syndicats, revendications et bras de fer - Le Carrefour d'Algérie
syndicats, revendications et bras de fer - Le Carrefour d'Algérie
syndicats, revendications et bras de fer - Le Carrefour d'Algérie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16<br />
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />
MERCREDI 06 OCTOBRE 2010 ESPACE PUB<br />
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />
Wilaya d’Oran<br />
Daïra d’Oran<br />
Commune d’Oran<br />
AVIS D’APPEL D’OFFRES<br />
NATIONAL RESTREINT<br />
N°32/2010<br />
a Commune d’Oran, lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la Création du réseau<br />
d’assainissement <strong>de</strong> la cité Recasement Hai El Makkari.<br />
L<strong>Le</strong>s<br />
entreprises intéressées par le présent avis, peuvent r<strong>et</strong>irer le cahier <strong>de</strong>s charges auprès du Service<br />
<strong>de</strong>s Contrats <strong>et</strong> Marchés, 13 rue Baghdadi Med, Oran, <strong>et</strong> ce, contre paiement <strong>de</strong> la somme <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux milles<br />
dinars (2000 DA).<br />
<strong>Le</strong>s soumissionnaires <strong>de</strong>vront accompagner leurs offres <strong>de</strong>s documents ci-<strong>de</strong>ssous énumérés<br />
représentant l’OFFRE TECHNIQUE avec mention à ne pas ouvrir.<br />
- Déclaration à souscrire<br />
- Extrait <strong>de</strong> rôle impôt (portant la griffe du Receveur)<br />
- Attestations <strong>de</strong> mise à jour CNASAT, CACOBATPH, CASNOS légalisées<br />
- Registre <strong>de</strong> commerce réimmatriculé Nouveau (copie légalisée)<br />
- Références professionnelles <strong>de</strong> l’entreprise pour proj<strong>et</strong>s similaires (listes + attestation <strong>de</strong> bonne<br />
exécution)<br />
- Carte d’immatriculation fiscale légalisée<br />
- Certificat <strong>de</strong> qualification <strong>et</strong> classification professionnelles catégorie 02 <strong>et</strong> plus en activité principale<br />
hydraulique (copie légalisée)<br />
- Liste <strong>de</strong>s moyens humains (encadrement <strong>de</strong>stiné au proj<strong>et</strong>) appuyée par <strong>de</strong>s déclarations à la CNAS<br />
- Liste <strong>de</strong>s moyens matériels + carte grise<br />
- Bilan financier <strong>de</strong>s 02 <strong>de</strong>rnières années<br />
- Planning d’exécution<br />
- Attestation <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s décomptes sociaux délivrée par le CNRC<br />
- La présente instruction aux soumissionnaires dûment signée <strong>et</strong> paraphée par l’entreprise<br />
- Statut <strong>de</strong> l’entreprise<br />
- Déclaration <strong>de</strong> probité<br />
L’OFFRE FINANCIÈRE contenant :<br />
- La soumission<br />
- <strong>Le</strong> cahier <strong>de</strong>s charges paraphé par le soumissionnaire<br />
- <strong>Le</strong> bor<strong>de</strong>reau <strong>de</strong>s prix unitaires<br />
- <strong>Le</strong> <strong>de</strong>vis quantitatif <strong>et</strong> estimatif<br />
«A NE PAS OUVRIR»<br />
L’enveloppe extérieure <strong>de</strong>vra être strictement anonyme <strong>et</strong> portera obligatoirement la mention<br />
suivante: Avis d’appel d’offres national restreint pour la Création du réseau d’assainissement<br />
<strong>de</strong> la cité Recasement Hai El Makkari.<br />
«SOUMISSION A NE PAS OUVRIR»<br />
C<strong>et</strong>te enveloppe extérieure doit contenir <strong>de</strong>ux enveloppes distinctes relatives l’une à l’offre technique <strong>et</strong><br />
l’autre financière <strong>et</strong> doivent être adressées à Mr le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’Assemblée Populaire Communale<br />
d’Oran sous double enveloppe-service courrier central (1er Etage), Place du 1er Novembre 1954 – Oran.<br />
La date limite <strong>de</strong> réception <strong>de</strong>s offres est fixée jusqu’au 27 octobre 2010 à 10h.<br />
<strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée <strong>de</strong> (120) jours à compter <strong>de</strong><br />
la date limite <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s offres.<br />
L’ouverture <strong>de</strong>s plis aura lieu en séance publique le <strong>de</strong>rnier jour <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s offres au siège <strong>de</strong> l’APC<br />
d’Oran à 10h00.<br />
NB: <strong>Le</strong>s soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture <strong>de</strong>s plis. <strong>Le</strong> Prési<strong>de</strong>nt<br />
ANEP N°10057/31 06/10/2010<br />
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />
WILAYA D’ORAN<br />
DAÏRA D’ORAN<br />
COMMUNE D’ORAN<br />
2ème AVIS D’APPEL D’OFFRES<br />
NATIONAL OUVERT<br />
L<br />
a Commune d’Oran, lance un 2ème avis d’appel d’offres national ouvert pour Travaux<br />
d’aménagement <strong>de</strong>s salles <strong>de</strong> cantines aux écoles primaires en lots séparés – ORAN,<br />
répartis comme suit:<br />
N°11/2010<br />
- Ecole Bouamama (05)- Ecole Hamel AEK - Ecole Nasr - Ecole Nassiba Bint Kaab<br />
<strong>Le</strong>s entreprises intéressées par le présent avis, peuvent r<strong>et</strong>irer le cahier <strong>de</strong>s charges auprès du Service<br />
<strong>de</strong>s Contrats <strong>et</strong> Marchés, 13 rue Baghdadi Med, Oran, <strong>et</strong> ce, contre paiement <strong>de</strong> la somme <strong>de</strong> mille cinq<br />
cents dinars (1500 DA).<br />
<strong>Le</strong>s soumissionnaires <strong>de</strong>vront accompagner leurs offres <strong>de</strong>s documents ci-<strong>de</strong>ssous énumérés<br />
représentant l’OFFRE TECHNIQUE avec mention à ne pas ouvrir.<br />
- <strong>Le</strong> présent cahier <strong>de</strong> charges paraphé par le soumissionnaire annexé <strong>de</strong> ses spécifications techniques<br />
avec précision <strong>de</strong>s délais <strong>de</strong> réalisation (sans référence du montant <strong>de</strong> l’offre)<br />
- Déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint)<br />
- La liste <strong>de</strong>s moyens humains <strong>et</strong> d’encadrement à mobiliser pour le proj<strong>et</strong> appuyée <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong>s effectifs<br />
déclaré à la CNAS (entreprise <strong>de</strong> droit algérien)<br />
- La liste <strong>de</strong>s moyens matériels à mobiliser pour le proj<strong>et</strong> appuyée <strong>de</strong> toutes pièces justificatives (cartes<br />
grises, factures <strong>et</strong>c…)<br />
- La liste <strong>de</strong>s références professionnelles appuyée <strong>de</strong> toutes pièces justificatives certificats <strong>de</strong> bonne<br />
exécution, PV <strong>de</strong> réception)<br />
- Une copie du registre <strong>de</strong> commerce légalisée<br />
- Une copie <strong>de</strong>s statuts <strong>et</strong> modificatifs (éventuels), statut <strong>de</strong> groupement<br />
- Une copie <strong>de</strong> certificat <strong>de</strong> qualification <strong>et</strong> classification professionnelles <strong>de</strong>s entreprises catégorie 01<br />
<strong>et</strong> plus en travaux <strong>de</strong> bâtiment requises pour les travaux obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’appel d’offres<br />
- Copie <strong>de</strong> pouvoir <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> la soumission<br />
- Un extrait du casier judiciaire du signataire<br />
- Copie <strong>de</strong>s bilans fiscaux <strong>de</strong>s trois <strong>de</strong>rnières années d’exercice dûment visés par les services fiscaux<br />
- Une copie <strong>de</strong> l’extrait <strong>de</strong> rôle<br />
- Déclaration <strong>de</strong> probité<br />
- Copie <strong>de</strong> la carte d’immatriculation fiscale<br />
- Copie <strong>de</strong> mise à jour CASNOS, CNASAT, CACOBATPH<br />
- Délai <strong>de</strong> réalisation<br />
- Attestation <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s comptes sociaux (CNRC)<br />
L’OFFRE FINANCIÈRE contenant:<br />
- La soumission<br />
- <strong>Le</strong> cahier <strong>de</strong>s charges<br />
- <strong>Le</strong> bor<strong>de</strong>reau <strong>de</strong>s prix unitaires<br />
- <strong>Le</strong> <strong>de</strong>vis quantitatif <strong>et</strong> estimatif<br />
« A NE PAS OUVRIR »<br />
L’enveloppe extérieure <strong>de</strong>vra être strictement anonyme <strong>et</strong> portera obligatoirement la mention<br />
suivante: avis d’appel d’offres national ouvert pour Travaux d’aménagement <strong>de</strong>s salles <strong>de</strong><br />
cantines aux écoles primaires en lots séparés - ORAN.<br />
« SOUMISSION A NE PAS OUVRIR »<br />
C<strong>et</strong>te enveloppe extérieure doit contenir <strong>de</strong>ux enveloppes distinctes relatives l’une à l’offre technique <strong>et</strong><br />
l’autre financière <strong>et</strong> doivent être adressées à Mr le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’Assemblée Populaire Communale<br />
d’Oran sous double enveloppe-service courrier central (1er étage), Place du 1er Novembre 1954 – Oran.<br />
La date limite <strong>de</strong> réception <strong>de</strong>s offres est fixée jusqu’au 31/10/2010 à 10h.<br />
<strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée <strong>de</strong> (120) jours à compter <strong>de</strong><br />
la date limite <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s offres.<br />
L’ouverture <strong>de</strong>s plis aura lieu en séance publique le <strong>de</strong>rnier jour <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s offres au siège <strong>de</strong> l’APC<br />
d’Oran à 10h00.<br />
NB : <strong>Le</strong>s soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture <strong>de</strong>s plis. <strong>Le</strong> Prési<strong>de</strong>nt<br />
ANEP N°10060/31 06/10/2010<br />
L<br />
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />
WILAYA D’ORAN<br />
DAÏRA D’ORAN<br />
COMMUNE D’ORAN<br />
2ème AVIS D’APPEL D’OFFRES<br />
NATIONAL OUVERT<br />
N°07/2010<br />
a Commune d’Oran, lance un 2ème avis d’appel d’offres national ouvert pour Travaux d’étanchéité<br />
aux écoles primaires – ORAN, répartis comme suit:<br />
Ecole CHERAK Fatima - Ecole BENALI Houari - Ecole ADDA Benaouda - Ecole Commandant<br />
MEDJOUB - Ecole Commandant FERRADJ - Ecole MEKKAOUI Mamoune - Ecole AMROU Ibn ASS.<br />
<strong>Le</strong>s entreprises intéressées par le présent avis, peuvent r<strong>et</strong>irer le cahier <strong>de</strong>s charges auprès du Service<br />
<strong>de</strong>s Contrats <strong>et</strong> Marchés, 13 rue Baghdadi Med, Oran, <strong>et</strong> ce, contre paiement <strong>de</strong> la somme <strong>de</strong> mille cinq<br />
cents dinars (1500 DA).<br />
<strong>Le</strong>s soumissionnaires <strong>de</strong>vront accompagner leurs offres <strong>de</strong>s documents ci-<strong>de</strong>ssous énumérés<br />
représentant l’OFFRE TECHNIQUE avec mention à ne pas ouvrir.<br />
- <strong>Le</strong> présent cahier <strong>de</strong> charges paraphé par le soumissionnaire annexé <strong>de</strong> ses spécifications techniques<br />
avec précision <strong>de</strong>s délais <strong>de</strong> réalisation (sans référence du montant <strong>de</strong> l’offre)<br />
- La présente instruction aux soumissionnaires<br />
- Déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint)<br />
- Une fiche <strong>de</strong> renseignement<br />
- La liste <strong>de</strong>s moyens humains <strong>et</strong> d’encadrement à mobiliser pour le proj<strong>et</strong> appuyée <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong>s effectifs<br />
déclarés à la CNAS (entreprise <strong>de</strong> droit algérien)<br />
- La liste <strong>de</strong>s moyens matériels à mobiliser pour le proj<strong>et</strong> appuyée <strong>de</strong> toutes pièces justificatives (cartes<br />
grises, factures <strong>et</strong>c…)<br />
- La liste <strong>de</strong>s références professionnelles appuyée <strong>de</strong> toutes pièces justificatives certificats <strong>de</strong> bonne<br />
exécution, PV <strong>de</strong> réception)<br />
- Une copie du registre <strong>de</strong> commerce légalisée<br />
- Une copie <strong>de</strong>s statuts <strong>et</strong> modificatifs (éventuels), statut <strong>de</strong> groupement<br />
- Une copie <strong>de</strong> certificat <strong>de</strong> qualification <strong>et</strong> classification professionnelles <strong>de</strong>s entreprises catégories 01<br />
<strong>et</strong> plus en travaux <strong>de</strong> bâtiment requises pour les travaux obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’appel d’offres<br />
- Copie <strong>de</strong> pouvoir <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> la soumission<br />
- Un extrait du casier judiciaire du signataire pour les entreprises installées en Algérie<br />
- Copie <strong>de</strong>s bilans fiscaux <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>rnières années d’exercice dûment visés par les services fiscaux<br />
- Une copie <strong>de</strong> l’extrait <strong>de</strong> rôle<br />
- Copie <strong>de</strong> la carte d’immatriculation fiscale<br />
- Copie <strong>de</strong> mise à jour CASNOS, CNASAT, CACOBATPH<br />
- Délai <strong>de</strong> réalisation<br />
- Attestation <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s comptes sociaux (CNRC)<br />
- Déclaration <strong>de</strong> probité<br />
L’OFFRE FINANCIÈRE CONTENANT:<br />
- La soumission<br />
- <strong>Le</strong> cahier <strong>de</strong>s charges<br />
- <strong>Le</strong> bor<strong>de</strong>reau <strong>de</strong>s prix unitaires<br />
- <strong>Le</strong> <strong>de</strong>vis quantitatif <strong>et</strong> estimatif<br />
« A NE PAS OUVRIR »<br />
L’enveloppe extérieure <strong>de</strong>vra être strictement anonyme <strong>et</strong> portera obligatoirement la mention<br />
suivante: 2ème avis d’appel d’offres national ouvert pour Travaux d’étanchéité aux écoles<br />
primaires – ORAN.<br />
« SOUMISSION A NE PAS OUVRIR »<br />
C<strong>et</strong>te enveloppe extérieure doit contenir <strong>de</strong>ux enveloppes distinctes relatives l’une à l’offre technique <strong>et</strong><br />
l’autre financière <strong>et</strong> doivent être adressées à Mr le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’Assemblée Populaire Communale<br />
d’Oran sous double enveloppe-service courrier central (1er Etage), Place du 1er Novembre 1954 – Oran.<br />
La date limite <strong>de</strong> réception <strong>de</strong>s offres est fixée jusqu’au 31/10/2010 à 10h.<br />
<strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée <strong>de</strong> (120) jours à compter <strong>de</strong><br />
la date limite <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s offres.<br />
L’ouverture <strong>de</strong>s plis aura lieu en séance publique le <strong>de</strong>rnier jour <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s offres au siège <strong>de</strong> l’APC<br />
d’Oran à 10h00.<br />
NB : <strong>Le</strong>s soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture <strong>de</strong>s plis. <strong>Le</strong> Prési<strong>de</strong>nt<br />
ANEP N°10054/31 06/10/2010<br />
L<br />
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />
MINISTERE DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE<br />
DE L’ENVIRONNEMENT ET DU TOURISME<br />
DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM<br />
AVIS D’APPEL D’OFFRES<br />
NATIONAL RESTREINT<br />
a direction <strong>de</strong> l’Environnement <strong>de</strong> la Wilaya <strong>de</strong> Mostaganem lance un avis d’appel d’offres national<br />
restreint en vue <strong>de</strong> la Réalisation d’un Centre d’enfouissement technique du groupement <strong>de</strong><br />
commune <strong>de</strong> SIDI ALI en lot unique.<br />
N°02/2010<br />
<strong>Le</strong>s entreprises qualifiées <strong>et</strong> intéressées par c<strong>et</strong> avis, sont invitées à r<strong>et</strong>irer le cahier <strong>de</strong>s charges auprès<br />
<strong>de</strong> la direction <strong>de</strong> l’environnement sise à la cité Administrative SALAMANDRE contre versement <strong>de</strong><br />
2000,00 DA équivalant aux frais <strong>de</strong> reproduction.<br />
L’offre doit être présentée en <strong>de</strong>ux parties sous enveloppes distinctes: l’une concernant l’offre technique<br />
<strong>et</strong> l’autre financière.<br />
1- OFFRE TECHNIQUE<br />
L’offre technique accompagnée <strong>de</strong>s pièces <strong>et</strong> documents exigées dans le cahier <strong>de</strong>s charges se<br />
compose comme suit:<br />
- Copie du registre <strong>de</strong> commerce légalisée<br />
- Copie <strong>de</strong> la carte d’immatriculation fiscale légalisée<br />
- <strong>Le</strong> casier judiciaire N°3 du soumissionnaire <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> trois mois<br />
- L’extrait <strong>de</strong> rôle <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 03 mois apuré faisant ressortir toutes les impositions (original ou copie<br />
légalisée) le cas échéant, un échéancier <strong>de</strong> paiement<br />
- <strong>Le</strong>s pièces fiscales <strong>et</strong> parafiscales (attestation <strong>de</strong> mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH) légalisées<br />
<strong>et</strong> vali<strong>de</strong>s à la date d’ouverture <strong>de</strong>s plis<br />
- <strong>Le</strong> certificat <strong>de</strong> qualification <strong>et</strong> <strong>de</strong> classification professionnelles (activité principale travaux publics ou<br />
hydraulique secondaire en bâtiment) catégorie 04 <strong>et</strong> plus en cours <strong>de</strong> validité copie légalisée<br />
- Bilans <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux (02) <strong>de</strong>rnières années, certifiés par les services fiscaux concernés copie légalisée<br />
- <strong>Le</strong>s moyens humains (CV + diplôme) <strong>et</strong> la déclaration DAS visée par la CNAS <strong>et</strong> en cours <strong>de</strong> validité<br />
- <strong>Le</strong>s moyens matériels (cartes grises légalisées + assurance en cours <strong>de</strong> validité)<br />
- Déclaration à souscrire dûment renseignée, signée par le soumissionnaire ou par une <strong>de</strong>s personnes<br />
dûment autorisée<br />
- Instruction aux soumissionnaires dûment signée <strong>et</strong> paraphée<br />
- Planning <strong>de</strong>s travaux dûment signé<br />
- Attestations <strong>de</strong> bonne exécution délivrées par les maîtres <strong>de</strong> l’ouvrage (copie légalisée)<br />
- Contrat d’accueil <strong>de</strong>s apprentis visé par le service <strong>de</strong> la formation professionnelle<br />
- Plan <strong>de</strong> charge (selon canevas en annexe)<br />
- Déclaration <strong>de</strong> probité<br />
- Statut <strong>de</strong> l’entreprise (le cas échéant)<br />
- Attestation <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s comptes sociaux<br />
2- OFFRE FINANCIERE<br />
- La l<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> soumission dûment remplie, datée <strong>et</strong> signée<br />
- <strong>Le</strong> bor<strong>de</strong>reau <strong>de</strong>s prix unitaires dûment rempli, daté <strong>et</strong> signé<br />
- <strong>Le</strong> détail quantitatif <strong>et</strong> estimatif dûment rempli, daté <strong>et</strong> signé<br />
- Sous détail <strong>de</strong>s prix <strong>de</strong>s remblais pour la réalisation <strong>de</strong>s digues matériaux d’argile <strong>et</strong> couche drainante<br />
<strong>Le</strong>s offres en double exemplaire accompagnées <strong>de</strong> pièces réglementaires en cours <strong>de</strong> validité, doivent<br />
être déposées sous double enveloppe cach<strong>et</strong>ée le 03/11/2010 à 14h à l’adresse suivante:<br />
DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT CITE ADMINISTRATIVE LA SALAMANDRE<br />
L’enveloppe extérieure doit être anonyme <strong>et</strong> ne <strong>de</strong>vra comporter que la mention suivante:<br />
«Avis d’Appel d’Offres National Restreint N°02/2010» «A NE PAS OUVRIR».<br />
<strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant cent quatre vingt (180) jours à compter<br />
<strong>de</strong> la date <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s offres.<br />
<strong>Le</strong>s soumissionnaires sont informés que l’ouverture <strong>de</strong>s plis aura lieu en séance publique à la date <strong>et</strong><br />
heure sus-indiquées au siège <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong> l’Environnement.<br />
ANEP N°10049/31 06/10/2010