Cliquez-ici pour télécharger le journal au format PDF - Pays Dolois
Cliquez-ici pour télécharger le journal au format PDF - Pays Dolois
Cliquez-ici pour télécharger le journal au format PDF - Pays Dolois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 / <strong>Pays</strong> <strong>Dolois</strong> n°142 - Octobre 2012<br />
Fabricant installateur sur mesure depuis 23 ans<br />
Véranda Alu ou Bois Alu<br />
Fenêtres PVC ou Alu<br />
Pergola - Stores<br />
Vo<strong>le</strong>ts roulants Alu<br />
Portails et portes de garages<br />
Nombreuses réalisations<br />
à visiter sur votre secteur<br />
Nouve<strong>au</strong> Hall d’exposition<br />
Prix direct d’usine<br />
La Route<br />
des Villages<br />
Do<strong>le</strong><br />
Puces de la solidarité<br />
Le 20 et <strong>le</strong> 21 Octobre<br />
Organisé par <strong>le</strong> Secours<br />
Populaire Français, av. de Lahr.<br />
Particuliers et professionnels.<br />
100 à 200 exposants<br />
Fête du Timbre<br />
13 et 14 Octobre<br />
Sal<strong>le</strong> des Fêtes “Manège de<br />
Brack”. Entrée gratuite<br />
Formation Parcours<br />
<strong>pour</strong> entreprendre<br />
Du 8 Octobre <strong>au</strong> 10 Décembre<br />
Vous avez un projet de création<br />
ou de reprise d’entreprise<br />
? BGE Franche-Comté et<br />
la CCI du Jura vous proposent<br />
une <strong>format</strong>ion de 9 semaines<br />
<strong>pour</strong> vérifier la faisabilité de<br />
votre projet. Cette <strong>format</strong>ion<br />
est financée par <strong>le</strong> Conseil<br />
Régional de Franche-Comté<br />
et <strong>le</strong> Fonds Social Européen.<br />
Contact <strong>au</strong> 03 81 47 97 00<br />
Fi expose<br />
Du 2 <strong>au</strong> 31 Octobre<br />
Exposition de peintures<br />
<strong>au</strong> 2222, 35 grande rue.<br />
http://fi-detoi<strong>le</strong>s.skyrock.com/<br />
Echenon<br />
Loto Comité de jumelage<br />
Echenon 21<br />
Vendredi 5 Octobre<br />
A la sal<strong>le</strong> polyva<strong>le</strong>nte. Début<br />
des jeux à 20 h 30. Ouverture<br />
des portes 18h. Bons d’achats<br />
+ Bingo Prix des plaques : de<br />
6/ 20 € de 12/ 30 € Animation<br />
: Régine<br />
Fraisans<br />
Marché<br />
Mercredi 10 Octobre<br />
Dernier marché Articom de<br />
l’année de 15h à 19h.<br />
Gendrey<br />
Concert<br />
avec Dorothée Daniel<br />
Samedi 6 Octobre<br />
Sal<strong>le</strong> des fêtes, 15 euros.<br />
Réserv. <strong>au</strong> 03.84.81.07.34 ou<br />
comite_desfetes@yahoo.fr<br />
Soirée mou<strong>le</strong>s frites<br />
avec bal<br />
Samedi 27 Octobre<br />
Au profit du Téléthon 15 € /<br />
8 € enfants 6-12 ans, Réserv. :<br />
06 47 91 44 36<br />
Concert<br />
Samedi 6 Octobre<br />
Concert de Dorothée Daniel à<br />
la sal<strong>le</strong> des fêtes. Organisé<br />
par <strong>le</strong> Comité des fêtes.<br />
Gevry<br />
Repas dansant<br />
Dimanche 14 Octobre<br />
Repas dansant du club du<br />
<strong>Pays</strong> tranquil<strong>le</strong> à la sal<strong>le</strong><br />
polyva<strong>le</strong>nte. Inscriptions <strong>au</strong><br />
03 84 71 01 46.<br />
Musée des Be<strong>au</strong>x-Arts - Do<strong>le</strong> - du 13 octobre <strong>au</strong> 17 février 2013<br />
Sylvie Fanchon expose à Do<strong>le</strong><br />
Nous vivons dans une société où l’image est omniprésente et où notre regard est sans cesse soll<strong>ici</strong>té <strong>pour</strong> l’interpréter.<br />
Sylvie Fanchon tire profit de cette profusion de représentations <strong>pour</strong> détourner la réalité et jouer avec la signification<br />
des symbo<strong>le</strong>s. Une exposition coproduite avec <strong>le</strong> centre d’art contemporain de Sète.<br />
La peinture de Sylvie Fanchon<br />
fait l’économie des moyens et<br />
des cou<strong>le</strong>urs. El<strong>le</strong> applique certaines<br />
contraintes qui consistent<br />
à dépouil<strong>le</strong>r son travail <strong>au</strong> maximum<br />
afin d’en<strong>le</strong>ver tout ce qui<br />
peut être superflu et ne garder<br />
que l’essentiel : un fond, une<br />
forme, deux cou<strong>le</strong>urs. L’accent<br />
est mis sur <strong>le</strong> dessin et la forme,<br />
une simpl<strong>ici</strong>té qui traduit <strong>le</strong><br />
refus de l’encombrement de la<br />
toi<strong>le</strong> et d’une profondeur d’optique<br />
illusoire. El<strong>le</strong> travail<strong>le</strong><br />
d’ail<strong>le</strong>urs <strong>au</strong> sol, considérant <strong>le</strong><br />
tab<strong>le</strong><strong>au</strong> comme une surface<br />
plane où el<strong>le</strong> synthétise et met à<br />
Hôtel-Dieu - Exposition<br />
plat <strong>le</strong>s objets du monde. Sa<br />
réf<strong>le</strong>xion porte sur la manière<br />
d’occuper la toi<strong>le</strong>, d’instal<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s<br />
figures dans l’espace à la<br />
recherche d’un certain équilibre.<br />
Un fond, une forme,<br />
deux cou<strong>le</strong>urs<br />
La bichromie qu’el<strong>le</strong> utilise est<br />
en réalité une forme de condensation,<br />
une addition soustractive,<br />
car la toi<strong>le</strong> contient <strong>au</strong> final<br />
toutes <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs primaires<br />
mélangées, et n’en présente<br />
fina<strong>le</strong>ment que deux, il ne reste<br />
ainsi que l’essentiel. On dit de<br />
ses œuvres qu’el<strong>le</strong>s sont abs<br />
Traces de voyageurs<br />
Jusqu’<strong>au</strong> 19 janvier 2013, la médiathèque de Do<strong>le</strong> propose<br />
une exposition retraçant l’histoire de l’expédition <strong>au</strong><br />
Mexique organisée par Napoléon III vers 1864-1867.<br />
Pour la première fois, la médiathèque de Do<strong>le</strong> organise une exposition<br />
où sont mis en va<strong>le</strong>ur non seu<strong>le</strong>ment des livres issus du fonds<br />
de l’Hôteldieu mais <strong>au</strong>ssi des objets prêtés par des institutions et<br />
des col<strong>le</strong>ctionneurs privés. On y retrouvera notamment certaines<br />
des premières photos du Mexique ou encore une statue du<br />
15 e sièc<strong>le</strong> prêtée par la vil<strong>le</strong> de Lil<strong>le</strong> et qui, <strong>au</strong> milieu des <strong>au</strong>tres<br />
objets exposés, vient prendre tout son sens. Au total, pas moins de<br />
70 pièces ont été réunies. Une première sal<strong>le</strong> retrace <strong>le</strong>s découvertes<br />
des grands voyageurs alors que la deuxième reprend en détail<br />
l’expédition <strong>au</strong> Mexique menée par Napoléon III.<br />
Une expo et des conférences<br />
Pour attirer l’attention des plus jeunes, un système de devinettes est<br />
réparti tout <strong>au</strong> long de l’exposition. Des rencontres avec <strong>le</strong>s classes<br />
du Grand Do<strong>le</strong> sont <strong>au</strong>ssi prévues avec <strong>au</strong> programme des ateliers<br />
de découverte sur la culture et la civilisation mexicaines. Un cyc<strong>le</strong> de<br />
conférences est <strong>au</strong>ssi prévu en partenariat avec l’Université Ouverte.<br />
ETUDES<br />
ET DEVIS<br />
GRATUITS<br />
SUR DEMANDE<br />
OUNANS - 03 84 37 71 73 / AUXONNE - 06 75 62 85 84<br />
traites. El<strong>le</strong>s <strong>le</strong> sont, non pas<br />
parce qu’el<strong>le</strong>s ne représentent<br />
rien de connu, mais paradoxa<strong>le</strong>ment<br />
parce qu’el<strong>le</strong>s évoquent<br />
trop de choses. Sylvie Fanchon<br />
puise dans <strong>le</strong>s formes récurrentes<br />
de notre quotidien, de la<br />
culture populaire, des images<br />
trouvées dans des magazines,<br />
des bandes dessinées, des<br />
cartes géographiques, et se <strong>le</strong>s<br />
réapproprie dans ses œuvres.<br />
Abstraction issue de<br />
la décontextualisation<br />
Réintroduites dans <strong>le</strong> tab<strong>le</strong><strong>au</strong>,<br />
ces formes sont simplifiées, syn<br />
Mélod’histoires - Jura<br />
thétisées de tel<strong>le</strong> sorte qu’el<strong>le</strong>s<br />
deviennent diff<strong>ici</strong><strong>le</strong>ment identifiab<strong>le</strong>s,<br />
même si el<strong>le</strong>s nous sont<br />
familières. On ne peut <strong>le</strong>s nommer<br />
car el<strong>le</strong>s ressemb<strong>le</strong>nt à trop<br />
de choses connues.<br />
Des tab<strong>le</strong><strong>au</strong>x sans titre<br />
En outre, la majorité des<br />
tab<strong>le</strong><strong>au</strong>x sont sans titre, et cette<br />
absence de nom témoigne de<br />
cette confusion identitaire. De<br />
ce fait, de multip<strong>le</strong>s interprétations<br />
sont envisageab<strong>le</strong>s, étant<br />
donné que la perception de chacun<br />
est orientée par sa propre<br />
culture et sa propre sensibilité.<br />
Champagno<strong>le</strong>, Mont-sous-V<strong>au</strong>drey, Foncine, Montmorot,<br />
Chamblay… La culture latino va réveil<strong>le</strong>r <strong>le</strong> Jura, lui donner<br />
des cou<strong>le</strong>urs en octobre et novembre dans <strong>le</strong> cadre de<br />
“Mélod’histoires”.<br />
Sans titre, 2002. Acrylique sur toi<strong>le</strong>.<br />
Col<strong>le</strong>ction du FRAC Franche-Comté. © Sylvie Fanchon<br />
A chacun sa liberté<br />
d’interprétation<br />
Sylvie Fanchon laisse à chacun la<br />
liberté de voir ce qu’il veut y<br />
voir. L’exposition retracera la<br />
production de cette artiste à travers<br />
une cinquantaine d’œuvres<br />
représentatives de sa démarche,<br />
L’an dernier, Mélod’Histoires<br />
invitait <strong>le</strong>s Jurassiens à découvrir<br />
l’Afrique et <strong>le</strong> monde tzigane,<br />
<strong>le</strong>urs sons, <strong>le</strong>urs odeurs, <strong>le</strong>urs<br />
mystères. En un mot, <strong>le</strong>ur identité.<br />
Ce furent des contes, des<br />
concerts, des danses, des rencontres…<br />
Pendant deux mois, <strong>le</strong><br />
Jura a tendu la main à ces deux<br />
univers riches de <strong>le</strong>urs différences.<br />
Cet <strong>au</strong>tomne 2012,<br />
Mélod’Histoires se place sous <strong>le</strong><br />
signe de la culture latino. Le<br />
choix n’est pas neutre, <strong>le</strong>s<br />
musiques, <strong>le</strong>s histoires, <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs,<br />
<strong>le</strong>s identités du Brésil, du<br />
Vénézuela, de la Colombie, tous<br />
ces pays qui nous font rêver, qui<br />
Des places à gagner !<br />
LE PAYS DOLOIS VOUS INVITE AU CIRQUE<br />
Le Cirque Amar sera en représentation à Do<strong>le</strong> <strong>le</strong>s<br />
9 et 10 octobre <strong>pour</strong> son nouve<strong>au</strong> spectac<strong>le</strong><br />
intitulé “Surprises”. Une piste surprenante, un<br />
orchestre “live”, des univers enchanteurs et des<br />
“surprises” fantastiques vous attentent sous <strong>le</strong><br />
“zénith” itinérant de 2 500 places. Le 9 octobre à<br />
20 h 30 et <strong>le</strong> 10 octobre à 14 h 30 et 17 h 30, av. de Lahr.<br />
7 invitations <strong>pour</strong> 2 personnes à<br />
gagner <strong>pour</strong> l’une des trois représentations à<br />
Do<strong>le</strong> du cirque Amar. Pour tenter votre<br />
chance, répondez à la question suivante :<br />
“Combien de clowns se sont-ils glissés dans<br />
<strong>le</strong>s pages de ce <strong>journal</strong>” ?<br />
Envoyez vos réponses par email à<br />
redaction@paysdolois.fr<br />
Tirage <strong>au</strong> sort parmi <strong>le</strong>s bonnes réponses.<br />
Places à venir retirer dans nos loc<strong>au</strong>x.<br />
Caro<strong>le</strong> VACELET<br />
48, rue de Besançon<br />
39100 DOLE<br />
Tél. 03 84 72 48 73<br />
Courriel : agence.do<strong>le</strong>@mutpoitiers.fr<br />
accompagnées de deux mur<strong>au</strong>x<br />
monument<strong>au</strong>x.<br />
Exposition Sylvie Fanchon<br />
Du 13 octobre <strong>au</strong> 17 février 2013<br />
Musée des Be<strong>au</strong>x Arts de Do<strong>le</strong><br />
85, rue des Arènes, Do<strong>le</strong><br />
tél. 03 84 79 25 85<br />
portent en eux <strong>le</strong>s notions<br />
d’exotisme et de liberté sont <strong>le</strong>s<br />
frères de l’Europe, de l’Espagne.<br />
Renseignements : 03 84 43 29 79 -<br />
Courriel : rferre@cg39.fr<br />
Exposition de peintures de<br />
Christian Fafay sur ses “Carnets<br />
de voyage dans <strong>le</strong>s Caraïbes”<br />
jusqu’<strong>au</strong> 6 octobre.<br />
Médiathèque du Val d’Amour<br />
Le 19 octobre à 20 h 30 à la sal<strong>le</strong><br />
des Fêtes de Mont-sous-V<strong>au</strong>drey<br />
Troutrouka - spectac<strong>le</strong> musical<br />
familial<br />
Le 20 octobre à partir de 13 h 30<br />
à la sal<strong>le</strong> des fêtes de Chamblay,<br />
Marie-Jeanne Zonchello animera<br />
des ateliers d’initiation à la<br />
zumba.<br />
Festival Automne<br />
Musical de Damparis<br />
Samedi 20 octobre, <strong>le</strong> groupe<br />
Paradox avec Jean-Luc,<br />
L<strong>au</strong>rent, Fred, Théo,<br />
interprète des reprises et des<br />
compositions provenant de<br />
l’univers Pop-rock. Et <strong>pour</strong><br />
terminer, <strong>le</strong> groupe Mélodie<br />
Jazz, avec Cl<strong>au</strong>de, Sylviane,<br />
Sébastien, Mike et Élodie,<br />
<strong>pour</strong> un concert dévoilé dans<br />
une ambiance Jazzy.<br />
A la sal<strong>le</strong> des fêtes de Damparis,<br />
à 20 h 30. Entrée 5 euros.<br />
Coup de Projecteur<br />
sur Orchamps<br />
Le 12 octobre, présentation<br />
de la saison de Coup de<br />
Projecteur par La Carotte et<br />
<strong>le</strong> tout premier spectac<strong>le</strong> :<br />
Biques et Piafs<br />
19 h 30 – Sal<strong>le</strong> des Fêtes<br />
d’Orchamps