Lexique culinaire A-Z (418 KB) - eev
Lexique culinaire A-Z (418 KB) - eev
Lexique culinaire A-Z (418 KB) - eev
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Lexique</strong> <strong>culinaire</strong> de A à Z<br />
Al dente Les pâtes doivent être molles à l’extérieur et<br />
tout juste cuites à l’intérieur, les légumes doivent être<br />
croquants et le riz légèrement ferme sous la dent.<br />
A point Cuire comme il se doit, sans que l’aliment reste<br />
cru ou qu’il soit trop cuit.<br />
Bain-marie Placer un récipient dans un autre plus<br />
grand contenant de l’eau chaude ou bouillante afin de le<br />
réchauffer.<br />
Barder Entourer de tranches de lard une volaille ou un<br />
gibier avant de le rôtir.<br />
Battre Chauffer un aliment dans un bain-marie en le battant.<br />
Battre énergiquement une sauce ou une purée avec<br />
un fouet en y ajoutant du beurre ou de la crème.<br />
Béchamel Sauce: chauffer de la graisse, la saupoudrer<br />
de farine, faire dorer, y verser du lait, assaisonner et<br />
laisser réduire.<br />
Beurrer Verser du beurre liquide ou de la graisse sur un<br />
met.<br />
Blanchir Mettre des aliments, en particulier des légumes,<br />
dans de l’eau bouillante pour une courte durée et<br />
les passer ensuite à l’eau froide.<br />
Blondir Blondir des oignons, de la farine, de la semoule<br />
ou des noix pour renforcer le goût.<br />
Border Entourer une viande de sauce.<br />
Bouillon Liquide dans lequel des aliments et des épices<br />
ont bouilli.<br />
Brider Ficeler une volaille, une viande ou un gibier<br />
Caraméliser Fondre du sucre jusqu’à ce qu’il devienne<br />
brun.<br />
Clarifier Enlever l’écume ou la graisse d’un liquide<br />
bouillant (avec une cuillère), ou ajouter du blanc d’oeuf<br />
à une soupe (celui-ci absorbe les matières troubles et la<br />
soupe devient claire).<br />
Consommé Un bouillon particulièrement riche.<br />
Coup de chaleur Surprendre par une forte chaleur, par<br />
exemple en plongeant un aliment dans une graisse<br />
bouillante.<br />
Croûtons Petits dés de pain blanc frits au beurre (avec<br />
des épices). Ingrédient idéal pour une salade.<br />
Cuire Processus de cuisson à l’aide de chaleur, par ex.:<br />
rôtir, sauter, étuver, etc. – simple et sain avec un four à<br />
vapeur.<br />
Cuire à l’eau Cuire à point à une température avoisinant<br />
l’ébullition<br />
Cuisson vapeur Cuire à la vapeur à environ 100 degrés.<br />
Décanter Oter le dépôt d’un liquide en versant doucement<br />
ce dernier sur le bord d’un récipient (on décante<br />
notamment un vin).<br />
Décortiquer Eliminer l’enveloppe ou la carapace d’un<br />
aliment, par exemple celle du homard.<br />
Déglacer Ajouter un liquide à un aliment poêlé afin de<br />
dissoudre les sucs caramélisés.<br />
Dégraisser Eliminer la graisse à la surface d’une sauce<br />
ou d’une soupe à l’aide d’une louche.<br />
Démouler Sortir d’un moule, renverser ou retourner.<br />
Désosser Enlever les os d’une viande.<br />
Dresser Disposer harmonieusement les mets<br />
sur les plats. On dresse aussi des morceaux de viande.<br />
Duchesse Purée de pommes de terre liée au jaune<br />
d’oeuf. Souvent moulée à la douille et placée sur une<br />
plaque.<br />
Ebouillanter Verser de l’eau bouillante sur un<br />
aliment.
Echalote Variété d’ail. Oignon violet, petit, long et ayant<br />
la forme d’un oeuf (originaire de la vallée de la Loire et<br />
de la Bretagne).<br />
Ecumer Enlever l’écume (ou le blanc d’oeuf) qui s’est<br />
formée lors de la cuisson à l’aide d’une louche ou d’une<br />
passoire à thé.<br />
Emincer Couper des aliments en petits morceaux.<br />
Essence Jus de viande ou de gibier fortement concentré.<br />
Egalement appelée fond. Extrait concentré de légumes<br />
ou de fruits.<br />
Etuver Cuire légèrement avec peu de graisse et un peu<br />
de jus.<br />
Farce Tout type d’hachis d’aliments visant à garnir l’intérieur<br />
d’une préparation (par exemple un poisson, une<br />
volaille, etc.).<br />
Fileter Enlever l’arrête principale d’un poisson pour en<br />
détacher les filets. Ou détacher la chair d’un agrume sans<br />
les peaux.<br />
Filtrer Clarifier ou passer à l’étamine. Par ex.: passer à la<br />
passoire un jus d’orange afin de retenir la pulpe.<br />
Flamber Enflammer une préparation préalablement<br />
arrosée d’alcool fort (par ex.: cognac, bacardi, schnaps,<br />
kirsch, etc.). Enflammer l’alcool dans une casserole et le<br />
verser sur les mets. Ne JAMAIS verser directement dans<br />
le récipient prévu pour le flambage.<br />
Foncer Garnir un moule avec une abaisse de pâte ou<br />
une poêle avec des légumes.<br />
Fond Base qui donne du goût et du caractère à une<br />
sauce ou un rôti.<br />
Garnir Arranger ou décorer un plat ou un met avec<br />
goût.<br />
Gélatine Pour lier ou glacer les mets sucrés ou pour<br />
revêtir les canapés.<br />
Gelée Jus de fruits cuit avec du sucre.<br />
Glacer Couvrir un met d’un fond, d’une gelée ou d’un<br />
glaçage afin de lui donner une apparence distincte et un<br />
meilleur goût.<br />
Goûter Toujours goûter les mets préparés. Améliorer<br />
une préparation <strong>culinaire</strong> avec des épices, des herbes,<br />
etc.<br />
Gratiner Cuire de manière à ce qu’une croûte dorée se<br />
forme à la surface de la préparation.<br />
Hors d’oeuvres Petit plat que l’on sert au début du<br />
repas.<br />
Incisions De petites incisions permettent une cuisson<br />
plus rapide, notamment pour les poissons.<br />
Infuser Verser un liquide bouillant (bouillon, fond, eau,<br />
etc.) sur des substances aromatiques afin de le parfumer.<br />
On infuse le plus souvent du café, du thé, etc.<br />
Jardinière Mélange de légumes coupés en gros dés.<br />
Julienne Mélange de légumes coupés finement.<br />
Jus Liquide extrait d’une viande ou liquide naturel, par<br />
exemple à partir de fruits.<br />
Larder Piquer une viande de lanières de lard dans le<br />
sens des fibres.<br />
Lier Epaissir une sauce à l’aide d’oeuf, de farine ou de<br />
fécule – ne doit plus cuire.Marinade Liquide servant à<br />
mariner.<br />
Mariner Mettre une viande dans une marinade afin de la<br />
parfumer ou de la conserver. Une marinade idéale est<br />
composée d’huile, d’épices, d’un peu de vinaigre ou de<br />
vin. Pour les poissons, du jus de citron et du sel. Pour<br />
parfumer ou conserver.<br />
Mijoter Cuire lentement à petit feu.<br />
Monter Battre une préparation pour en augmenter le<br />
volume, par exemple une sauce ou des oeufs à la neige.<br />
Napper Recouvrir légèrement un aliment de sauce de<br />
manière à ce que la sauce ne coule pas sur<br />
l’assiette.
Paner Passer une viande ou un autre aliment dans de la<br />
farine ou du lait, puis le tourner dans du pain séché râpé<br />
(chapelure) avant de le cuire ou de le rôtir.<br />
Parfait Crème glacée contenant des oeufs, du sucre, de<br />
la crème fouettée et un parfum, à conserver dans des<br />
moules au congélateur.<br />
Passer Faire passer un aliment au travers d’une fine<br />
passoire.<br />
Passer à l’eau froide Verser rapidement de l’eau froide<br />
sur un aliment afin d’en stopper la cuisson.<br />
Pâté en croûte Aliment enveloppé d’une croûte en<br />
pâte.<br />
Paysanne Légumes coupés en carrés très fins.<br />
Pocher Cuire un aliment dans un liquide à une température<br />
avoisinant l’ébullition. Poisson, oeufs.<br />
Rafraîchir Passer rapidement à l’eau froide un aliment<br />
blanchi ou cuit.<br />
Réduire Concentrer les saveurs d’un liquide en le faisant<br />
rapidement bouillir.<br />
Roux Préparation brune à base de farine : chauffer un<br />
corps gras et y ajouter de la farine. Laisser cuire jusqu’à<br />
ce que la préparation devienne brune.<br />
Royale Préparation à base de jaune d’oeuf et de lait<br />
dans un bain-marie (environ 80 degrés), connue comme<br />
garniture de soupes.<br />
Saisir Mettre la viande dans de l’huile ou de la graisse à<br />
forte température afin que les pores se referment immédiatement<br />
et que le jus ne puisse pas sortir. Pour dorer<br />
une viande, il faut la saisir.<br />
Sabayon Sauce crémeuse et goûteuse à base de vin.<br />
Saucière Récipient dans lequel on sert les sauces.<br />
Saumurer Mettre dans une eau fortement salée.<br />
Sauter Cuire un aliment dans une poêle en le remuant.<br />
Pour des morceaux de viande tendres ou pour des<br />
mets cuits à la minute.<br />
Sorbet Jus de citron avec vin mousseux, jus de fruits<br />
glacé.<br />
Soufflé Met de pâte légère qui monte à la cuisson, par<br />
exemple avec des blancs d’oeufs battus en neige.<br />
Suc Substance ou jus obtenu par la cuisson d’une<br />
viande.<br />
Suer Faire chauffer un aliment dans un peu de graisse<br />
sans qu’il ne prenne de la couleur. Cela libère des substances<br />
aromatiques.<br />
Tartelette Petite tarte.<br />
Terrine Pâté conservé dans un moule souvent tapissé<br />
de lard ou de légumes à feuille. Les terrines sont cuites<br />
dans un bain-marie – simple et sain avec un four à vapeur.<br />
Tourner Mélanger, retourner des légumes, des pommes<br />
de terre, etc.<br />
Trancher Couper en tranches.<br />
Vider Extraire les abats d’un animal.<br />
Vinaigrette Egalement appelée sauce à salade.<br />
Zeste Partie colorée de l’écorce du citron<br />
ou de l’orange, râpée ou coupée très fine.