76 pages - Institut National Du Cancer

2.2 LES TRAITEMENTS POSSIBLES EN FONCTION
DE L’ÉTENDUE DU CANCER
Le choix et l’ordre des traitements dépendent notamment de l’étendue
du cancer au moment du diagnostic. Pour évaluer l’étendue du cancer,
les médecins prennent en compte :
● la profondeur de la tumeur dans la paroi du rectum et son extension
éventuelle aux organes voisins ;
● l’atteinte ou non des ganglions lymphatiques* par des cellules
cancéreuses et le nombre de ganglions touchés le cas échéant ;
● la présence ou non de métastases dans d’autres parties du corps.
Ces trois critères permettent de déterminer ce qu’on appelle le stade du
cancer, c’est-à-dire son degré d’extension. Il existe cinq stades différents,
numérotés de 0 à IV :
● les stades 0, I et II correspondent aux cancers limités au rectum ou
à sa périphérie proche (organes de proximité) ;
● le stade III correspond aux cancers qui ont atteint un ou plusieurs
ganglions proches du rectum ;
● le stade IV correspond aux cancers qui présentent des métastases.
15
Les traitements du cancer du rectum