jour délivrée par l’Ordre des Architectes en cours de validité.
- Copie légalisée de l’agrément ministériel pour les Bureaux d’études nationaux.
- Copies légalisées du registre de commerce et la carte d’immatriculation fiscale.
- Mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH en cours de validité.
- Casier judiciaire du gérant en cours de validité.
- Attestation fiscale.
- Références bancaires.
- Bilans fiscaux des 03 dernières années visés par les impôts, ou le commissaire aux comptes.
- Etat des moyens humains et leurs déclarations CNAS accompagné de leurs diplômes et matériels logistiques justifiés par les factures d’achats définitives.
- Références professionnelles justifiant les capacités du Bureau d’études à concevoir et suivre l’ouvrage demandé appuyées par des attestations de bonne exécution signées par les maîtres
d’ouvrages publics.
- Références professionnelles justifiant les capacités du Bureau d’études à concevoir et suivre l’ouvrage demandé.
- C.V des personnes désignées pour prendre en charge la conception des études et le suivi des travaux de l’ouvrage et leurs affiliations.
- Déclaration de probité renseignée, datée et signée.
- Dossier graphique.
- Délai des études et suivi des travaux + planning.
PLI FINANCIER:
- La soumission datée et signée
- Les annexes 01 et 02 complétées et signées.
Le dossier de l’offre doit être présenté sous double pli anonyme, comportant à l’intérieur deux enveloppes sur lesquelles il est distingué:
- L’enveloppe N°01: comportant l’offre technique.
- L’enveloppe N°02: comportant l’offre financière.
Ces deux enveloppes doivent être placées dans une autre enveloppe adressée à monsieur le Directeur de la Santé et de la Population de la wilaya d’Oran- sise au 24, Boulevard Ahmed Ben
Abderrazak- Oran, avec la mention:
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT, POUR «L’ÉTUDE D’ADAPTATION ET LE SUIVI DES TRAVAUX D’UN HÔPITAL DES BRÛLÉS À ORAN.»
(SOUMISSION À NE PAS OUVRIR).
La date limite de dépôt des offres est fixée à 15 jours, à compter de la première parution dans la presse nationale à 12 heures.
Par le présent avis, les soumissionnaires sont conviés à assister à l’ouverture des plis, qui aura lieu publiquement le même jour de l’expiration du délai de dépôt des offres à 14 heures, au siège
de la Direction de la Santé et de la Population de la wilaya d’Oran.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de cent cinq (105) jours, à compter de la date limite de dépôt des offres.
LE DIRECTEUR DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
LE PRESIDENT
DE L’APC PAR INTERIM
ANEP N°799/31 19/01/2012
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA : D’EL BAYADH
DAIRA : DE ROGASSA
COMMUNE DE KEF LAHMAR
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE DES MARCHES
Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel
N°236/10 du 07.10.2010, portant réglementation des marchés
publics.
Le président de l’APC de Kef Lahmar, informe l’ensemble des Soumissionnaires,
ayant participé à l’appel d’offres N°03/2011 qu’après
Ouverture des plis, examen et évaluation des offres, conformément
aux critères de choix, dans le cahier des charges et au vu
des résultats de l’évaluation des Offres retenues, sur proposition
de la commission le projet attribué provisoirement aux entreprises
citées ci-dessous :
INTITULÉ AU PROJET : RÉNOVATION DU RÉSEAU D’AS-
SAINISSEMENT HAI EL FATH ET HAI EL ATIK COMMUNE
DE KEF LAHMAR
Entreprise
Retenue
Dehini
Miloud
N° d’identification
Fiscale (N.I.F)
796032129003717
Offre
technique
53.33
Un délai de 10 (dix) jours est accordé aux soumissionnaires, pour
tout éventuel recours, à compter de la première parution de cet
avis, et ce conformément à l’article 114 du décret présidentiel N°10/
236 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publics.
Les soumissionnaires sont invités de se rapprocher auprès de nos
services Au plus tard Trois 03 jours à compter du premier jour de
la publication de l’attribution provisoire du marché pour prendre
connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leur Offres
techniques et financières (article 125 du décret présidentiel N°10/
236 du 07/10/2010). LE PRESIDENT DE L’APC
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
Offre
financière
37.85
Total
91.18
Montant
8.124.246,00
Délais
90 Jours
OBS
L’offre la
Mieux
disante
ANEP N°769/31 19/01/2012
ANEP N°781/31 19/01/2012

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
12 JEUDI 19 JANVIER 2012
SPORTS
SPORTS
JEUDI 19 JANVIER 2012 13
PRESSENTI POUR
REMPLACER RACHID MALEK
AU MCA
Mekhazni met
CLASSEMENT FIFA
L’Algérie perd deux places
ESM
Quelle réaction
d’Ettarradji ?
CHAMPIONNAT DE LIGUE2 (16ÈME JOURNÉE)
Et que ça recommence…
fin aux rumeurs
a sélection algérienne de football a re
culé de deux places et occupe la 32e
position au classement de la Fédération
Internationale de Football (FIFA), dont l’édition
de janvier a été publiée mercredi sur
le site officiel de l’instance faîtière du football
mondial.
Les "Verts" qui n’ont disputé aucun match
depuis novembre 2011 face à la Tunisie
(1-0) en amical, perdent des places au
classement à l’instar de la plupart des grandes
nations africaines.
Au niveau africain, l’Algérie conserve sa
troisième place sur le podium, devancée
par la Côte d’Ivoire (18e, -2) et le Ghana,
l’une des rares équipes du haut du tableau
à avoir gagné des places (26e, 3+).
Les trois adversaires de l’Algérie dans les
éliminatoires du Mondial-2014, à savoir le
Mali, le Rwanda et le Bénin ont tous dégringolé.
Les Maliens ont perdu deux places
par rapport à l’édition de décembre
(69e). Le Rwanda perd quatre places
(110e), tandis que le Bénin qui vient d’engager
le sélectionneur Manuel Amoros
chute de 12 places (136e). Quant à la Gambie,
adversaire de l’Algérie au deuxième
tour des éliminatoires de la Coupe d’Afri-
L
ans notre édition d’hier, nous avi
ons évoqué le renvoi du désormais
ex-adjoint de François Bracci,
Rahid Malek, décidé par le coordinateur
de la section football des Rouge
et Vert, Omar Ghrib en l’occurrence. Ce
dernier ne veut, toutefois, pas perdre
de temps pour lui trouver un successeur,
et le nom qui revenait le plus n’est
autre, que celui de l’actuel manager
général du voisin, l’USM Alger, à savoir
Mohamed Mekhazni.
Mais, il se trouve que ce dernier a coupé
court concernant ces informations
en affirmant à ses proches, que personne
ne l’a contacté de la part des
mouloudéens.
Continuant sur la même longueur
d’idées, Mekhazni ajoutera, il a écarté
toute éventualité de donner suite favorable
à toute offre venant de la direction
de Omar Ghrib, sous prétexte qu’il
ne manque de rien là où il est. Le concerné
vint, ainsi donc, mettre fin à toutes
les rumeurs.
Amine Amiri
D
LA JSK CLÔT SON STAGE HIVERNAL
Meziane Ighil fait son bilan
Après une période de mercato qui a
vue une certaine effervescence dans
les milieux espérantistes, à travers
la crise interne qui a secouée le staff
dirigeant et qui eu, en fin de compte,
un heureux dénouement; et à travers
les changements apportés
dans l'effectif avec l'apport de
nouveaux joueurs recrutés durant
la période du mercato, ainsi, que
la saignée de départs, puisque pas
moins de six joueurs viennent
d'être libérés, en l'occurrence, Khelifa;
Berhoum; Bouhafs; Rouissi
Benaoumeur; Kerraser Laidani; la
formation locale renouera avec la
compétition dés ce week end, dans
le cadre de la phase retour du championnat
avec un déplacement à Merouana.
Les espérantistes qui se présenteront
avec leur nouveau visage, auront
à priori fort à faire dans une rencontre
qui s'annonce difficile à négocier,
face à un adversaire qui ne se laisse
pas faire sur son terrain. La question,
que chacun se pose, étant de
savoir quel sera le comportement
des protégés de l'entraîneur Osmane,
même si celui-ci assura, avant ce
périlleux déplacement, que son équipe
est au mieux après la préparation
durant la trêve.
A travers l'incorporation des nouveaux
éléments; il est attendu une
meilleure prestation des mostaganémois,
que celle effectuée durant la
phase aller, qui fut loin de répondre
aux ambitions de l'entourage du club.
C'est, donc, avec curiosité, que l'on
attendra le comportement de l'équipe
qui est appelée, selon les déclarations
du boss à être beaucoup plus
compétitive et, de surcroît, de faire
une bonne remontée au classement.
La phase retour ne s'annonce pas de
tout repos et l'on aura, certainement,
une première approche à l'issue de
la sortie à Merouana.
Adlane B.
l’USMB local. Les hommes de Benyeles
espèrent revenir avec un résultat probant
de la ville des roses pour conserver leur
place sur le podium, car le moindre fauxpas
risque de leur être fatal, surtout en cas
de victoire du MOC face au CABBA. Le MSP
Batna se rendra à Oran pour rencontrer
l’ASMO dans un match qui promet d’être
chaud. En effet, les deux formations gardent,
encore intactes, leurs chances dans
la course pour l’accession. Les Asémistes
devront impérativement battre leur visà-vis
pour les rejoindre au classement
général. L’O Médéa se rendra à Anaba pour
rencontrer l’USMAn. Les deux équipes veulent
entamer la seconde phase du championnat
par un succès, afin d’attaquer la
suite de la compétition avec plus de détermination.
Le MO Bejaia ira défier la lanterne
rouge du championnat, l’US Biskra.
L’ES Mostaganem se rendra à Merouana
pour affronter l’ABM. Ce dernier, en cas de
succès, reviendra à égalité de point avec
son adversaire du jour au classement général.
Enfin, le SA Mohamadia, qui vit des
moments bien difficiles, n’aura pas le droit
à l’erreur, lors de la réception du RC Kouba.
Cette rencontre SAM – RCK se jouera
à huis clos. Islem Mohamed.
e championnat de ligue2 reprendra
demain après-midi ses droits après
une trêve d’un mois. L’enjeu de cette seconde
manche de championnat sera de
taille pour la plupart des équipes. D’un
côté, plusieurs formations vont se disputer
les trois places qualificatives pour l’élite.
De l’autre, des équipe défendront bec
et ongle leurs chances pour éviter le purgatoire.
Leader incontesté du championnat,
le CA Bordj Bou Arreridj se rendra à
Constantine pour croiser le fer avec une
formation locale du Mouloudia qui semble
décidée à retrouver sa place en ligue1.
Forts d’une série de 6matchs sans défaites,
les mocistes bénéficieront de l’avantage
du terrain et du public pour battre le
CABBA. Le nouveau promu de la ligue2, la
JS Saoura, qui occupe une brillante 2ème
place au classement général, ira défier
une équipe du Paradou AC qui veut, par
tous les moyens, s’extirper de la zone rouge.
La mission des sudistes s’annonce
difficile, d’autant plus, que les gars de Hydra
se sont bien renforcés lors du mercato
par l’arrivée de plusieurs joueurs d’expérience
tel que Kechamli. L’USM Bel Abbes
aura un déplacement périlleux à effectuer
à Blida pour croiser le fer avec
L
(50e, +1) peut quant à lui se réjouir de réintégrer
le Top 50. L’édition de février sera
sans aucun doute plus mouvementée
puisqu’elle tiendra compte des 32 matches
de la Coupe d’Afrique des Nations
2012 au Gabon et en Guinée Equatoriale.
Le prochain classement mondial FIFA sera
publié le 15 février 2012.
met de subtiliser à la Russie sa douzième
place. Malgré la faible activité de ces 30
derniers jours, certaines équipes sont
parvenues à enregistrer le meilleur classement
mondial de leur histoire. Il s’agit
de la Bosnie-Herzégovine (19e, +1), du
Panama (47e, +2), de l’Estonie (52e, +5)
et du Belize (133e, +8). Le Monténégro
que des Nations 2013 (CAN-2013), elle
occupe la 118e place (-2). La tête du classement
reste inchangée, avec l’Espagne
qui trône toujours devant les Pays-Bas,
l’Allemagne et l’Uruguay, tous trois toujours
dans un mouchoir de poche. Parmi les 20
premières équipes, seul le Chili a joué, et
sa victoire 3-2 contre le Paraguay lui per-
MILAN AC
Officiel
pour
Mesbah
L
A
'US Lecce a officialisé
hier mercredi le départ de
son latéral gauche Djamel
Mesbah, pour le Milan AC. L'international
algérien doit s'engager
dans les prochaines
heures en faveur des
Rossoneri.L'US Lecce communique
officiellement l'information
ce mercredi: Djamel Mesbah (27 ans), va s'engager en faveur du
Milan AC. Le transfert sera effectif dans les heures qui viennent. A six mois du
terme de son contrat, l'international algérien, auteur d'un but et deux passes
décisives en Serie A cette saison, quitte la lanterne rouge pour le deuxième
du classement. Le montant de l'opération n'est pas encore connu, mais le
club des Pouilles, en difficulté financière, y trouvera son compte.
Le milieu international sierra léonais Rodney Strasser, prêté cet été à Lecce,
va dans le même temps retourner au Milan AC, qui cède en échange le jeune
attaquant de sa Primavera, Davide Speziale (17 ans).
DEMAIN À 15H00
CONSTANTINE Hamlaoui ......... MOC/CABBA ............. NECIB - MAGHLOUT - HADJADJI
MEROUANA ........................... ABM/ESM .................. SAADI- TALBI - YAHI
HYDRA .................................. PAC/JSS ................... SAIDI - HADJ SAID -REZGUANE
BISKRA OPOW ....................... USB/MOB .................. BACHIR -BENMANSOUR -ABID
ORANA ZABANA ................... ASMO/MSPB ............. HALLALCHI - DOULACHE - BRAHIM
MOHAMMADIA Huis Clos ......... SAM/RCK .................. BAHLOUL-BELAKHAL -BOUGHERARA
TCHAKER ............................... USMB/USMBA ........... BRAHIMI - CHEBALLAH - IDDIR
ANNABA OPOW ..................... USMAN/OM ............... BENAISSA - DILMI - BOUGHELAM
ASMO- MSPB
Medjahed: «Il est très important de
commencer la phase retour par un succès»
Alain Michel, confiant pour la phase retour
e nouvel entraîneur de la JSM Béjaïa,
Ls’est dit confiant quant au parcours de
près une dizaine de jours passée en
Espagne, plus exactement à Barcelone,
la JS Kabylie a regagné l’Algérie pour
préparer sa rencontre de ce samedi face
au MCA pour le compte de la première journée
de la phase-retour du championnat
de Ligue 1. De par les avis unanimes, le
stage des Canaris fut une totale réussite,
d’autant plus qu’il a permis au coach Meziane
Ighil d’appliquer comme il se doit le
programme de travail qu’il avait établi ici
même en Algérie. Aussi, l’ancien capitaine
des Verts a pu relancer la concurrence
dans tous les compartiments, ce qui a fait
que les joueurs affichent une grande détermination
dans les entraînements ou
dans les joutes amicales pour arriver à
arracher une place dans le onze-type.
D’ailleurs, Ighil le reconnaît de lui-même
en affirmant : «il est vrai que je ne suis pas
satisfait totalement du stage, du moment
qu’il reste encore des perfectionnements
à apporter, mais je ne vous cache pas que
le plus grand a été fait à Barcelone, puisque
les points positifs sont largement au
dessus.
Le programme que nous avions élaboré
ici en Algérie avant notre départ a été appliqué
à la règle, et ce qui nous reste sera
fait par la suite, afin qu’on puisse aborder
le reste du parcours dans de bons auspices».
Terminant la phase-aller à quatre
points du leader, la bande à Ighil veut réussir
une meilleure deuxième phase du
championnat, et pour Ighil cela ne passera
que par un bon résultat dans les pre-
JSMB
que ce stage soit l’aubaine pour lui afin de
s’intégrer facilement avec ses nouveau
coéquipiers. «Tant pis pour lui, il a raté une
très bonne occasion pour réussir ses débuts
avec nous. Il devra, de ce fait, patienter
encore pour se faire», a-t-il laissé entendre.
Enfin, et sur un autre sillage, nous
apprenons d’une source digne de foi que
la direction de Hannachi a promis une prime
spéciale pour les coéquipiers de Hemani
dans le cas d’une victoire, samedi
face au MCA. Toutefois, notre source a refusé
de divulguer la somme, se contentant
de dire qu’il s’agit d’une somme des
plus alléchantes.
Amine Amiri
miers matchs, à commencer par celui face
au MCA. «Le match face au MCA demeure
d’une extrême importance, non pour le
calibre de notre adversaire, mais pour le
fait qu’il s’agit de la première journée de la
pahse-retour. Dans leur tête, mes joueurs
veulent faire mieux que lors de la première
moitié du championnat, et pour se faire,
ils ne devront perdre aucun point à domicile
et aspirer à récolter le maximum en
déplacement, à commencer par celui de
Bologhine face au MCA». Pour ce qui est
des nouvelles recrues, le premier responsable
technique kabyle a déploré l’absence
du Malien Dembélé durant le stage en
terre espagnole, du moment qu’il voulait
R
montré beaucoup de qualité offensive. Elle
est consciente de ce qu’elle peut faire", at-il
souligné, laissant croire, qu’une réponse
a été trouvée, au déséquilibre, caractérisant
de façon notoire les compartiments
défensif et offensif, et qui ont valu à ses
poulains quelques déboires durant la phase
de l’aller, notamment au niveau de l’attaque,
dont la fébrilité a influé sur le rendement
de l’équipe. Le stage du Maroc, au
cours duquel l’équipe a livré plusieurs
matches amicaux, a été "très positif",
a-t-il estimé laissant croire, que l’équipe
va se présenter dès samedi prochain
contre le CS Constantine, avec
un nouveau visage.
son équipe, durant la phase retour qui
s’annonce déjà, et à l’issue de laquelle,
l’objectif majeur qu’il s’est assigné demeure
le décrochage d’une place sur le podium.
"Je suis confiant", a-t-il affirmé, mettant l’accent
sur les conditions générales de préparation
dans laquelle baigne le club,
mais surtout du potentiel révélé lors du
stage effectué au Maroc, et qui a vu son
effectif faire preuve d’une forte volonté et
cohésion, dont les résultats sont à même
de lui faire jouer un rôle de premier rang
pendant cette phase retour."L’équipe a
Hervé Oussalé rejoint l'ASO Chlef
ervé Oussalé quitte le MC Alger pour
Hl'ASO Chlef. L'attaquant burkinabé a
bouti) sera le second étranger de l'effectif
de l'ASO. Toufik Bouhafer (ex-JSM Tiaret)
Mohamed Amine Saidoune (ex-USM Alger)
ont également rejoint le club, qui s'est séparé
de Francis Ambane, Paul Emile Biyaga
et Mohamed Amine Bourahli (WA Tlemcen).
phare des clubs sur le continent noir avec
les Lions du Chéliff. «Oussalé est partant
avec nous pour un contrat de 18 mois. C'est
la dernière recrue de l'ASO Chlef lors de
ce mercato d'hiver», a déclaré à l'APS, le
président Medourar.
Avec Hervé Oussalé, Hassen Kader (Dji-
paraphé un contrat de 18 mois. Ayant pris
part à la Ligue des Champions africaine
avec le MCA, l'ancien attaquant de Mons,
qui reste sur une première partie de saison
mitigée, participera à la compétition
recrues. Cela dit, je suis convaincu que
ces nouvelles recrues vont apporter un
plus à l’équipe.» Pour ce qui est de la préparation
effectuée durant la trêve, Medjahed
Nabil estime que l’équipe aura besoin
de plus de temps pour être au top de
ses moyens: «Non, l’équipe ne sera pas
prête à 100% de ses moyens lors de la
reprise du championnat. Il faudra patienter
deux à trois matches pour que l’équipe
atteigne son meilleur niveau.» La formation
de Médina J’dida sera cet après-midi
privée des services de pas moins de trois
joueurs, en l’occurrence Amer Yahia, Ouasti
et Boukerche, tous les trois blessés. L’absence
de ces éléments obligera l’entraîneur,
Medjahed Nabil à revoir ses plans,
pour trouver la meilleure formule, afin de
contrer le MSP Batna.
Islam Mohamed
classement général. De ce fait, la victoire
du match de ce vendredi devient obligatoire,
afin de revenir à égalité de points avec
le MSPB. Nous savons que notre mission
ne sera guère facile ce week-end, mais
nous devrons faire le nécessaire, pour
décrocher les trois points de ce match.»
Alors que son équipe a été renforcée par
l’arrivée de 05 nouveaux joueurs au mercato,
Medjahed Nabil s’est montré satisfait
par le recrutement qu’a opéré la direction
du club, même s’il aurait souhaité l’arrivée
d’un défenseur latéral gauche: «Pour
le recrutement, je peux vous dire que je
suis satisfait des efforts fournis par les
dirigeants. Il faut reconnaître que les responsables
n’ont ménagé aucun effort,
pour recruter les joueurs que j’avais réclamés.
Toutefois, j’aurais aimé avoir un latéral
arrière gauche parmi les nouvelles
elégués à la 7ème place au classe
ment général, les gars de Médina J’dida
devront se ressaisir dès demain s’ils
veulent garder leurs chances intactes dans
la course pour l’accession.
Les coéquipiers de Mazari, qui ont terminé
l’année 2011 avec une triste série de
07 matches, toutes compétitions confondues,
sans le moindre succès, seront
dans l’obligation de battre le MSP Batna
ce vendredi. C’est d’ailleurs, ce message
qu’a tenté l’entraîneur, Medjahed Nabil de
faire passer à ses joueurs. Le nouvel entraîneur
de l’ASMO estime qu’il est très
important de commencer la seconde manche
de la compétition par un succès: «Il
est très important de commencer la phase
retour du championnat par un succès.
Le MSP Batna est une équipe coriace. En
plus, il nous devance de trois unités au

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com Le Carrefour Sports 15
HANDBALL : CHAMPIONNAT D’AFRIQUE -DEMI-FINALES (MESSIEURS)
CE SOIR ALGÉRIE –EGYPTE
Vaincre le signe indien
I
l sera certainement dur de bat
tre la solide équipe d’Egypte,
mais l’Algérie est dans l’obligation
de jouer à fond et mettre le
paquet pour surclasser cet adversaire.
En effet, les Verts devront faire leur
possible pour prendre leur revanche
sur des Pharaons qui les ont
battus lors de la précédente édition
à ce même stade de la compétition
par un score de 26/24 et
surtout renouer avec les années
fastes de la petite balle algérienne
qui planait sur le handball africain
durant la période des Bendjemil,
Benmeghsoula, Nedjal, Bouziane,
Oukil et bien d’autres. Le coach
Bouchekriou devra en ce match
trouver les bonnes solutions et
surtout mettre en place une bonne
défense, qui a été une véritable
passoire lors du match des quarts
du finale devant la RD.Congo car
la mission de nos Algériens ne sera
pas une simple sinécure face à un
adversaire qui maîtrise un bon jeu
et qui compte en ce match sur son
excellent joueur Lahmar qui est
arrivé avant-hier au Maroc pour participer
à ce match. De ce fait, Benali,
Chahbour et Labane ont tout intérêt
de produire un bon jeu pour
ainsi vaincre le signe indien. L’autre
demi-finale opposera le tenant du
titre, à savoir la Tunisie à l’équipe
du pays hôte le Maroc, dans un duel
maghrébin où les pronostics se
penchent beaucoup plus en faveur
des Tunisiens. Rappelons que la
finale aura lieu le vendredi et que
L’Algérien Hedjaidji
«out» pour le reste
de la compétition
Le pivot de la sélection algérienne
de handball, Abdelatif Hedjaidji,
blessé lors du match face
à l’Egypte (34-34) lundi soir à
Rabat, en championnat d’Afrique
des nations (Maroc 11-20
janvier) a été déclaré forfait pour
le reste de la compétition. Le
staff médical a diagnostiqué une
blessure au niveau du genou
(effritement d’un os) avec une
atteinte aux ligaments, à déclarer
mardi à l’APS, le directeur
des équipes nationales (DEN),
Ahmed Filali Kordeloued, précisant
que le joueur du CRB Baraki
allait rester avec la délégation
sportive algérienne, en attendant
une prise en charge
spécialisée dès le retour en Algérie.
C’est le deuxième handballeur
algérien à quitter la compétition
après Mohamed Mokrani,
sociétaire du club de Dunkerque
(France), qui avait quitté le
terrain à la sixième minute de
jeu à la suite d’une agression
du joueur Tchinda Claude lors
du match Algérie-Cameroun
(27-18). Ayant subi un traumatisme
au niveau du visage avec
un impact à l’oeil gauche, Mokrani
a rejoint la France.
le vainqueur sera qualifié pour les
J.O de Londres, alors que le
deuxième jouera le tournoi préolympique
et puis les trois premiers
empocheront leur ticket pour
le prochain Mondial en Espagne.
H.S
Jeudi 19 janvier
- 18 h Algérie - Egypte
- 21 h Tunisie- Maroc
TENNIS TABLE : COUPE ARABE DES NATIONS
(JEUNES CATÉGORIES)
L’équipe algérienne
au rendez-vous d’Amman
L
a sélection algérienne de
tennis de table (jeunes ca
tégories) prendra part à la
coupe arabe des nations, prévue
du 24 au 31 janvier à Amman en
Jordanie, a-t-on appris mardi
auprès de la Fédération algérienne
de tennis de table (FATT). Huit
athlètes algériens, deux dans chaque
catégorie (juniors et cadettes
filles et garçons -12ans), seront
présents au rendez-vous d’Amman.
Les pongistes concourront en simple
et double, avec l’objectif «de
remporter deux médailles d’or et
une argent», explique la direction
technique nationale (DTN).» C’est
une compétition à laquelle, nous
prenons part régulièrement. Cette
fois-ci, nous avons pronostiqué l’or
pour les juniors et cadette filles, et
l’argent pour nos jeunes garçons
(-12 ans). Ces résultats sont à la
portée de nos jeunes pongistes qui
je l’espère seront au rendez-vous»,
a déclaré à l’APS, le directeur technique
national (DTN), Mounir Bessah.
Pour la Fédération , les joutes
d’Amman serviront de préparation
pour les cadettes qui sont concernées
par le circuit mondial et les
Championnats d’Afrique des jeunes,
prévus à Staouéli (Alger) du 4
au 14 avril prochains. A cet effet, les
pongistes algériens ont bénéficié
d’une préparation continue qui a
débuté par un stage de 15 jours à
Blida conjointement avec la sélection
tunisienne et qui sera clôturé
le 22 janvier par un dernier regroupement
à Tipaza. « Les représentants
algériens pour la coupe arabe
ont été sélectionnés lors du
dernier Open international de Blida.
Ce sont les meilleurs de leurs
catégories actuellement et ils ont
toute notre confiance pour une bonne
représentativité au niveau arabe»,
a expliqué M. Bessah. De son
côté, le vice-président de la FATT,
M. Lyes Khenniche, estime qu’il est
du devoir de l’instance fédérale de
permettre aux jeunes pongistes algériens
une préparation adéquate
pour les deux rendez-vous d’Alger
en avril prochain. «Il est de notre
devoir de procurer un environnement
propice de préparation à nos
athlètes afin qu’ils soient fin prêts
aux deux compétitions, notamment
les championnats d’Afrique.
En plus de nos jeunes appelés à
participer à la Coupe arabe, la cadette
Kessaci Noumidia et le cadet
Yanis Douifi, qualifiés lors du
championnat d’Afrique au Cap
Town en Afrique (2011), prendront
part avec la sélection africaine au
challenge mondial de l’ITTF, à partir
du 17 janvier à Porto Rico», a-t-il
ajouté. La sélection africaine est
entraînée par la directrice des équipes
nationales algériennes (DEN),
Karima Talaa.
(Filles): Bougadoum Chahinez et
Bouclares Fatiha (juniors) Loughribi
Lynda et Brahimi Nassima (-cadettes)
Garçons: Abdelhamid Tifoura et
Aymen Zerabib (-12 ans)
FÉDÉRATION ALGÉRIENNE
DE BOXE
L’AG Extraordinaire le
26 janvier à Alger
L
a fédération algérienne de boxe (FAB)
tiendra son assemblée générale ex
traordinaire (AGE) le 26 janvier (9h00)
au centre sportif de Chéraga d’Alger, a-t-on
appris mardi auprès de l’instance fédérale.
L’ordre du jour de cette AGE concerne la mise
en conformité des statuts de la fédération
avec les dispositions contenues dans le
décret exécutif 11-22 du 26 janvier 2011,
modifiant et complétant le décret exécutif
05-405 du 17 novembre 2005 régissant les
fédérations.
Par ailleurs, la fédération algérienne de boxe
(FAB) a achevé les phases régionales comptant
pour la coupe d’Algérie qui se sont déroulées
du 10 au 16 janvier à l’Est (Sétif) ,
l’Ouest (Mostaganem) et le Centre (Boumerdès).
Plus de 700 boxeurs, toutes catégories
confondues (cadets, juniors et seniors)
ont participé à ces tours éliminatoires dans
l’optique d’arracher un billet qualificatif pour
la phase nationale.
Selon le calendrier fédéral, la coupe d’Algérie
(phase nationale) se déroulera du 31 janvier
au 4 février Alger. « Les boxeurs de l’élite
ont fait bonne impression à l’image de
Chadi Abdelakder, Brahimi Samir ainsi que
Bousmaha Mohamed qui se sont qualifiés
sans peine aucune et ont imposé leur logique»,
a déclaré à l’APS l’entraîneur national
Azzedine Aggoune. Dans la région centre,
Abbadi Ilyas (IRBC), Rahou Abdelmalek
(GSP), Rahmani Kamel (GSP) et Flissi Mohamed
(Boumerdès) ont pu arracher leur
qualification avec brio.
Chadi Abdelkader et Brahimi Samir s’engagent
avec la franchise Paris United
L
es boxeurs algériens Chadi Abdelk
ader et Brahimi Samir se sont enga
gés avec la franchise Paris United
(France), a-t-on appris mardi du sélectionneur
national, Azzedine Aggoune. La franchise
possède une équipe allant de 10 à 20
boxeurs combattant dans les 5 catégories
de poids (50-54kg, 57-61kg, 68-73kg, 80-
85kg et de 91kg). Cette équipe (franchise)
peut être composée de boxeurs nationaux
et de boxeurs étrangers qui bénéficieront
d’un contrat de travail de trois ans renouvelable.
La création de la WSB a pour objectif
majeur d’offrir à tout boxeur amateur désirant
pratiquer la boxe en professionnel, un
statut salarié, un suivi de carrière adapté et
le droit de représenter son pays aux Jeux
Olympiques. L’organisation de ce championnat
s’appuie sur un réseau de franchises
rattachées à des villes. Douze villes
dans le monde sont titulaires d’une franchise
WSB (Paris, Miami, Los Angeles, Minneapolis,
Mexico, Istanbul, Milan, Moscou, Astana,
Bakou, Beijing, Delhi). Selon les statuts
de l’AIBA, les championnats du monde WSB
sont les premiers championnats du monde
qualificatifs aux jeux olympiques de 2012. Il
est à rappeler que l’Algérie compte deux
qualifiés aux jeux olympiques de Londres
2012 et ce, avant le déroulement du tournoi
continental de qualification devant se dérouler
à Casablanca (Maroc) le mois de mai
prochain. Benchabla Abdelhafid s’est qualifié
aux jeux olympiques de 2012 grâce à son
titre de champion du monde WSB remporté
le 28 mai 2011 en Chine (Guiyang). Ouadahi
Mohamed Amine s’est qualifié lui aussi
aux jeux olympiques 2012 grâce à son rang
lors du championnat du monde à Bakou en
Azerbaïdjan le mois d’octobre 2011.

16 Carrefour Pub
N°
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com
Programme RHP
HABITANTS LE SITE BENNI YENNI ET RAVIN BLANC BENEFICIAIRES D' ARRETE DE PRE-AFFECTATION
POSTULANT CONJOINT
Nom Prénom Date Commune Sit, Prénom Nom de la mère Prénom Nom Prénom
Date Commune
De De Fam Du père Du père De De
Naissance Naissance Naissance Naissance
Bennacer Djamel 18/03/1958 Oujda M Benyouness Boutich Kheira Benaissa Meriem 26/05/1961 Oran F3 GDYEL SITE 01 BLOC 08
App04(RDC)
Benabdallah Nadjet 07/07/1971 Oran V Abdellah Belkheir Kheira F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App15(3étage)
Ammari Naima 07/02/1970 Oran D Mohamed Ghelaimi Kheira F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App13(3étage)
ghelami Ghalem En 1962 Mascara M Miloud Ghelami Eloumria Bessadar Nadjet 06/10/1967 Oran F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App08(1étage)
Amari Dahou 26/06/1973 Mascara M Mohamed Ghellami Kheira Atetfa Houaria 30/01/1979 Mascara F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App16(3étage)
Amari Hacene 07-19-1954 ORAN M ALI CHELIL Rabhia DEGAG KHEDIDJA 10/04/1961 Mascara F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App1(RDC)
Ghlaimi Kheira 08/07/1940 MASCAR V Mostafa Katri Aina F3 GDYEL SITE 01 BLOC 07
App02(RDC)
Roumane Abdelkader 03/01/1966 Tiaret M Djilali Loumene Zineb roumene Fatima 23/01/1976 Oran F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App09(2étage)
Kies Abdellah 16/03/1970 Alger M Mohamed KIES ZOHRA BENZAAMA MALIKA 18/01/1976 MASCARA F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App22(5étage)
Zeguir Miloud 07/02/1977 Oran M LAAREDJ DAOUDI FATIMA CHAHED NACERA 19/03/1982 OUED REHIOU F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App18(4étage)
CHAHED NOUREDDINE 24/07/1973 Relizane M Abdelkader Kayboua Fatma Sahili Ghaoutia 08/12/1975 Oran F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App20(4étage)
Boussaada Kadda 12/01/1980 Oran M Kaddour Lakred Mehdjouba Lakred Zoulikha 23/09/1985 Mostaganem F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App21(5étage)
nehari Aissa 10/02/1961 Saida M Djelloul Sadouki Aicha Halim Lalia 12/01/1972 Oran F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App05(1étage)
TELISSA Habib 24/01/1978 ORAN M Abdelkader Temsi Aicha Hadjba Zoulikha 17/09/1987 Mostaganem F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App19(4étage)
Beladem Ali 22/11/1940 RELIZANE M Yahia Belhadj Kheira Yahia Fatima 03/02/1942 F3 GDYEL SITE 01 BLOC 08
App01(RDC)
Bouhedbi Abdellah En 1953 Mostaganem M Djillali Benhedia Aicha Yettou Lahouaria 20/11/1971 Oran F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App02(RDC)
bouhedbi Abdelkader En1956 Mostaganem M Djillali Bouhadba Aicha Immouni Zoulikha 04/03/1961 Oran F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App04(RDC)
Bouhedbi Adjel 23/09/1970 ORAN M Djilali Benhedia Aicha Ghassoul Fatma 29/07/1974 Mostaganem F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App14(3étage)
Chahed Mohamed 10/02/1963 Relizane M Abdelkader Kayboua Fatima BESSAHA MAMA 01/05/1971 ORAN F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App07(1étage)
LAKRED MAHDJOUBA 26/06/1955 Mostaganem V Ahmed Menad halima F3 GDYEL SITE 01 BLOC 08
App03(RDC)
Benhdia Aicha En1933 Mostaganem V Abdelkder Becheket Aicha F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App03(RDC)
Boussada Mohamed 02/06/1965 Mostaganem M Abdelkader Kalal Fatima Laouari Zouaouia 27/11/1967 Oran F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App12(2étage)
Bouhadbi Mohamed 06/02/1966 Mostaganem M Djillali Benhedia Aicha Chaa Malika 06/02/1966 Mostaganem F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App10(2étage)
Chahed Abdelkader 29/01/1937 Relizane M Miloud Boussaid Ghania Kaiboue Fatma En 1937 Relizane F3 GDYEL SITE 01 BLOC 07
App01(RDC)
Djellouli Mohamed 07/04/1962 Relizane M Djilali Boualem Aouali Benabdelmelak Hanene 07/04/1986 Oran F3
GDYEL SITE 01 BLOC 09
App06(1étage)
Jedimira Cheref 01/02/1967 Relizane M Bachir Aicha Yahia Beldem Kheira 10/04/1974 Relizane F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App11(2étage)
Boualem Ouali 01/07/1943 Relizane V Hadj Berhil Zohra Djellouli Djillali F3 GDYEL SITE 01 BLOC 08
App02(RDC)
Chaheb Feghoul 07/01/1976 Relizane M Abdelkader Kaiboua Fatma Bendacha Kheira 21/07/1982 Oran F3 GDYEL SITE 01 BLOC 09
App17(4étage)

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com Société 17
Il souhaite modifier son année
de naissance pour rester dans l’armée
U
n général de l’armée in
dienne souhaite modifier
sa date de naissance afin
de servir plus longtemps son pays.
Le général V.K. Singh, chef de l’armée
indienne, a fait une demande
un peu particulière à la Cour suprême
de justice de son pays : il
veut modifier son année de naissance,
annonce The Economic Times.
Non, il ne s’agit pas là d’un
simple caprice. La date de naissance
du général, le 10 mai 1951,
aurait été mal enregistrée. Celle
inscrite dans les documents officiels
du gouvernement remonte au
10 mai 1950, le vieillissant ainsi
d’un an. En route pour ses 62 ans
en mai prochain, il sera obligé de
prendre sa retraite.
M. Singh conteste cette décision. Il
veut que sa date d’anniversaire soit
Elle oublie sa bague de 1,2 million d’euros
dans les toilettes
L
a police de Hong Kong en
quête sur la disparition
d’une bague de plus d’un
million d’euros, oubliée dans les
toilettes d’un grand hôtel par sa
propriétaire, la co-présidente du
joailler Chopard.
«Une femme de nationalité étrangère
a laissé une bague avec une
émeraude, d’une valeur de 12 millions
de dollars de Hong Kong (1,2
million d’euros), dans les toilettes
au quatrième étage de l’hôtel Four
Seasons à Hong Kong», a déclaré
mercredi une porte-parole de la
police.
«Quelques minutes plus tard,
Sharon a fini par retrouver du travail.
L’histoire ne dit pas si celle-ci
rétablie au 10 mai 1951 pour pouvoir
servir son pays une année supplémentaire.
Selon ce vétéran de
la guerre indo-pakistanaise de
1971, il s’agit d’»une affaire d’honneur
et non de maintien en fonction».
La justice ne lui a toutefois pas
donné raison, rejetant sa demande
à deux reprises. Il s’agit de la
première affaire de ce type en Inde.
Virée de son job pour avoir sauté un repas
U
ne enmployée administra
tive américaine a été con
gédiée après avoir refusé
de prendre sa pause de midi.
Sharon Smiley travaillait depuis
plus de dix ans comme réceptionniste
et assistante administrative
dans une agence immobilière de
Chicago aux Etats-Unis. Pourtant
le 28 janvier 2010, son ancienneté
n’a absolument pas été prise en
compte lorsque son employeur a
décidé de la renvoyer pour non respect
du règlement d’ordre intérieur.
Ce jour-là, Sharon avait décidé de
ne pas prendre de pause. Elle était
donc restée au bureau lorsque ses
collègues ont pris leur pause déjeuner.
Un responsable est venu
la trouver en l’informant qu’il était
temps pour elle d’aller manger
mais Sharon n’avait pas faim et
tenait absolument à s’avancer
dans son travail.
Ce qu’elle ignorait à ce momentlà,
c’est que l’affaire prendrait des
proportions démesurées. En effet,
cet après-midi-là, le directeur des
ressources humaines est venu lui
signifier son renvoi. Sharon n’avait
pas respecté le règlement de l’entreprise
dans lequel il est stipulé
que les employés doivent prendre
une pause de trente minutes à la
mi-journée.
Mais ayant été renvoyée pour «faute
professionnelle», Sharon n’a
pas pu bénéficier d’allocations de
chômage. Elle a donc entamé une
procèdure judiciaire contre son ancien
patron qu’elle accuse de licenciement
abusif. L’affaire est
toujours en cours de jugement.
Neuf mois après son licenciement,
quand elle y est retournée pour
chercher sa bague, elle avait disparu»,
a-t-elle ajouté.
Selon le quotidien South China
Morning Post, qui cite un employé
anonyme de l’horloger-joailler suisse
Chopard, la bague appartient à
Caroline Scheufele, co-présidente
de la société.
La police n’a pas voulu confirmer
l’identité de la femme. Une récompense
de 500.000 dollars de Hong
Kong a été promis à celle ou celui
qui permettrait de retrouver le bijou.
Le vol a été commis le 8 septembre,
dans la soirée, mais il vient
juste d’être rendu public.
La bague est sertie d’une émeraude
de 16,83 carats, entre deux diamants,
tandis que l’anneau porte
à lui seul 674 minuscules pierres
précieuses.
s’est encore risquée à sauter des
repas au boulot.
Tennis: ennis: ennis: il il il en envoie en en oie oie une une balle balle à
à
180 180 km/h km/h sur sur un un ramasseur ramasseur !
!
Ce ramasseur de balle a failli être assommé par une balle de tennis
d’une force de 180km/h!
Être ramasseur de balles est le rêve de nombreux enfants puisque
cela permet d’assister au plus près aux matches entre grands
joueurs de tennis. Mais parfois c’est justement cette proximité qui
devient dangereuse... Alors qu’Alexandre Kudryavtsev a perdu le
premier set et est en train de perdre le deuxième contre Federer, il
a malencontreusement envoyé une balle sur un des jeunes ramasseurs
de balles se trouvant sur sa gauche.
D’abord inquiet, il est ensuite reparti jouer sans trop se faire de
soucis pour le garçon. Et il a bien fait car le match du premier tour
de l’Open d’Australie à Melbourne s’est mal fini pour lui : 7-5/ 6-2/ 6-
2 pour le Suisse Roger Federer. Le jeune tennisman russe de 26
ans et 172e mondial n’a donc pas fait long feu face au 3e mondial...
En tout cas, le ramasseur de balle s’en est lui sorti indemne. Plus
de peur que de mal donc, ce qui est assez surprenant sachant que
les balles peuvent atteindre rapidement une vitesse de 200 km/h et
que celle de Kudryavtsev été quasiment à 180 km/h ! Il est possible
d’observer la scène sur la vidéo à la 59e minute.
Elle vit avec son cheval
dans sa maison !
A
65 ans, cette femme s’est offerte un
poney Connemara âgé de trois ans.
Seul hic: il vit... dans son salon.
Grey Lady Too, le poney reçu en cadeau par
Stephanie à ses treize ans, vit aujourd’hui tranquillement
dans sa maison. Faute de place,
d’étable et d’argent la femme fait face à de
sérieuses critiques lancées par ses voisins.
Si certains la traitent de «vieille folle», elle déclare
défendre un principe. En attendant le
cheval vit dans le salon et le reste de l’attirail
ne laisse qu’une seule pièce habitable dans
toute la maison. Des tonnes de foin et de paille
sont nécessaires à l’animal... et pour affronter
les excréments, Stephanie a rusé en achetant
60 litres de litière pour chat !
Une tête humaine sur
la colline d’Hollywood
Drôle de surprise pour des randonneuses
américaines. Celles-ci ont découvert une tête
humaine sur la colline d’Hollywood à proximité
du fameux emblême de la ville des stars.
Selon le Huffington Post, la macabre découverte
a été faite ce mardi après-midi. Un groupe
de randonneuses accompagnées de neuf
chiens, s’était rendu sur un sentier très emprunté
de cette colline puisqu’il mène au signe
devant lequel de nombreux touristes
aiment se faire photographier. Selon ces témoins,
ce sont les chiens qui sont tombés
sur cette tête qui était emballée dans un sac
plastique.
«Deux des chiens ont commencé à jouer avec
le sac», confie une randonneuse. Selon les
premières informations, la tête serait celle
d’un homme qui n’a pas encore été identifié.
La mort devait être récente puisque le visage
montrait peu de signes de décomposition.
Une enquête a été ouverte afin d’élucider cette
étrange affaire. Les médecins légistes de
Los Angeles tentent avant tout d’identifier la
victime en se penchant sur les fichiers dentaires.
Une équipe d’experts arpente les sentiers
pour tâcher de découvrir d’éventuels
autres restes humains.

18 Carrefour Pub
N°
Nom Prénom
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
PROGRAMME RHP
HABITANTS LE SITE EL MAKKARI BENEFICIAIRES D'ARRETE DE PRE-AFFECTATION
POSTULANT CONJOINT
Date
de
naissance
Comm
de
naiss
Prénom
Du
père
Nom
de la
mère
Prénom
De la
mère
CHERGUIA ZOHRA 09/12/1958 ORAN MOHAMED YAGOUBI MERIEM V
Sit,
fam Nom Prénom
Date
de
naissance
Comm
de
naiss
Prénom
Du
père
www.lecarrefour-algerie.com
MAAAZ HOUARI 01/05/1985 ORAN HASNI CHERGUIA ZOHRA M KHAROUBI
IBTISSEM-
HOUARIA
01/09/1987 BOUHARKET ZIANI HAFSA
BENSAFI MOKHFI 25/12/1942 ORAN
AHMED OULD
ABDELKADER
ZOUAOUI SAADIA M ABBADI AICHA 11/02/1944 MASCARA KADDOUR KHEIRA BOUSMAHA
HADJARI KARIM 18/09/1968 ORAN ABDELKADER KALLOUCHE FATMA M KALLOUCHE FAIZA 03/11/1977 ORAN AHMED HAMROUCHE KHEIRA
BELLAHOUEL ABDELKADER 06/07/1964 ORAN AHMED MAHEDDINE FATIMA M NEBAB MHAJIA 21/06/1980 ORAN BOUMEDIENE BELAHOUEL FATMA
BELLAHOUEL ABDELKADER 06/07/1964 ORAN AHMED MAHEDDINE FATIMA M NEBAB MHAJIA 21/06/1980 ORAN BOUMEDIENE BELAHOUEL FATMA
KRIM KHADRA 18/10/1944 RELIZANE MOHAMED HALIMA KARIM M CHIKH LAZREG 01/06/1929 BAYADH
MOHAMED
BENATALLAH
LAZREG
Nom de la
mère
Prénom
De la
mère
FATIMA BENDJELLOUL
LAZREG MOHAMED 11/04/1971 ORAN CHIKH KRIM KHADRA M ISSAAD SALIMA 26/07/1974 ORAN SNP SNP
LAZREG ALI 01/03/1972 ORAN CHIKH KRIM KHADRA M TOUATI FADILA 17/01/1978 ORAN SNP SNP
LAZREG ISSAM 23/06/1981 ORAN CHIKH KRIM KHADRA M SAYAH SOUAD 25/06/1981 ORAN SNP SNP
BENAISSA YOUCEF 07/05/1953 MOSTA AMAR BETTOUATI AICHA M LAZREG RAHILA 06/10/1969 ORAN CHIKH KRIM KHADRA
BELLAHOUEL ABDELKADER 06/07/1964 ORAN AHMED MAHEDDINE FATIMA M NEBAB MHAJIA 21/06/1980 ORAN BOUMEDIENE BELAHOUEL FATMA
DJEBBARI KADA 07/05/1905 AIN SEFRA MAAMAR FATMA BENMILOUD V BENYAHIA DJAMILA 13/10/1962 AIN SEFRA BOUZIANE BENYAHIA ROKIA
SBAA HATTABIA 09/12/1958 RELIZANE DJILALI YAMINA BENGHELLAL V TIRESS ABDELKADER
MERRAR
MOHAMED
AHMED
02/06/1931
DECEDE :1998
RELIZANE MOHAMED BENYEKHLEF BAKHTA
06/06/1940 RELIZANE MED SAKHNA RAHIMA M BAHI KHADEM 1956 MEDJAHED MALEM FATIMA
BENNACER KADA 21/06/1938 MASCARA BOUZID KHIA RABIA M YAMINA
21/01/53 décédé
17/09/08
MASCARA AEK SAKHNA RAHMA
MEFLAH A.E.K 08/03/1956 MENAS BENAHCENE BACHIRI EMBARKA M MRATIA FATIHA 05/08/1958 RELIZANE MOHAMED BENJALIL KHEIRA
BELARBI YAHIA 26/05/1969 RELIZANE BENAOUDA BELARBI BAKHTA M CHERGUI YAMINA 11/11/1977 RELIZANE AEK SAHRAOUI FREHA
HOUARI
MHIROU
ZOUGAR
11/06/1963 ORAN AHMED HOUARIA BAHA M BELGHARBI DOUNIAZED 30/07/1977 ORAN CHAHMI FATIMA MOKDAD
GHEZOULI MOHAMED 07/09/1960 KNADSA MESSAOUD ABID EMBARKA M LARABI HOUARI MILOUD
YAMINA
MOULAY
HASSAN
BOUMAZA MOHAMED 23/01/1945 RELIZANE AEK FATMA GUELAL M CHERIFI ZOHRA 28/05/1954 RELIZANE LARBI FATMA LARBI
BRIK HOUARIA 12/05/1950 SID CHAHMI MOHAMED BABOUCHE FATMA M YOUCEFI YOUCEF
14/03/1935
OULED MIMOUN MOHAMED YAMNA BENT MOHAMED
décédé 26/11/81
BOUBEKER MIMOUNA 29/04/1952 TIERET BENAISSA CHOUIHET HALIMA M MOHAMED AMENAS
décédé
18/09/2003
ORAN KHALED
CHOUIHET MERIEM 23/03/1932 AMENAS MOHAMED GRINE MERIEM M BOUBEKER BENAISSA 1903 FRENDA BENKHELFA SAHLA HALIMA
KSIKIS ABIDA 28/10/1980 RELIZANE BELAHOUEL AIBOUT FATIHA M KROUIDMI AICHA 16-oct ORAN AHMED ABIDA AICHA
AIBOUT FATIHA 05/10/1962 MOHAMED BADRA BENT AYAD M ABIDA BELAHOUAL
CHAREF
BENATTIA
NOUREDINE
21/12/1959 RELIZANE HABIB BOURGHIDA KHEIRA M CHAREF
BENATTIA
NACERA
1953 décédé
en2004
RELIZANE HANNOU BAGHDAD FATMA
1962 ORAN ABED ADDA KHEIRA
MALKI MOHAMED 18/01/1975 ORAN MOHAMED AICHA BENRIBOU M BELOUATI NADIA 07/11/1982 ORAN BRAHIM BOUJELAL HOUARIA
BELGHAZI MOHAMED 18/03/1953 ORAN DJILALI KHEIRA GHAZLI M RETAB KHADIJA 22/01/1967 TAMEZOUGHA BENJELLOUL RAHMOUN MEKKI
BERRACHED BACHIR 01/03/1967 ORAN HOUARI RABIA KADDOU M MOURI FATIMA 10/11/1970 ORAN AEK KHEIRA TELREAT
DADOUCHE KHEIRA 15/12/1954 ORAN MOHAMED KHENJAR AICHA V MEKNAS DJILALI
25/10/35 décédé
18/06/99
MOSTA AEK ABDERAHMANE AICHA
Suite en page 19

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com Carrefour Pub 19
DEBKILI CHERIFA 23/10/1977 ORAN FRIH FAFFA HAMMOU M AISSAOUI FOUAD 29/07/1972 ALGER ZAHIA AISSAOUI
MESSABIHI ZOHRA 23/11/1968 ORAN AEK FOUNES ZOHRA D
BOUGERMAL MOHAMED 30/03/1924 ORAN MOKHTAR FAFA CHERIF M MESSAOUDI CHARA 09/06/1943 ORAN HADJ MESSAOUDI YAMINA
KHEDIM MOHAMED 21/07/1964 CHERGUI BENDOUDA AICHA M BENDOUDA FATMA 12/05/1970 RELIZANE AEK ZINEB MOKHTAR
KHEDIM HADJ 01/02/1953 RELIZANE CHERGUI BENDOUDA AICHA M BOUDALI BAKHTA 01/01/1961 RELIZANE MOHAMED BENALI HALIMA
JEBBAR NACERA 22/10/1973 ORAN MOHAMED SAADIA LALIA D JEBBAR MUSTAPHA 11/09/963 ORAN MOHAMED BNALLAH KHADIJA
ZIGH FATMA 20/03/1935 MSIRDA ALI ZIGH FATMA M MOHAMED MSIRDA BENAISSA YAMINA
ALOUANE OUM EL KHEIR 1958 MOSTA AEK DERKAOUI HALIMA VVE BELARBI HADJ
09/12/49 décédé
MOSTA
2009
DJILALI BELKACEM HALIMA
MEKKY MUSTAPHA 09/04/1947 ORAN AEK GUEDIAN BADRA M MEKKI HALIMA 10/07/1956 ORAN GHAOUTI BENABDELLAH
BENARMAS
AICHA
ATTOU A.E.K 14/01/1955 S-B-A DJILALI YAMINA ATTOU D FASLA KHEIRA 25/04/1960 ORAN MILOUD MOKHTARI BENSABIA
MAAZOUZI MOHAMED 13/10/1965 ZAHANA MILOUD CHALOTO YAMINA M FESSAL FATMA 14/10/1969 ORAN MILOUD MOKHTARIA BENSABIA
MEKKI ABDELLAH 17/09/1964 ORAN DAHOU SAKINA AFROUL M BENFREHA NAIMA 01/10/1975 ORAN BENYAHIA BELALOUF KHADA
MEKKI ZINEDDINE 24/12/1958 ORAN DAHOU AEROUN SAKINA M KOUDAD NAIMA 05/02/1977 ORAN MILOUD MERIEM BELIL
CHAHMI AHMED 17/06/1971 ORAN BACHIR BAGHDADI ZOHRA M MOULAY SAMIRA 16/12/1974 ORAN AHMED HALIMA AZRI
BEMHALA MAMA 17/11/1942 ORAN BOUCHOUICHA BOURI KHEIRA M AYED MOKHTAR 27/12/1948 ORAN AEK BOUANANI KHADRA
BENZEMOUR KADDAR 15/05/1951 ORAN AEK OSMANE MLOUKA M FIDOUH FATIHA 06/08/1978 ORAN AOUNI BENDALA YAMINA
BENZEMOUR AICHA 05/09/1945 ORAN AEK MELOUKA OSMANE M BENDENIA AEK 05/10/1940 BOU FATIS MOHAMED HALIMA BENT MILOUD
BOUCHIKH ALI 24/03/1932 RELIZANE BENDAA BOURGHIDA HALIMA M DJAMILA BENDELLA 1964 JDIOUS MUSTAPHA MIMOUNA SEKHAL
BOUCHIKH HOUARI 19/01/1968 ORAN ALI DAHLOUL KHADIJA M KHENOUF DJAMILA 13/10/1978 ORAN SADEK BOURAHLA HALIMA
braik MOHAMED 08/01/1973 oran M'HAMED MECHERI SAFIA M BELMOKHTAR HOURIA 31/10/1974 ORAN AOUAD BRAIK KHEIRA
braik YAHIA 20/08/1979 ORAN MILOUD BRAIK LALIA M BOUCHIKH RKIA 09/06/1975 ORAN ALI BAHLOUL KHADIJA
MEGDAD FATMA 07/07/1958 MASCARA NIAR GHAZALI MERIEM M LAHOUEL ALI 1951 MASCARA AEK SADIA TOBAL
braik KARIMA 09/08/1977 ORAN MILOUD BRAIK LALIA M DENOUNE ABDELKADER 28/02/1972 ORAN DENOUNE AIDI AICHA
ABDELMOUMENE GHALI 30/05/1954 ORAN LARBI KHROUFA HAMDI M GOLAMINE ZAHIA 05/06/1956 TENES ABDELKADER FATMA BOUABDELLAH
ABDELMOUMENE AMHAMED 03/05/1967 ORAN LARBI CHAA ZOULIKHA M BELEBNA YAMINA 11/02/1972 MOHAMADIA ABDELKADER BELEBNA SAADIA
YAHIAOUI LAID 09/01/1972 AMMI MOUSSA DJILALI GNJOUJE KHADIJA M BOULAZA FATIMA 12/12/1974 ORAN MOHAMED KHEIRA BENOUMER
AOUED FARIDA 20/09/1971 ORAN ABDERRAHIM AOUED MAMA M BENZIANE MUSTAPHA 19/09/1962 ORAN BENAISSA OUDA BENDHIBA
KSIKIS ABIDA 28/10/1980 RELIZANE BELAHOUEL AIBOUT AICHA M KROIDMI AICHA 16/10/1990 YELLEL AHMED ABIDA AICHA
CHICHAH KHEIRA 17/01/1966 ORAN HOUMAD SAOULA KHEIRA M ENTIR GHALEM 08/11/1964 ORAN MILOUD BELKHIR FATIMA
braik KHEIRA 04/03/1941 ZEMOURA AEK MECHERI FETTOUMA M BELMOKHTAR AOUED 16/09/1922 ZEMOURA DJILALI BELMOKHTAR KHADOUDJA
braik MILOUD 23/02/1947 ZEMOURA AEK MECHERI FETTOUMA M BRIKK LALIA 19/10/1957 ZEMOURA MOHAMED GUELLAL FATMA
ABDELMOUMENE MOHAMED 24/03/1938 MASCARA KADA BENTAHMED ARBIA
M
BACHIR YAMINA 20/08/1945 MASCARA KADDOUR TOUSSOURES ZOHRA
KORCHI LAKHDAR 26/02/1953 CHLEF KADOURBENMOHADJEBBAR KHERA M SADI FADIA 1963 ORAN DJILALI KHADRA
SOUDANI MILOUD 05/10/1959 TEMOUCHENT SALEM AZIZI FATMA M SOUDANI BELALIA 05/10/1959 TEMOUCHENT MILOUD MOKADEM YAMINA
braik MOHAMED 07/02/1978 ORAN YOUCEF BRAIK LAHOUARI M BRAIK FATOUMA 19/01/1976 ORAN MILOUD BRAIK LALIA
ABDELMOULENE
LARBI 13/10/1960 ORAN LARBI BELKACEM BADRA
M
BELEBNA HALIMA 31/06/1960 ORAN KADDOUR BOUALDJ YAMINA
braik MHAMED 19/09/1943 AMAMRA AEK FATIMA MECHER M MECHERI SAFIA 14/03/1956 MOSTA BOUALEM KHEIRA ATBA

20 Carrefour Pub
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE RELIZANE
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
SERVICE DU BUDGET ET DES PATRIMOINES
NIF: 098448015004823
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N°01/DAL/2012
PROJET: TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT
DU SIÈGE DE LA DAÏRA DE RAMKA
Le wali de la wilaya de Relizane - Direction de l’Administration Locale, lance un Avis d’appel d’offres
national restreint, pour les
TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT DU SIÈGE DE LA DAÏRA DE RAMKA.
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la
wilaya de Relizane - Direction de l’Administration Locale - Service du Budget et du Patrimoine, contre le
paiement auprès de la Trésorerie de la wilaya de la somme de 1.000,00 DA.
Les soumissions accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés et en cours de
validité, exigés par le cahier des charges, contiendront deux (02) offres séparées, l’une, dite offre
technique et l’autre, dite l’offre financière, fermées et cachetées dans une enveloppe extérieure,
fermée et anonyme, portant la mention suivante:
A MONSIEUR LE WALI DE LA WILAYA DE RELIZANE
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
«SOUMISSION À NE PAS OUVRIR»
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°01/DAL/2012
PROJET: TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT DU SIÈGE DE LA DAÏRA DE RAMKA
A- L’OFFRE TECHNIQUE:
- Registre de commerce (copie légalisée par APC). - Certificat de qualification et de classification
professionnelles, activité principale bâtiment, catégorie 2 et plus, en cours de validité. - Statuts de
l’entreprise s’il y a lieu. - Référence de l’entreprise (Attestations de bonne exécution des maîtres
d’ouvrages). -Les bilans financiers des trois dernières années. - Les références bancaires. - Liste des
moyens matériels à mettre à la disposition du chantier, à justifier par des cartes grises, facture d’achat
et police d’assurance. - Liste des moyens humains à mettre à la disposition du chantier, à justifier par
des (diplômes, attestation de travail et affiliation CNAS). - Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire
lorsqu’il s’agit d’une personne physique, ou du gérant, ou directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit
d’une société, (en cours de validité). - Pièces fiscales et parafiscales (extrait de rôle, CNASAT,
CASNOS, CACOBATH), en cours de validité. - Planning de réalisation des travaux. - Carte d’immatriculation
fiscale. - Déclaration à souscrire (datée et signée). - Déclaration de probité (datée et signée). - P.V de
visite du site. - L’Attestation justifiant l’accomplissement de la procédure de dépôt légal des comptes
sociaux délivrée par le CNRC, pour les SARL/SNC/EURL/SPA. - Cahier des charges dûment renseigné
et paraphé.
B- L’OFFRE FINANCIÈRE COMPREND:
- Lettre de soumission (datée et signée). - Bordereau des prix unitaires (daté et signé). - Devis quantitatif
estimatif (daté et signé).
La durée de préparation des offres est fixée à vingt deux (22) jours, à compter de la date de la première
parution de l’avis d’appel d’offres, dans l’un des quotidiens, ou au BOMOP.
L’heure limite de dépôt des offres est fixée à 13h30, le dernier jour de la durée de préparation des offres.
La durée de validité des offres est fixée à 90 jours, à compter de la date de dépôt des offres.
L’ouverture des plis sera publique et se tiendra au siège de:
LA WILAYA DE RELIZANE - DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE – BOULEVARD
MOHAMED KHEMISTI- RELIZANE,
le jour correspondant à la date de dépôt des offres à 14h00 et cet avis sera considéré comme une
invitation pour les soumissionnaires. LE WALI
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°824/31 19/01/2012
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE SAIDA
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
AVIS D’APPEL D’OFFRE
NATIONAL RESTREINT
NIF : 200.924.01.77
ACQUISITION DE 06 VEHICULES
DE LIAISON POUR LES EPSP
La direction de la santé et de la population de la wilaya de Saida, lance un avis d’appel d’offre national
restreint pour :
L’ACQUISITION DE 06 VÉHICULES DE LIAISON POUR LES EPSP.
Les entreprises spécialisées et intéressées par le présent avis d’appel d’offre restreint peuvent retirer
le cahier des charges auprès de la direction de la santé et de la population, sise cité administratives
wilaya de Saida.
Les offres doivent être déposées à la direction de la santé et de la population dans les conditions
suivantes :
1- 1ère enveloppe contenant l’offre technique
2- 2ème enveloppe contenant l’offre financière
Le soumissionnaire devra cacheter les deux enveloppes intérieures renfermant les offres (financière et
technique) mentionnant aussi sur les enveloppes les indications permettant de distinguer l’offre financière
de l’offre technique et l’identification du soumissionnaire, ces enveloppes seront à leur tour, enfermées
dans une enveloppe extérieure doit être anonyme et ne comporter que la mention suivante : « soumission
à ne pas ouvrir » : acquisition de 06 véhicules de liaison pour les EPSP.
Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires preuves par le règlement en vigueur.
A- OFFRE FINANCIÈRE :
- Lettre de soumission. - Le bordereau des prix unitaires. - Le devis quantitatif et estimatif
B- OFFRE TECHNIQUE :
- Le présent cahier de charges (partie CPT) dûment renseigné et approuvé par le soumissionnaire
accompagné des pièces et documents ci-après. - Copie de l’extrait du registre de commerce ré
immatriculé légalisé. - Copie légalisée du statut de l’entreprise « société » légalisée. - N° identification
fiscale (NIF). - La déclaration à souscrire dûment remplie et signée par le fournisseur. - La déclaration
de probité dûment remplie et signée par le fournisseur. - L’agrément du ministère de l’industrie copie
légalisée. - Un extrait du casier judiciaire du gérant ou du directeur datant de moins de trois (03) mois
copie légalisée. - Un extrait de rôle apuré ou avec échéancier de règlement, copie légalisée. - Attestation
de mise à jour CNAS, CASNOS comportant le nombre des travailleurs déclarés copie légalisée et en
cours de validité. - Bilan financier positif des trois dernières années visé par les services des impôts.
- Délai de livraison. - Références professionnelles justifiées par attestation de bonne exécution précisant
le montant et le délai copie légalisée. - Liste nominative de l’encadrement technique visé par les
services de la CNAS + DAS + diplômes datés en moins de trois mois copie légalisée. - Engagement de
garantie. - Engagement de service après vente. - Copie légalisée de l’attestation de dépôt des comptes
sociaux exercice 2010 pour les personnes morales
Le délai de préparation des offres est fixé à 15 jours à compter de la première publication de
l’avis d’appel d’offre dans le BOMOP ou les journaux nationaux.
Le dépôt des offres s’effectuera le dernier jour du délai accordé pour la préparation des offres de 08h30
jusqu’à midi (12) au plus tard, auprès de la Direction de la Santé et de la Population de la Wilaya de Saida.
Si le jour de dépôt des offres équivalent au dernier jour du délai de préparation des offres coïncide avec
un jour férié ou un jour de repos légal, l’ouverture des plis est reportée systématiquement au jour
ouvrable suivant, à la même heure et même endroit.
L’ouverture en séance publique des offres techniques et financières en présence des soumissionnaires
est fixée à 14h00, le dernier jour correspondant au jour de dépôt des offres, au siège de la direction de
la santé, de la population de la wilaya de Saida.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 105 jours, à compter de la
date d’ouverture des plis.
Cet avis tient lieu de convocation pour les soumissionnaires. LE DIRECTEUR
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2011
www.lecarrefour-algerie.com
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MASCARA
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
AVIS D’APPEL D’OFFRES
NATIONAL RESTREINT
RESTREINT
N°144/2012
Un avis d’appel d’offres national restreint est lancé pour
RÉALISATION D’UNE INSTALLATION SPORTIVE AU LYCÉE ATHMANE IBN ROCHD MOHAMMADIA
W/MASCARA.
LOT UNIQUE
Les entreprises intéressées et ayant le certificat de qualification et classification dans le secteur
bâtiment peuvent participer à l’appel d’offres :
- Catégorie deux (02) et plus secteur bâtiment. - Peuvent retirer le cahier des charges auprès de la
Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Mascara.
Les offres accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés et en cours de
validité exigés par la réglementation en vigueur à savoir :
1- L’OFFRE TECHNIQUE :
- Références professionnelles de l’entreprise (attestation de bonne exécution du projet réalisé). - Un
extrait de casier judiciaire du soumissionnaire actualisé (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des
plis). - Certificat de qualification et classification en cours de validité conformément au cahier des
charges. - Copie de registre de commerce dûment légalisé. - Extrait de rôle apuré de l’année en cours.
- Une attestation de mise à jour C.N.A.S actualisée (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis).
- Une attestation de mise à jour C.A.S.N.O.S actualisée (de l’année en cours). - Une attestation de mise
à jour CACOBATPH actualisée (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis). - Carte d’immatriculation
fiscale. - Numéro d’identification fiscale (N.I.F). - Bilans financiers (des trois dernières années).
- Statut de l’entreprise (Société) soumissionnaire. - Liste de moyens humains (joindre déclaration
CNAS). - Liste de moyens matériels (joindre cartes grises d’immatriculation ou PV de constat d’un
huissier de justice).
- Dépôts compte sociaux pour les SARL, EURL et les SNC. - Le planning de réalisation avec une
proposition de délai détaillé par lot. - Relevé d’identité bancaire (R.I.B). - Déclaration à souscrire (selon
modèle ci-joint) cachetée, datée et signée. - Déclaration de probité (selon modèle ci-joint). - Le présent
cahier des charges dûment rempli et paraphé.
2- L’OFFRE FINANCIÈRE :
- Soumission renseignée, datée et signée. - Lettre de soumission (selon modèle ci-joint). - Le bordereau
des prix unitaires dûment paraphé et signé. - Le détail quantitatif et estimatif dûment paraphé et signé.
Devront parvenir dans les vingt et un (21) jours qui suivent la première parution du présent avis sur les
quotidiens nationaux, sous triple enveloppe (l’enveloppe extérieure qui contiendra deux (02) enveloppes
séparées ; l’une comportant l’offre financière et l’autre l’offre technique) cachetée et anonyme portant
la mention suivante :
Avis d’appel d’offres national restreint
-A ne pas ouvrir-
REALISATION D’UNE INSTALLATION SPORTIVE AU LYCEE
ATHMANE IBN ROCHD MOHAMMADIA W/MASCARA.
Lot UNIQUE
Adressées à : Monsieur le Directeur du Logement et des Equipements Publics
De la Wilaya de MASCARA, Cité administrative Mascara
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée égale à la durée de
préparation de l’offre augmentée de 03 mois.
Les offres incomplètes seront déclarées irrecevables.
L’heure limite de dépôt des offres est fixée à (12h00) heures du dernier jour correspondant à la date de
dépôt des offres.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis prévue à l’expiration du
délai de dépôt des offres à 14h00 au siège de la Direction du Logement et des Equipements publics
Mascara.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°820/31 19/01/2012
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE NAAMA
DIRECTION DE L’URBANISME
ET DE LA CONSTRUCTION
NIF N°000245015010171
AVIS D’INFRUCTUOSITE
D’APPEL D’OFFRES
Suite à l’appel d’offres N°10/2011 lancé
par la Direction de l’Urbanisme et de la
Construction de la wilaya de Naama publié
sur les quotidiens nationaux, LE
CARREFOUR D’ALGÉRIE et SAOUT EL
GHARB en date du 30.11.2011, relatif à
L’ÉTUDE D’ADAPTATION POUR LA
RÉALISATION D’UN THÉÂTRE RÉ-
GIONAL À NAAMA
et conformément à l’article 122 du décret
présidentiel N°10/236 du 07.10.2010
portant réglementation des marchés publics,
il est porté à la connaissance des
bureaux d’études qu’une seule offre est
inscrite et que l’appel d’offres en question
a été déclaré infructueux.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°833/31 19/01/2012 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°809/31 19/01/2012

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2011
www.lecarrefour-algerie.com Carrefour Pub 21
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
ASSOCIATION DES DONNEURS
DE SANG DE LA WILAYA D’ORAN
APPEL
HUMANITAIRE
Sous le haut patronage de Monsieur le président de la
République et dans le cadre d’aider les malades (cancéreux,
dialyses, accouchées, accidentés, opérés etc…). Nous,
membres du comité des donneurs de sang de la wilaya d’Oran,
lançons un appel humanitaire à toute la population algérienne
afin d’offrir un peu de votre sang au profit des malades. Pourquoi
attendre un proche, parent ou voisin, pour offrir du sang ou une
catastrophe naturelle comme celle de Chlef, Boumerdes ou
Bab El Oued pour que nous nous précipitions vers les centres
de collecte de sang. Toutes personnes ou âmes charitables
désirant rendre la vie et le sourire à ces malades avec un seul
flacon de votre sang, vous pouvez sauvez des vies humaines,
soyez généreux et courageux. Vous pouvez vous présenter dans
les banques de sang les plus proches de votre habitation ou de
rejoindre le camion mobile qui se trouve sur les places publiques,
car ce précieux liquide ne peut être vendu ni fabriqué, ni planté
dans un champ. Penser aux malades qui ont besoin de vous
de jour comme de nuit en devenant un donneur de sang régulier.
« Qui sauve une vie humaine comme s’il a sauvé toutes les
vies que Dieu a créées ». (Sourate el Maaida) Pour tous autres
renseignements ou informations concernant ce geste
humanitaire, se présenter au CTS ou PTS des hôpitaux de votre
quartier ou téléphoner au (0772) 36.71.15 ou (0792) 90.67.30.
C’est aujourd’hui le 19 Janvier
2012 que notre princesse adorée
Maissa - Imen MANSOURI
souffle sa 12ème bougie, en
présence de sa maman Yasmine,
de son papa Kamel et de sa petite
sœur Hidayette.
En cet heureux évènement, les
familles
MANSOURI et EMBAREK
lui souhaitent un joyeux
anniversaire, une longue vie
pleine de joie et de santé et
beaucoup de succès dans ses
études.
Tes parents qui t’aiment
énormément.
LE CARREFOUR
D’ALGÉRIE
RECRUTE
FEMME
DE MENAGE
CONTACTER LE
JOURNAL «CARREFOUR
D’ALGÉRIE»
16, BD DOCTEUR BENZERJEB -
ORAN
TÉL: 041.39.84.40
Anniversaire
Happy Birthday to you Maïssa

22 Sortie de secours
HOROSCOPE
HOROSCOPE
BÉLIER
L'hyperactif(ve) du jour, ce sera vous ! Être en perpétuel
mouvement vous donnera le sentiment d'être pleinement
vivant. Au travail, vous détesterez les temps morts. Dès
que vous n'avez plus rien à faire, vous courrez dans les
bureaux de vos collègues pour leur prêter main forte.
TAUREAU
Trouver un juste équilibre ne vous posera pas de problème
! Sur le plan financier, vous serez en mesure d’entreprendre
des démarches financières conséquentes sans prendre
de risques inconsidérés.
GÉMEAUX
En couple, vous peinerez à maintenir un climat d'harmonie
et d'euphorie. Montrez-vous imaginatif(ve) si vous voulez
raviver la flamme des débuts ! Célibataire, ce mercredi sera
à l'origine d'un certain sentiment de frustration. Vous
éprouverez peut-être le besoin de vous établir dans une
stabilité amoureuse. Votre tour viendra bientôt !
CANCER
Après l'inertie, place au changement ! Sur le plan
professionnel, vous prendrez une décision qui impliquera
de nombreux bouleversements dans votre vie. Après de
longues semaines de tergiversations et de
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
questionnements, vous n’aurez plus peur de faire le grand
saut.
LION
Vous aurez tout pour être heureux et, pourtant, vous aurez
la sensation que votre vie ne vous comble pas entièrement.
En couple, votre partenaire aura beau vous prodiguer toutes
les attentions nécessaires, rien ne semblera vous
satisfaire.
VIERGE
Les relations de dépendance que vous entretenez en ce
moment avec certains membres de votre entourage familial
risquent seront aujourd'hui plus pesantes que d'ordinaire.
Vous serez partagé(e) entre la nécessité d'assumer vos
responsabilités et le désir de vivre votre vie.
BALANCE
Vous écouterez vos envies et vous n’hésiterez pas à vous
accorder des petits plaisirs parfois onéreux. Entre le
shopping pour renouveler sa garde-robe et l’achat du
dernier produit high-tech à la mode, votre carte bleue risque
de chauffer.
SCORPION
La Lune dans votre signe fragilisera l'équilibre de cette
journée. En couple, vous devrez faire preuve de bon sens
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
MOTS FLECHES
MOTS CROISES
Déphasage
Etre déçu
Renfort
métallique
Entre 2
étages
Sable
mouvant
Protection
Récolte
du foin
Construite
Bonne
odeur
Période
Elle vous
veut du
mal
Dur
Religion
Poisson
En tête de
la Prière
Clair
Coordination
MOTS CROISES
A R R A N G E U S E
S E A U O T A N
O M B R E C I L
C B A N C O L I E
I O N E O L I E N
A B U S E R T S F
L I E U S P A L
I N E B O N I T E
T E T E E B R I E
E S S A C E R S
Fusionner
Charge
d'âne
Palmipède
Aspect du
visage
Principale
attraction
Femmes
de contes
Démonstratif
Dépôte de
fond
Relatif à
l'air
Règle
Est
anglais
Infusion
Négation
Rangé Palmipède
MOTS FLECHES
D C E A
R E G R E S S E R
P O I N T U R E
B R U T I R E T
E P H E M E R E
I C I N E T N
I L O T E S T
R E L I E R C I
O S E M I R
A M N I S T I E
U V O I E A
S E R E I N U N
R E S S E R V I
Demeurer
Très
touchées
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
www.lecarrefour-algerie.com
HORIZONTALEMENT.
1. Dispositif contre
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
l'orage.
2. Paresseux. Supplice
1
russe au fouet.
3. Insigne. Impôt.
2
4. Pas cristalline.
5. Ligne de tête. Refuge
3
de chiens et de chats.
6. Verre au plomb. Stron-
4
tium.
7. Fromage rouge.
5
8. OTAN pour les anglo- 6
phones. Fait impression.
9. Objet précieux. Élève 7
de West Point, mais qui
atét vaincu.
8
10. Dans. Anneau de cordage.
Sur un diplôme.
9
VERTICALEMENT.
1. Telle une feuille cou-
10
verte de poils. 2. Un libertaire. Un acide organique.
3. Il surveillej l'écran.
4. Roi légendaire d'Élide. A du culot. 5. Gratin de premier choix. Matière
Coordination. 6. Tout va bien ! Des meneurs.
7. Toute plate. Panse bête. 8. Pourvus. Millet.
9. Petits cours. Pour un étourdi. Sur le green.
10. Gentil monstre de Spielberg. Couvertes d'une armure.
V F T E H C O H S
I L A C D A V A T
O A S H N D O G E
L T S A A E G A R
E T A L I N U R E
N E N O A A E D J
T U T T D S I E O
T R I E E A N N U
A E G A L I P M E
M C R O A S S E T
I A E R U S U G I
R L G L E T T R E
P I F I L A N T R
M J E T E U R O S
PLACER les neuf
lettres de la rangée
supérieure dans les
cases centrales de la
croix de façon à former
six mots qu'on
peut lire trois horizontalement
et trois
verticalement.
Les noms propres
de lieu sont admis,
ainsi que les participes
passés accordés,
mais pas les
verbes conjugués.
MOTS
Biffez tous les mots de la liste ci-après.
Les lettres qui restent forment le nom
d'un chien très commun en Australie.
CADENAS
CROASSE
ECHALOTE
EMPILAGE
FILANT
FLATTEUR
HAGARD
HOCHET
MELES
JETEUR
JOUET
LACER
LAIDE
LETTRE
MIGRAINE
NAIADE
PRIMAT
Solution du jeu précédent:
FIGARO (LE)
MOTS
V U O D R E L I A
O D B
R E O
G R R E
M E I E
S O E S
T E U
E R R
MELES
STERE
TASSANT
TIERS
USURE
VIOLENT
VOGUE
Solution
du jeu précédent:
N P O
I R B
G I G O T E R
R E E L U E S
C U R I S T E
I X E
A E S
si vous voulez préserver de votre relation. Il ne tiendra qu'à
vous de ne pas fragiliser l’édifice conjugal ! Célibataire, ne
laissez pas votre indécision gâcher votre chance de trouver
le bonheur...
SAGITTAIRE
Si le jogging en solitaire n’est pas fait pour vous, choisissez
de pratiquer une activité collective. Vous aurez peut-être
ainsi l’occasion de rencontrer de nouveaux visages et de
lier de belles amitiés… et plus si affinités.
CAPRICORNE
Pour résoudre ce dilemme difficile, le mieux sera d'en parler
avec votre partenaire. Célibataire, votre train-train quotidien
vous pèsera et vous aurez envie de vivre des émotions
fortes. Encore un tout de petit peu de patience !
VERSEAU
Dès le lever, vous aurez la tête des mauvais jours. Au
travail, la seule présence de vos collègues aura tendance
à vous insupporter. Ne les rendez pas responsable de votre
humeur, ils n'y sont pour rien !
POISSONS
Si vous avez pour projet d'acquérir un bien immobilier ou de
faire un investissement personnel conséquent, votre
partenaire tentera de vous en dissuader. Écoutez ses
arguments avant de vous braquer contre lui(elle).

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 19 JANVIER 2012
www.lecarrefour-algerie.com Télévision 23
10h00 : El Bahr El Moutawassite
10h30 : Farachat El Foussoul
12h00 : Journal
12h25 : El Chahroura
13h30 : Louiza Fernanda
14h30 : Ziyarat La Tounssa
15h15 : Bruce Lee ''15 Éme Ptie''
18h00 : Journal
18h20 : Ahlem Oua Awham
19h00 : Journal
20h00 : Journal
20h40 : 100 Frontière
20h50 : Wach Raikoum
21h15 : Le Week-end Sportif
22h15 : Le Rossignol Du Vieux Rocher
''Med Tahar Fergani''
23h15 : Concert Hawzi
11:55Petits plats en équilibre
12:00Les douze coups de midi
12:50L'affiche du jour
13:00Journal
13:40Petits plats en équilibre
13:55Les feux de l'amour
14:55Le combat de ma fille
16:35Les frères Scott
17:25Ghost Whisperer
18:20Une famille en or
19:05Money Drop
20:00Journal
20:40Après le 20h, c'est Canteloup
20:50Interpol
21:40Interpol
22:30Interpol
23:25New York unité spéciale
00:00Nikita
11h15 : Inchat dhakhema
12h00 : el namer elsehri
12h30 : EL-Ilm baina yadek
13h00 : Journal télévisé
13h40 : Maouid Zafaf
15h00 : Azizi el mouchahid
16h00 : Marsupilami
16h30 : Qahar El Bihar
17h15 : El-Qilada
18h00 : Journal
18h30 : Afaaq filahia
19h00 : Ana el-kouds
20h00 : Journal télévisé
20h45 : Fi Dairat El Dhou
21h45 : Lailat El Chouaara
23h40 : varietes
00h00 : Journal télévisé
11:25Les Z'amours
13:00Journal
13:50Consomag
15:10Comment ça va bien !
16:15Le jour où tout a basculé
17:09Côté Match
17:10Seriez-vous un bon expert ?
17:50CD'aujourd'hui
17:55On n'demande qu'à en rire
18:55N'oubliez pas les paroles
19:55Elysée moi
20:00Journal
20:35Envoyé spécial
22:05Complément d'enquête
23:10Avant-premières
00:00CD'aujourd'hui
00:05Des mots de minuit
01:35Toute une histoire
20h45
Réalisé par : Didier Bourdon
Acteurs : Catherine Frot (Audrey), Didier Bourdon
(Alain), Jacques Weber (Claude), Yan Duffas
(Arnaud), Gabrielle Lopes Benites (Camille)
Marié depuis sept ans déjà à Audrey, Alain, médecin,
oublie la lassitude et les frustrations de sa monotone
vie de couple grâce à la fréquentation de sites pornographiques.
Il décide un beau jour de convaincre sa
femme de vivre leurs fantasmes. De dîners dans des
boîtes échangistes aux sex-shops, Audrey commence
peu à peu à y prendre goût. Ouvrant les yeux sur le
monde, elle découvre aussi la double vie de sa mère
et remet en cause ses principes et ses valeurs. D’abord
heureux, Alain sombre dans la jalousie.
12:0012/13 : Jounal régional
12:2512/13 : Journal national
14:05Inspecteur Derrick
15:05Famille de coeur
16:38Culturebox
16:40Slam
17:20Un livre, un jour
19:0019/20 : Journal régional
19:1819/20 : Edition locale
20:00Tout le sport
20:08Et si on changeait le monde
20:10Plus belle la vie
20:35La grande soirée cinéma
20:40La liste de Schindler
23:50Soir 3
00:15Doc 24
01:10Couleurs outremers
12:18Une minute avant
12:45La nouvelle édition
14:00Another Year
16:05Rencontres de cinéma
16:25Rien à déclarer
18:10Têtes à claques
18:18Une minute avant
18:20Les Simpson
18:45Le JT
19:05Le grand journal
20:05Le petit journal
20:30Le grand journal, la suite
20:55Terra Nova
21:40Terra Nova
22:20Terra Nova
23:00The Big C
23:3030 Rock
20h45
Réalisé par : Steven Spielberg
Acteurs : Liam Neeson (Oskar Schindler), Ben
Kingsley (Itzhak Stern), Ralph Fiennes (Amon
Goeth), Caroline Goodall (Emilie Schindler), Embeth
Davidzt (Helen Hirsch)
Oskar Schindler, un industriel allemand, a parfaitement
compris, en 1939, que l’occupation de la Pologne
pouvait lui procurer de réelles occasions de s’enrichir.
Il prend donc la direction d’une fabrique d’articles
de cuisine, devient le fournisseur de l’armée allemande
et prospère en effet. Tandis qu’il fréquente
assidûment les nazis de Cracovie, dont la camaraderie
est essentielle à ses affaires, il embauche, sur les
conseils de son comptable, Itzhak Stern, des travailleurs
juifs. Peu à peu, au contact des uns et des
autres, il prend conscience de la barbarie du régime
qu’il sert et de la terrible menace qui pèse sur ses
ouvriers. Le collaborateur insouciant va brusquement
basculer dans la résistance...
12:50Arte journal
13:00X:enius
13:30Shanghai, les années folles
14:50La dame de Shanghai
16:15Que faire ?
16:35L'Inde sauvage
17:20Mexique, la mort joyeuse
18:05Prochain arrêt : Beyrouth
18:30X:enius
19:00Douces France(s)
19:45Arte journal
20:0528 minutes
20:35Les Tudors
21:25Les Tudors
22:15Le dépistage du cancer en
question
23:10Les gars et les filles
10:15Tout le monde peut jouer
11:00Desperate Housewives
11:50Desperate Housewives
12:45Le 12.45
13:00Scènes de ménages
13:45Leçons de vie
17:40Un dîner presque parfait
18:45100% Mag
19:45Le 19.45
20:05Scènes de ménages
20:50Criminal Minds : Suspect
Behavior
22:25Criminal Minds : Suspect
Behavior
23:15Les nouveaux visages de la
prostitution
06:50M6 Clips
20h45
INTERPOL
Les poupées russes
Réalisé par : Eric Summer
Acteurs : Serena Reinaldi (Stella
Bianchi), Mark Grosy (Antoine
Kieffer), Thomas Cerisola (Innocenzo
Marciano), Mar Sodupe
(Gabriela Roman), Junior Rondinaud
(Eric Joly)
Méline, une petite Franco-Russe de
4 ans, a été enlevée en plein jour à
Paris, alors qu’elle se trouvait au
parc avec son amie Chloé et leurs
nourrices respectives, Elena et Martina.
L’homme mystérieux aperçu à
plusieurs reprises par Elena est-il
l’auteur du kidnapping ?
Ou bien l’enlèvement serait-il lié au
passé de journaliste politique de
Lise Dupond Karlov, la maman de
la fillette ?...
20h45
Criminal Minds :
Suspect Behavior
Le complexe de Dieu
Réalisé par : Terry McDonough
Acteurs : Forest Whitaker (Sam
Cooper), Janeane Garofalo (Beth
Griffith), Michael Kelly (Jonathan
«Prophet» Simms)
L’équipe se rend à Chicago, où trois
personnes ont été abattues lors de
la même semaine. Les autorités
sont persuadées qu’elles ont affaire
à un tireur embusqué et voient
leurs craintes se confirmer lorsqu’une
quatrième victime est retrouvée.
Alors que l’équipe passe la
dernière scène du crime au peigne
fin, le meurtrier aperçoit Mick et découvre,
plus tard, en consultant un
site du gouvernement, qu’il est aussi
tireur d’élite. Il commence à le
narguer, cherchant à lui prouver qu’il
est meilleur tireur que lui, pendant
que le reste de l’équipe explore toutes
les pistes possibles pour identifier
et capturer le meurtrier...

TIZI OUZOU
Recul du
phénomène
des kidnappings
en 2011
L
’année 2011 a été marquée,
dans la wilaya de Tizi-
Ouzou, par un recul du phénomène
des kidnappings, a informé,
hier, le commandant du groupement
de la wilaya de Tizi-Ouzou
de la gendarmerie nationale, à l’occasion
d’une conférence de presse
consacrée à la présentation du bilan
des activités de ce corps constitué.
Selon le conférencier, seulement
07 cas d’enlèvement ont été
enregistrés en 2011 contre 16 en
2010. Selon le colonel Salim Ben
Azzouz, un recul lié au redéploiement,
sur le terrain de la gendarmerie
nationale notamment dans
les zones enclavées ainsi qu’au
renforcement de ce corps par le recrutement
de 270 nouveaux gendarmes.
D’ailleurs, dans le cadre de
ce redéploiement et pour réinvestir
la localité d’où ce corps a été délocalisé
suite aux tristes événements
d’avril 2001 (printemps noir), il est prévu
l’ouverture de 14 nouvelles brigades
à travers la wilaya d’ici juillet prochain,
a ajouté le colonel Ben Azzouz.
Pour rappel, l’objectif est d’atteindre un
taux de couverture d’une brigade par
commune. A propos du bilan d’activité,
il a été relevé une baisse de la criminalité
contre les personnes puisque
durant l’année écoulée, la gendarmerie
a traité 100 affaires contre 120
en 2010. M.Aswel
CAP IVI
(MOSTAGANEM)
Un corps
repêché
en mer
U
n cadavre d’un jeune
homme, dont l’âge va
rie entre 24 et 28 ans,
a été découvert flottant à la
surface de l’eau, en fin d’après
midi du mardi, par les gardes
côtes qui étaient en patrouille
à la hauteur du cap Ivy relevant
de la localité de Bosquet
(Benabdelmalek Ramdane), à
quelques 20 kms au nord-est
de Mostaganem. Le corps, en
état de décomposition très
avancée, a été transféré par les
éléments de la protection civile
à l’hôpital de la région pour
autopsie. Les recherches sont
en cours pour déterminer son
identité. Il s’agirait probablement
d’un candidat à l’émigration
clandestine qui aurait péri
noyé dit-on, mais, les soupçons
plaident aussi pour une victime
du chalutier qui a sombré ces
derniers jours, au large des
côtes de Ténès et dont plusieurs
pêcheurs n’ont pas été
retrouvés à ce jour. I.B.
JEUDI 19 JANVIER 2012
CONSTANTINE
Des retraités de l’ex-SNTV
réclament leurs dus
D
es travailleurs, de l’ex-SNTV repris par l’ETC, réclament
leur dû via les juridictions compétentes de Constantine. En
effet, 12 travailleurs partis en retraite de nos jours demandent
leurs rappels des indemnités à partir de 2008, soit au moment
où ils étaient en fonction. Le verdict qui devrait être prononcé
jeudi passé a été reporté d’une semaine, soit pour jeudi prochain.
D’autres travailleurs au nombre d’une vingtaine- se trouvant
dans la même situation, saisiront les tribunaux pour faire
valoir ce qu’ils estiment comme étant leurs droits. H.D.
POUR FAIRE FACE
À LA CRISE DE LA DETTE DANS LA ZONE EURO
Le FMI a besoin d'au moins 500
milliards US supplémentaires
L
e Fonds monétaire interna
tional (FMI) estime avoir
besoin de renforcer ses
ressources d'au moins 500 milliards
de dollars US supplémentaires
pour faire face à la crise de
la dette dans la zone euro et ses
retombées, a-t-on affirmé mercredi
à l'AFP de source proche du dossier.
Ces ressources supplémentaires
seront demandées aux États
membres du FMI, a-t-on ajouté de
même source. Le FMI pourrait demander
en tout, pour des raisons
comptables, jusqu'à 600 milliards
de dollars, afin de disposer d'un
matelas de sécurité, selon cette
source. Le Fonds dispose actuel-
POSTE DE BAB EL ASSA (TLEMCEN)
01 milliard de centimes volé
dans la nuit
C
lement d'un tout petit peu mois de
385 milliards de dollars de ressources
qu'il peut prêter aux États
membres qui en ont besoin. Il
s'agirait donc de porter ce montant
à 885 milliards. Les États de la
zone euro se sont déjà engagés
en décembre à fournir 150 milliards
d'euros (192 milliards de
dollars) au FMI «sous forme de
prêts bilatéraux». Resterait donc à
l'institution financière de Washington
à trouver au moins 308 milliards
de dollars environ auprès
d'autres États membres, notamment
les pays émergents. Les
États-Unis ont déjà manifesté leur
refus de remettre au pot.
ette petite commune de la wilaya de Tlemcen qu’est Bab El
Assa a été, hier, le théâtre d’un hold-up à la hollywoodienne
commis par un groupe d’individus non encore identifiés. En
effet, le siège de la Poste et Télécommunication de la commune de
Bab El Assa, située près de la frontière algéro-marocaine, a connu
un vol sans précédant de la part d’un groupe d’individus, dont l’identité
n’a pas encore été révélée. Ils ont commis dans la nuit de mardi
soir leur forfait en dévalisant cette Poste de tout son contenu financier.
Les premiers éléments recueillis sur place à Tlemcen signalent
que les travailleurs et après ouverture des bureaux ont été
surpris. Ils ont constaté que la coquette somme d’un milliard de
centimes a été dérobée des caisses de ce bureau de Poste de
Télécommunications. Les éléments de la gendarmerie viennent
d’ouvrir une enquête, pour déterminer dans quelles circonstances
a été commis ce vol. FOUDAD N.
Soug N'ssa
Bonne nuit !
L
Par Farida T.
’insomnie est peut-être l’un des mo
ments les plus effrayants et les plus
angoissants pour l’être humain dont
l’organisme est conditionné pour et par des
cycles réguliers d’éveil et de repos. Paradoxalement,
des spécialistes attribuent ce trouble
« angoissant » à un excès d’angoisse, au
stress, voire même à un état dépressif lorsque
ces troubles deviennent chroniques. Il
nous semble vraiment être les plus malheureux
sur terre lorsque le sommeil nous échappe.
Lorsqu’on a épuisé tous les programmes
de la télévision et appris les mystères de l’accouplement
chez tous les babouins de Tanzanie.
On se sent irrité lorsqu’on a zappé à
en avoir des crampes aux pouces et des torticolis
à force de soulever le cou. On se sent
un peu orphelins et envieux du bonheur de
ceux qui ronflent à s’en éclater la luette et
aussi vos tympans éveillés. Oui, on se sent
seul et désarmé lorsque après avoir compté
les maigres troupeaux de moutons des hauts
plateaux, lorsque après avoir recompté les
centaines de pâquerettes qu’il aura fallu pour
confectionner des dizaines de bouquets, lorsque
après avoir bu la tisane à la verveine et à
la lavande que vous destinez généralement
à vos enfants, vos yeux sont aussi grands
ouverts que lorsque vous lisez votre fiche de
paye. On tente de changer de positions, puis
de coussin et parfois même de lit mais en
vain. On rallume la lumière pour saisir le
premier livre qui tombe sous la main ou à
défaut le journal, même celui de la veille.
On fait semblant de lire une, deux ou même
trois pages, mais, rien n’y fait. La concentration
n’est pas dupe et elle a compris que vous
vous servez d’elle pour vous endormir. Du
coup, vous relisez et re relisez les mêmes
mots de la même phrase une bonne dizaine
de fois. C’est-là qu’on comprend que la nuit
sera blanche et son humeur noire. On se dit
qu’il est trop tard pour prendre un somnifère
et pas assez pour se lever et commencer
une nouvelle journée ou plutôt pour continuer
celle qu’on n’a pas encore close. On
est vraiment le plus malheureux, le plus
malchanceux des êtres quand un processus
«naturel» devient un privilège et quand ce
moment de quiétude quotidien se fait de plus
en plus rare et de plus en plus court. On se
promet d’arrêter dorénavant le café, le thé et
la cigarette à partir de 17heures. On se jure
de ne plus voler cette petite sieste pendant
la journée. Mais, on se promet surtout de ne
plus jamais, non plus jamais se plaindre de
la routine du boulot et du merveilleux cadeau
de la Nature qu’est le DODO !!!
Chutes de neiges
et de pluies dans
la wilaya de Bechar
D
es chutes de neige et de pluie ont été
enregistrées mardi dans la wilaya de
Bechar, notamment dans les régions
de Béni-Ounif et Boukais, a-t-on appris
auprès des services locaux de météorologie.
Une vague de froid, à l’origine de la neige
et de la pluie, sévit depuis 24 heures dans
la région, avec des vents violent dépassant
parfois les 35 km/h, à travers plusieurs
autres régions de la wilaya, a-t-on signalé.
Les services de météorologie prévoient
un retour du beau temps dès demain mercredi.
La neige et la pluie n’ont pas perturbé
le trafic routier à travers les différents axes
de la wilaya, a-t-on indiqué.