29.06.2013 Views

76 pages - Institut National Du Cancer

76 pages - Institut National Du Cancer

76 pages - Institut National Du Cancer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le chirurgien enlève la tumeur avec une marge de sécurité d’au moins<br />

un centimètre autour de la tumeur.<br />

Il existe différentes techniques d’exérèse locale :<br />

● le chirurgien enlève la tumeur en passant par l’anus qui aura été<br />

préalablement dilaté. On parle d’exérèse transanale ;<br />

● le chirurgien enlève la tumeur à l’aide d’un rectoscope* particulier<br />

muni d’instruments chirurgicaux et d’un système d’insufflation de<br />

dioxyde de carbone (CO2) qui permet de dilater le rectum. On<br />

parle de microchirurgie endoscopique transanale. Difficile à<br />

pratiquer, cette technique n’est utilisée que dans quelques<br />

centres spécialisés en France.<br />

Après l’intervention, l’examen anatomopathologique* du tissu retiré<br />

permet de contrôler si les marges du tissu sont saines et si le stade* de<br />

la tumeur est conforme à ce qui a été évalué auparavant par des<br />

examens d’imagerie. Dans le cas contraire, le chirurgien doit proposer<br />

une exérèse rectale complémentaire « classique », car le risque de<br />

récidive locale et de métastases* ganglionnaires est élevé.<br />

Un traitement local ne peut donc être proposé que pour des tumeurs<br />

précoces. Il ne concerne qu’un très petit nombre de patients pris en<br />

charge par des équipes pluridisciplinaires très spécialisées.<br />

Comment se déroule l’intervention chirurgicale en cas<br />

de métastases ?<br />

Certaines métastases peuvent être retirées par chirurgie. On dit alors<br />

qu’elles sont résécables. Le déroulement de l’intervention dépend de<br />

la localisation et du nombre de métastases.<br />

Si les métastases sont situées au niveau du péritoine* et qu’elles sont<br />

peu nombreuses et très localisées, elles peuvent être retirées en même<br />

temps que la tumeur primitive*.<br />

Si les métastases sont situées au niveau du foie, elles sont parfois<br />

retirées en même temps que la tumeur primitive, mais le plus souvent<br />

une deuxième intervention est programmée deux ou trois mois plus<br />

tard pour les retirer. Dans ce cas, une chimiothérapie est proposée entre<br />

les deux opérations pour réduire la taille des métastases et faciliter leur<br />

27<br />

La chirurgie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!