El Watan
El Watan
El Watan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>El</strong> <strong>Watan</strong> - Jeudi 19 novembre 2009 - 6<br />
L’ÉVÈNEMENT<br />
EXPLOSION DE JOIE APRÈS LA QUALIFICATION<br />
■ ALGER<br />
C'est magnifique ! Après quatre jours de<br />
stress et d'angoisse, l'explosion de joie.<br />
Des milliers d'Algériens sont sortis<br />
quelques secondes après le coup de sifflet<br />
final de l'arbitre seychellois Maillet<br />
Eddy Allen, synonyme d'une qualification<br />
de l'équipe nationale au Mondial<br />
sud-africain de 2010, pour exprimer leur<br />
exultation. Ils chantent. Ils dansent. Ils<br />
sont hyper-heureux. La liesse populaire<br />
est indescriptible. Concerts de klaxons,<br />
cris et youyous stridents, les supporters<br />
sont partis pour une nuit blanche. Aux<br />
quatre coins de la capitale, Alger, la fête<br />
est immense. Les animateurs sont bien<br />
sûr des milliers de jeunes avides de ce<br />
genre de victoires décisives. De la place<br />
du 1 er Mai à Bab <strong>El</strong> Oued en passant par<br />
la place Audin et la Grande-Poste, l'ambiance<br />
est extraordinaire. Au milieu des<br />
fumigènes, les fans des Verts, arborant<br />
drapeaux, écharpes et maillots aux couleurs<br />
nationales, déambulent sur les principales<br />
places de la capitale. Ils improvisent<br />
même des slogans. En plus de<br />
l'habituel chant d'encouragement de<br />
l'équipe nationale, les Algérois en inventent<br />
d'autres pour narguer les Egyptiens<br />
et leur entraîneur, Hassan Shehata. «Allah<br />
Akbar, Shehata mett (Dieu est grand,<br />
Shehata est décédé.» «Dieu merci ! Nos<br />
jeunes n'ont pas été déçus», lance une<br />
vieille dame qui a tenu à manifester avec<br />
les supporters, sur la place du 1 er Mai.<br />
Fermée à la circulation, la rue Hassiba<br />
Ben Bouali menant vers la Grande-Poste<br />
est noire de monde. Des centaines, voire<br />
des milliers de jeunes et de familles entières<br />
se dirigent tous vers le cœur d'Alger,<br />
la place Audin. Ici, c'est la grande<br />
fête. «Nous avons gagné. Nous avons obtenu<br />
justice sur le terrain. Dieu merci !»,<br />
déclare Mohamed, 25 ans. Arborant un<br />
drapeau national, ce jeune homme n'arrive<br />
pas à se maîtriser tellement il est heureux.<br />
Ses copains chantent à la gloire des<br />
camarades de Ziani et lui danse au milieu<br />
de cette foule qui grossit. A 21h, les principales<br />
places d'Alger étaient déjà<br />
grouillantes de supporters. Mais des<br />
filles, des femmes, des jeunes, des<br />
hommes et mêmes des vieux affluent encore<br />
de tous les quartiers de la capitale.<br />
On ne veut pas rater un événement historique<br />
comme celui-ci. Munis de caméras<br />
et de téléphones portables sophistiqués,<br />
beaucoup veulent immortaliser cette<br />
joie, filmant et prenant des photos souvenir.<br />
Le spectacle durera toute la nuit, Alger<br />
ne fermera pas l'œil...<br />
Madjid Makedhi<br />
■ BOUMERDÈS<br />
C'est l'explosion de joie dans toutes les<br />
villes et villages de la wilaya de Boumerdès.<br />
«Aucun événement n'a mobilisé autant<br />
de monde, ni suscité tant de joie au<br />
sein de la population à l'exception de l'indépendance<br />
de notre pays en 1962», témoigne<br />
un quinquagénaire de Boudouaou.<br />
En effet, le coup de sifflet final<br />
de la rencontre a été le coup d'envoi de la<br />
célébration de cette magnifique victoire<br />
dans toute la wilaya de Boumerdès. Dès<br />
le but libérateur marqué, des youyous<br />
commençaient à fuser des maisons et les<br />
premières voitures sont sorties déchirer<br />
le silence de la nuit dans un concert de<br />
klaxons. Mais c'est à la fin du match que<br />
les habitations, les cafés et autres espaces<br />
publics où les citoyens suivaient la<br />
confrontation ont déversé la marée humaine<br />
dans les rues. Des véhicules légers,<br />
des camions, fourgons, bus ont<br />
sillonné les rues des différentes villes<br />
transportant des citoyens ravis de voir le<br />
onze national se qualifier au détriment<br />
d'une Egypte arrogante, mais sans distinction<br />
sur le plan sportif. K. Omar<br />
■ CHERCHELL<br />
Et de quatre dans un terrain neutre pour<br />
les Verts contre les Pharaons d'Egypte.<br />
L'Algérie vient de se qualifier pour la 3 e<br />
fois de son histoire à la phase finale de la<br />
Coupe du monde qui aura lieu en 2010 en<br />
Afrique du Sud. La première explosion<br />
de joie avait eu lieu d'abord lorsque Antar<br />
Yahia catapulte le ballon dans la cage du<br />
gardien Hadry. Au coup de sifflet final,<br />
c'est une forte explosion de joie suivie<br />
des klaxons et youyous stridents des<br />
femmes et jeunes filles, une ambiance<br />
marquée par des chants de joie. Les rues<br />
sont totalement bloquées pour la circulation<br />
des véhicules dès le coup de sifflet<br />
final, des foules compactes avançaient<br />
lentement dans les rues. Les fumigènes<br />
offraient des couleurs dans une atmosphère<br />
de fête. Les citoyens, les familles<br />
et leurs enfants étaient en transe le long<br />
des rues et ruelles. Les jeunes à Tipaza ne<br />
se sont pas empêchés d'embarquer dans<br />
leur petites embarcation acquise dans le<br />
cadre de l'emploi de jeunes. Même les<br />
ports n'ont pas échappé à cette ambiance<br />
électrique qui a saoulé les habitants. Personne<br />
ne pouvait contenir cet élan de<br />
bonheur. Le football algérien vient d'offrir<br />
à tous les Algériens et les amis du<br />
peuple algérien un air de bonheur. La nuit<br />
sera longue et cette victoire historique<br />
des jeunes loups de Rabah Saâdane aura<br />
eu le mérite de réconcilier l'Algérie avec<br />
son peuple. M'hamed H.<br />
■ TÉBESSA<br />
Dès le coup de sifflet final de l'arbitre,<br />
beaucoup de personnes à Tébessa,<br />
hommes, femmes, vieux et enfants, qui<br />
suivaient la retransmission en direct de la<br />
rencontre Algérie-Egypte, sont sorties<br />
dans les rues exprimer leur joie. Une ambiance<br />
festive s'est emparée de la ville.<br />
Dans toutes les artères de Tébessa, les<br />
jeunes se sont fixé rendez-vous pour faire<br />
la fête, étant persuadés que les Verts finiraient<br />
par se qualifier. Des festivités<br />
non-stop auront lieu sûrement durant<br />
toute la nuit. Des drapeaux flottaient, des<br />
fumigènes coloraient l'ambiance, des<br />
youyous fusaient de partout, des klaxons,<br />
des chants, des danses… En parlant de<br />
Antar Yahia, lorsqu'il a inscrit le but, plusieurs<br />
personnes se sont évanouies à Bir<br />
<strong>El</strong> Ater et à Tébessa. <strong>El</strong>le ont été évacuées<br />
vers les services des urgences. Les jeunes<br />
de l'antique Thevest ont décidé de passer<br />
une nuit blanche dans les rues pour fêter<br />
cette victoire tant attendue.<br />
Lakehal Samir<br />
■ TIZI OUZOU<br />
A la fin de la rencontre, la ville de Tizi<br />
Ouzou s'est littéralement remplie de centaines<br />
de personnes qui ont déferlé dans<br />
les rues de la capitale du Djurdjura pour<br />
fêter la victoire de l'équipe nationale et sa<br />
qualification au Mondial de l'Afrique du<br />
Sud. C'est l'explosion de joie d'autant<br />
plus que les fans des Verts ont marqué cet<br />
événement à la saveur très particulière.<br />
La fiesta a, en peu temps, gagné la cité<br />
qui s'est parée de ses plus beaux atours<br />
pour marquer l'événement. Le ton était<br />
donné par des jeunes totalement emportés<br />
par l'euphorie de l'exploit. La grand’rue<br />
de la ville des Genêts a été envahie<br />
spontanément par des jeunes, des vieux,<br />
des couples et même des enfants qui ont<br />
fait durer le bonheur jusque tard dans la<br />
nuit. Les images de jubilation et les<br />
klaxons des voitures parées de l'emblème<br />
national ne cessaient d’animer les différentes<br />
artères de la ville. Des jeunes, le<br />
visage recouvert de foulards aux couleurs<br />
nationales, sont sortis pour ne pas<br />
rater ces scènes de joie qui ont éclaté avec<br />
beaucoup de ferveur. Au premier rondpoint,<br />
près du quartier Bâtiment bleu, des<br />
adolescentes, le drapeau hissé à bout de<br />
bras, reprenaient en chœur le fameux slogan<br />
des Verts, «Viva l'Algérie», un refrain<br />
qui se répétait sans cesse depuis le<br />
début de la rencontre. Ainsi donc, sur<br />
l'esplanade de l'ancienne mairie où des<br />
centaines de personnes ont suivi la rencontre<br />
sur écran géant mis en place à l'occasion.<br />
Durant tout le match, les lieux<br />
s’illuminaient sporadiquement de fumigènes.<br />
Les téléspectateurs étaient surchauffés<br />
et ne cessaient d'acclamer, à distance,<br />
les joueurs. Après le premier but<br />
<strong>El</strong> <strong>Watan</strong> en fête après la qualification<br />
Les journalistes et le personnel d'<strong>El</strong> <strong>Watan</strong> ont fêté, eux aussi, la victoire de l'équipe nationale et sa qualification au<br />
Mondial sud-africain de 2010. En effet, la joie était immense dans la rédaction dès la fin du match. Ayant suivi la<br />
rencontre avec beaucoup de stress, nos collègues ont longtemps chanté après la victoire, avant de se remettre au<br />
travail pour confectionner l'édition d'aujourd'hui.<br />
C'est dans la salle de rédaction, transformée l'espace d'un match en mini-stade, que le personnel d'<strong>El</strong> <strong>Watan</strong> a suivi<br />
cette partie. Tout avait été préparé une heure avant le match. A l'aide d'un data show, on a improvisé un écran géant.<br />
Les chaises ont été transformées en gradins pour permettre aux fans des Verts, Hassan Moali et ses camarades,<br />
d'encourager la glorieuse équipe nationale. L'ambiance était extraordinaire. Tout le monde commentait les gestes<br />
techniques de Ziani, Meghenni et Ghezzal, critiquant, parfois, les déchets dans le jeu de certains joueurs. Mais, la<br />
confiance était toujours là. Le but d'anthologie signé Antar Yahia à la 40 e minute de jeu a été vivement salué. En<br />
deuxième période, ce sont les exploits du gardien Fawzi Chaouchi qui ont attiré le plus l'attention : on s'inquiétait<br />
quand il était touché et on jubilait quand il faisait des arrêts décisifs. M. M.<br />
signé Antar Yahia, à quelques minutes<br />
seulement de la première mi-temps, l'on<br />
a assisté à des scènes indescriptibles dans<br />
la mesure où tout le monde voulait exprimer<br />
sa joie. Dès lors, les fans des Fennecs<br />
se préparaient à la fiesta.<br />
Au fur et à mesure que les minutes qui<br />
passaient, la fièvre de l'angoisse était visible<br />
sur les visages des téléspectateurs<br />
qui attendaient avec beaucoup d'impatience<br />
le coup de sifflet final de l'arbitre,<br />
et ce, avant de s'enlacer pour fêter l'un des<br />
plus grands moments de l'histoire sportive<br />
algérienne. Hafid Azzouzi<br />
■ BOUIRA<br />
Le rêve devient réalité. Après de longues<br />
minutes de stress et de haute tension,<br />
Bouira et l'ensemble de ses communes<br />
se sont mises à danser et chanter à tuetête<br />
la victoire des Verts, à Khartoum<br />
(Soudan), contre la sélection égyptienne.<br />
Les mots peinent à décrire la joie et le<br />
bonheur des centaines, voire des milliers<br />
de familles bouiries. Vers la 41 e minute<br />
de la première mi-temps, Antar Yahia a<br />
pu, d'une manière magistrale, briser le<br />
rêve des quatre-vingt millions d'Egyptiens<br />
de voir leur équipe participer au<br />
Mondial sud-africain en juin 2010. C'est<br />
aux Algériennes et Algériens qu'il offre<br />
un but en or, lequel permettra à notre<br />
équipe nationale de prendre le vol vers<br />
l'Afrique de Sud. A Bouira, la tension a<br />
duré le temps qu'a duré le match. Le<br />
ventre noué, les Bouiris attendaient le<br />
coup de sifflet final avec beaucoup de<br />
peine. Il a fallu se morfondre jusqu'à la<br />
94 e minute pour que les gens s’éclatent.<br />
Les klaxons fusent de partout.<br />
Ali Cherarak<br />
■ ORAN<br />
Dès le coup de sifflet final de l’arbitre de<br />
la rencontre, ce fut une explosion de joie<br />
où une ambiance magnifique régnait sur<br />
la ville d’Oran qui pouvait enfin festoyer<br />
cette qualification après les frayeurs du<br />
Cairo Stadium de samedi dernier.<br />
Klaxons, darbouka, trompettes, fumigènes,<br />
feux de Bengale, tout y est,<br />
youyous stridents, c’est une fiesta sans<br />
pareille. Tous les citoyens des quartiers<br />
d’Oran étaient carrément dans un état second,<br />
tant la qualification de l’EN est<br />
tombée à un moment où le doute venait<br />
de s’installer, mais cette fois-ci la fête<br />
pouvait enfin commencer, libérant toute<br />
la ville, dans une sorte de symbiose. Une<br />
kermesse qui bat tous les records, y compris<br />
ceux de la féerie du Mondial 1982<br />
lorsque l’EN venait de battre l’ogre allemand.<br />
Le Front de mer, le centre-ville, Saint-<br />
Pierre, Yaghmoracen, Maraval, <strong>El</strong> Hamri<br />
et les quartiers limitrophes d’<strong>El</strong> Bahia<br />
sont noirs de monde. Des foules bigarrées<br />
s’en donnent à cœur joie et l’emblème<br />
national vole la vedette à toute autre<br />
considération. C’est une fête indescriptible,<br />
tout passe : voitures, camions, mobylettes,<br />
scooters, bicyclettes. Dans les<br />
rues bondées tout le monde sans exception<br />
danse et chante à tue-tête : «One,<br />
Two, Three, Viva l’Algérie, Tayha <strong>El</strong> Djazaïr,<br />
le Mondial est à nous.» En tout cas,<br />
c’est une ambiance d’une grande féerie<br />
qui s’est emparée de la ville d’Oran, qui à<br />
coup sûr va passer une nuit blanche et<br />
continuer à faire la fête pour cette qualification<br />
historique qui restera dans les annales<br />
du football continental.<br />
A. Brahim<br />
Rabah Madjer :<br />
«L'Algérie l'a bien mérité»<br />
L'ancienne star du football algérien, Rabah Madjer, qui était l'invité de la<br />
chaîne satellitaire d'Abou Dhabi sport au côté de l'Egyptien Hossam<br />
Hassan, a indiqué que l'équipe algérienne méritait amplement sa<br />
qualification.<br />
«Au regard des 90 minutes de jeu, notre équipe nationale a dominé<br />
l'Egypte. Chapeau à Saâdane qui a tiré les enseignements du dernier match.<br />
Autant dire que tactiquement notre équipe a déjoué tous les plans de<br />
Shehata. Je ai annoncé avant le match que l'Algérie allait surprendre<br />
l'Egypte qui nous a jamais battu sur un terrain neutre. C'est un grand jour<br />
pour toute la nation qui a retrouvé le sourire. Après une longue absence au<br />
Mondial, l'Algérie a gagné pour la 3 e fois son billet.» C. B.