Seconde chance pour Savannah - Index of

13
En suggérant à sa mère de poursuivre leur conversation à la maison, Savannah courait le risque que
celle-ci se referme de nouveau comme une huître. Néanmoins, si elle continuait de se livrer, mieux valait
que ce soit dans un lieu éclairé. Savannah pourrait guetter ses réactions et l’arrêter si elle se rendait
compte que ces révélations réveillaient trop de souffrances.
Une fois qu’elles furent arrivées à la ferme, elle guida Ruth vers le séjour, la fit asseoir sur le
canapé et s’assit auprès d’elle.
— Maman, je comprendrais si tu ne voulais pas m’en parler, commença-t-elle, mais cela pourrait
t’aider de laisser sortir tout ça.
Celle-ci embrassa la pièce du regard, puis ses yeux se fixèrent sur une photo de leur famille prise
avant leur emménagement à Placid. Souvenir de temps plus heureux.
— Quand Don a commencé à courtiser ma mère, quelques mois après la mort de mon père, ça ne
m’a pas ennuyée tant que ça, commença-t-elle. Maman avait été tellement triste, j’étais contente de la voir
sourire de nouveau. Mais cela n’a pas duré bien longtemps…
— Continue, maman, l’encouragea Savannah comme celle-ci s’interrompait. Je t’écoute.
Ruth prit une profonde inspiration, qu’elle relâcha lentement avant de reprendre :
— Je me souviens de ces matins où je me réveillais et qu’une odeur de crêpes flottait dans la
maison. Il faisait toujours des crêpes quand il l’avait battue, comme si cela pouvait effacer ce qu’il lui
avait fait. C’est à cause de ça que je déteste les crêpes.
Oh ! mon Dieu, songea Savannah, ce qu’elle a dû endurer tous ces samedis matin lorsqu’elle
préparait des crêpes pour nous.
— Quand a-t-il commencé à te frapper ?
— Quand j’ai eu douze ans, l’hiver qui a précédé la mort de maman, répondit-elle après un autre
silence. Tous les prétextes étaient bons. La récolte était mauvaise, le tracteur était en panne, le linge
n’était pas repassé à sa convenance. J’allais me cacher dans le grenier, mais il me trouvait toujours.
Un frisson d’effroi parcourut Savannah.
— Et grand-mère ne l’arrêtait jamais ?
Une colère sans nom brilla dans les yeux de sa mère.
— Non, jamais. Elle allait se coucher et le laissait me faire ce qu’il voulait du moment qu’il ne lui
faisait plus de mal à elle. Ils ont dit qu’elle était morte d’une pneumonie, mais je suis sûre qu’en fait, elle
n’en pouvait tout simplement plus d’être battue, et elle s’est laissée mourir.
— Et un jour, il a fait autre chose que te frapper…, murmura Savannah.
Mais avait-elle vraiment le droit d’encourager sa mère à poursuivre ?
Une expression de honte traversa le regard de celle-ci.