Stockholmskortet The Stockholm Card

Musée de la Police. Le
musée de la Police
évoque l’histoire de la
police en Suède et son
rôle actuel. Des expositions
sur les méthodes
d’investigation criminalistique
et l’image de la
police dans les médias et
la culture populaire. Les
enfants peuvent jouer dans
une vraie voiture de
police, essayer des uniformes et résoudre une enquête épineuse. À l’extérieur,
un circuit d’initiation au code la route, avec location de voitures à pédales.
Museo de la Policía. El Museo de la Policía ofrece una imagen histórica
del desarrollo de la policía en Suecia y nos acerca el trabajo actual. Las
exposiciones tratan sobre métodos y técnicas de investigación criminal y recogen
la imagen de la policía en los medios de comunicación y en la cultura
popular. La exhibición infantil permite a los niños jugar en un automóvil de
la policía, probarse uniformes y resolver un peliagudo caso. En el parque de
tráfico se pueden alquilar coches de pedales.
Museo della Polizia. Il Museo della Polizia offre un quadro
dell’evoluzione storica della polizia svedese e illustra le sue attuali attività.
Esposizioni su varie tematiche, tra cui i metodi utilizzati dalla scientifica o la
rappresentazione della polizia sui media e nella cultura popolare. La mostra
per bambini consente ai più piccoli di giocare in un’auto della polizia, provare
le uniformi e risolvere un complicato caso. Nell’area giochi si possono
affittare auto a pedali.
Poliisimuseo. Poliisimuseo antaa kuvan ruotsalaisen poliisin kehityksestä
sekä nykyajan poliisin työstä. Museossa esitellään muun muassa rikosteknisiä
metodeja ja poliisia tiedotusvälineissä ja populaarikulttuurissa. Lastennäyttelyssä
lapset pääsevät leikkimään oikeassa poliisiautossa, kokeilemaan poliisin
pukua ja ratkaisemaan kinkkisen tapauksen. Liikenneleikkipuistossa voi
vuokrata polkuauton.
visitstockholm.com
PHOTO: ROBERT BLOMBäCK
125