LIVRE D'ARMEE POUR WARHAMMER BATTLE - Ulmo Web Page

LIVRE D’ARMEE
POUR
WARHAMMER BATTLE
REDACTEURS EN CHEF : SYLANIAN, NEFERHOTEP LE GRAND
REDACTEURS ET CONSEILLERS : ZHATAN, KHORGRIM, YOUKAÏ KHAN, LE RAT DE LA LPR,
NICOBAMIGOU, WAR-BOY, JOHANNVOLLMER, DRACOTHEBOSS, DREADAXE, WILLOUPING
-1-

SOMMAIRE
L’HISTOIRE DES NAINS DU CHAOS P.4
LE RECIT P.4
LA CHRONOLOGIE P.6
LEUR DIEU P.7
LA CARTE P.8
QUELQUES SITES GEOGRAPHIQUES P.9
LES FORCES ARMEES P.12
ESCLAVAGISTES P.12
LES NAINS DU CHAOS P.12
LES HOBGOBELINS P.16
LES ALLIES PEAUX-VERTES P.19
LES ARMES DE TIRS ET LES MACHINES DE GUERRE P.20
LES DEMONS P.23
LES PERSONNAGES SPECIAUX P. 24
ASTRAGOTH P. 25
ZHATAN LE NOIR P. 26
BAAL, DEMON MAJEUR D’HASHUT P. 27
ITHAHK L’INVINCIBLE P. 29
FYTCH P. 30
GORDUZ LE SOURNOIS P. 31
LA MAGIE DES NAINS DU CHAOS P.31
LES RICHESSES DES NAINS DU CHAOS P.32
LES OBJETS MAGIQUES COMMUNS P.32
LES ARMES MAGIQUES P.32
LES ARMURES MAGIQUES P.33
LES TALISMANS P.34
LES OBJETS ENCHANTES P.34
LES OBJETS CABALISTIQUES P.35
LES ETENDARDS P.36
LA LISTE D’ARMEE P.37
LES GENERALITES P.37
LES SEIGNEURS P.38
LES HEROS P.39
LES UNITES DE BASE P.40
LES UNITES SPECIALES P.42
LES UNITES RARES P.44
-2-

SOMMAIRE
-3-

L’EVEIL DE LA RACE
L’HISTOIRE DES NAINS DU CHAOS
Il y a des milliers d'années, les Nains émigrèrent
vers le nord depuis leurs terres natales du sud. Ils se
répandirent le long de la haute chaîne connue sous
le nom de Montagnes du Bord du Monde, suivant
les filons de minerais et de pierres précieuses.
Les Nains s'étendirent sur toutes les montagnes,
poussés en avant par leur soif de nouvelles roches
et de nouveaux métaux. Pendant des centaines
d'années ils creusèrent des puits, construisirent des
cités souterraines et s'enfoncèrent jusqu'au cœur des
montagnes pour exploiter de nouveaux tunnels qui
les portèrent encore plus au nord.
Finalement, en des temps anciens et ténébreux, les
Nains atteignirent le haut plateau à l'extrême nord
des Montagnes du Bord du Monde, qu'ils
nommèrent Zorn Uzkul, la Terre du Grand Crâne.
Là, ils trouvèrent une vaste plaine inhospitalière où
l'air était rare et froid et la terre aride. Beaucoup
s'en retournèrent vers le sud, renforcer le nombre
des Nains habitant les Montagnes du Bord du
Monde, d'autres partirent à l'ouest vers les terres
glacées de la Norsca, mais les plus aventureux
partirent vers le sud-est, longeant les lugubres
Montagnes des Larmes.
Au début, ces communautés naines éparpillées
gardèrent des contacts entre elles, mais les Nains de
l'est s'enfoncèrent encore plus vers l'orient et,
lorsque vint l'ère du Chaos, leurs terres furent à
jamais coupées du reste du monde. Les Nains de
l'ouest pensèrent que leurs cousins orientaux étaient
morts, détruits par les marées du Chaos venues du
nord, mais ils se trompaient. Le Chaos n'avait pas
massacré les nains mais avait opéré en eux de
funestes changements.
LES TERRES
L'Empire des Nains du Chaos se situe au milieu des
Montagnes des Larmes et dans la région orientale
des Terres Sombres. C'est un endroit triste et
austère, où la nature a déchiré le sol et brisé les
montagnes. Des volutes de fumées noires qui
assombrissent le ciel délavé s'échappent des
volcans. Dans les plaines, la puanteur des fosses à
goudron et des mares de pétrole plane lourdement
dans l'air. La lave s'échappe de larges fissures du
sol et recouvre la terre cendreuse d'une couche de
magma en fusion.
La faible lumière et l'air étouffant des Terres
Sombres ne permettent pas à la végétation de
pousser sur ce sol ingrat, si ce n'est quelques
buissons de ronces noires. Les volcans et les
profondes crevasses vomissent toutes les richesses
du sol : l'or et l'argent, le fer et le cuivre, les
diamants et les saphirs, le souffre, le pétrole et le
-4-
goudron. C'est une terre riche des matériaux tant
appréciés des nains.
L'EMPIRE DES NAINS DU CHAOS
Nul ne sait quand et comment les Nains de l'est
devinrent des Nains du Chaos. Ce fut probablement
un long processus de décadence et de déchéance,
car les Nains sont bien plus résistants à la magie
que les autres créatures. Ces Nains orientaux
connurent cependant la mutation.
Leurs instincts de Nains furent pervertis en un
simulacre des valeurs traditionnelles. L'immense et
monstrueuse tour de Zharr-Naggrund, la cité du feu
et de la désolation, domine la plaine de Zharrduk.
Cette gigantesque cité est faite d'obsidienne noire et
brûle de la lueur rouge de milliers de fournaises
diaboliques. Alors que les Nains évitent la magie,
les Nains du Chaos la pratiquèrent à outrance et
devinrent de puissants sorciers, créateurs d'horribles
machines ensorcelées. Ils construisirent la tour de
ZharrNaggrund sous la forme d'une montagne,
l'érigeant niveau après niveau jusqu'au sommet. A
son pinacle, ils élevèrent un temple dédié à leur
dieu diabolique : Hashut, le Père des Ténèbres.
Les Nains du Chaos creusèrent des mines autour de
leur sombre cité, s'enfonçant profondément à la
recherche des richesses souterraines. Ils
construisirent des machines qui utilisaient la vapeur
dégagée par la chaleur des roches en fusion. Ils
pratiquèrent l'extraction du charbon, qu'ils
amassèrent en tertres noirs. Ils forèrent pour trouver
du pétrole et du goudron, et créèrent des bassins de
stockage, formant de vastes lacs poisseux dans la
plaine. Dans les montagnes, ils creusèrent des
carrières pour paver les routes quadrillant leurs
terres, afin que les innombrables richesses de la
terre parviennent à leur cité cyclopéenne.
Les déchets de milliers d'années d'exploitation
remplirent la plaine de Zharrduk où les industries
déchiraient la terre, lui infligeant à jamais
d'horribles cicatrices. Sous le vacillement des
flammes d'innombrables forges, des milliers
d'esclaves, créatures de races diverses, faites
prisonnières lors de batailles ou capturées par les
orques de l'ouest, travaillaient sous le fouet des
nains du Chaos.
LA TOUR DE ZHARR-NAGGRUND
La tour de Zharr-Naggrund s'élève au centre de
l'Empire des Nains du Chaos : elle est l'objet de tout
leur labeur et de toutes leurs entreprises. Bien qu'il
existe de nombreuses mines, ateliers, fonderies et
forteresses à travers la plaine de Zharrduk et audelà,
il n'existe qu'une unique et gigantesque cité
dans tout l'Empire. La tour de ZharrNaggrund est
faite d'obsidienne, une roche volcanique noire qui
1

éfléchit les flammes des myriades de fournaises
qui brûlent jour et nuit. La cité entière est construite
sur d'immenses marches, comme une ziggourat,
chaque marche mesure des centaines de mètres de
hauteur et est surmontée de remparts qui s'élancent
vers le ciel comme une rangée d'horribles crocs.
Chaque marche est un carré, et le premier degré est
percé de quatre immenses portes de fer. Les portes
sont aussi hautes que les murs et d'une épaisseur
plus que nécessaire pour leur défense. Des portes de
l'est et de l'ouest viennent des routes pavées d'or et
de bronze qui mènent aux Montagnes des Larmes et
aux Terres Sombres. Les portes du nord et du sud
sont les écluses de la Rivière de la Ruine. Les eaux
froides de la rivière s'écoulent dans la cité en venant
du nord, elles sont utilisées pour refroidir les forges
des prêtres Nains du Chaos, alimenter les machines
à vapeur et drainer les eaux polluées des
nombreuses manufactures vers le sud. Lorsqu'elle
quitte la cité, la rivière est souillée de déchets
jaunes et rouges, chargée de sédiments nocifs et ses
eaux fumantes sont boueuses et empoisonnées. Un
long nuage jaune flotte au-dessus de la rivière et ses
berges sont tachées de dépôts polluants et colorés.
Des milliers d'immenses fournaises brûlent dans
tout Zharr-Naggrund, fondant les métaux qui sont le
sang de la Cité. La cité est un immense et grouillant
atelier plein de fumées et de bruits, illuminé par ses
feux et vibrant de ses vastes et puissantes machines.
De gigantesques presses hydrauliques emboutissent
des plaques de fer et de bronze avec un son profond
et rythmé comme le battement du coeur d'un dieu
cyclope. D'immenses chaudrons bouillonnent de
métal en fusion et versent leur contenu dans des
moules aux formes complexes. Le rugissement des
fournaises, les grincements des immenses roues et
le déchirement des machines ensorcelées
remplissent l'air chargé de vapeur huileuse. Le bruit
et le labeur ne s'arrêtent jamais. Les Terres Sombres
sont envahies par les épais nuages volcaniques et la
fumée des ateliers de Zharrduk, ainsi la tour de
Zharr-Naggrund baigne-t-elle dans un crépuscule
constant, illuminée par les feux incandescents de
ses propres forges.
LE TEMPLE ET SON CLERGE
Au sommet de la cité se dresse le temple d'Hashut,
le dieu taureau des Nains du Chaos, qu'ils nomment
le Père des Ténèbres. Son temple est gardé par des
Centaures-Taureaux, des Nains du Chaos ayant
muté depuis longtemps. Ils ont le corps d'un taureau
mais le torse d'un Nain du Chaos, avec de longues
défenses crochues et des barbes crépues. Dans le
temple, ces gardiens accomplissent des rites
sanglants, lançant des prisonniers dans des
chaudrons de métal en fusion entourés par les rires
assourdissants des prêtres nains du Chaos. Sur le
L’HISTOIRE DES NAINS DU CHAOS
-2-
toit du temple se dresse une statue en fer d'Hashut.
Son ventre creux contient une fournaise alimentée
au charbon qui lui donne une couleur rouge
flamboyant, Le dieu est l'incarnation de la cité, sa
divinité et son maître, dont le pouvoir se transmet
aux prêtres nains du Chaos et pour lequel on
sacrifie dans le feu des milliers d'esclaves.
Les prêtres Nains du Chaos tiennent de grands
conclaves maléfiques dans l'enceinte du temple
d'Hashut. C'est là qu'ils élaborent leurs plans de
domination. Il n'y a ni chef ni hiérarchie formelle en
leur sein, mais la parole des plus anciens et des plus
puissants d'entre eux prévaut, car comme les autres
nains ils respectent l'âge et la connaissance. Chaque
prêtre Nain du Chaos contrôle une partie de la cité,
avec ses ateliers, ses forges, ses esclaves et ses
guerriers : ce territoire est considéré comme son
domaine personnel.
UN PEUPLE D’ESCLAVAGISTES
Les Nains du Chaos sont relativement peu
nombreux. Les vastes groupes d'esclaves qui
peinent dans la tour de Zharr-Naggrund et dans la
plaine de Zharrduk les dépassent largement en
nombre. Tous les Nains du Chaos appartiennent à
l'un des prêtres dont ils sont les sujets et les enfants,
liés par des liens de sang qu'aucun Nain du Chaos
n'oserait briser. Des bandes de Nains du Chaos
sillonnent les Terres Sombres à la recherche
d'esclaves pour les mines et les forges de Zharr-
Naggrund, ou pour les sacrifices dans le temple
d'Hashut.
L'acquisition d'esclaves est vitale pour les Nains du
Chaos car ils sont totalement dépendants d'eux pour
le fonctionnement de leurs manufactures et de la
ville. Les bandes de Nains du Chaos, traversent des
centaines de lieues pour attaquer des forteresses
d'Orques ou de Gobelins dans les Montagnes des
Larmes et lorsqu'ils capturent une tribu ils ramènent
autant de prisonniers que possible. Plus ils font de
prisonniers, plus leur mission est une réussite.
Toutes leurs conquêtes ont pour but de faire des
prisonniers. Les Nains du Chaos ne désirent pas
étendre leur Empire car les Montagnes des Larmes
et la Plaine de Zharrduk contiennent toutes les
richesses dont ils ont besoin. Parfois de grandes
armées de Nains du Chaos marchent contre les
tribus orques et gobelines, les soumettant une à une
avant de retourner à la tour de ZharrNaggrund
grossies par de longues colonnes d'esclaves.
Les Nains du Chaos lancent également des raids
dans le nord, attaquant les farouches tribus de
cavaliers humains des hautes terres septentrionales,
mais ce sont des terres très lointaines pour eux et
les tribus nomades préfèrent souvent fuir que
combattre. A ce jour, la région la plus à l'ouest que

les armées des Nains du Chaos aient atteinte est la
verdoyante Vallée des Versants Lointains, une
province de Kislev qui s'étend sur les collines
orientales au pied des Montagnes du Bord du
Monde. Des bandes plus petites de Nains du Chaos
se sont aventurées aussi loin que le Défilé de la
Mort, où elles ont rencontré de nombreuses tribus
gobelines vivant dans les régions occidentales des
Terres Sombres. Les Nains du Chaos font le
commerce des esclaves avec ces tribus, les utilisant
comme intermédiaires plutôt que de s'aventurer plus
avant dans le Vieux Monde. De cette manière, des
prisonniers Nains et Humains sont d'abord capturés
par les Gobelins puis vendus aux Nains du Chaos,
pour finalement finir leurs jours dans les fosses de
Zharrduk ou sur l'autel incandescent d'Hashut.
LA GRANDE REVOLTE
Il y a de nombreuses années, les sorciers Nains du
Chaos essayèrent de créer leur propre race
d'Orques, une race d'esclaves qui pourrait travailler
dans les régions les plus hostiles de leur Empire. Ils
avaient déjà des milliers d'esclaves Orques et
Gobelins, mais les Nains du Chaos les trouvaient
insoumis et inefficaces car ils se battaient
constamment entre eux. Utilisant une magie
maléfique et une soigneuse sélection, les Nains du
Chaos créèrent un nouveau type d'Orques, plus forts
que les Orques ordinaires, plus loyaux et moins
sujets à l'animosité. C'est ainsi que vinrent au
monde les Orques Noirs.
Au début, leur expérience fut un succès, mais
bientôt les Nains du Chaos réalisèrent que leurs
créations, bien que résistantes, avaient un esprit
trop indépendant pour faire de bons esclaves. Avant
eux, les Orques et les Gobelins étaient trop
absorbés par leurs querelles internes pour se
rebeller contre leurs maîtres. Les Orques Noirs
étaient bien organisés, déclenchant souvent des
rebellions et menant des armées d'Orques et de
Gobelins révoltés. Après avoir plusieurs fois frôlé
le désastre, quand les armées d'Orques Noirs
ravagèrent la tour de Zharr-Naggrund, les Nains
décidèrent de les chasser de la cité à jamais. De
nombreux Orques Noirs se réfugièrent dans les
Montagnes des Larmes où leurs descendants
résident encore, alors que d'autres s'enfuirent vers
l'ouest et atteignirent le Vieux Monde. Les Nains du
Chaos tuèrent un grand nombre d'Orques Noirs,
mais ils laissèrent des tribus libres de vivre dans les
montagnes où ils pourraient les recruter pour leurs
armées.
L’HISTOIRE DES NAINS DU CHAOS
-3-
LES NAINS DU CHAOS EN QUELQUES DATES
-4300 Les Nains entreprennent un voyage très
périlleux dans les plateaux stériles au nord
des Montagnes du Bord du Monde. Ils
nomment cet endroit « Zorn Uzkul ».
-4000 Les contacts sont rompus entre les Nains
des Montagnes du Bord du Monde et les
colonies de Zorn Uzkul. Les Nains de
l’Ouest croient que leurs cousins de l’Est
ont été tués par le Chaos du nord.
-3500 Abandonnés par les Dieux Ancêtres, les
Nains des Terres Sombres se tournent vers
l'adoration du dieu du Chaos Hashut.
-2700 La puissante ziggourat de Mingol Zharr-
Naggrund est construite à partir de fer
sombre et d'obsidienne noire.
-2600 Les Nains du Chaos commencent à réduire
en esclavage des tribus Orques et
Gobelines dans toutes les Terres Sombres
et les Montagnes des Larmes.
-150 Grâce à un méticuleux procédé de
croisements, les Sorciers nains du Chaos
parviennent à créer les Orques Noirs.
-100 Les Orques Noirs mènent une révolte qui
ravage les degrés inférieurs de Zharr-
Naggrund. Les Nains du Chaos sont
sauvés par les Hobgobelins et les Orques
Noirs fuient vers les Montagnes du Bord
du Monde ou les Montagnes des Larmes.
500 Première exploitation d'un riche gisement
volcanique à Gorgoth.
1000 Afin de répondre à la demande toujours
croissante d’esclaves, la flotte des Nains
du Chaos patrouille dans la Rivière de la
Ruine et dans la Mer de l’Effroi pour
capturer ceux qui par mégarde croisent
leur route. Un grand canal est construit
entre les Chutes des Enfers et la Mer du
Chaos créant ainsi un accès au nord.
1600 Destruction de la forteresse Noire par les
Ungols.
2493 Bataille de la Tombe d’Anurell : Une
expédition de Nains du Chaos en quète
d’esclaves rencontre une armée Haut-Elfes
dans les plaines des os.
2521 L’armée d’Archaon utilise une arme
redoutable, le Canon de l’apocalypse,
fabriquée dans les forges Nains du Chaos.

HASHUT LE SOMBRE
Hashut n'est pas à proprement parlé un dieu
destructeur au sens où on l'entend. Il est le dieu du
progrès, celui qui construit, mais au dépend de ce
qui l'entoure, sans aucune compassion. Le concept
d'individu n'existe pas pour lui, chaque chose
n'existe que pour faire tourner la grande mécanique
dont il fait partie. En ce sens il est surtout le dieu de
la mécanique, celui qui transforme, pas le créateur.
Il est aussi connu comme le Père des Ténèbres car il
affectionne particulièrement les industries qui
produisent à outrance. Là où se situe son temple, à
Zharr-Naggrund dans les Terres Sombres, la
pollution engendrée par ses usines obscurcissent le
ciel et la lumière n'existe qu'artificiellement. Dans
son désir maladif de productivité, il est le
transformateur qui n'hésite aucunement à exploiter
l'environnement pour son entreprise de
thésaurisation.
Seuls les Nains du Chaos sont ses adorateurs car,
touchés par l'énergie mutagène du Chaos et leur
complète allégeance envers celui-ci, ils ont
développé à outrance les principes qui furent les
leurs avant leur conversion. Les Nains du Chaos ne
vivent plus que pour capitaliser, transformer,
consommant leur environnement, développant
l'industrie de masse et réduisant en esclavage tout
ce qui vit, humanoïdes et animaux, pour la
gigantesque entreprise divine.
L'idée de sacrifice est profondément ancrée chez
ses adorateurs, et le dieux ténébreux n'a cesse de se
gorger des âmes qui lui sont offertes, sans pour
autant jamais être rassasié. Ce ne sont pas quelques
sacrifices qui lui sont attribués, mais c'est bien de
L’HISTOIRE DES NAINS DU CHAOS
-4-
véritables orgies de massacres qui se perpétuent
chaque jour aux portes de son temple. Au plus loin
dans les limites des Terres Sombres, on peut
distinguer les flammes sacrificielles qui brillent à
l'horizon baignant dans un ciel de ténèbres.
De nombreux symboles sont utilisés par les Nains
du Chaos dans leur dévotion à Hashut. Le plus
fréquent représente le crâne d'un taureau furieux,
nimbé dans les flammes, et dont les naseaux
craches aussi le feu. Le chiffre sacré du dieu noir
est le quatre.
Même si les esclaves se doivent spontanément de
rendre hommage au dieu, c'est surtout les Nains du
Chaos qui les y obligent, par le sacrifice ! Les
offices sacrificiels se font toujours de nuit. Les
longues processions de victimes s'avancent alors
vers les chaudrons et fourneaux attendant de
purifier les âmes au nom du dieu Hashut. Dans
l'esprit des Nains du Chaos, ce sacrifice est plus vu
comme un recyclage des déchets et une rédemption.
Une fois par an, à la nuit d'Hexens, tous les sorciers
Nains du Chaos se réunissent afin de planifier les
projets de la cité et de mettre au point les plans des
batailles qui auront lieu pour la gloire du dieu noir.
Hashut n'a aucun allié, mais en revanche, beaucoup
d'ennemis. Tout est bon pour le recyclage, rien n'est
comme Hashut le souhaiterait et toute chose n'est
pour lui qu'un combustible pour sa puissance
transformatrice. Par ailleurs aucune autre race
hormis les Nains du Chaos, ses enfants, n'est
autorisée à le prier. Hashut à sa propre conception
de la perfection et tout ce qu'il n'a pas créé est voué
au grand recyclage, même ses frères du Chaos.
Hashut ne respecte que lui même et ses enfants.

L’HISTOIRE DES NAINS DU CHAOS
-5-

LA FORTERESSE NOIRE
La Forteresse Noire est utilisée afin de surveiller les
frontières et sert de point de départ pour de
nombreuses expéditions Nain du Chaos. Autour
d’elle, se trouvent de nombreuses tribus
Hobgobelines échangeant des esclaves contre de
l’aide et du matériel.
Vers l’an 1600, elle fut détruite lorsque les Ungols
se répandirent dans la région. Ces nomades avaient
pris l’habitude d’approcher par le Nord-Est, mais
cette fois-ci, ils vinrent du Sud-Est après avoir
conquis la terre d’Ind. Ils amenèrent avec eux des
ingénieurs de Cathay et des mercenaires Ogres en
grand nombre. Projetant de dévaster tous les avantpostes
de la région des Désolations Hurlantes, ils
surprirent les Nains du Chaos par l’usage inattendu
d’artillerie et d’armes de siège. Les armées de
renfort en marche pour assister ces postes furent
taillées en pièce par les cavaliers archers Ungols,
qui restèrent hors de portée des arquebuses
infernales. Cependant, un petit groupe de guerriers
et de sorciers Nains du Chaos survécut dans les
catacombes, situées sous la citadelle.
Après le départ des Ungols, les Nains du Chaos
reconstruirent cette forteresse et l’utilisèrent comme
principal poste d’échange avec les tribus
Hobgobelines, qu’ils voulurent nombreuses aux
alentours. En effet, le peuplement des environs est
la meilleure protection contre tous les maraudeurs
nomades. En ces temps, elle fut le théâtre d’une
révolte d’esclaves qui stoppa presque la
reconstruction. Le soulèvement fut néanmoins mâté
comme en témoigne le Rocher Ecorché.
La Forteresse Noire est un point de ravitaillement
pour les vaisseaux Nains du Chaos en route vers le
sud, le long de la Rivière de la Ruine. Il existe
également une petite flottille de Revêtements-de-
Fer qui y patrouille. Elle empêche les expéditions
ennemies de traverser la rivière et permet un
ravitaillement plus sûr que par voie terrestre.
LE CROC DU DEMON
Le Croc du Démon, forteresse Nain du Chaos, est
principalement utilisée comme relais pour la
capture d’esclaves. Il est peuplé d’un contingent
expérimenté mais de petite taille, comptant un
L’HISTOIRE DES NAINS DU CHAOS
-6-
grand nombre de sorciers Nains du Chaos qui
profitent pleinement de l’isolement de ce lieu pour
mener des recherches ésotériques fructueuses.
Cet endroit a acquis son nom actuel quand le siège
Ungol menaça la forteresse. Leur assaut final fut
contrecarré par l’invocation en grand nombre de
Taureaux de Feu. Les cavaliers Ungols parvinrent
tout de même à isoler les Nains du Chaos dans leur
forteresse mais finalement, la sécurité de cet endroit
ne fut pas menacée et ne le devint plus jamais. A
l’instar de la Forteresse Noire, elle est utilisée
comme un point de ravitaillement pour les
vaisseaux fluviaux, mais compte moins de
Revêtements-de-Fer.
LES CHUTES DES ENFERS
Le lac Mare Uzkul, situé en haut du plateau de Zorn
Uzkul, alimente la Rivière Ruine qui s’écoule dans
la Plaine de Zharr par les Chutes des Enfers. A cet
endroit, les Nains du Chaos construisirent quelques
usines pour exploiter la puissance hydraulique et
alimenter certaines machineries devant être
refroidies. Par ailleurs, ils y découvrirent une
gigantesque rivière souterraine qu’ils connectèrent
à la Rivière de la Ruine, permettant ainsi d’accéder
aux confins orientaux de la Mer du Chaos. Une
base navale fut construite à l’embouchure et
baptisée Uzulak, la forteresse du Crâne.
LE ROCHER ECORCHE
Lors de la reconstruction de la Forteresse Noire,
une révolte d’esclaves fut matée dans un bain de
sang. Les Nains du Chaos firent un exemple des
esclaves qui s’étaient finalement rendus, et des
Goblinoïdes qui avaient tiré profit de la rébellion.
Ils les prirent tous, les écorchèrent vifs, puis se
rendirent à un grand tertre visible depuis la Tour
Noire. Sur le rocher, ils construisirent une
charpente de fer en forme de tour et élaborèrent les
murs à partir des peaux bien conservées. Ce
macabre mémorial reste toujours en bon état grâce
aux enchantements qui y ont été placés.
Il paraît que récemment, un homme a établi
domicile à proximité de cet édifice. Pour l’instant,
aucune vérification n’a été entreprise mais les
Nains du Chaos soupçonnent l’humain d’être
démoniste, nécromancien ou sorcier du Chaos.

LA FORTERESSE DE VORAG
La forteresse de Vorag fut le point le plus
méridional de l’Empire des Nains du Chaos. Elle
joignait les mines des collines de l’est, à celles des
Monts Cendreux au nord. Sa garnison de Guerriers
était donc éparpillée en petits groupes pour gérer les
affaires courantes. Aussi n’étant pas en ordre de
bataille, elle fut surprise quand les Ungols
attaquèrent la région. Les esclaves et Hobgobelins
payèrent rapidement un lourd tribut au conflit et en
quatre jours, La forteresse tomba, fort d’un bilan
déséquilibré : Les Ungols eurent quelques centaines
de morts, les Nains du Chaos perdirent plus de
mille des leurs pendant que plusieurs milliers
d’Hobgobelins et d’esclaves furent tués. Afin de
laisser une trace du massacre, les nomades prirent
les cadavres Hobgobelins et les empalèrent à des
pieux avant d’y mettre le feu. L’invasion ne s’arrêta
pas là, puisque après la victoire sur la forteresse,
l’armée obliqua vers le nord et conquit Kislev.
Ce fut le plus grave revers subi par les Nains du
Chaos qui ne réussirent jamais à retourner dans
cette région pour tirer profit de ses ressources
minières. Beaucoup d’artefacts et de reliques,
vestiges d’un passé glorieux, y furent ainsi perdues.
Les mines et les ateliers construits autrefois en ces
lieux sont depuis occupés par toutes sortes de
monstres.
GASH KADRAK
Gash Kadrak ou le Val du Malheur, est également
le site d’une défaite Nain du Chaos. Durant la
révolte des Orques Noirs, quelques un d’entre eux
prirent la tête de nombreux Goblinoïdes et
s’aventurèrent à l’intérieur des Monts des Larmes.
Ces clans faisaient régulièrement des raids sur la
Plaine de Zharr, si bien qu’après quelques années,
une armée Nain du Chaos reçut pour ordre
d’anéantir l’ennemi. L’armée, sous l’égide de Héros
tortionnaires, était accompagnée de nombreux
chevaucheurs de loups Hobgobelins.
Une fois pénétrée dans les montagnes, elle en
chassa les Orques et Gobelins au prix de lourdes
pertes. Les clans ennemis sous les ordres d’un
Orque Noir du nom de Ruglum se replièrent dans
Gash Kadrak. Pensant avoir piégés l’armée adverse,
les Nains du Chaos la suivirent dans le val avant de
se ruer sur elle. Mais c’était sans compter sur une
armée Orque jusque là inconnue, qui coupa
L’HISTOIRE DES NAINS DU CHAOS
-7-
l’éventuelle retraite des adorateurs d’Hashut et
permit leur prise en tenaille. Aussi, tous les Nains
du Chaos et leurs serviteurs furent massacrés. Bien
que l’armée de Ruglum tomba l’année suivante, le
val conserve aux yeux des Nains du Chaos son
passé tragique. Ils l’appellent depuis : le Val du
Malheur.
LES PORTES DE ZHARR
Les Portes de Zharr sont une gigantesque entrée
monolithique conduisant de la Tour de Gorgoth à
Zharr-Naggrund. Cette gigantesque porte en arches
s’élève à cent pieds dans les airs, et fut consacrée
par le sacrifice des centaines d’esclaves qui
participèrent à sa construction. Leurs crânes furent
ensuite coulés dans du fer et incorporé dans les
arches par des artisans Nains du Chaos. Elle s’élève
comme un témoignage de la puissance et de la
cruauté des adorateurs d’Hashut.
LA PLAINE DE ZHARR
La Plaine de Zharr est en fait une gigantesque
dépression de plusieurs centaines de kilomètres de
diamètre. Des siècles de forages et de terrassement
ont graduellement déchiré la terre, couche après
couche. La région elle-même a l’air d’un désert,
constitué de monceaux de terre retournée et
d’empilements de rochers. Le sol est parsemée de
puits qui, lorsqu’ils deviennent hors d’usage, sont
comblés avec de l’eau stagnante et empoisonnée
par les déchets. Toute la plaine est sous un manteau
de fumée crachée par les fournaises en éternelle
activité de Zharr-Naggrund. Répandus à travers
toute la plaine, les immenses mines, usines et
entrepôts permettent le traitement et le stockage des
minéraux et des métaux. Les énormes
monstruosités de métal rouillant rendent le paysage
encore plus sinistre et froid. Aucune vie ne prospère
dans ce pays déchiré et toxique.
LA ROUTE DES CRANES
La Route des Crânes doit son nom du plateau
qu’elle traverse, appelé Zorn Uzkul ou « la Région
du Grand Crâne ». Alors que les Nains du Chaos
s’y déplacent par les tunnels jusqu’à atteindre

Uzulak, les caravanes et autres explorateurs
empruntent la Route des Crânes afin d’aller vers
l’est. Cet itinéraire part de la Haute Passe et des
confins de Kislev, traverse le plateau et aboutit à
une région au nord des Monts des Larmes. Celle-ci
est le lieu de nombreux conflits entre les
Hobgobelins et les nomades des steppes. Lors des
nombreuses et courtes trêves, elle permet le
commerce entre le Vieux Monde et Cathay.
LA TOUR DE GORGOTH
La Tour de Gorgoth est un édifice imposant mais de
taille incomparable à celle de la capitale Zhar-
Naggrund. Cependant, son existence est
primordiale puisqu’elle compte un nombre
considérable de mines aux alentours, charrie
d’énormes quantités de minerais, et produit
quelques articles manufacturés. La proximité du
Mont de la Sorcière Grise, un repaire Gobelin,
assure qu’il y aura toujours de la main d’œuvre
exploitable dans la région. Des combats opposant
les Nains du Chaos aux peaux vertes sont fréquents
mais restent à petite échelle : les uns recherchent
des esclaves pendant que les autres plus
désorganisés essaient de repousser les assauts.
Enfin, les Prêtres Nains du Chaos vivant dans la
Tour de Gorgoth forment presque un clan et sont
jugés trop indépendants par l’autorité de Zharr-
Naggrund.
UZULAK
Uzulak est un port Nain du Chaos et une place forte
à l’extrémité orientale de la Mer du Chaos. Il est
L’HISTOIRE DES NAINS DU CHAOS
-8-
utilisé pour construire de grands vaisseaux destinés
aux raids sur les côtes voisines à la recherche
d’esclaves. La flotte est de petite taille mais les
navires sont extrêmement puissants, faits de métal
et alimentés par des fournaises géantes. Le port, très
productif, nécessite énormément de main d’œuvre
servile, mieux traité ici qu’autre part. Les raisons en
sont le travail minutieux et le degré d’expérience
nécessaires à la fabrication des bateaux. D’ailleurs
pour compléter cette exigence de fabrication, la
plupart des meilleurs artisans Nains du Chaos
vivent en ce lieu.
ZORN UZKUL
Zorn Uzkul, ou la Région du Grand Crâne, est le
plateau où les Nains du Chaos vivaient
originellement avant de tomber sous l’influence du
Chaos. Ils abandonnèrent ensuite l’endroit pour se
diriger vers le sud, dans la Plaine de Zharr. La
plupart d’entre eux n’effectuent pas la traversée de
Zorn Uzkul en surface, mais empruntent les tunnels
qui relient les Chutes des Enfers à Uzulak. Les
vieilles forteresses Naines sont toujours là, mais
oubliées ou occupées par des Gobelins, monstres ou
créatures du Chaos. Les Nains des Montagnes du
Bord du Monde ont songé à envoyer une expédition
ou louer les services d’aventuriers pour gagner cette
région et récupérer certains artefacts abandonnés.
Enfin, cette région est un passage obligé pour le
commerce avec l’Est. Aussi, de nombreuses
caravanes la traversent pour atteindre les postes
d’échanges éloignés.

ESCLAVAGISTES
Les Nains du Chaos sont une race cruelle et fière.
Ils emploient des milliers d'esclaves, principalement
des peaux vertes mais également leurs ennemis
vaincus, pour travailler dans les mines de la plaine
de Zharr, être sacrifié à Hashut ou servir de chair a
canon sur le champ de bataille.
Aussi, chaque bataille menée par les nains du chaos
n'est pas réalisée dans un but de conquête mais pour
ramener autant d'esclaves que possible pour servir
leur sombre dieu, Hashut, le père des ténèbres.
Les fuyards ennemis ne sont donc pas
systématiquement éliminés comme c'est le cas par
les autres races mais réduits en esclavage.
Règle spéciale de l’armée Nains du
Chaos
Esclavagiste : En plus du calcul inchangé des
points de victoire, le joueur NDC reçoit 100 points
de victoire supplémentaires pour chaque unité ou
personnage adverse qui :
- est rattrapé après avoir fui un corps à corps.
- est rattrapé après avoir fui une charge adverse.
- rencontre lors d'une fuite une unité de l'armée
Nains du Chaos.
- sort de le table de jeu lors de sa fuite et est
poursuivie par une unité Nain du Chaos qui ellemême
sort de la table de jeu.
- rencontre lors de sa fuite un terrain infranchissable
et est poursuivie par une unité Nain du Chaos qui
elle-même arrive sur ce terrain.
Cette bonification n'est valable que si l'unité ou le
personnage responsable de la capture n'est pas
détruit, ni en fuite à la fin de la partie.
LES FORCES ARMEES
-12-
LES NAINS DU CHAOS
Les Nains du Chaos sont la conséquence d’une
longue mutation chaotique des Nains exilés par le
passé dans les Terres sombres. Ils ne gardent plus
de contact avec leurs cousins qu’ils méprisent.
Leur morphologie est en tout point similaire à celle
des Nains. Cependant, leur teint est mat, leur barbe
et cheveux sont d’un noir très marqué. Ces traits
proviennent autant de leur subsistance dans la
plaine de Zharr, terre au combien aride et
inhospitalière que de leur contact avec le Chaos.
Les Nains du Chaos en tant que tel ne sont pas si
nombreux. Parmi eux, les membres les plus
influents sont les sorciers qui constituent le clergé
d’Hashut. Ils dirigent le reste de la race qui
s’occupe des taches subalternes : la gestion des
serviteurs Hobgobelins et des esclaves, le
commandement des raids et le contrôle des
immenses forges et machines. La protection des
lieux de culte est quant à elle assurée par des Nains
du Chaos mutants : les Centaures-Taureaux.
Règles spéciales des Nains du Chaos
Obstiné : Du fait de leur morphologie, les
personnages et régiments Nain du Chaos fuient et
poursuivent sur 2D6-1 ps, au lieu des 2D6 ps
habituels.
Indifférent : L’esprit de corps et l’abnégation des
Nains ont été corrompus au fil des siècles chez les
Nains du Chaos. Elle s’est transformée en cruauté
et indifférence vis à vis de leurs serviteurs. Aussi,
les Nains du Chaos et les Centaures Taureaux
ignorent la panique due à la fuite des Hobgobelins,
Orques et Gobelins. Par ailleurs, ils ne peuvent pas
rejoindre une unité de peaux vertes.
LES PRETRES D’HASHUT
Les sorciers Nains du Chaos règnent sur la tour de
ZharrNaggrund en tant que seigneurs et maîtres des
Nains du Chaos et prêtres du culte d'Hashut. Leurs
connaissances sont vastes et anciennes, leur
maîtrise de la mécanique et de la magie combinées
leur permet de créer des machines ensorcelées au
grand pouvoir de destruction. Ce sont les prêtres
Nains du Chaos qui construisirent la cité dans les
temps anciens, qui taillèrent ses formes dans
l'obsidienne, érigèrent ses sombres tours et
façonnèrent ses portes imposantes. Ils sont peu
nombreux, sans doute pas plus de quelques
centaines.

Si les Nains du Chaos sont, comme tous les Nains,
résistants à la magie, ils ne sont cependant pas
complètement immunisés à ses effets. A mesure
que les Nains du Chaos utilisent la magie, celle-ci
opère des changements sur leurs corps, créant des
transformations horribles. Après des siècles de
labeur un prêtre Nain du Chaos commence à
changer ; cette mutation est lente, mais une fois
qu'elle a commencé, le destin du prêtre est scellé à
jamais.
En commençant par le buste, le prêtre se transforme
progressivement en pierre. Au début, la poitrine et
les épaules se pétrifient, augmentant la résistance au
détriment de l’agilité. Puis, le mal se propage aux
jambes, rendant les prêtres inaptes au combat. Le
processus conduit inexorablement à avoir une statue
supplémentaire alignée autour de la tour de Zharr-
Naggrund, formant d'innombrables rangs de pierre
grise montant la garde aux alentours de la cité.
M CC CT F E PV I A Cd
Prêtre 3 4 3 3 4 2 2 1 9
Hierogrammate 3 3 3 4 5 3 1 1 9
Règles spéciales
Les Prêtres et les Grands-Prêtres d’Hashut
choisissent leurs sorts dans les domaines du feu, du
métal, de la mort ou des Nains du Chaos.
Pétrification : L’utilisation de la magie transforme
irrémédiablement le Hierogrammate en pierre. Le
Grand Prêtre possède des modificateurs sur ses
caractéristiques déjà portés sur son profil, ainsi
qu’une sauvegarde d’armure de 5+.
LE JUGGERNAUT D’HASHUT
Le Juggernaut est un char élaboré par les prêtres
afin de garantir la présence d’un autel dédié à
Hashut sur chaque champ de bataille. Dotée de
quatre roues, sa structure est tirée par deux gardes
Centaure-Taureaux. L’arrière est constitué d’une
grosse cuve en fonte remplie avant la bataille de
lave incandescente. Elle permet au Prêtre ou au
Hierogrammate, conducteur de l’engin, de sacrifier
des esclaves et ainsi d’attirer les bonnes grâces de
son dieu. Il peut également déverser son contenu
sur les troupes ennemies. Des pieux ont été
positionnés sur chaque côté du char afin d’attacher
de pauvres esclaves qui serviront lors des sacrifices.
M CC CT F E PV I A Cd
Juggernaut - - - 5 5 4 - - -
Centaure-
Taureau
8 4 3 4 - - 3 1(2) 9
LES FORCES ARMEES
-13-
Règles spéciales
Le Juggernaut d’Hashut est un char considéré
comme une grande cible, provoquant la peur et
disposant d’une puissance d’unité de 5 (Prêtre
compris). Il possède en outre une sauvegarde de
4+.
Sacrifice : Au début de chacune de ses phases de
magie, le Prêtre peut tenter de s'attirer les bonnes
grâces de son dieu. Pour ce faire, il sacrifie un
esclave Gobelin en le jetant dans la cuve à magma.
Le joueur lance 1D6 et consulte le tableau suivant :
EFFETS DU SACRIFICE
1 Hashut est ennuyé par les demandes
incessantes du prêtre et décide de le punir. Il
subit une blessure sans sauvegarde possible,
bien que les sauvegardes invulnérables
fonctionnent toujours.
2-3 Hashut ne répond pas...
4 Le sorcier gagne 1D de pouvoir
supplémentaire pour cette phase de magie.
5 Le sorcier ajoute +1 au lancement des sorts
durant cette phase de magie.
6 Lorsque le prêtre lance un sort lors de cette
phase de magie, un double 5 ou un double 6
provoque un Pouvoir Irrésistible.
Autel sacré : Le Juggernaut est un autel sacré à la
gloire d’Hashut. A ce titre, il est doté d’une
résistance à la magie (2).
Coulée de lave : Une fois par partie, le joueur Nain
du Chaos peut décider que le Prêtre déverse le
contenu de la cuve sur une unité ennemie au
contact. Cette opération s’effectue durant la phase
de tir et occasionne des touches de force 5
considérées comme enflammées. Leur nombre est
déterminé grâce au dé d’artillerie. Si le joueur
obtient un « misfire », la lave se répand sur le
sorcier et le char. Ils subissent respectivement 1 et
1D3 touches enflammées de force 5. Une fois la
cuve déversée, le prêtre ne peut plus sacrifier des
esclaves à la gloire d’Hashut jusqu’à la fin de la
partie.

LES ZARANDIMS ET HAUT-
ZARANDIMS
Certains combattants Nains du Chaos remarqués
par le clergé d’Hashut, accèdent aux titres de
Zarandîm ou mieux encore de Haut-Zarandîm.
Cette distinction n’est pas uniquement honorifique,
elle garantit à l’heureux élu une certaine autorité
auprès des autres Nains du Chaos. Il peut même
gérer les affaires du prêtre dont il dépend lorsque
celui-ci est indisponible.
De façon plus générale, ils ont la charge des raids
dont le but est de ramener des esclaves pour
permettre le bon fonctionnement des ateliers et des
forges. Il assure aussi la protection et la gestion des
forteresses et mines extérieures à Zharr-Naggrund.
Enfin, ils sont souvent sollicités pour un avis
militaire et stratégique, étant l’intermédiaire entre
les troupes et les prêtres.
Ils ne se sont pas tous connus des mêmes faits.
Alors que certains se sont montrés de véritables
chefs de guerre, d’autres ont commercé avec les
tribus avoisinantes d’Orques et de Gobelins qui
sont devenus des alliés de circonstance. On parle
ainsi des héritages infernaux qu’ils ont pu
développer.
M CC CT F E PV I A Cd
Zarandîm 3 6 4 4 5 2 3 3 9
Haut-Zarandîm 3 7 4 4 5 3 4 4 10
Héritages infernaux
Chaque Zarandîm ou Haut-Zarandîm peut posséder
un et un seul héritage infernal. Son coût en point est
déduit du total d’objets magiques que le personnage
peut se voir attribuer.
Tortionnaire (+20) : Ce personnage dirige les
Hobgobelins et les esclaves d’une main de fer. Ces
derniers préfèrent tenter leur chance sur le champ
de bataille que d’attirer les foudres d’un tel
personnage. Un Tortionnaire permet à toute unité
d’esclaves goblinoïdes et d’Hobgobelins située à 8
ps ou moins de lui, de relancer un jet de
psychologie raté. On ne tient pas compte de ces
effets si le personnage est en fuite.
LES FORCES ARMEES
-14-
Favori d’Hashut (+15) : C’est en montrant au
combat leur cruauté et leur caractère teigneux que
ces Nains du Chaos se sont fait remarqués. Les
gardiens de la forge considèrent comme un honneur
la venue dans leur rang d’un favori d’Hashut et sont
exaltés en sa présence. Un favori d’Hashut est sujet
à la haine et la confère au régiment de Gardiens des
forges qu’il rejoint.
Ambassadeur noir (+10) : Pragmatique et réaliste,
ce personnage a compris que les seules troupes
Nains du Chaos ne suffisent plus aux besoins de
grandeur et de pouvoirs revendiqués par son peuple.
Pour lui, le recours aux alliés Peaux Vertes et aux
Mercenaires est une nécessité pour la survie et
l’expansion des Nains du Chaos. Un Ambassadeur
Noir est obligatoirement général de l’armée. En sa
présence, il est possible de prendre des Gobelins et
des Orques en choix de base, une unité d’Orques
Noirs en choix spécial et des Mercenaires en choix
rare.
Machiniste (+5) : Ce personnage s’est fait une
solide réputation en tant qu’ingénieur dans les
forges et ateliers de Zharr-Naggrund. A ce titre, il
connait la mécanique des machines et le montre sur
le champ de bataille. Un Machiniste peut rejoindre
l'équipage d'une machine de guerre Nain du Chaos
(lance-fusée, mortier trembleterre et canon
apocalypse). Sa connaissance des machines lui
permet de l'utiliser à une cadence normale même
s'il est seul aux manettes. De plus en cas de
"misfire", ajouter 1 au résultat d'incident de tirs.
Cependant, un "6" reste un "6".

LES COMBATTANTS NAINS DU CHAOS
Les Guerriers lourdement armés et armurés,
constituent l’épine dorsale de l’armée. Ils sont
souvent soutenus par les Arquebusiers infernaux,
dotés d’armes à poudre d’une puissance destructrice
mais possédant une portée réduite. Il est rare de
rencontrer une armée Nain du Chaos qui ne possède
pas une majorité de ces deux régiments. En effet,
les Nains du Chaos connaissent la nature lâche de
leurs serviteurs Hobgobelins et savent donc qu’il ne
faut pas leur laisser trop d’initiative.
De plus, l’infanterie Nain du chaos compte l’une
des unités les plus redoutées du vieux monde : Les
Gardiens des Forges. Il s’agit de guerriers endurcis
devenus intraitables vis-à-vis de l’adversaire. Ils
sont très lourdement équipés, les rendant ainsi
polyvalents sur le champ de bataille. Les champions
de ces unités ont reçu de la part des Zarandîms et
Haut-Zarandîms, le titre d’Immortels… Un nom
aujourd’hui connu de beaucoup de généraux
adverses. Dans certaines circonstances bien
particulières, ces champions se sont même réunis au
sein d’une seule et même unité.
M CC CT F E PV I A Cd
Guerrier 3 4 3 3 4 1 2 1 9
Arquebusier
infernal
3 4 3 3 4 1 2 1 9
Vétéran 3 4 3 3 4 1 2 2 9
Gardien des
forges
3 5 3 4 4 1 2 1 9
Immortel 3 5 3 4 4 1 2 2 9
Galvanisé : Les gardiens des forges sont galvanisés
par la présence d’un Zarandîm ou Haut-Zarandîm
« favori d’Hashut » au sein de l’unité. A ce titre, ils
sont sujets à la haine quand ce type de personnage
les rejoint.
LES FORCES ARMEES
-15-
LES CENTAURES-TAUREAUX
Les Centaures-Taureaux sont les gardiens du grand
temple d’Hashut et ne sont qu’une mutation des
Nains du Chaos vers une forme hybride : le buste et
la tête d’un Nain du Chaos doté d’un corps de
taureau. Leur dévotion à Hashut est totale, ce qui
explique leur témérité sur le champ de bataille. La
hiérarchie existe également chez les Centaures-
Taureaux. Leurs champions, héros et seigneurs sont
respectivement appelés les Gardes, les Gardiens et
les Hauts-Gardiens Centaure-Taureaux.
Centaure-
Taureau
M CC CT F E PV I A Cd
8 4 3 4 4 1 3 1(2) 9
Garde 8 4 3 4 4 1 3 2(3) 9
Gardien 8 5 3 4 5 2 4 3(4) 9
Haut-
Gardien
8 6 3 5 5 3 5 4(5) 9
Dans une armée Nains du Chaos, il ne peut y avoir
plus de personnages Centaure-Taureaux que de
régiments Centaure-Taureaux.
Créature hybride : En termes de jeu, les
Centaures-Taureaux sont considérées comme de
l’infanterie, avec un socle de cavalier. A ce titre,
chaque figurine a une puissance d’unité de 2 et un
arc de charge de 90° par l’avant, et ne peut pas
rentrer dans les bâtiments. Cependant, ils utilisent
les combinaisons d’armes des troupes à pied. Ils
peuvent se servir d’une arme à une main avec un
bouclier et bénéficier du bonus de +1 de sauvegarde
au corps à corps. Ils sont considérés comme
infanterie contre l’effet des sorts (domaine de la
bête ou effet de la cloche hurlante des Skavens) et
sont affectés par le coup fatal.
Piétinement : Une des attaques d’un Centaure-
Taureau est une attaque de sabots. Celle-ci n’est pas
modifiée par l’armement utilisé.
Garde du Trône d'Hashut : Si le Général de
l'armée est un Haut-Gardien Centaure Taureau alors
l'unité de Centaures taureau peut être prise en choix
d'unité spéciale en lieu et place d'un choix rare. La
limitation 0-1 s'applique toujours.

LES HOBGOBELINS
Lors de la plus grande et de la plus sauvage
rébellion des Orques Noirs, les Nains du Chaos
furent presque vaincus. Largement dépassés en
nombre par leurs anciens esclaves qui s'avançaient
dans les strates de la cité, ils se battaient à chaque
niveau, se rapprochant de plus en plus du temple
d'Hashut. Au dernier moment la cité fut sauvée par
la traîtrise des Hobgobelins, qui s'étaient rebellés
contre les Orques Noirs. Changeant une fois de plus
d'allégeance ils se retournèrent contre les Orques
rebelles. Les Hobgobelins s'attirèrent ainsi la haine
des autres peaux vertes, qui, depuis ce jour, les
détestèrent profondément.
Les Hobgobelins ont une apparence bien
spécifique. Plus grands que les Gobelins auxquels
ils ressemblent, ils sont moins robustes que les
Orques. Leur apparence générale et fine et
sournoise, avec des yeux étroits et une bouche
méprisante aux dents pointues. Les Nains du Chaos
utilisent de nombreux Hobgobelins dans leurs
années mais ne leur font pas réellement confiance,
ils savent que les Hobgobelins sont détestés par les
autres peaux vertes et ne pourraient survivre sans
leur protection.
Règles spéciales des Hobgobelins
Lâche : Si le résultat final d’un corps à corps donne
une égalité, après pris en compte de l’étendard et du
musicien, les Hobgobelins perdent le combat et le
joueur doit tester leur moral (sans modificateur).
Couard : L’animosité propre aux autres
goblinoïdes (Gobelins, Orques) n’existe pas chez
les Hobgobelins. Cependant, leur couardise se
manifeste souvent au cours de la bataille. Au début
de son tour, le joueur tire 1D6 pour chaque unité
d’Hobgobelins non engagée au corps à corps et non
en fuite et consulte la table suivante.
LES FORCES ARMEES
-16-
TABLE DE COUARDISE
1 L'unité profite du chaos de la bataille pour
tenter de se faire la belle... L'unité recule de
1D6 ps vers son bord de table, tout en
gardant son orientation. Si elle rencontre une
autre unité d'Hobgobelins, elles sont toutes
les deux bloquées pour le reste du tour et ne
peuvent rien faire d'autre que se chamailler.
Si l'unité qui recule doit rencontrer une unité
autre que des Hobgobelins, elle ne bouge pas
et sous le regard noir de ses alliés se prépare
au combat (elle ne peut cependant rien faire
d'autre du tour). Enfin, si l'unité qui recule
sort de la table, le joueur la place contre le
bord de table et elle ne fera rien d'autre du
tour (elle ne sort pas de la table).
2-5 Les Hobgobelins se jaugent du coin des yeux
mais reste fidèle au général... Du moins pour
l'instant.
6 L'unité est galvanisée par les discours de son
champion (ou par le regard malveillant du
Zarandîm) et elle se battra fidèlement sans
broncher. L'unité n'aura plus de test de
couardise à effectuer jusqu’à la fin de la
partie.
LES GUERRIERS HOBGOBELINS
Les Hobgobelins bénéficient des faveurs des Nains
du Chaos et ne s'occupent pas de ce que pensent
d'eux les autres peaux vertes. Forts de leur statut de
serviteurs et non plus d’esclaves, ils ne sont pas
utilisés pour travailler dans les fosses ou les ateliers
mais servent de guerriers ou de surveillants
d’esclaves. C'est une race cruelle et maléfique, qui
reste aussi déloyale et lâche au service des Nains du
Chaos qu'elle l'était aux côtés des Orques Noirs.
Les autres peaux vertes les haïssent et les tueraient
bien s'ils n'étaient sous la protection des Nains du
Chaos.
M CC CT F E PV I A Cd
Hobgobelin 4 3 3 3 3 1 2 1 6
Khan 4 3 3 3 3 1 2 2 6
Grand khan 4 5 4 4 4 2 3 3 7

LES CHEVAUCHEURS DE LOUP
Certains Hobgobelins proviennent des terres arides
s’étendant entre les terres connues du vieux monde
et Cathay. Par leur nature nomade, ceux-ci
excellent dans l’art de chevaucher des loups géants
et sont de redoutables archers montés.
Les tactiques employées par les chevaucheurs sont
diverses. Equipés de lance, ils peuvent faire bloque
et n’hésitent pas à affronter l’ennemi au corps à
corps, choisissant tout de même le flanc le plus
dégarni. En revanche, les archers montés préfèrent
harceler l’adversaire en lui tournant autour et en le
criblant de flèches.
M CC CT F E PV I A Cd
Hobgobelin 4 3 3 3 3 1 2 1 6
Khan 4 3 3 3 3 1 2 2 6
Loup géant 9 3 0 3 3 1 3 1 3
Cavalerie légère : L’unité de chevaucheurs de loup
est considérée comme de la cavalerie légère à
moins que chaque Hobgobelin ne soit équipé
d’armure légère.
LES FORCES ARMEES
-17-
LE CHAR A LOUPS
Parmi l’ensemble des forces qui viennent de l’Est,
le char léger tiré par les loups géants est
certainement l’arme la plus dévastatrice envers les
lignes ennemies. Sa mobilité extrême, au détriment
de la rigidité de la structure, est son atout principal.
L’équipage est composé de deux ou trois
Hobgobelins pendant que l’attelage compte lui
aussi deux à trois loups.
M CC CT F E PV I A Cd
Char - - - 5 4 3 - - -
Hobgobelin - 3 3 3 - - 2 1 6
Loup géant 9 3 - 3 - - 3 1 3
Les hobgobelins ont d'ores et déjà pu admirer le
potentiel destructeur des chars, qui a pour
conséquence d'inhiber fortement leur nature
profonde : les auriges Hobgobelins ne sont donc
pas sujets à la couardise.
Char : Cet engin obéit aux règles des chars telles
qu’elles sont décrites dans le livre des règles.

LES EGORGEURS
Cette tribu Hobgobeline, parmi les plus vicieuses,
vit dans les montagnes de Gash Kadrak à l’Est de
Zharr-Naggrund. Elle s’est fait connaître pour sa
discrétion sur les champs de bataille, capable de
frapper là où on ne l’attend pas. Elle a parfois été
utilisée par les Nains du Chaos pour punir des
déserteurs Hobgobelins. Chacun de ses membres
combat avec deux grosses dagues recourbées et
empoissonnées.
M CC CT F E PV I A Cd
Egorgeur 4 3 3 3 3 1 3 1 6
Maître-
Egorgeur
4 3 3 3 3 1 3 2 6
Eclaireur, attaques empoisonnées : L’unité obéit
aux règles des attaques empoisonnées et des
éclaireurs telles qu’elles sont décrites dans le livre
des règles.
LES FORCES ARMEES
-18-
LES ESCLAVES GOBLINOÏDES
Il ne s’agit pas d’Hobgobelins à proprement parler,
à part peut-être certains spécimens pris en flagrant
délit de désertion ou de conspiration, mais plutôt de
Gobelins réduits en esclavage. Ces groupes
comptent également quelques Orques et Humains
du nord, noyés dans la masse. Loin des batailles, ils
meurent au travail dans les forges et les ateliers de
Zharr-Naggrund. En revanche lorsque la guerre
gronde, ils servent de chair à canon. Quant aux
Hobgobelins, ils répondent présents pour assurer le
rôle d’esclavagiste, qui mènent à l’aide de leur
fouet leurs cousins éloignés à la mort !!!
M CC CT F E PV I A Cd
Esclave 4 2 3 3 3 1 2 1 5
Contremaître 4 3 3 3 3 1 2 2 6
Maté : Leur nature profonde a tellement été
malmenée par les Nains du Chaos et les
Hobgobelins que les esclaves ne sont pas sujets à
l’animosité et n’ont plus peur des elfes.
« Moins que rien » : Personne ne se soucie d’eux
quand ils sont en vie… et encore moins quand ils
meurent. Ils ne peuvent pas être rejoints par un
personnage et ne provoquent la panique que chez
les autres unités d’esclaves.

LES ALLIES PEAUX-VERTES
Les Nains du Chaos accordent que peu de crédit
aux autres races. Cependant, l’Empire des Nains du
Chaos n’est pas grand et certains clans Gobelins et
Orques constituent des menaces permanentes à
l’égard de la grande cité de Zharr-Naggrund.
La stratégie de certains Zarandîm, qu’on appelle les
Ambassadeurs Noirs, a été de faire de ses grands
clans des alliés potentiels, pendant que d’autres
tribus indépendantes et beaucoup plus petites
restent un vivier d’esclaves
Cette politique n’a pas fait l’unanimité auprès des
adorateurs d’Hashut mais elle a montré son
efficacité lors de nombreuses batailles. Cependant
si dans un futur plus ou moins proche ils peuvent se
passer de cette alliance, ils ne se gêneront pas. En
attendant, ils font des concessions.
Règles spéciales
Animosité : Lorsque les Peaux-Vertes se
rassemblent, ils ne cessent de se disputer et de se
battre. De telles querelles dans les rangs peuvent
semer des confusions dans toute la horde même si
tout allait pour le mieux.
Au début de la phase de mouvement du tour du
joueur Nains du Chaos, tous les Orques et Gobelins
sont sujets à l’animosité sauf :
Les unités en fuite.
Les unités au corps à corps.
Les unités avec moins de 5 figurines.
Les Orques Noirs.
Pour chacune des unités concernées, le joueur jette
1D6 et consulte la table ci-contre.
Question de taille : Les Orques ne font pas de tests
de panique à cause des Gobelins. Les Orques noirs
ne font pas de tests de panique à cause des Gobelins
et des Orques.
Rancœur ancestrale : Les Gobelins, Orques et
Orques Noirs se souviennent des trahisons
Hobgobelines. A ce titre, ils méprisent les
Hobgobelins et ignorent la panique due à leur fuite.
« Moi, j’ai pas confiance » : Etant donnée la
nature égotique des Nains du Chaos, les alliances
décidées avec eux sont toujours de circonstance et
précaire. Afin de ne pas les briser, certaines unités
ou personnages (voir liste ci-dessous) ne peuvent
être alignés lorsque des alliés Peaux-Vertes ou des
unités de Mercenaires Ogres sont engagés.
Astragoth et Baal,
Zarandîm ou Haut-Zarandîm « tortionnaire »,
Juggernaut d’Hashut,
Taureau de Feu,
Esclave Goblinoïde.
LES FORCES ARMEES
-19-
TABLE D’ANIMOSITE
1 Querelle
Plongée dans la confusion, l’unité ne peut se
déplacer ou tirer ce tour-ci pendant que le chef
cogne des têtes entre elles pour restaurer la
discipline.
2-5 Le plan marche au poil !!!
L’unité reste ordonnée et agit normalement.
6 On va leur montrer
L’unité effectue immédiatement un mouvement
d’1D6 ps vers l’unité ennemie la plus proche,
en prenant en compte les pénalités habituelles
dues au terrain, aux manœuvres, etc. L’unité
doit avancer de manière à se rapprocher le plus
possible de l’ennemi. Si l’unité rencontre une
unité adverse, elle compte comme ayant
chargé. Si elle ne voit aucun ennemi, elle se
déplace en ligne droite.
Ce mouvement est une exception à la séquence
normale de tour. Une fois effectué, l’unité peut
bouger durant sa phase de mouvement, tirer,
lancer des sorts et combattre normalement,
mais compte comme ayant bougé ce tour.
M CC CT F E PV I A Cd
Gobelin 4 2 3 3 3 1 2 1 6
Chef Gobelin 4 2 3 3 3 1 2 2 6
Orque 4 3 3 3 4 1 2 1 7
Chef Orque 4 4 3 4 4 1 2 2 7
Orque Noir 4 4 3 4 4 1 2 1 8
Chef Orque
Noir
4 5 3 4 4 1 2 2 8
Peur des elfes : Toute unité d’Elfes cause la peur
aux troupes de Gobelins dont la Puissance d’Unité
ne fait pas au moins le double.
Kikoup : Le kikoup est une arme à une main qui
confère +1 en force aux fantassins Orques lors du
premier tour de combat.
Armé jusqu’aux dents : Au début d’un combat, les
Orques Noirs choisissent de combattre avec un
kikoup (s’ils ont un bouclier), deux kikoups ou une
arme lourde.

LES ARMES DE TIR ET LES
MACHINES DE GUERRE
L’ARQUEBUSE INFERNALE
Cette arquebuse possède un canon court élargi en
son bout. Sa portée est inférieure à celle de
l'arquebuse classique mais son allure compacte rend
très facile son utilisation en mouvement. Chargée
de mitraille, on fait très facilement mouche avec
cette arme à courte portée.
Portée : 18 ps
Force : 4
Règles :
Arme perforante.
+1 pour toucher à courte portée.
LA BALISTE HOBGOBELINE
Rudimentaire, la baliste Hobgobeline est mise en
oeuvre par seulement deux servants. Même si les
Nains du Chaos ne l’avoueront jamais, cette
machine Hobgobeline leur a rendu de grands
services.
M CC CT F E PV I A Cd
Baliste - - - - 7 3 - - -
Servant 4 3 3 3 3 1 2 1 6
Les hobgobelins ont d'ores et déjà pu admirer le
potentiel destructeur des balistes, qui a pour
conséquence d'inhiber fortement leur nature
profonde : les servants Hobgobelins ne sont donc
pas sujets à la couardise.
Elle obéit aux règles standard des balistes énoncées
dans le livre des règles de Warhammer.
LES FORCES ARMEES
-20-
LE LANCE-FUSEES
Les sorciers Nains du Chaos ont été parmi les
premiers dans le vieux monde, à expérimenter les
fusées. Outre leurs utilisations pyrotechniques afin
d’agrémenter les cérémonies sacrificielles, les
prêtres se sont immédiatement aperçus de leurs
potentiels sur le champ de bataille. L’histoire leur
donne en partie raison, car selon certaines rumeurs,
la batterie tonnerre de feu impériale n’est qu’une
évolution de ces engins.
M CC CT F E PV I A Cd
Lance-fusées - - - - 7 3 - - -
Servant 3 4 3 3 4 1 2 1 9
Dommages Force Blessures Sauvegarde
Touche normale 4 D3 Aucune
Sous le centre 8 D3 Aucune
Le Lance-fusées obéit aux règles standard de la
catapulte énoncées dans le livre des règles de
Warhammer. Le joueur doit cependant tenir compte
des particularités suivantes :
Gabarit : 3 ps
Portée : jusqu’à 48 ps
Incidents de tirs : Le joueur utilise le tableau des
incidents de tir des canons s’il obtient un
« misfire » et une flèche. S’il obtient un « misfire »
et un touché, la fusée frappe le sol à l’endroit visé
puis rebondit dans une direction aléatoire avant
d’exploser. La fusée parcourt une distance de
4D6 ps (dans la direction de la petite flèche du
symbole touché). L’explosion est ensuite résolue,
sachant que le rebond ne cause aucun dégât.

LE MORTIER TREMBLETERRE
Beaucoup de guerriers disent que lorsque la terre
tremble à l’approche du champ de bataille, les
Nains du Chaos ne sont pas loin… et surtout leur
terrible mortier Trembleterre. En effet, au-delà des
effets de destruction comparables à ceux d’une
catapulte, l’impact des obus de cet engin est connu
pour immobiliser les unités adverses.
Mortier
Trembleterre
M CC CT F E PV I A Cd
- - - - 7 3 - - -
Servant 3 4 3 3 4 1 2 1 9
Dommages Force Blessures Sauvegarde
Touche normale 3 1 -1
Sous le centre 6 D3 Aucune
Le Mortier Trembleterre obéit aux règles standard
de la catapulte avec tout de même les particularités
suivantes.
Gabarit : 5 ps
Portée : entre 12 et 48 ps
Déflagration : En plus des effets classiques, le
joueur lance 2D6 pour déterminer le rayon d’action
de la déflagration. Toute unité située dans la zone
correspondant au rayon effectue un jet de force
(utiliser la force des montures pour une cavalerie et
un char). Si le jet est une réussite, l’unité agit
librement le prochain tour. Si le jet est un échec,
l’unité ne pourra pas charger, ni tirer et ne pourra se
déplacer qu’à la moitié de son mouvement le
prochain tour (aucune marche forcée possible). Les
créatures volantes, trop choquées par le souffle, ne
pourront pas voler et pourront seulement se
déplacer de la moitié de leur mouvement terrestre.
Les machines de guerre ne pourront tirer que sur un
jet de 4+.
Incidents de tirs : En cas de « misfire », le joueur
jette 1D6 et consulte la table suivante.
INCIDENTS DE TIRS
1-2 BOUM, l’obus explose avant d’avoir été
envoyé. Le mortier est détruit et les servants
sont tués.
3-4 La mèche s’éteint et l’arme ne tire pas. Il
faut un round complet pour changer l’obus,
si bien que le mortier ne tire pas ce tour-ci ni
le suivant.
5-6 L’obus explose en l’air, le tir n’a aucun effet
ce tour-ci.
LES FORCES ARMEES
-21-
LE CANON APOCALYPSE
En partie machine et en partie démon, le canon
apocalypse est une immense construction d’acier et
d’airain qui rugit et tremble d’une fureur
diabolique. A la bataille, cette invention arcanique
projette de grandes rafales d’énergie démoniaque
qui viennent s’abattre sur les rangs ennemis,
liquéfiant tout ce qu’elles touchent et éparpillant les
survivants dans toutes les directions.
Ces monstres sont guidés plutôt que manœuvrés par
un équipage de Nains du Chaos corrompus, car
c’est dans leur forge maléfique qu’ils sont créés. Il
est de leur devoir de retenir le canon apocalypse au
cours de la bataille : en effet, l’entité qu’il abrite n’a
d’autre désir que d’engloutir un festin de chair et de
sang, pimenté par le goût de la terreur. Les Nains
du Chaos chargent le canon en poussant le corps
d’un ennemi dans un creuset situé à l’arrière de la
machine. La chair de la victime fond alors en
instant, coulant comme de la cire aux pieds de
l’équipage, tandis que les feux démoniaques
arrachent l’âme du prisonnier. Celle-ci est ensuite
transformée en un éclair d’énergie destructrice, puis
projetée en un spasme répugnant.
Un canon apocalypse est virtuellement
indestructible. La bête est si assoiffée de carnage
qu’il faut l’enchaîner pour l’empêcher de se ruer
vers l’ennemi en quête de chair fraîche. De telles
précautions sont toutefois inutiles lorsque
l’adversaire s’approche et on raconte que rien ne
peut apaiser la soif de destruction de ces machines.
Une seule d’entre elles est capable de fracasser les
murs de la forteresse la mieux protégée.
Canon
apocalypse
M CC CT F E PV I A Cd
- 4 4 6 7 6 1 4 9
Servant 3 4 3 3 4 1 2 1 9
Unité mixte : Le canon apocalypse est traité
comme une machine de guerre, avec les exceptions
signalées ci-dessous. Ses 3 servants et lui forment
une unité, qui dispose d’un angle de 360° et
possède une puissance d’unité de 6 + 1 par servant.
Au combat, les Nains du Chaos agissent comme les
servants d’une machine de guerre, mais s’alignent
de part et d’autre du canon et non devant lui. Le
canon dispose d’une sauvegarde d’armure de 3+.
Lorsqu’elle se déplace normalement, l’unité dispose
du mouvement des Nains du Chaos. Lorsqu’elle est
déchaînée, l’unité se déplace de 2D6 ps (voir cidessous).

Aura et attaques démoniaques : Le canon
apocalypse possède une sauvegarde invulnérable de
5+ qui ne s’applique pas face aux sorts ou aux
armes magiques. Par ailleurs, les attaques du canon
sont considérées comme magiques et peuvent
blesser les créatures éthérées.
Déchaîné : Le canon apocalypse ne peut pas
déclarer de charge. Cependant, si une ou plusieurs
unités d’ennemies se trouvent à 12 ps ou moins lors
de la phase des mouvements obligatoires, le joueur
jette 2D6. Si le résultat obtenu est supérieur à la
distance qui sépare le canon de l’unité ennemie la
plus proche, il devient déchaîné et la charge
immédiatement. Si pour une raison ou une autre il
n’arrive pas au contact de l’unité ennemie la plus
proche (terrain, fuite de la cible, etc) il ne se
déplace pas du tout mais reste cependant considéré
comme étant déchaîné. Le canon peut par contre
rediriger sa charge.
L’unité chargée peut réagir de la façon habituelle.
Le joueur considère le résultat obtenu par les dés
comme étant la distance maximale de charge du
canon. Tant que le canon apocalypse est déchaîné
ou engagé au combat, il ne peut que cracher ses
fluides lors de la phase de tir. Il ne peut jamais
poursuivre. Si lors de son tour suivant plus aucune
unité ennemie ne se trouve à 12 ps ou moins du
canon, les servants en reprennent le contrôle, pour
ce tour au moins.
Si tous les servants sont tués, le canon devient
déchaîné pour le reste de la partie. Il doit lancer
2D6 lors de chacune de ses phases de mouvements
obligatoires et tenter de charger l’unité la plus
proche quelle que soit la distance à laquelle elle se
trouve (même si elle est à plus de 12 ps), et même
s’il s’agit d’une unité amie : il pourra donc charger
ses propres troupes ! Il se déplacera de la distance
indiquée par les dés vers cette unité la plus proche,
même si cela ne suffit pas pour l’engager.
Tir : Le canon tire exactement comme une
catapulte, dispose d’une portée de 60 ps, avec les
exceptions ci-dessous. En raison de son intelligence
maligne, le dé de dispersion peut être relancé lors
de chaque tir. Une fois que le point d’impact a été
déterminé, toute unité pouvant être touchée par le
projectile et n’étant pas immunisée à la psychologie
peut décider de choisir de fuir à l’opposé du canon,
avant que le tir ne soit résolu.
Le joueur centre le plus petit gabarit sur le point
d’impact. Tout ce qui se trouve sous le gabarit subit
une touche de force 10, infligeant 1D6 blessures
(1D6+2 contre les bâtiments et les murs de
châteaux). Les figurines partiellement couvertes par
le gabarit sont touchées sur un résultat de 4+ sur
1D6. Il faut ensuite centrer le grand gabarit sur un
LES FORCES ARMEES
-22-
point d’impact. Toute unité, amie ou ennemie,
ayant au moins une figurine sous ce gabarit, ne
serait-ce que partiellement, doit immédiatement
réussir un test de commandement ou fuir à l’opposé
du canon apocalypse, à moins bien sûr d’être
immunisé à la psychologie.
Fluide démoniaque : Au lieu d’un tir normal, le
canon apocalypse peut choisir d’émettre un jet de
morceaux de cadavres et de fluides démoniaques.
Le joueur place la pointe du gabarit de souffle en
contact avec le canon, l’extrémité la plus large vers
sa cible. Il détermine les figurines touchées comme
pour une attaque de souffle ordinaire, celles qui le
sont subissent une touche de force 6. Ensuite, toute
unité dont au moins un membre s’est trouvé sous le
gabarit, ne serait-ce que partiellement et même si
aucune blessure n’a finalement été infligée, doit
effectuer un test de terreur.
Imprévisible : En cas d’incident de tir, le canon
apocalypse ne tire pas et le joueur jette un dé sous
le tableau suivant :
Incidents de Tirs
1 Le canon apocalypse brise ses chaînes, tue son
équipage et tente de charger l’unité la plus
proche (voir déchaîné).
2 Le canon apocalypse se débat sans réussir à se
libérer. Il subit 1D6 blessure sans aucune
sauvegarde d’armure ou invulnérable possible.
3 Le démon retenu dans le canon apocalypse
devient fou. Tous les servants sont tués et il
peut immédiatement cracher son fluide
démoniaque.
4 Un tourbillon surnaturel attire l’un des servants
dans le creuset, le tuant sur le coup.
5 Les mécanismes ésotériques du canon
grognent et gémissent. Il perd son aura
démoniaque et toutes ses autres sauvegardes
invulnérables pour le reste de la partie.
6 Les énergies chaotiques s’échappent de ses
entrailles, infligeant une blessure sans
sauvegarde d’armure ni invulnérable possibles
à tous les jeteurs de sort sur le champ de
bataille.

LES DEMONS
LES TAUREAUX DE FEU
Les Taureaux de Feu forment les hordes
démoniaques d'Hashut. Ils ressemblent
grossièrement aux Minotaures mais s'en distinguent
par la couleur de leur peau et les flammes qui
s’échappent de leurs naseaux. Ils se servent
d’ailleurs de cette ignition nasale pour recouvrir
leur hache d’arme d’un feu chaotique.
Les Nains du Chaos les invoquent bien avant le
combat car ils demandent de nombreuses
cérémonies sacrificielles. Dans la croyance, le sang
qui a coulé pour les appeler constitue le carburant
qu’ils brûlent en permanence.
Ils sont cependant qu’une force d’appoint car les
adeptes d’Hashut ne possèdent pas la science
d’invocation des autres croyances chaotiques. Par
ailleurs, ces créatures ont tendance à drainer
l’énergie magique des sorciers situés aux alentours.
M CC CT F E PV I A Cd
Taureau de Feu 5 5 0 5 4 3 6 3 8
Dans une armée Nains du Chaos, il ne peut y avoir
plus d’unités de Taureaux de Feu que de sorciers
Nains du Chaos.
Hache de Feu : Cette arme inflige de bien plus
grands dommages qu’une hache ordinaire. Chaque
coup porté avec une Hache de Feu est considéré
comme magique et enflammée. De plus, contre une
cible inflammable, une Hache de Feu annule toute
sauvegarde (mais pas les sauvegardes
invulnérables).
Présence Perturbante : Les Taureaux de Feu se
nourrissent des vents magiques aux alentours. Pour
Aussi, tout sorcier dans un rayon de 8 ps autour
d’un Taureau de Feu perd un dé de pouvoir issu de
sa réserve personnelle. Cependant, chacun d’eux ne
perd au pire qu’un seul dé quelque soit le nombre
de démons.
LES FORCES ARMEES
-23-
Règles spéciales des démons
Instabilité Démoniaque et Tests de Moral : Si des
démons perdent un combat, ils doivent effectuer un
test d'instabilité démoniaque qui remplace le test de
moral habituel. En cas de combat multiple, chaque
unité de démons effectue son test séparément. Le
test suit la procédure ci-dessous :
1 Calculez normalement le résultat du combat.
2 Lancez 2D6 et comparez le score obtenu avec
la valeur de Cd des démons, sans y appliquer le
résultat de combat. S'il est supérieur, les
démons perdent leur emprise sur le monde
matériel et disparaissent du champ de bataille.
Ils sont considérés comme détruits.
3 Si l'unité ne disparaît pas, comparez cette fois
le score obtenu avec la valeur de Cd des
démons modifiée par le résultat de combat. Si
l'unité rate son test d'instabilité, chaque point
de différence lui inflige une blessure
supplémentaire. Aucune sauvegarde n'est
permise contre les blessures ainsi subies, y
compris les sauvegardes invulnérables, la
régénération, etc. Si des personnages sont
présents dans l'unité, le joueur qui la contrôle
décide de l'attribution des blessures entre eux et
les figurines ordinaires.
4 Si une unité de démons est entièrement détruite
par l'instabilité au terme du premier tour d'un
combat, l'ennemi peut effectuer une charge
irrésistible.
Exemple : Une unité de Taureaux de Feu perd un
combat de 3 points. Le joueur qui la contrôle
effectue son test d'instabilité et obtient 7 sur 2D6.
Le résultat est inférieur au Cd des démons qui est
de 8, ces derniers ne disparaissent donc pas.
Néanmoins, il faut dans un second temps appliquer
le résultat de combat, ce qui signifie que leur valeur
de Cd est réduite à 5. Les Taureaux de Feu ratent
donc leur test d'instabilité de 2 points et subissent
deux blessures supplémentaires.
Aura et attaques démoniaques : Les démons
possèdent une sauvegarde invulnérable de 5+ qui ne
s’applique pas face aux sorts ou aux armes
magiques. Par ailleurs, les attaques des démons sont
considérées comme magiques et peuvent blesser les
créatures éthérées.
Immunité à la Psychologie, Peur.

LE BESTIAIRE
LE GRAND TAURUS
Le Grand Taurus est un monstre immense et
terrifiant ayant le corps d’un imposant taureau et les
ailes d'un dragon. Ces créatures sont parquées dans
de grandes étables sous le temple d'Hashut. Les
Hauts-Zarandîms chevauchent les Grands Taurus
au combat. La créature est entourée de flammes
d'une terrifiante intensité et de fumée. Lorsqu'elle
se déplace, des étincelles jaillissent sous ses sabots
et des éclairs courent entre ses pattes. Son souffle
s'enflamme dans de grands rugissements et de la
fumée noire s'échappe de sa gueule béante. Les
Nains du Chaos croient que les Grands Taurus sont
d'anciens nains qui ont muté sous l'influence du
Chaos, devenant des taureaux ardents ressemblant
au dieu Hashut lui-même. Les Nains du Chaos
appellent parfois les Grands Taurus les Taureaux
Rouges d'Hashut.
Règles spéciales
Grande cible, Vol, Terreur, Immunisé aux
attaques enflammées.
Cuir épais : Le Grand Taurus possède une
sauvegarde d’armure de 4+ due à son Cuir Epais
comparable à une Peau Ecailleuse.
Souffle enflammé : Le Grand Taurus possède un
souffle enflammé de force 3.
LES FORCES ARMEES
-24-
LE LAMMASU
Le Lammasu a le corps d’un gigantesque taureau,
une queue en forme de masse hérissée de pointes, et
une imposante et horrible tête. Les Nains du Chaos
croient que le Lammasu est une mutation rare du
Grand Taurus. L'origine des Lammasu est mise en
évidence par leurs défenses, leur crinière bouclée et
leur intelligence considérable. C'est une créature
possédant des propriétés magiques. Son souffle
n'est pas fait d'air mais de pure énergie magique, la
dotant du pouvoir des vents magiques. Lorsqu'elle
expire, la créature émet des nuages tourbillonnants
de Magie Noire qui entourent le Lammasu d'un
pouvoir protecteur. Le Lammasu est la monture
favorite des Grands Prêtres Nains du Chaos.
Règles spéciales
Grande cible, Vol, Terreur, Résistance à la
magie (2).
LE LOUP GEANT
Monté à la fois par les gobelins et par les
Hobgobelins, le loup géant est connu pour être très
rapide. Ceci fait des chevaucheurs Hobgobelins une
des cavaleries légères les plus insaisissables du
Vieux Monde.
M CC CT F E PV I A Cd
Grand Taurus 6 5 0 6 5 4 3 4 6
Lammasu 6 3 0 5 5 4 2 3 8
Loup géant 9 3 0 3 3 1 3 1 3

LES PERSONNAGES SPECIAUX
ASTRAGOTH
« Esclave ! gronda le Hiérogrammate, apporte-moi
ces tuyaux devant toi, et vite ! » Le gobelin chétif
s’exécuta sans jamais lever la tête. La peur de la
mort était bien trop forte chez un gobelin loin du
soutien de ses congénères. Astragoth attrapa les
deux couronnes de tuyaux et les déplia
soigneusement. Il les examina puis découpa une
section de près d’un mètre de long. Son armure
mécanique était son chef d’œuvre, et l’entretien lui
incombait de fait.
Il fit pivoter sa chaise mobile et deux gobelins le
poussèrent de quelques pas. Il emboîta le bout du
tuyau à un coude de cuivre de la chaudière et serra
le collier de maintien, l’autre extrémité se
connectant à un des pistons à vapeur du bras droit.
Une fois la manœuvre effectuée, Astragoth entama
une prière à son dieu tout en traçant divers
symboles cabalistiques au-dessus son armure. Il
avait de plus en plus de mal à bouger ses bras, ses
doigts étant pour la plupart devenus de la pierre.
Désormais, la pétrification le privait de son torse
de ses deux jambes, et de la plupart de ses doigts.
Mais son chef d’œuvre mécanique lui permettait de
combattre au cœur des armées là où les autres
Hiérogrammates ne faisaient que prier depuis leurs
trônes de pierre. Astragoth se glissa non sans peine
dans le chassis de l’armure, ordonnant aux deux
gobelins qui l’avaient poussé de sangler son
harnais. Bien entendu, il vérifierait…
Une fois harnaché et la chaudière tournant à plein
régime, il se leva. Il fit deux ou trois mouvements
avec son bras droit pendant que la chaudière à
magma ronronnait et que les pistons à vapeur des
jambes gémirent. Tout ceci l’extasiait. Il héla
l’esclave qui lui avait apporté les tuyaux :
« Esclave ! approche… » Le gobelin s’approcha en
rampant avant qu’Astragoth lui asséna un coup de
marteau qui le pulvérisa littéralement. Tous les
esclaves présents sursautèrent et geignirent.
« Bon, fit Astragoth, Hashut a décidé de bénir mon
armure une nouvelle fois. Gloire à Hashut ! »
Enfin, il se dirigea vers le temple, décidé de rendre
grâce à son dieu.
M CC CT F E PV I A Cd
Astragoth 6 4 3 5 5 4 3 3 10
Equipement
Astragoth porte l’armure mécanique dotée d’un
marteau comptant comme une arme simple.
Armure Mécanique : Astragoth est enchâssé dans
une machinerie qui lui permet de marcher et
mouvoir ses membres pétrifiés. Pour représenter
ceci, les règles suivantes s'appliquent :
- 24 -
Mouvement : La machinerie puissante qui remplace
ses jambes lui permet de se déplacer de 6ps quelles
que soient les conditions et quel que soit le terrain
traversé (sauf les terrains infranchissables). De plus,
son mouvement sera toujours de 6ps au maximum.
Vent de mort : Les pistons à vapeur qui ont
remplacé les muscles et ligaments d'Astragoth lui
permettent d’automatiser ses attaques. Si Astragoth
réussit un jet pour toucher, il gagne une attaque
additionnelle avec une limite maximum de 6 par
phase de combat.
Enfin, toutes les attaques d'Astragoth sont magiques
et l'Armure Mécanique lui procure une sauvegarde
d'armure de 3+.
Règles spéciales
Astragoth est indifférent. De plus, il est un Sorcier
de niveau 4 pouvant utiliser la magie du feu, de la
mort, du métal et des Nains du Chaos.
« Cé l'diab'! » : Tout au long de sa vie longue et
pervertie, Astragoth s'est rendu responsable de la
mort de millions de Peaux-vertes. Par conséquent, il
cause la terreur à tous les Orques et Gobelins
ennemis, excepté les Orques Noirs qui le haïssent
ainsi que l'unité qu'il rejoint. De plus,
lorsqu’Astragoth est dans votre armée, elle ne peut
inclure de Peaux Vertes ni de mercenaires (Voir
règle P.19 « Moi, j'ai pas confiance »).
Grand Prêtre suprême : Centaure-taureaux et
Nains du chaos feraient n'importe quoi pour leur
Grand prêtre. Toute unité de Nains du Chaos ou
Centaure-taureaux dans un rayon de 8 ps autour
d'Astragoth gagneront +1 à la résolution de combat.
Ce bonus ne s'applique que si Astragoth est en vie
et ne fuit pas.
Sans chair ni sang : Le corps d'Astragoth est
presque entièrement transformé en pierre. Par
conséquent, il est immunisé aux poisons et ne peut
être tué par un coup fatal. S'il est blessé par un coup
de force supérieure ou égale à 7, son corps se
brisera en morceaux et tombera en poussière.
Général incontesté : Astragoth est obligatoirement
le Général de l'armée sauf quand Baal est également
présent, auquel cas ce statut incombe à ce dernier.
Rivalité : Du fait de différents passés, Zhatan et
Astragoth se vouent une haine froide. Certains
murmurent qu'Astragoth a déjà essayé à plusieurs
reprises de faire assassiner Zhatan...
Astragoth et Zhatan ne peuvent être présents dans la
même armée.

ZHATAN LE NOIR
Throk'groth, le Taureau infernal
Il y a bien longtemps, parmi les apprentis prêtres
d'Hashut, se trouvait un jeune nain du Chaos
exceptionnellement doué pour son âge. Cet
apprenti s'appelait Throk'groth.
Très vite remarqué par ses supérieurs, il gravit les
échelons à une vitesse jamais atteinte auparavant.
Cependant, son ambition était énorme, et ce n'était
pas assez rapide pour lui. Décidant d'accélérer sa
promotion, ainsi que de laisser un nom dans
l'histoire des nains du Chaos, il résolut de mettre
au point une expérience éclatante : combiner un
Grand Taurus et un Lammasu en un seul corps,
permettant ainsi d'avoir la férocité de l'un avec
l'intelligence de l'autre.
Après des années de préparation et la sélection des
plus forts des deux espèces, l'expérience commença.
Tout autre moins doué que Throk'groth n'eût jamais
tenté pareil folie, mais lui était d'une autre trempe.
Commençant son incantation, les deux corps
commencèrent à se dissoudre et à prendre des
formes étranges, avant de se lier l'un à l'autre dans
une odeur épouvantable et les hurlements des deux
monstres.
Cependant, bien qu'il y ait prêté attention,
Throk'groth avait sous-estimé un détail : le
potentiel anti-magique du Lammasu. Ainsi, une
partie du sortilège fut renvoyé sur son créateur, et
Throk'groth fut aspiré avec ses sujets d'expérience
dans leur corps...
Nul ne sait quel esprit absorba les deux autres mais
la créature ainsi créée, se trouva dotée de la ruse
démoniaque du Lammasu et de la force bestiale du
Grand Taurus. Sous la menace des sorciers, elle
s'enfuit vers les montagnes des larmes. On
n'entendit plus parler du monstre pendant de très
longues années, à part dans les récits fantastiques
de voyageurs égarés capturés comme esclaves, qui
racontaient que leur caravane en route vers les
royaumes ogres avait été attaquée par un monstre
semblable à un griffon, mais dont l'intelligence
n'avait d'égale que la puissance.
Un jour, ce fut au tour d'une expédition des nains
du Chaos de tomber dans un pareil piège. Seuls
quelques uns en revinrent, rendus à demi fou par
l'ampleur du carnage. Le seigneur Groth envoya
alors un jeune Zarandîm du nom de Zhatan pour en
apprendre plus sur cette formidable créature.
Nul ne sait ce qui se passa là-bas, car, partis une
vingtaine, l'expédition vit revenir Zhatan, seul. Ou
presque, puisqu'il était désormais monté sur
Throk'groth.
Suite à cette aventure, la popularité de Zhatan
explosa, en même temps que sa puissance au
combat. Car, si Throk'groth détestait celui qui
avait, on ne sait comment, réussi à lui prendre sa
LES PERSONNAGES SPECIAUX
- 25 -
liberté, l'esprit diabolique de ce dernier est
suffisamment puissant pour le diriger à sa guise, du
moins quelques fois...
M CC CT F E PV I A Cd
Zhatan 3 8 4 4 5 3+1 3 3 10
Throk’groth 6 5 0 6 5 4 3 4 8
Zhatan monte Throk'groth dont la figurine est
positionnée sur un socle de 50*50 mm. Il suit toutes
les règles des monstres montés. Zhatan et sa
monture ont une PU de 4+1.
Equipement
Zhatan le Noir porte l'Armure d'Obsidienne et son
marteau Brise-Cieux.
Brise-Cieux : Enorme marteau forgé lors de la
fondation de Zharr-Naggrund et conservé depuis
comme une sainte relique, Brise-Cieux a échu à
Zhatan après une victoire totale sur une horde
d’Ogres aidés de leurs infâmes Gnoblars. On dit
cette arme capable d'abattre une forteresse en un
seul coup.
Il s’agit d’arme à deux mains donc son porteur
frappe en dernier. Au lieu d'un bonus de +2 en
Force, Brise-Cieux double la Force de Zhatan, qui
passe donc à 8.
Armure d'Obsidienne : Ces armures furent
taillées dans l'obsidienne la plus noire du plateau
de Gorgoth, puis enchantée par Nudimmud. Outre
la protection efficace qu'elles apportent à leur
porteur, elles ont la capacité de dévier les attaques,
frappant dès lors là où on ne les attend pas. Deux
exemplaires existent encore à ce jour : l’un est
propriété de Zhatan, l'autre est entreposée dans le
temple d'Hashut et échoue parfois sur les épaules
d'un combattant jugé digne de la porter.
Cette armure magique confère à son porteur +1 PV
(déjà porté sur le profil de Zhatan). Lorsque le
porteur subit une blessure (y compris une blessure
multiple), la magie d'Hashut de l’armure peut
dévier le coup. Pour se faire, lancez 1D6 : sur un
résultat de 4+, le coup est dévié dans une direction
aléatoire d'une distance de 2D6 ps (même si c'est
une attaque au corps à corps). Il s’agit dorénavant
d’un tir qui peut prendre pour cible un régiment ou
un personnage, ami comme ennemi... Un résultat de
"hit" sur le dé de dispersion signifie que le coup a
été dévié vers le haut et donc n'affecte personne
d'autre.
Règles spéciales
A l’instar des Nains du Chaos, Zhatan est
indifférent et obstiné (uniquement lorsqu’il est à
pied). De plus, il s’agit à la fois d’un ambassadeur
noir et d’un favori d’Hashut.

Général Incontesté : Zhatan pratique l'art de la
guerre depuis plus d'années que l'on ne peut en
compter, et ne saurait tolérer de rival.
Zhatan est obligatoirement le Général de l'armée
sauf quand Baal est également présent, auquel cas
ce statut incombe à ce dernier.
Rivalité : Du fait de différents passés, Zhatan et
Astragoth se vouent une haine froide. Certains
murmurent qu'Astragoth a déjà essayé à plusieurs
reprises de faire assassiner Zhatan...
Astragoth et Zhatan ne peuvent être présents dans la
même armée.
Règles spéciales de Throk'groth
Grande cible, Vol, Terreur, Immunisé aux
attaques enflammées, Résistance à la Magie (2),
Cuir épais (svg. d’armure de 4+), Souffle
enflammé (attaque de souffle de Force 3).
Indépendant : Throk'groth ne combat pas pour
Zhatan par loyauté, mais parce qu'il n'est pas de
taille à lutter contre sa volonté. Aussi, si ce dernier
venait à disparaître, rien ne l'empêcherait
d'attaquer ses anciens alliés...
Au début de chaque tour du joueur nain du Chaos,
lancez 1D6 et ajoutez-y le Cd de Zhatan. Puis
lancez 1D6 et ajoutez-y le Cd de Throk'groth. Si le
résultat de Zhatan est supérieur ou égal à celui de
Throk'groth, tout va bien. S'il est inférieur,
Throk'groth se libère quelque peu de l'emprise de
Zhatan et commet quelques excès. Il doit alors
charger l'unité, amie ou ennemie, la plus proche. Si
'lunité chargée fait partie de l'armée nain du Chaos,
résolvez un tour de corps à corps comme s'ils
appartenaient à deux unités ennemies. Notez que
seul Throk'groth attaquera, pas l'unité chargée ni
Zhatan. Cependant, le résultat de combat s'applique
néanmoins. Cela dure jusqu'à ce que Zhatan
obtienne un résultat supérieur ou égal à celui de
Throk'groth.
De plus, si Zhatan est tué, ne lancez pas de jet sur le
tableau de réaction des monstres. À la place,
Throk'groth attaque tout ce qui passe à sa portée. Il
chargera désormais toute unité en vue et à portée,
amie ou ennemie. S'il était dans une unité, il se bat
contre celle-ci. S'il se trouve au contact des deux
camps lorsque son maître est tué, il répartit ses
attaques entre les deux (2 attaques sur l'ennemi, 2
attaques sur les anciens alliés). Notez que cela
s'applique immédiatement dès que Zhatan est tué (si
Thork'groth n'a pas encore attaqué ce tour, par
exemple, il attaquera tout de suite les deux camps, à
moins bien sûr qu'il soit seul).
LES PERSONNAGES SPECIAUX
- 26 -

BAAL, DEMON MAJEUR
D’HASHUT
Naggob n’aimait pas ça. Il savait pourtant que
servir directement les Prêtres d’Hashut le mettait à
l’abri des coups sournois de ses congénères mais la
trop grande proximité de ses maîtres lui rappelait
qu’il n’était rien d’autre qu’un Hobgobelin. Un
serviteur. Sa vie ne tenait qu’à la volonté de ses
maîtres. « Viens ici, misérable peau verte ! »
Naggob fut tiré de ses rêveries par l’ordre du
Prêtre d’Hashut. Il courba l’échine et s’avança
vers l’autel.
Shambul, le Grand Prêtre de la Tour de Gorgoth,
attendait que son serviteur lui apporte le calice. Il
n’aimait pas ces peaux vertes et les nombreux
sacrifices qu’exigeait Hashut demandaient toujours
plus de sang… Shambul toisa l’hobgobelin durant
tout son trajet et lorsqu’il fut à ses pieds, il laissa
passer de longues secondes. Le peau-verte se mit à
trembler, s’attendant de sentir la lame froide du
couteau sacrificiel courir sur sa gorge… Mais
Shambul rit et attrapa le calice. « Va-t-en
maintenant, misérable parodie de peau verte ! ».
Naggob repartit à reculons, sans jamais tourner le
dos à son maître, réflexe intuitif de tout hobgobelin.
Shambul attrapa le calice et le trempa dans le
creuset de lave incandescente placé devant lui. Sa
main de pierre, cadeau de son dieu pour sa ferveur,
ne ressentait pas la chaleur de la lave. Puis le
prêtre attrapa un autre calice remplit de sang. Il les
leva devant ses yeux et se tourna vers la statue de
son dieu, le puissant, le terrifiant, le terrible
Hashut.
« Hashut, Dieu Taureau et maître des Terres
Sombres, par la Lave et le Sang, je t’implore de
rejoindre tes serviteurs et de les mener au combat !
».
Les calices se mirent à bouillonner en même temps.
L’air s’emplit d’ozone et le magma sous le temple
se mit à gronder aux paroles du Grand Prêtre. Des
secousses telluriques se firent sentir. Shambul
entrait petit à petit en transe, sentant la puissance
de son dieu parcourir ses veines. A chacune de ses
invocations, il perdait un peu plus le contrôle de
son corps mais il savait que lorsqu’il serait presque
entièrement pétrifié, il serait un très Grand Prêtre
d’Hashut, peut-être même plus puissant que le
Seigneur Astragoth en personne. Mais en attendant
ce jour, Shambul se concentra et sentit son esprit
errer dans les royaumes du Chaos à la recherche
de la présence surnaturelle de son Dieu. Plus rien
autour de lui ne comptait, seule la rencontre avec
son Dieu lui importait. Il trouva enfin ce qu’il
cherchait et sentit la terrifiante puissance d’Hashut
le traverser, lui rappelant sa misérable constitution
de mortel. Le regard flamboyant de son dieu se
posa sur lui, le brûlant jusqu’aux tréfonds de son
âme.
LES PERSONNAGES SPECIAUX
- 27 -
- « Que veux-tu, Prêtre ? » lui demanda son dieu.
- « O grand Hashut, le grand Seigneur de la Tour
du Gorgoth a besoin de votre puissance à ses côtés
pour mener ses armées à la victoire…»
- « Je n’ai que faire de tes explications, petit Prêtre
! » gronda Hashut. « Si tu es venu jusqu’à moi c’est
parce que je l'ai voulu ! Ne crois pas en ta
puissance ! Je suis seul à juger qui mène les armées
en mon nom et aujourd'hui, le temps est venu pour
moi de gouter à la fureur des combats… »
Shambul sentit sont sang se figer dans ses veines,
son esprit se brouilla.
- « Tu as de la chance, Prêtre, j’ai décidé de te
laisser la vie sauve et je vais venir mener cette
armée ».
L’esprit de Shambul fut rejeté violemment hors des
royaumes du Chaos et tout en réintégrant son
corps, le Grand Prêtre sentit que tout son bras
avait perdu de sa chaleur…
Naggob détestait ce moment là. Lorsque son maître
parlait d’une voix si puissante qu’elle faisait vibrer
le temple. L’air sentait mauvais et tous ses poils
étaient hérissés. Il savait pour l’avoir vécu que
cette cérémonie annonçait la venue prochaine du
grand monstre aux yeux de lave…
Baal est la forme démoniaque d'Hashut, envoyé par
celui-ci quand les Hierogrammates Nains du Chaos
implorent son aide lors de grandes cérémonies
sacrificielles. Baal est puissant, il a la tête d'un
Lammasu et le corps d'un immense démon. Il tient
une hache de bataille gigantesque dans une main et
le Bâton d'Hashut dans l'autre. Il apparaît souvent
au milieu d’une cohorte de Taureaux de Feu.
M CC CT F E PV I A Cd
Baal 6 9 0 6 6 6 6 6 9
Baal occupe un choix de Seigneur, mais également
un choix de Héros ET un choix d’unité Rare. De
plus, il est automatiquement votre Général, même
s’il ne possède pas la plus haute valeur de
Commandement.
Equipement
Baal porte deux objets magiques : une énorme
Hache de Feu dans une main et le Bâton d’Hashut
dans l’autre.
Hache de Feu : Cette arme inflige de bien plus
gros dommages qu’une hache ordinaire. Chaque
coup porté avec une Hache de Feu est considéré
comme magique et enflammée. De plus, contre une
cible inflammable, une Hache de Feu annule toute
sauvegarde (mais pas les sauvegardes
invulnérables).

Bâton d'Hashut : Quand la puissance du bâton est
déchaînée, un torrent de lave incandescente s’abat
sur les rangs ennemis brûlant les chairs et fondant
les armures pour la gloire d’Hashut.
Quand il n'est pas engagé en corps à corps, Baal
peut utiliser le bâton d'Hashut pour détruire ses
adversaires. Lors de la phase de tir, placez le
gabarit de souffle la pointe en contact avec le socle
de Baal et l’autre extrémité vers l’ennemi. Toute
figurine se trouvant entièrement sous le gabarit
subit une touche de Force 4, celle partiellement sur
4+ avec 1D6.
Règles spéciales
Baal est une Grande Cible, il provoque la Terreur
et possède de grandes ailes membraneuses qui lui
permettent de Voler. Par ailleurs, il est entouré
d'une aura magique qui lui octroie une Résistance à
la Magie (2). Enfin, il est un Sorcier de niveau 4
spécialisé dans la magie Nain du Chaos.
Présence Perturbante : Baal se nourrit des vents
magiques aux alentours. Pour Aussi, tout sorcier
dans un rayon de 8 ps autour de l’avatar perd un dé
de pouvoir issu de sa réserve personnelle.
Cependant, chacun d’eux ne perd au pire qu’un seul
dé quelque soit le nombre de démons.
Démon d’Hashut : En tant que démon majeur
d’Hashut, Baal instille une crainte sans nom aux
Peaux Vertes. Pour représenter cela, aucune unité
de ce type appartenant à l’armée (Orques, Orques
Noirs, Gobelins, Hobgobelins, Esclaves) ne peut
utiliser le Commandement de Baal.
Suite de Baal : Aligner Baal dans son armée
permet de voir affluer vers le champ de bataille des
démons mineurs d’Hashut. Lorsqu’il fait partie de
votre armée, les Taureaux de Feu comptent comme
une unité de base bien qu’ils soient toujours limités
à une seule unité par armée.
LES PERSONNAGES SPECIAUX
- 28 -
Règles spéciales des démons
Instabilité Démoniaque et Tests de Moral : Si des
démons perdent un combat, ils doivent effectuer un
test d'instabilité démoniaque qui remplace le test de
moral habituel. En cas de combat multiple, chaque
unité de démons effectue son test séparément. Le
test suit la procédure ci-dessous :
1 Calculez normalement le résultat du combat.
2 Lancez 2D6 et comparez le score obtenu avec
la valeur de Cd des démons, sans y appliquer le
résultat de combat. S'il est supérieur, les
démons perdent leur emprise sur le monde
matériel et disparaissent du champ de bataille.
Ils sont considérés comme détruits.
3 Si l'unité ne disparaît pas, comparez cette fois
le score obtenu avec la valeur de Cd des
démons modifiée par le résultat de combat. Si
l'unité rate son test d'instabilité, chaque point
de différence lui inflige une blessure
supplémentaire. Aucune sauvegarde n'est
permise contre les blessures ainsi subies, y
compris les sauvegardes invulnérables, la
régénération, etc. Si des personnages sont
présents dans l'unité, le joueur qui la contrôle
décide de l'attribution des blessures entre eux et
les figurines ordinaires.
4 Si une unité de démons est entièrement détruite
par l'instabilité au terme du premier tour d'un
combat, l'ennemi peut effectuer une charge
irrésistible.
Aura et attaques démoniaques : Les démons
possèdent une sauvegarde invulnérable de 5+ qui ne
s’applique pas face aux sorts ou aux armes
magiques. Par ailleurs, les attaques des démons sont
considérées comme magiques et peuvent blesser les
créatures éthérées.
Immunité à la Psychologie.

ITHAHK L'INVINCIBLE
« O grand Hashut, apporte-moi force et vigueur,
apporte-moi la haine, apporte-moi la victoire ! »
Ithahk était accroupi sur ces quatre membres. Il
priait dans le grand temple de Zharr-Naggrund, là
où le pouvoir de son dieu était le plus palpable.
Cela faisait maintenant presque deux jours entiers
qu’il était prostré ainsi devant la statue
magmatique d’Hashut, la bannière de Zhatan à ses
côtés.
Enfin, un grondement sourd et puissant venu des
entrailles de la terre résonna à travers toute la cité
et Ithahk rouvrit les yeux. Il se releva lentement, ses
membres souffrant de la position tenue durant des
heures. Il sut que ses prières avaient été entendues.
Il empoigna la bannière et la leva bien haut et lui
jeta un regard approbateur. Hashut l’avait entendu
et exaucé car il sentit la magie ténébreuse
l’imprégner. Ithahk piétina le sol de ses lourds
sabots, aussi fort qu’il put en remerciement de son
dieu. Puis il se retourna et se dirigea vers la grande
porte.
Les Prêtres présents dans le temple le regardèrent,
stupéfaits de la force qu’il irradiait. Ithahk était
satisfait. Cette aura de peur était un bienfait
d’Hashut. Il descendit les centaines de marches du
temple, sa bannière claquant au-dessus de sa tête.
Des dizaines de Centaures Taureaux l’attendaient
religieusement. Des centaines de guerriers Nains
du Chaos frappaient leur bouclier de leur arme à
l’approche du héros. D’un geste, il stoppa le
vacarme. Il inspecta les guerriers devant lui, avant
de parler d’une voix voix grave et puissante :
« Guerriers de Zharr-Naggrund ! j’ai prié Hashut
pour qu’il nous apporte la force de vaincre en son
nom. Il m’a répondu. Il m’a dit « Va, guerrier, et
fait couler le sang en mon nom. » Alors, à nous
d’exaucer son souhait ! Pour la gloire d’Hashut,
versons le sang de nos ennemis sur la terre !
Abreuvons notre dieu de ce sang impie ! Par la
fureur d’Hashut, massacrons nos ennemis ! »
A ces derniers mots, Ithahk cabra et brandit son
étendard. La horde de guerriers hurla en réponse,
les armes frappant les boucliers, les sabots
piétinant de rage, les cors raisonnant partout dans
la plaine de Zharr. Et, comme pour approuver son
discours, la terre trembla et la lave jaillit des
volcans alentour. Ithahk l’Invincible se mit en route
vers la terre des hommes, des milliers de guerriers
le suivant pour répandre la terreur et le sang au
nom d’Hashut.
M CC CT F E PV I A Cd
Ithak 8 6 3 4(5) 5 2 3
LES PERSONNAGES SPECIAUX
3(4)
+1
9
- 29 -
Equipement
Ithahk est équipé d'une armure lourde et des
Gantelets de Bazrak le Cruel. Il porte aussi
l'Etendard du Ténébreux.
Règles spéciales
A l’instar des autres Centaures-Taureaux, Ithak est
Indifférent et une de ses attaques est une attaque
par piétinement. Tenace, il est le Champion de
Zhatan.
Champion de Zhatan : Ithahk a sauvé la vie à
Zhatan, et celui-ci l'a récompensé en le nommant
garde du corps, et en lui confiant son étendard
personnel.
Si Zhatan est présent dans l'armée, il sera également
immunisé à la psychologie. Enfin, si Zhatan meurt,
Ithahk haïra l'unité ou le personnage qui l'a tué.
Contrairement aux règles habituelles, Ithahk peut
être le Général de l'armée même s'il porte la Grande
Bannière. En revanche, ce dernier point ne
s’applique pas si son seigneur et maître Zhatan est
également présent.
Objets magiques
Gantelets de Bazhrakk le Cruel : Ces gants taillés
dans le bronze du plateau de Gorgoth accroissent
considérablement la force du porteur et
s'enflamment juste avant de percuter l'adversaire.
Ces armes magiques donnent à Ithahk un bonus de
+1 en Force et délivrent des attaques enflammées.
Cependant, si le jet pour toucher est « 1 », la magie
du créateur contenue dans les gants se corrompt et
ces derniers frappent les alliés à portée. Résolvez la
touche contre une figurine amie au contact d'Ithahk.
De plus, comme ces gantelets sont utilisés par paire,
Ithahk gagne une Attaque supplémentaire (+1 dans
le profil).
L'Etendard du Ténébreux : Cette bannière offerte
par Zhatan à Ithahk pour sa loyauté, est mauvais
présage pour les ennemis des Nains du Chaos, car
elle a été dressée sur chaque bataille où Zhatan a
triomphé et s'est gorgé du sang des ennemis morts
à ses pieds. On dit qu’Ithahk ne l'a jamais laissé
tomber depuis qu'il la porte.
L'unité contenant le porteur de l''Etendard du
Ténébreux cause la peur. De plus, il ajoute +1 au
résultat du combat (en plus du bonus habituel de la
Grande Bannière). Les adversaires fuyant un
combat comportant cette bannière jettent 1D6 de
plus pour déterminer leur distance de fuite (ils n'ont
pas envie de rester dans les parages !).

FYTCH CASSROC
De tous les héros Hobgobelin, il n’en est qu’un qui
ne supporte pas la couardise de la race : il se
nomme Fytch.
Dès qu’il s’imposa comme Grand Khan au milieu
de ses congénères, il ne laissa plus rien passer. Dès
qu’un Hobgobelin tournait les pieds, il se retrouvait
avec l’abdomen transpercé ou la gorge tranchée.
Cette méthode cruelle et radicale a fonctionné et
plus aucune défaillance d’unités Hobgobelines
n’est recensée lorsque Fytch prend part au combat.
Néanmoins, mêmes les plus illustres héros ne sont
pas immortels. Et le danger peut parfois survenir là
où on ne l’attend pas. Ainsi, lors d’une chasse,
Fytch découvrit un bébé gallinacé aux couleurs
vives et aux dimensions hors norme. Intrigué, il
s’approcha de la bête et croisa son regard qu’il
jugea bienveillant aux premiers abords. Très
rapidement, il essaya de le toucher mais sentit un
engourdissement du bout de ses doigts se
propageant comme un fluide visqueux le long de
son bras. Le sort en était jeté et passif, il contempla
sa pétrification s’opérer.
Quelques décennies s’écoulèrent et on oublia le
nom de Fytch. Malheureusement, il avait l’habitude
de chasser tranquille dans des endroits reculés.
Une mission d’expédition révéla sa statue qui fut
donné en cadeau à Astragoth. Celui-ci s’apercut
rapidement qu’il s’agissait d’un corps pétrifié et
l’utilisa dans des expériences pouvant inverser la
malédiction des sorciers Nains du Chaos. Cela
marcha sur Fytch mais le même processus ne fut
d'aucune aide pour Astragoth.
Peu importe, le Hierogrammate s’était trouvé un
nouveau serviteur zélé, qui ne mit pas longtemps à
retrouver son rang parmi les siens.
A la première occasion, il voulut retrouver l’oiseau
pour se venger. Et lors d’une chasse où beaucoup
de Hobgobelins périrent, il captura la bête. En
allant pour l’achever, son regard croisa de
nouveau celui de la cockatrice…. Mais là, rien ne
se passa… Depuis, Fytch survole les champs de
bataille sur le dos de sa fidèle monture, Kurse.
Fytch Cassroc peut être choisi comme Héros
Hobgobelin. Il doit être pris tel qu’il est décrit ici et
ne peut recevoir d’équipements additionnels ni
d’autres objets magiques.
Fytch
Cassroc
M CC CT F E PV I A Cd
4 5 4 4 4 2 5 3 8
Kurse 5 3 0 4 4 2 4 2 6
LES PERSONNAGES SPECIAUX
- 30 -
Fytch ne part jamais au combat sans Kurse, sa
fidèle cockatrice. Ils possèdent une PU de 2+1.
Equipement
Fytch porte une armure légère. Il est équipé d'un arc
et manie la Hache du Tourment.
Hache du Tourment : Cette hache fut forgée sur le
crâne d’un demeuré et gravée de sorts qui volent
l’intelligence de sa victime. Quiconque est touché
par la hache de tourment devient simple d’esprit.
La Hache du Tourment annule les sauvegardes bien
que les sauvegardes invulnérables fonctionnent
normalement. Si un adversaire subit au moins une
blessure par cette arme, il devient Stupide pour le
reste de la bataille. Un sorcier blessé par la Hache
du Tourment doit lancer 1D6 à chaque fois qu’il
tente de lancer un sort. Sur un résultat de 1, 2 ou 3,
le sort échoue et tous dés de pouvoir utilisé pour le
lancer sont perdus.
Règles spéciales de Fytch Cassroc
Intraitable : Tous les Hobgobelins situés dans un
rayon de 6 pas de Fytch au début du tour du joueur
ne sont pas sujets à la Couardise.
Résistance à la Pétrification : Grâce aux
expériences d'Astrogoth, Fytch ne peut plus être
pétrifié. Aussi, il n’est pas affecté par le regard de
la cockatrice ou de la gorgone et est immunisé aux
effets du bouclier de la gorgone (objet magique
impérial). Par ailleurs, son expérience malheureuse
lui permet d’anticiper les situations mortelles. En
termes de jeu, il réussit automatiquement tous ses
jets d’initiative.
Règles spéciales de Kurse
Vol, Peur.
Regard Pétrificateur : Le regard d’une cockatrice
transforme ses victimes en pierre. Traitez-le comme
un tir d’une portée de 8 ps, touchant
automatiquement, la cible pouvant cependant se
tourner à la dernière seconde pour échapper à un
destin tragique. Effectuez un test d’Initiative pour la
victime, en cas de réussite, rien ne se produit (un 1
est toujours une réussite). En cas d’échec (un 6 est
toujours un échec), elle se retrouve transformée en
pierre, ce qui lui est bien entendu fatal quel que soit
le nombre de point de vie qui lui reste. Aucun jet
pour blesser n’est nécessaire, toute armure
éventuelle est inefficace, mais les sauvegardes
invulnérables fonctionnent normalement.
Fidèle : Mieux entraînée que les autres montures,
Kurse est très loyale envers son maître. Si Fytch est
tuée, Kurse restera toujours près du corps de son
défunt maître (résultat de 5 ou 6 sur le tableau de
réactions des monstres, p. 61 du livre de règle).

GORDUZ LE SOURNOIS
Dietrich regardait le ciel sans étoiles avec
appréhension. Pour sa première nuit de garde, les
dieux auraient pu être plus cléments : de lourds
nuages noirs et menaçants filaient dans le ciel, et si
les bleusailles n'y voyaient là qu'une banale
tempête à essuyer, les vétérans juraient sur leurs
barbes que c'était sans doute un maléfice provoqué
par les sorciers ennemis...
Il fut tiré de ses réflexions par un bruit de pas
feutrés sur sa gauche, et se retourna, mais sans voir
rien ni personne.
« Qui va là ? »
Un instant plus tard, l'ombre lui apportait sa
réponse, sous la forme d'un monstre à la peau verte
lui fonçant dessus, si vite, en fait, qu'il n'eut que le
temps de gémir en voyant une dague s'enfoncer
dans sa poitrine. Du sang gicla, il lâcha sa
hallebarde, qui tomba sur le sol avec un bruit
sourd. Sa vision se brouilla, et il s'affala par terre,
avec pour vision ultime un visage grimaçant...
Gorduz essuya le sang sur sa lame, après avoir
caché le cadavre dans un tonneau. Il se jeta dans
l'ombre d'une tente en entendant deux officiers
passer près de lui mais qui ne le virent pas.
Le mercenaire tira une dague de son manteau. Il
fallait faire vite : il n'avait pas encore rempli le
contrat et ses employeurs attendraient son rapport
(et une preuve) deux heures avant l'aube. Deux
heures... C'était plus que suffisant.
Passant d'ombre en ombre, il se dirigea vers la
tente de sa cible : un jeune plein de feu qui se disait
l'élu de son dieu... Il ne verrait pas le jour.
M CC CT F E PV I A Cd
Gorduz 4 6 5 4 4 2 5 3 7
Equipement
Gorduz combat avec deux armes de base, est vêtu
d’une armure légère et porte à son cou l'Amulette
de Fourberie.
Amulette de Fourberie : Chanceux... Veinard...
Appelez ça comme vous voulez, mais celui qui porte
cette amulette magique autour du cou s'attire les
faveurs des dieux...
Gorduz le Sournois a un talent incroyable pour
survivre. Cette amulette l'immunise contre un
« Coup Fatal » et chaque blessure, quelle qu’en soit
la nature, ne peut occasionner que la perte d’un seul
point de vie. De plus, elle donne à Gorduz une
sauvegarde invulnérable de 4+, contre la perte du
dernier point de vie uniquement.
Règles spéciales
Gorduz peut être déployé comme Eclaireur et ses
Attaques sont empoisonnées.
LES PERSONNAGES SPECIAUX
- 31 -
Sournois : Quand on possède un surnom comme
celui de Gorduz, il y a peu de chance qu'on se voit
offrir la tête d'une armée...
Gorduz ne peut jamais être le général de l'armée,
même s'il a le plus haut commandement.
« Il m'a donné 2500 couronnes pour que je te
tue... Et je termine toujours le boulot pour lequel
on m'paie... » : Gorduz est souvent employé pour
s'en prendre à la tête pensante de l'ennemi, et
comme c'est un spécialiste, on le paye cher pour
ça...
Au début de la bataille, après le déploiement,
désignez secrètement une figurine (de PU 1 ou 2)
que Gorduz est chargé d'abattre. Dans un combat au
corps à corps contre la cible, Gorduz peut relancer
tout jet raté pour toucher et blesser. Le second
résultat s'applique toujours et ne peut être relancé.
C’était une de ces nuits sans lunes, une nuit noire
comme au plus profond des mines du Gorgoth.
Gorduz ne bougeait pas, seule sa respiration aurait
pu le trahir. Mais les années passées à pratiquer
l’assassinat l’avaient transformé en tueur surdoué.
Sa cible se déplaça légèrement. Gorduz la suivit au
bruit, gardant les yeux fermés pour rester
concentré. Puis, d’un geste lent et sans bruit, il tira
sa dague courbe. Sa cible qui ne se doutait de rien
se rapprochait inexorablement de la cachette de
l’assassin. Les talents et l’intuition de Gorduz
l’amenaient toujours à choisir ses cachettes à la
perfection.
Sa dague fit un léger bruit de frottement en sortant
du fourreau et le visage de Gorduz se fendit d’un
rictus de mécontentement. « Plus d’huile de
gobelin, idiot ! » se reprocha-t-il. Heureusement, sa
cible, bien trop sure d’elle, ne fit même pas
attention à ce froissement. Gorduz déplia son bras,
bandant ses muscles, prêt à frapper. Il se mit en
meilleure position pour bondir tel un serpent
mortel. Peu avait échappé à une de ses embuscades
et il savait qu’il n’échouerait pas cette nuit.
La cible, désormais à moins de trois pas de Gorduz,
sembla renifler l’air, comme si le camouflage
olfactif ne couvrait plus l’odeur âcre d’un
hobgobelin. C’est à ce moment là que jaillit
Gorduz, profitant de l’effet de surprise. Sa dague
glissa sur la gorge de sa cible, du sang chaud
s’échappant de la blessure fatale.
La cible fit quelque pas puis s’écroula, presque
entièrement vidée de son sang. Gorduz la saisit par
les oreilles et l’huma. « Voilà un beau lapin pour
rassasier le meilleur des assassins ! ». Encore une
fois, l’Assassin Suprême – comme il aimait se
nommer – avait frappé et la cible avait trépassé.
Gorduz fourra le lapin dans sa besace et rentra
silencieusement vers sa tanière, scrutant la nuit et
guettant le moindre bruit, juste au cas où quelqu’un
le surveillerait…

LA MAGIE DES NAINS DU CHAOS
Pour générer aléatoirement un sort de la magie des Nains du Chaos, le joueur lance 1D6 et consulte le tableau cidessous.
Il relance si un mage obtient deux fois le même sort. Un mage peut automatiquement remplacer un de
ses sorts par Poing de feu s’il ne l’obtient pas par tirage.
POING DE FEU 5+
Reste en jeu
Des flammes sinueuses jaillissent des mains de la
cible, lui donnant le terrible pouvoir du Poing de
Feu.
Le sort peut être lancé sur le sorcier ou tout autre
personnage ami de PU 1 situé dans un rayon de 12
ps. La cible gagne une attaque supplémentaire.
Toute blessure infligée par des Poings de Feu
annule les sauvegardes d'armure (bien que les
invulnérables fonctionne normalement) et fait
perdre 1D3 PV au lieu d'un seul. Bien entendu, les
attaques des Poings de Feu sont considérées comme
enflammées. Tant que le sort est actif, la cible ne
peut ni manier d’arme, ni bénéficier de la protection
apportée par un bouclier.
PEAU INCANDESCENTE 7+
Reste en jeu
La peau de la cible commence à luire d’une chaude
lumière rougeoyante et son corps est parcouru
d’une myriade d’étincelles qui le protègent des
blessures.
Le sort peut être lancé sur le sorcier ou tout autre
personnage ami de PU 1 situé dans un rayon de 12
ps. La cible du sort, gagne une sauvegarde
invulnérable de 4+ sur 1D6. Par ailleurs, elle
devient immunisée aux attaques enflammées.
RUGISSEMENT MALEFIQUE 8+
Les Yeux du sorcier luisent d’un pouvoir maléfique
et son visage se transforme lentement, prenant
l’aspect de celui du dieu taureau Hashut. Le sorcier
lève la tête et lance alors un rugissement
assourdissant et effrayant à travers le champ de
bataille.
Toute unité ennemie engagée au corps à corps dans
un rayon de 12 ps doit réussir un test de panique ou
fuir comme si elle avait perdu le combat. Elles ne
peuvent être poursuivies. De plus, toutes les unités
en fuite dans un rayon de 12 ps sont
automatiquement ralliées.
NUAGES DE CENDRES 8+
Dure un tour
Le sol tremble, se fissure, puis se met à cracher un
brûlant nuage de cendres volcaniques. Les
D6 Sort Valeur de lancement
1 Poing de feu 5+
2 Peau incandescente 7+
3 Rugissement maléfique 8+
4 Nuages de cendres 8+
5 Flammes d’Azgorh 9+
6 Tempête de lave 12+
32
- 32 -
guerriers pris sous ce nuage sont aveuglés, et la
chaleur étouffante les empêche de respirer
normalement.
Ce sort peut être jeté sur toute unité ennemie non
engagée au corps à corps dans un rayon de 18 ps.
L’unité affectée voit son Mouvement, sa Capacité
de Combat et sa Capacité de Tir divisé par 2
(arrondissez au chiffre supérieur).
FLAMMES D’AZGORH 9+
Le sorcier pousse un cri inhumain vers le ciel et un
éclair lumineux s’abat sur ses ennemis, les prenant
dans les redoutables Flammes d’Azgorh.
Le centre du gabarit de 3 ps est positionné dans un
rayon de 12 ps maximum du sorcier. Toutes les
figurines entièrement couvertes par le gabarit
subissent une touche de Force 4, celles
partiellement sont touchées sur 4+.
TEMPETE DE LAVE 12+
Sur un geste du sorcier, l’air s’emplit de sphères
incandescentes qui submergent l’ennemi sous un
mélange de lave en fusion et de cendres brûlantes.
Il s’agit d’un projectile magique d'une portée de 24
ps infligeant 2D6 touches de Force 4 interdisant les
sauvegardes d'armure.

LES RICHESSES DES NAINS DU CHAOS
Cette section récapitule tout d’abord les objets
magiques communs (voir page 122 du livre des
règles pour une description complète). Ils sont
suivis d’une liste d’objets magique « Nains du
Chaos uniquement », utilisables seulement par les
personnages et régiments de ce livre.
OBJETS MAGIQUES COMMUNS
EPEE DE BATAILLE 25
Arme magique ; Le porteur gagne une Attaque
supplémentaire.
ÉPEE DE PUISSANCE 20
Arme magique ; Le porteur gagne +1 en Force.
EPEE DE FRAPPE 30
Arme magique ; Le porteur bénéficie de +1 à ses
jets pour toucher.
LAME DE MORSURE 10
Arme magique ; -1 au jet de sauvegarde de
l'adversaire.
BOUCLIER ENCHANTE 10
Armure magique ; Compte comme un bouclier,
confère une sauvegarde d'armure de 5+.
TALISMAN DE PROTECTION 15
Talisman ; Sauvegarde invulnérable de 6+ contre
n'importe quel type de blessure.
PARCHEMIN DE DISSIPATION 25
Une seule utilisation
Parchemin ; Dissipe automatiquement un sort
ennemi.
PIERRE DE POUVOIR 25
Une seule utilisation
Objet cabalistique ; Donne 2 dés supplémentaires
pour jeter un sort.
BATON DE SORCELLERIE 50
Objet cabalistique ; +1 aux jets de Dissipation
tentés par le porteur.
BANNIERE DE GUERRE 25
Bannière magique ; Donne un bonus
supplémentaire de +1 à la résolution du combat.
ARMES MAGIQUES
MASSE SOMBRE 100
Cette puissante arme forgée à l'aube de l'empire
Nain du Chaos renferme un puissant démon que
son porteur peut décider de libérer afin qu'il se
repaisse des âmes de ses ennemis.
Une seule utilisation
Une fois par bataille, le porteur de la masse peut à
la place de ses attaques normales, occasionner 1D3
33
-33-
blessures à toute figurine au contact. Les
sauvegardes d’armure face à ces blessures ne sont
pas autorisées.
HACHE BERSEK 75
La Hache Bersek entraîne douleur et révolte chez
son porteur. Cette état survolté va jusqu’à se
propager à la troupe qui voit sa pugnacité
décuplée.
Le porteur de l’arme et l’unité qu’il a
éventuellement intégrée deviennent frénétiques.
Cependant, la magie se dissipe si le personnage
et/ou son unité perdent un combat.
Haut Zarandîm favori d’Hashut uniquement
HACHE D’OBSIDIENNE 70
Le tranchant de cette arme est fait de l'obsidienne
le plus noire et peut trancher les armures les plus
épaisses sans le moindre effort. De plus elle draine
les vents de magie rendant ainsi les armures
magiques inefficaces.
Ignore les sauvegardes d’armure. Si la cible subit
une blessure, son armure et son bouclier (même
s’ils sont magiques ou runiques) sont détruits.
MARTEAU D’HASHUT 45
Ce pesant marteau est l'héritage du tout premier
Centaure Taureau et gardien du temple d'Hashut, il
se transmet de génération en génération au sein des
adorateurs d’Hashut et seul le plus puissant d'entre
eux a l'honneur de porter cette arme au combat.
Le porteur gagne +2 en force. Les cibles
inflammables sont tuées automatiquement si elles
subissent la moindre blessure.
Nain du Chaos et Centaure Taureau uniquement
SCEPTRE DE DESOLATION DE SENACHEROUB 40
Cet antique artefact fut trouvé dans la plaine des os
à l'intérieur des restes squelettiques d'un ancien
dragon. La magie qui l'anime donne une vigueur
sans pareille à son porteur qui porte ses attaques à
une vitesse prodigieuse.
Le porteur peut porter deux attaques
supplémentaires au corps à corps.
Prêtre et Haut-Prêtre uniquement
PINCE DES TOURMENTS 35
Cette arme à deux mains est constituée d’une
longue hampe terminée par une tenaille immense et
affûtée.
La pince des tourments ne peut-être maniée en
même temps qu’un bouclier mais son porteur
bénéficie d’un +1 en force et de la capacité coup
fatal lorsqu’il l’utilise au corps à corps.
Centaure taureau uniquement
BOUCHE A FEU 30
Cette arquebuse infernale a été la cible d’un
enchantement à la gloire d’Hashut. Elle ne crache

plus du plomb mais expulse de la lave en fusion sur
un cône entier.
Le joueur place le gabarit de souffle à la sortie du
canon. Toutes les figurines entièrement recouvertes
sont automatiquement touchées, celles
partiellement recouvertes le sont sur 4+. Les
touches infligées possèdent une force de 4 et sont
considérées comme étant enflammées.
Haut-Zarandîm machiniste uniquement
HACHE DE LACERATION 25
Cette hache, forgée en fer sombre, laisse de petites
échardes de métal dans les blessures qu'elle
provoque, laissant d'impressionnantes séquelles sur
le corps de la victime.
Pour chaque blessure non sauvegardée, la cible perd
2 PV.
FOUET SANGLANT 25
Le claquement du Fouet sanglant glace le sang des
esclaves. Ceux-ci se demandent alors si la mort sur
le champ de bataille n’est finalement pas une
délivrance.
Ce fouet est utilisé avec une arme de base et donne
ainsi une attaque supplémentaire. Le Nain du Chaos
qui en est équipé rend toute unité d’Hobgobelins ou
d’esclaves située à 8 ps ou moins tenace.
Zarandîm ou Haut Zarandîm tortionnaire
uniquement
ARC DES NOMADES 25
Cet arc fait d'un bois robuste renferme une
puissante magie qui lui permet de faire mouche à
chaque flèche. Il fut trouvé par des pillards
Hobgobelins lors du sac d'un campement Ungol et
se transmet aujourd'hui aux Grands Khans les plus
puissants.
Cet arc a une portée de 24ps, une force de 4 et
permet de réaliser des tirs multiples ×2. Si son
porteur est monté sur un loup, il lui permet de faire
feu après une marche forcée et de tirer à 360°.
Enfin, toutes les attaques faites avec l’arc sont
considérées comme magique.
Hobgobelin uniquement
HACHE FLAMBOYANTE 15
Cette arme semble intangible mais ses dégâts sont
bien réels...et terrifiants! Là où elle frappe,
l'armure fond et la peau se couvre de cloques. Elle
donne de plus à son porteur la vivacité du feu,
rendant ses attaques invisibles à l'oeil nu.
Le porteur bénéficie de +3 en initiative. Par ailleurs,
les attaques portées avec cette arme sont
considérées comme enflammées.
ARMURES MAGIQUES
ARMURE D’OBSIDIENNE 100
Ces armures furent taillées dans l'obsidienne la
plus noire du plateau de Gorgoth, puis enchantée
LES RICHESSES DES NAINS DU CHAOS
-34-
par Nudimmud. Outre la protection efficace qu'elles
apportent à leur porteur, elles ont la capacité de
dévier les attaques, frappant dès lors là où on ne
les attend pas. Deux exemplaires existent encore à
ce jour : l’un est propriété de Zhatan, l'autre est
entreposée dans le temple d'Hashut et échoue
parfois sur les épaules d'un combattant jugé digne
de la porter.
Cette armure magique confère à son porteur +1 PV.
Lorsque le porteur subit une blessure (y compris
une blessure multiple), la magie d'Hashut de
l’armure peut dévier le coup. Pour se faire, lancez
1D6 : sur un résultat de 4+, le coup est dévié dans
une direction aléatoire d'une distance de 2D6 ps
(même si c'est une attaque au corps à corps). Il
s’agit dorénavant d’un tir qui peut prendre pour
cible un régiment ou un personnage, ami comme
ennemi... Un résultat de "hit" sur le dé de dispersion
signifie que le coup a été dévié vers le haut et donc
n'affecte personne d'autre.
ARMURE DE CENDRES 40
Cette armure cerclée de bronze semble être
recouverte de cendres encore rougeoyante et reste
perpétuellement chaude au toucher. Non seulement
elle protège son porteur des coups adverses mais
elle l'immunise également aux effets du feu.
Cette une armure lourde donne au porteur une
sauvegarde invulnérable de 5+ et immunise le
porteur contre les effets du feu (souffle, sorts…).
TIARE DE BAAL-MARHUT 30
Cette coiffe dont le sommet est juché d'une tête de
Baal, le fils d'Hashut, semble murmurer à son
porteur les coups que l'ennemi va lui porter, ce qui
lui permet de les voir à l'avance et l'aide à mieux se
protéger.
Ce casque donne à son porteur une sauvegarde de
6+ cumulable avec d’autres éléments d’armure. Par
ailleurs, il permet une relance de toute sauvegarde
d’armure.
ARMURE DE GAZRAKH 30
Cette imposante armure de bronze et d'or recouvre
intégralement son porteur et lui offre la meilleure
protection qui soit. Elle est l'un des rares artefacts
qui furent sauvés de la citée en ruine de Vorag et
ramenés à Zharr-Naggrund. Elle y est conservée
actuellement.
Cette armure lourde donne au porteur une
sauvegarde de 1+, qui ne peut être améliorée.
BOUCLIER DE TORPEUR 25
Peu d’adversaires supportent le reflet grimaçant
renvoyé par ce bouclier dont la face avant est
constituée d’obsidienne polie.
Le bouclier confère une sauvegarde d’armure de 6+
pouvant être combiné avec d’autres pièces
d’équipement. Un ennemi choisi par le joueur Nain
du Chaos au contact du porteur doit réussir un test

de Cd ou ne pourra pas attaquer durant ce tour de
corps à corps.
TETE DE LOUP SACREE 20
Ce casque, à la forme d’une tête de loup,
appartenait à un sorcier humain du domaine de la
bête qui paya de sa vie son errance dans les terres
de l’Est.
Ce casque donne à son porteur une sauvegarde de
6+ cumulable avec d’autres éléments d’armure. Par
ailleurs, il donne au porteur et à l’unité qu’il rejoint
une résistance à la magie (1).
Hobgobelin uniquement
TALISMANS
TALISMAN D’OBSIDIENNE 100
Taillé dans l'obsidienne le plus pure, ce talisman
immunise totalement son porteur à la magie. Sa
surface, vue de près, semble recouverte d'une fine
couche de poussière d'étoile qui absorbe en son
sein les vents de magie.
Le porteur ne peut pas être affecté du tout par les
sorts (même les sorts amis), et ne peut pas en lancer
lui-même. Les sorciers en contact ne peuvent pas
non plus lancer de sorts.
CRINS DE FEU DU DIEU TAUREAU 85
Seuls les Centaures-Taureaux ayant fait preuve
d'une dévotion totale à Hashut se voit l'honneur de
porter un crin de feu. Ce dernier est un présent du
Dieu des ténèbres, remis au Centaure-Taureau afin
qu’il l’arbore fièrement dans sa barbe.
Le porteur bénéficie d’une sauvegarde invulnérable
de 6+ sur 1D6. Par ailleurs, l’unité qu’il rejoint et
lui-même inspirent la peur à leurs adversaires.
Centaure-Taureaux uniquement
COLLIER DES METAUX SACRES 30
Cet étrange bijou, constitué de tous les métaux
existants dans les terres sombres, semble être en
perpétuelle fusion. Il confère d'étranges propriétés
à son porteur : Quand ce dernier reçoit une
blessure, les métaux se déforment sous la chaleur
pendant que les blessures du porteur se referment à
une vitesse inimaginable.
Le porteur bénéficie de la capacité spéciale
régénération mais à 5+ sur 1D6. Celle-ci est,
comme les règles standard le prévoient, annulée par
des blessures par le feu.
OBJETS ENCHANTES
COUTELAS DE GRUMGOR 90
Ce gros couteau appartenait à l’origine à
Grumgor, Grand Chef Orque Noir. Il s’en est servi
au cours d’une bataille pour sceller par le sang une
alliance avec un ambassadeur noir dont l’histoire a
oublié le nom. L’assaut fut une grande victoire
mais Grumgor ne survit pas au combat. Cependant,
LES RICHESSES DES NAINS DU CHAOS
-35-
son coutelas fut récupéré par les Nains du Chaos et
un Haut Zarandîm le brandit parfois lorsqu’il
s’unit avec des peaux vertes afin de leur remémorer
un passé glorieux.
Sur l’ensemble du champ de bataille, les unités de
Gobelins, d’Orques et d’Orques Noirs bénéficient
d’un bonus de +1 au résultat de combat. Si
plusieurs unités peaux vertes participent au même
corps à corps, on applique une seule fois ce bonus.
Haut Zarandîm ambassadeur noir uniquement
ROCHE VOLCANIQUE DE GORGOTH 35
Objet de sort Niveau de puissance 3
Le porteur se transforme en une flaque de magma
qui est absorbée par le la terre. Il réapparaît à un
autre endroit du champ de bataille, sortant
lentement du sol et se matérialisant à nouveau.
Le porteur disparaît et réapparaît n’importe où sur
le champ de bataille. La flaque de magma peut être
utilisée pour quitter un corps à corps mais jamais
pour charger. S'épuise sur un 1.
GEMME NOIRE DE GNARR 35
Une seule utilisation
Lorsqu'elle est utilisée, cette gemme enferme le
porteur et son adversaire dans une sphère de
ténèbre hors du plan matériel où ils restent
prisonniers pendant quelques minutes avant de
réapparaître au milieu des combats.
La gemme noire peut s’utiliser au début de
n’importe quelle phase de corps à corps, juste après
que les défis ont été annoncés. Pour cette phase, le
possesseur de la gemme et une figurine en contact
socle à socle avec elle ne peuvent attaquer. La
résolution est calculée normalement.
BATONNET INCANDESCENT DU KHAN TENIGLOU 30
Objet de sort Niveau de puissance 3
Appartenant jadis au grand Khan Teniglou, cette
canne émet une lumière blanche aveuglante avant
de délivrer une puissante colonne de feu sur les
ennemis visés par le porteur.
A chacune des phases de magie du joueur, une
boule de feu peut partir du bâtonnet pour atteindre
une unité située à 24ps ou moins occasionnant 1D6
touches de force 4. Cette attaque est considérée
comme un projectile magique enflammée.
ANNEAU DE GORGOLA KHAN 25
Cet anneau de fer noir reste constamment froid au
toucher et transmet cette aptitude à son porteur qui
devient méprisant et de marbre face à l’ennemi.
Le personnage bénéficie d’un bonus de Cd de +1
(jusqu’à un maximum de 10). S’il rejoint une unité,
son commandement sera automatiquement
considéré pour tout test de psychologie et de moral.
Le personnage et son unité ne pourront bénéficier
du commandement du général. Ignorer le dernier
point si le porteur de l’anneau est le général.
Hobgobelin uniquement

AMULETTE DE DOULEUR 20
Ce puissant joyau transmet une douleur
permanente à son porteur qui frappe ses ennemis
avec une puissance et une vigueur redoublée.
Cependant, portée trop longtemps, cette amulette
peut rendre fou son porteur.
Le porteur de cette amulette est sujet aux règles de
haine chaque tour d’un combat, et non simplement
le premier. Cependant s’il obtient un 1 pour toucher
au cours d’une relance obtenue grâce à la haine, le
porteur subit une touche de force 4. Cette haine
permanente n’affecte pas le régiment de gardiens de
la forge que le personnage rejoint éventuellement.
Zarandîm ou Haut Zarandîm favori d’Hashut
uniquement
LUNETTE D’AKATOSH 15
Cette lunette permet à un Zarandîm ou Haut-
Zarandîm machiniste, membre d’équipage d’un
lance-fusée ou d’un mortier trembleterre, d’ajuster
le tir de la machine de guerre.
Après l’estimation et localisation du point d’impact
et avant d’effectuer le jet de dispersion, le joueur
Nains du Chaos peut ajouter ou retrancher 1D6 ps à
la distance d’impact.
Zarandîm ou Haut Zarandîm machiniste
uniquement
MAIN TELESCOPIQUE D’AKATOSH 15
Le machiniste se sert de cette main télescopique et
démoniaque pour réaliser les opérations de
rechargement, d’allumage et de maintenance de la
machine de guerre dont il a rejoint l’équipage
(mortier trembleterre, lance-fusée ou canon
apocalypse). Ainsi, elle permet au personnage une
prise de risque minimum.
Dans le cas d’un incident de tir conduisant à la
perte des servants, le machiniste n’est jamais tué
mais subit à la place une touche de force 4.
POUDRE EXPLOSIVE DE BUNOAKONOSOR 10
Une seule utilisation
Les ingénieurs et machinistes Nains du Chaos
développèrent cette poudre noire sous la conduite
du Zarandîm machiniste Bunoakonosor. Une fois
versée dans le fût d'un canon, cette poudre accroît
considérablement le pouvoir explosif des obus qu'il
tire.
Au début d’une phase de tir, le machiniste peut
verser cette poudre démoniaque dans le fût d’un
mortier trembleterre ou d’un lance-fusée, s’il en a
rejoint l’équipage. Lors du tir, un bonus de +1 en
force est appliqué aux touches et toute unité
subissant au moins une blessure doit effectuer un jet
de panique. En cas de misfire, le bonus de +1 au jet
d’incident de tir donné par la présence du
machiniste n’est pas appliqué.
Zarandîm ou Haut Zarandîm machiniste
uniquement
LES RICHESSES DES NAINS DU CHAOS
-36-
OBJETS CABALISTIQUES
TABLETTES MALEFIQUES D’HASHUT 75
Ces tablettes de pierre noircie permettent de mieux
capter les vents de magie alentours, le porteur peut
alors aiguillonner ses sorts pour accroître leur
puissance. Cependant, elles rendent aussi très
instables l’énergie magique qui échappe facilement
au contrôle du sorcier.
Lorsqu’un sort est jeté avec succès avec au moins 3
dés de pouvoir, l’invocation est un pouvoir
irrésistible si les dés indiquent des chiffres
différents. Par contre, tous les doubles, y compris
un double 6, entraînent un Fiasco.
GRIMOIRE DES TENEBRES 50
L’ouverture de ce livre sacré attire les vents
magiques qui prennent la forme d’un tourbillon audessus
de l’ouvrage. Une fois fermé, cette énergie
est emprisonnée et ne peut plus être utilisée par les
sorciers participant à la bataille.
Le grimoire des ténèbres peut être utilisé au début
de n’importe quelle phase de magie. 1D3 dés de
pouvoir en commençant par les dés communs, sont
enlevés au joueur dont c’est le tour. Ensuite si
nécessaire, il choisit et retire un dé affecté à l’un de
ses sorciers. Enfin, le même nombre de dés de
dissipation est enlevé au joueur dont ce n’est pas le
tour.
SUAIRE D’ATISSUR 30
Cet antique objet fait de soie noire accroît les
pouvoirs déjà considérables des prêtres d'Hashut
en leur permettant de délivrer une véritable tempête
de feu magique sur l'ennemi. Mais les propriétés du
vêtement accélèrent également le processus de
pétrification qui condamne tous Nains du Chaos
pratiquant la magie.
Le porteur reçoit un sort supplémentaire et +1 au jet
d’invocation pour chaque sort lancé. Si un fiasco
intervient, jetez 1D6 en plus des effets normaux.
Sur un résultat de 5+ pour un Prêtre et de 4+ pour
un Hierogrammate, le personnage se pétrifie (la
figurine est alors retirée du jeu et comptée comme
perte).
AMULETTE DE NUDIMMUD 25
Une seule utilisation
Lorsqu'elle est activée, cette amulette rougeoie
d'une lueur vive et créé une légère faille temporelle.
Elle permet ainsi au sorcier de rediriger les
énergies magiques, renforçant la puissance d'un
sort ou évitant le pire. Une fois utilisée, l'objet
tombe en poussière.
Le porteur peut relancer 1 dé utilisé pour jeter ou
dissiper un sort. Cela peut donc causer ou annuler
un fiasco, et même un pouvoir irrésistible.

CALICE DE SORCELLERIE 20
Cet antique calice moulé dans du cuivre et
ensorcelé au Moignon du démon renferme un peu
de lave de la chaîne des Monts Cendreux. Lorsque
le porteur en boit une gorgée, la puissance du
volcan coule dans ses veines et embrase son esprit.
Si le porteur utilise le calice lors de la phase de
magie de l’un de ses tours, il ajoute 1 dé de Pouvoir
à son total. Puis, le joueur lance 1D6 et sur un
résultat de 1, le porteur subit une blessure sans
sauvegarde d’armure.
PARCHEMIN DE LABYRINTHE MYSTIQUE 15
Ce parchemin est recouvert de runes entrelacées
qui forment un étrange labyrinthe. Lorsqu'il est
utilisé contre un sort adverse, celui-ci est capturé
par les runes du parchemin puis redirigé à un autre
endroit du champ de bataille. Les dessins mystiques
s'effacent alors peu à peu, laissant le parchemin
vierge.
Une seule utilisation
Un sort ciblant une unité est renvoyé sur 3D6 ps
dans une direction aléatoire et touche la première
cible rencontrée. Chaque sorcier a la possibilité
d’en porter plusieurs.
ETENDARDS
BANNIERE NOIRE DE GORGOTH 75
Lorsqu'elle claque au vent, cette bannière a le
pouvoir de protéger ceux qui la brandissent au
combat et punir les ennemis qui voudrait s'en
prendre aux Nains du Chaos. Elle est alors capable
de renvoyer les projectiles de l'ennemi qui se
retrouvent pris sous ses propres tirs.
Chaque touche réussie est renvoyée de 1D6×10 ps
sur 4+ avec 1D6 vers l’unité responsable du tir. Si
la distance de rebond est suffisante, l’unité
responsable du tir subit la (les) touche(s). Sinon, les
touches sont tout simplement ignorées.
BANNIERE DE LA DESOLATION 60
Conservé au grand temple de Zharr-Naggrund, cet
étendard arbore la tête d'Hashut qui glace le sang
de tous ceux qui osent poser leur regard dessus et
leur fait prendre conscience qu'il est vain de lutter
contre ses enfants légitimes, les Nains du Chaos.
Toute unité en contact avec le porteur subit un
malus de -2 pour tous ses tests de Cd.
BANNIERE DE LA FOURNAISE 50
Objet de sort Niveau de puissance 4
La bannière libère l’Ombre d’Hashut. Une
silhouette ténébreuse se matérialise près du sorcier
pour prendre la forme d’Hashut, le puissant dieu
des Nains du Chaos. Dans un rugissement
assourdissant, l’ombre charge alors l’ennemi et
écrase tout ce qu’elle trouve sur son passage.
LES RICHESSES DES NAINS DU CHAOS
-37-
L’Ombre d’Hashut parcourt 18 ps en ligne droite et
toute figurine se trouvant sur cette ligne subit une
touche de Force 4. De plus, toute unité subissant au
moins une perte à cause de ce sort doit
immédiatement effectuer un test de panique.
BANNIERE D’ESCLAVAGE 50
Les Zarandîms tortionnaires dont la productivité du
secteur minier a grandement augmenté, se voient
l'honneur de recevoir une bannière personnelle.
Elle est le symbole de leur cruauté sans limite aux
yeux des esclaves qui préfèrent mourir au combat
que d'endurer la colère de leur maître.
Dans un rayon de 12 ps autour de la bannière, les
unités d’Hobgobelins et d’esclaves goblinoïdes
réussissent automatiquement leurs jets de
ralliement. Par ailleurs, les Hobgobelins situés dans
cette zone ne sont pas sujets à la règle de traîtrise.
La bannière d’esclavage ne peut être prise que si
l’armée compte au moins un Zarandîm ou Haut
Zarandîm tortionnaire.
ETENDARD DE ZHARR-NAGGRUND 45
Tissée au fur et à mesure que la construction de
Zharr-Naggrund avançait, cette bannière
rassemble toutes les valeurs des Nains du Chaos
qui redoublent de ferveur et de cruauté lorsqu'ils se
battent sous son ombre.
+1D3 en résolution de combat. L’unité portant
l’étendard de Zharr-Naggrund ne poursuit jamais un
ennemi en fuite, et maintiendra toujours sa position.
BANNIERE DE SOMBRE ALLIANCE 25
Recouvert de runes Nain du Chaos et de primitives
glyphes Orques, cet étendard rappelle aux Orques
et Gobelins à proximité qu'ils sont liés par un pacte
aux Nains du Chaos.
Dans un rayon de 12 ps autour de la bannière, les
unités de Gobelins, d’Orques ne sont pas sujettes à
l’animosité.
La bannière de sombre alliance ne peut être prise
que si l’armée compte au moins un Zarandîm ou
Haut Zarandîm ambassadeur noir.
ETENDARD DE PROTECTION 25
Cet étendard n’a pas une origine Naine mais fut
capturé au cours d’une bataille contre les Ogres. Il
est souvent employé quand les Nains du Chaos
doivent défendre un point stratégique.
Au début d’un de ses tours, le joueur Nain du chaos
libère les pouvoirs contenus dans l’étendard de
protection. Jusqu’à la fin du tour du joueur adverse,
les membres de l’unité à qui appartient l’étendard
(ainsi que tous personnages en son sein) bénéficient
d’un bonus de +1 en sauvegarde d’armure
(maximum 1+).

COMMENT S’ORGANISE LA LISTE
D’ARMEE
La liste d’armée se divise en quatre sections :
Personnages
Troupes de Base
Troupes spéciales
Troupes rares
Les personnages représentent les individus les plus
compétents de votre armée, des meneurs d’hommes
tels que des héros ou des sorciers. Ils constituent
une part vitale des forces de l’armée.
Les Troupes de Base représentent les guerriers les
plus communs. Ils forment le gros de l’armée et
sont très souvent au coeur des combats. Les
Troupes Spéciales sont les meilleurs guerriers, et
aussi quelques-unes des machines de guerre les plus
communes. L’armée peut en comprendre un
nombre limité. Les Troupes Rares, comme leur
nom l’indique, sont rares comparées aux troupes
ordinaires. Elles représentent des unités uniques, ou
des créatures et des machines peu courantes.
COMMENT CHOISIR UNE ARMEE
Chaque figurine se voit affecter une valeur en
points reflétant ses capacités sur le champ de
bataille. Les deux joueurs choisissent des armées de
la même valeur en points. La plupart des joueurs
considèrent que 2000 points conviennent pour une
bataille qui doit durer le temps d’une soirée. Quelle
que soit la valeur définie, il s’agit du nombre
maximum de points que le joueur peut dépenser
pour son armée. Il peut en dépenser moins, et il est
souvent impossible de dépenser tous les points
jusqu’au dernier. La plupart des armées de 2000
points font en réalité 1998 ou 1999 points, mais
nous les considérons tout de même comme des
armées à 2000 points.
CHOIX DES PERSONNAGES
Les personnages sont divisés en deux grandes
catégories : les Seigneurs (les plus puissants) et les
Héros (les autres). Le nombre maximum de
personnages qu’une armée peut inclure est indiqué
sur le tableau ci-dessous.
Taille de
l’armée
Nbre maxi de
personnages
LA LISTE D’ARMEE
Seigneurs
< 2000 3 0
2 000-2 999 4 jusqu’à 1
3 000-3 999 6 jusqu’à 2
+1000 +2 maximums +1 maximum
Le nombre maximum de personnages est le nombre
total de personnages autorisé, Seigneurs inclus.
A titre d’exemple, une armée de Nains du Chaos de
2500 points peut comporter jusqu’à 4 personnages
-38-
au total, et l’un d’entre eux peut être un Seigneur
(ce qui donne 1 Seigneur + 3 Héros). Une armée
n’est pas obligée d’inclure le nombre maximum de
personnages et peut toujours en comporter moins,
jusqu’à un minimum de 1 (le Général). De la même
manière, une armée n’est pas obligée d’inclure un
Seigneur, et tous les personnages peuvent être des
Héros. Au début de la bataille, le joueur choisit l’un
des personnages de l’armée pour être le Général et
il en informe son adversaire. Il doit toujours s’agir
du personnage ayant le meilleur Cd de l’armée.
Cependant, comme une armée ne peut avoir qu’un
seul Général, il est nécessaire de faire un choix en
cas d’égalité.
CHOIX DES TROUPES
Les troupes sont divisées en unités de Base,
Spéciales et Rares. Selon la valeur de l’armée, le
joueur dispose d’un certain nombre de chaque type,
comme indiqué ci-dessous.
Valeur de
l’armée
Unités
de base
Unités
Spéciales
Unités
rares
< 2000 2+ 0-3 0-1
2 000-2 999 3+ 0-4 0-2
3 000-3 999 4+ 0-5 0-3
+1000 +1 +1 +1
A titre d’exemple pour une armée de 2000 points, le
joueur doit avoir un minimum de 3 unités de base et
peut disposer d’un maximum de 4 unités spéciales
et/ou de 2 unités rares. Une unité peut aussi être
limitée en nombre par la liste d’armée (notée 0-1
par exemple). Sinon, il n’est limité que par les
restrictions ci-dessus et son budget en points.
DESCRIPTIONS DES UNITES
Chaque unité possède sa description dans la liste
d’armée. On y donne le nom de l’unité et ses
éventuelles limitations.
Profil. Le profil des troupes de chaque unité est
donné dans sa description. Lorsque plusieurs profils
sont requis, tous sont fournis même s’il s’agit
souvent d’options.
Taille d’Unité. Chaque description indique la taille
minimum de l’unité, et parfois aussi une taille
maximum.
Equipement. Chaque description indique les armes
et armures standards de l’unité, dont la valeur est
incluse dans le coût en points. L’équipement
additionnel ou optionnel est proposé avec le coût
supplémentaire induit.
Règles Spéciales. De nombreuses troupes
possèdent des règles spéciales, expliquées à cet
endroit.
38

LA LISTE D’ARMEE
LES SEIGNEURS
BAAL, DEMON MAJEUR D’HASHUT POINTS : 666
M CC CT F E PV I A Cd
Baal 6 9 0 6 6 6 6 6 9
Votre armée ne peut inclure qu’un seul Baal.
Baal occupe un choix de Seigneur, mais également
un choix de Héros ET un choix d’unité Rare. De
plus, il est automatiquement votre Général, même
s’il ne possède pas la plus haute valeur de
Commandement.
-39-
EQUIPEMENT : Hache de Feu et Bâton d’Hashut.
MAGIE : Sorcier de niveau 4 qui utilise la magie
des Nains du Chaos.
REGLES SPECIALES : Grande Cible, Terreur,
Vol, Résistance à la magie (2), Présence
perturbante, Démon d’Hashut, Suite de Baal,
Instabilité Démoniaque, Aura et attaques
démoniaques, Immunisé à la psychologie.
ASTRAGOTH POINTS : 350
M CC CT F E PV I A Cd
Astragoth 6 4 3 5 5 4 3 3 10
Votre armée ne peut inclure qu’un seul Astragoth.
EQUIPEMENT : Armure mécanique.
MAGIE : Sorcier de niveau 4 qui utilise la magie
des Nains du Chaos, les domaines du feu, de la
mort ou du métal.
REGLES SPECIALES : Indifférent, Armure
mécanique (Mouvement, Vent de mort, sauvegarde
d’armure de 3+), “Cé l’diab”, Grand Prêtre
suprême, Sans chair ni sang, Rivalité, Général
incontesté.
ZHATAN LE NOIR POINTS : 650
M CC CT F E PV I A Cd
Zhatan 3 8 4 4 5 3+1 3 3 10
Throk’groth 6 5 0 6 5 4 3 4 8
Votre armée ne peut inclure qu’un seul Zhatan.
EQUIPEMENT : Brise-cieux et l’Armure
d’Obsidienne.
REGLES SPECIALES DE ZHATAN : Indifférent,
Obstiné (uniquement lorsqu’il est à pied),
Ambassadeur noir, Favori d’Hashut, Rivalité,
Général incontesté.
REGLES SPECIALES DE THROK’GROTH : Grande
cible, Vol, Terreur, Immunisé aux attaques
enflammées, Résistance à la Magie (2), Cuir
épais (svg. d’armure de 4+), Souffle enflammé
(attaque de souffle de Force 3), Indépendant.

LA LISTE D’ARMEE
LES SEIGNEURS
HAUT-ZARANDIM POINTS : 130
M CC CT F E PV I A Cd
Haut-Zarandîm 3 7 4 4 5 3 4 4 10
Grand Taurus 6 5 0 6 5 4 3 4 6
EQUIPEMENT : Arme de base.
REGLES SPECIALES : Obstiné, Indifférent,
Héritage infernal.
-40-
OPTIONS :
Arme supplémentaire (+6), arme lourde (+6).
Arquebuse infernale (+15).
Armure lourde (+6), bouclier (+3).
Grand Taurus (+230).
Peut prendre une combinaison d’héritages
infernaux et d’objets magiques pour un
maximum de 100 points. Il ne peut prendre
qu’un seul héritage infernal.
HIEROGRAMMATE POINTS : 175
M CC CT F E PV I A Cd
Hierogrammate 3 3 3 4 5 3 1 1 9
Juggernaut - - - 5 5 4 - - -
Centaure-
Taureau
8 4 3 4 - - 3 2 9
Lammasu 6 3 0 5 5 4 2 3 8
EQUIPEMENT : Arme de base.
MAGIE : Sorcier de niveau 3. Un Grand Prêtre
d’Hashut utilise la magie des Nains du Chaos, les
domaines du feu, de la mort ou du métal.
REGLES SPECIALES : Obstiné, Indifférent,
Pétrification.
OPTIONS :
Peut devenir un sorcier de niveau 4 pour +35
pts.
Lammasu (+205). Un seul Prêtre ou Grand
Prêtre peut être monté sur le Juggernaut
d’Hashut (+180).
Peut porter jusqu’à 100 points d’objets
magiques.
HAUT-GARDIEN CENTAURE-TAUREAU POINTS : 170
Haut-
Gardien
M CC CT F E PV I A Cd
8 6 3 5 5 3 5 4(5) 9
EQUIPEMENT : Arme de base.
REGLES SPECIALES : Indifférent, Piétinement,
Garde du trône d’Hashut.
Il ne peut y avoir plus de personnages Centaure-
Taureaux (Haut-Gardien & Gardien) que de
régiments Centaure-Taureaux.
OPTIONS :
Arme supplémentaire (+6), arme lourde (+6).
Armure lourde (+6), bouclier (+3).
Peut porter jusqu’à 100 points d’objets
magiques.

LA LISTE D’ARMEE
LES HEROS
ITHAKH L’INVINCIBLE POINTS : 245
M CC CT F E PV I A Cd
Ithak 8 6 3 4(5) 5 2 3
3(4)
+1
Votre armée ne peut inclure qu’un seul Ithak.
9
-41-
EQUIPEMENT : Armure lourde, Gantelets de
Bazhrak le cruel et Etendard du Ténébreux.
REGLES SPECIALES : Indifférent, Piétinement,
Tenace, Champion de Zhatan.
FYTCH CASSROC POINTS : 200
M CC CT F E PV I A Cd
Fytch Cassroc 4 5 4 4 4 2 5 3 8
Kurse 5 3 0 4 4 2 4 2 6
Votre armée ne peut inclure qu’un seul Fytch.
EQUIPEMENT : Armure légère, arc et Hache du
Tourment.
REGLES SPECIALES DE FYTCH : Intraitable,
Résistance à la pétrification.
REGLES SPECIALES DE KURSE : Vol, Peur,
Regard pétrificateur, Fidèle.
GORDUZ LE SOURNOIS POINTS : 115
M CC CT F E PV I A Cd
Gorduz 4 6 5 4 4 2 5 3 7
Votre armée ne peut inclure qu’un seul Gorduz.
EQUIPEMENT : 2 armes, armure légère, Amulette de
Fourberie.
REGLES SPECIALES : Eclaireur, Attaques
empoisonnées, Sournois, « Il m'a donné 2500
couronnes pour que je te tue... Et je termine
toujours le boulot pour lequel on m'paie... ».

LA LISTE D’ARMEE
LES HEROS
ZARANDIM POINTS : 60
M CC CT F E PV I A Cd
Zarandîm 3 6 4 4 5 2 3 3 9
EQUIPEMENT : Arme de base.
REGLES SPECIALES : Obstiné, Indifférent,
Héritage infernal.
OPTIONS :
Arme supplémentaire (+4), arme lourde (+4).
Arquebuse infernale (+10).
-42-
Armure lourde (+4), bouclier (+2).
Peut prendre une combinaison d’héritages
infernaux et d’objets magiques pour un
maximum de 50 points. Il ne peut prendre
qu’un seul héritage infernal.
Peut devenir le porteur de la grande bannière
(+25). Dans ce cas, le seul équipement non
magique disponible est l'armure lourde. Peut
s'équiper d'un étendard magique de n'importe
quelle valeur en points et ne pourra alors
prendre aucun autre objet magique. Le porteur
de la grande bannière ne peut être général.
PRETRE D’HASHUT POINTS : 65
M CC CT F E PV I A Cd
Prêtre 3 4 3 3 4 2 2 1 9
Juggernaut - - - 5 5 4 - - -
Centaure-
Taureau
8 4 3 4 - - 3 1(2) 9
EQUIPEMENT : Arme de base.
MAGIE : Sorcier de niveau 1. Un Prêtre d’Hashut
utilise la magie des Nains du Chaos, les domaines
du feu, de la mort ou du métal.
REGLES SPECIALES : Obstiné, Indifférent.
OPTIONS :
Peut devenir un sorcier de niveau 2 pour +35
pts.
Un seul Prêtre ou Grand Prêtre peut être monté
sur le Juggernaut d’Hashut (+180).
Peut porter jusqu’à 50 points d’objets
magiques.
GARDIEN CENTAURE-TAUREAU POINTS : 100
M CC CT F E PV I A Cd
Gardien 8 5 3 4 5 2 4 3(4) 9
EQUIPEMENT : Arme de base.
REGLES SPECIALES : Indifférent, Piétinement.
Il ne peut y avoir plus de personnages Centaure-
Taureaux (Haut-Gardien & Gardien) que de
régiments Centaure-Taureaux.
OPTIONS :
Arme supplémentaire (+4), arme lourde (+4).
Armure lourde (+4), bouclier (+2).
Peut porter jusqu’à 50 points d’objets
magiques.
Peut devenir le porteur de la grande bannière
(+25). Dans ce cas, le seul équipement non
magique disponible est l'armure lourde. Peut
s'équiper d'un étendard magique de n'importe
quelle valeur en points et ne pourra alors
prendre aucun autre objet magique. Le porteur
de la grande bannière ne peut être général.
GRAND KHAN HOBGOBELIN POINTS : 40
M CC CT F E PV I A Cd
Grand Khan 4 5 4 4 4 2 3 3 7
Loup géant 9 3 0 3 3 1 3 1 3
EQUIPEMENT : Arme de base.
OPTIONS :
Arme supplémentaire (+4), arme lourde (+4),
lance (+2).
Arc (+6).
Armure légère (+2), bouclier (+2).
Loup (+12).
Peut porter jusqu’à 50 points d’objets
magiques.

LA LISTE D’ARMEE
LES UNITES DE BASE
GUERRIER NAIN DU CHAOS POINTS : 8
M CC CT F E PV I A Cd
Guerrier 3 4 3 3 4 1 2 1 9
Vétéran 3 4 3 3 4 1 2 2 9
TAILLE D’UNITE : 10+.
EQUIPEMENT : Arme de base, armure lourde.
REGLES SPECIALES : Obstiné, Indifférent.
-43-
OPTIONS :
Toute unité peut être équipée d’une arme
lourde pour +2 points par figurine.
Toute unité peut être équipée d’un bouclier
pour +1 point par figurine.
Un Guerrier peut devenir musicien pour +5
points.
Un Guerrier peut devenir porte-étendard pour
+10 points.
Un Guerrier peut devenir Vétéran pour +10
points.
Une seule unité de Guerriers peut être équipée
d’un étendard magique d’une valeur maximum
de 25 points.
ARQUEBUSIER INFERNAL POINTS : 13
M CC CT F E PV I A Cd
Arquebusier 3 4 3 3 4 1 2 1 9
Vétéran 3 4 3 3 4 1 2 2 9
TAILLE D’UNITE : 10+.
EQUIPEMENT : Arme de base, arquebuse infernale,
armure lourde.
REGLES SPECIALES : Obstiné, Indifférent.
OPTIONS :
Un Arquebusier peut devenir musicien pour +5
points.
Un Arquebusier peut devenir porte-étendard
pour +10 points.
Un Arquebusier peut devenir Vétéran pour +10
points.
COMBATTANT HOBGOBELIN POINTS : 3
M CC CT F E PV I A Cd
Combattant 4 3 3 3 3 1 2 1 6
Khan 4 3 3 3 3 1 2 2 6
TAILLE D’UNITE : 10+.
EQUIPEMENT : Arme de base, bouclier.
REGLES SPECIALES : Couard, Lâche. Les unités
de Combattants Hobgobelins ne comptent pas dans
le nombre minimum d’unités de base à moins que
l’armée compte un « tortionnaire ».
OPTIONS :
Toute unité peut être équipée d’une lance pour
+1 point par figurine ou remplacer son bouclier
par un arc pour +2 points par figurine.
Toute unité peut être équipée d’une armure
légère pour +1 point par figurine.
Un Combattant peut devenir musicien pour +4
points.
Un Combattant peut devenir porte-étendard
pour +8 points.
Un Combattant peut devenir Khan pour +8
points.
ESCLAVE GOBLINOÏDE POINTS : 2 (+14)
M CC CT F E PV I A Cd
Esclave 4 2 3 3 3 1 2 1 5
Contremaître 4 3 3 3 3 1 2 2 6
TAILLE D’UNITE : 10-30. L’unité est menée à la
bataille sous le rythme d’un musicien (+4) et sous
les brimades d’un Esclavagiste Hobgobelin (+10).
Ce dernier est un champion portant une armure
légère et équipé d’une arme de base et d’un fouet,
comptant comme une arme supplémentaire.
EQUIPEMENT : Un gourdin comptant comme une
arme de base.
REGLES SPECIALES : Mâté, « Moins que rien ».
Les unités d’Esclaves Goblinoïdes ne comptent pas
dans le nombre minimum d’unités de base.

LA LISTE D’ARMEE
LES UNITES DE BASE
CHEVAUCHEUR DE LOUP HOBGOBELIN POINTS : 11
M CC CT F E PV I A Cd
Chevaucheur 4 3 3 3 3 1 2 1 6
Khan 4 3 3 3 3 1 2 2 6
Loup géant 9 3 0 3 3 1 3 1 3
TAILLE D’UNITE : 5+.
EQUIPEMENT : Arme de base.
REGLES SPECIALES : Couard, Lâche, Cavalerie
légère. Les unités de Chevaucheurs Hobgobelins
ne comptent pas dans le nombre minimum d’unités
de base à moins que l’armée compte un Zarandîm
ou Haut-Zarandîm « tortionnaire ».
-44-
OPTIONS :
Toute unité peut être équipée d’une lance pour
+1 point par figurine.
Toute unité peut être équipée d’un arc pour +3
points par figurine.
Toute unité peut être équipée d’un bouclier
pour +1 point par figurine.
Toute unité peut être équipée gratuitement
d’une armure légère mais n’est plus alors
considérée comme de la cavalerie légère.
Un Chevaucheur peut devenir musicien pour
+6 points.
Un Chevaucheur peut devenir porte-étendard
pour +12 points.
Un Chevaucheur peut devenir Khan pour +12
points.
GOBELIN POINTS : 3
M CC CT F E PV I A Cd
Gobelin 4 2 3 3 3 1 2 1 6
Chef Gobelin 4 2 3 3 3 1 2 2 6
TAILLE D’UNITE : 20+.
EQUIPEMENT : Arme de base, armure légère.
REGLES SPECIALES : Peur des elfes, Animosité,
Rancœur ancestrale, « Moi, j’ai pas confiance ».
Les Gobelins ne peuvent être alignés que si l’armée
compte un Zarandîm ou Haut-Zarandîm
« ambassadeur noir ».
OPTIONS :
Toute unité peut être équipée d’une lance ou
d’un arc court pour +1 point par figurine.
Toute unité peut être équipée d’un bouclier
pour +1 point par figurine.
Un Gobelin peut devenir musicien pour +4
points.
Un Gobelin peut devenir porte-étendard pour
+8 points.
Un Gobelin peut devenir Chef pour +8 points.
ORQUE POINTS : 5
M CC CT F E PV I A Cd
Orque 4 3 3 3 4 1 2 1 7
Chef Orque 4 4 3 4 4 1 2 2 7
TAILLE D’UNITE : 10+.
EQUIPEMENT : Kikoup, armure légère.
REGLES SPECIALES : Question de taille,
Animosité, Rancœur ancestrale, « Moi, j’ai pas
confiance ». Les Orques ne peuvent être alignés
que si l’armée compte un Zarandîm ou Haut-
Zarandîm « ambassadeur noir ».
OPTIONS :
Toute unité peut être équipée d’un kikoup
additionnel pour +2 points par figurine ou
d’une lance pour +1 point par figurine.
Toute unité peut être équipée d’un bouclier
pour +1 point par figurine.
Un Orque peut devenir musicien pour +5
points.
Un Orque peut devenir porte-étendard pour
+10 points.
Un Orque peut devenir Chef pour +15 points.

LA LISTE D’ARMEE
LES UNITES SPECIALES
GARDIEN DES FORGES POINTS : 12
Gardien des
Forges
M CC CT F E PV I A Cd
3 5 3 4 4 1 2 1 9
Immortel 3 5 3 4 4 1 2 2 9
TAILLE D’UNITE : 10+.
EQUIPEMENT : Arme de base, arme lourde, armure
lourde, bouclier.
REGLES SPECIALES : Obstiné, Indifférent. Les
Gardiens des Forges sont sujets à la Haine quand
-45-
un Zarandîm ou Haut Zarandîm « favori
d’Hashut » les rejoint.
OPTIONS :
Un Gardien des Forges peut devenir musicien
pour +6 points.
Un Gardien des Forges peut devenir porteétendard
pour +12 points.
Un Gardien des Forges peut devenir Immortel
pour +12 points.
L’unité de Gardiens des Forges peut être
équipée d’un étendard magique d’une valeur
maximum de 50 points.
LANCE-FUSEES POINTS : 75
M CC CT F E PV I A Cd
Lance Fusée - - - - 7 3 - - -
Servant 3 4 3 3 4 1 2 1 9
NOMBRE DE SERVANTS : 3
EQUIPEMENT : Chaque servant porte une arme de
base et une armure lourde.
REGLES SPECIALES : Les servants sont Obstinés et
Indifférents.
BALISTE HOBGOBELINE POINTS : 35
M CC CT F E PV I A Cd
Baliste - - - - 7 3 - - -
Servant 4 3 3 3 3 1 2 1 6
NOMBRE DE SERVANTS : 2
EQUIPEMENT : Chaque servant porte une arme de
base et une armure légère.
REGLES SPECIALES : Les servants sont Lâches.
Deux balistes comptent comme un seul choix
spécial.
EGORGEUR POINTS : 6
M CC CT F E PV I A Cd
Egorgeur 4 3 3 3 3 1 3 1 6
Maître-
Egorgeur
TAILLE D’UNITE : 10+.
4 3 3 3 3 1 3 2 6
EQUIPEMENT : 2 armes de bases.
REGLES SPECIALES : Couard, Lâche, Eclaireur,
Attaques empoisonnées.
OPTIONS :
Un Egorgeur peut devenir musicien pour +5
points.
Un Egorgeur peut devenir porte-étendard pour
+10 points.
Un Egorgeur peut devenir Maître-Egorgeur
pour +10 points.

LA LISTE D’ARMEE
LES UNITES SPECIALES
CHAR A LOUP HOBGOBELIN POINTS : 60
M CC CT F E PV I A Cd
Char - - - 5 4 3 - - -
Hobgobelin - 3 3 3 - - 2 1 6
Loup géant 9 3 - 3 - - 3 1 -
TAILLE D’UNITE : 1.
EQUIPAGE : 2 Hobgobelins. ATTELAGE : 2 loups.
SAUVEGARDE D’ARMURE : 5+.
-46-
EQUIPEMENT :
Les Hobgobelins sont équipés d’arme de base,
d’arc et de lance.
Le char est équipé de roues à faux.
REGLES SPECIALES : Char, Lâche.
OPTIONS :
Un Char peut inclure un membre d’équipage
supplémentaire pour +3 points.
Un Char peut inclure un loup en plus dans
l’attelage pour +3 points.
ORQUE NOIR POINTS : 13
M CC CT F E PV I A Cd
Orque Noir 4 4 3 4 4 1 2 1 8
Chef Orque
Noir
TAILLE D’UNITE : 10+.
4 5 3 4 4 1 2 2 8
EQUIPEMENT : Armure lourde.
REGLES SPECIALES : Question de taille, Armés
jusqu’au dents, Rancœur ancestrale, « Moi, j’ai
pas confiance ». Les Orques Noirs ne peuvent être
alignés que si l’armée compte un Zarandîm ou
Haut-Zarandîm « ambassadeur noir ».
OPTIONS :
L’unité d’Orques Noirs peut être équipée d’un
bouclier pour +1 point par figurine.
Un Orque Noir peut devenir musicien pour +6
points.
Un Orque Noir peut devenir porte-étendard
pour +12 points.
Un Orque Noir peut devenir Chef pour +20
points.
L’unité d’Orques Noirs peut être équipée d’un
étendard magique d’une valeur maximum de
50 points.

LA LISTE D’ARMEE
LES UNITES RARES
CENTAURE-TAUREAU POINTS : 21
Centaure-
Taureau
M CC CT F E PV I A Cd
8 4 3 4 4 1 3 1(2) 9
Garde 8 4 3 4 4 1 3 2(3) 9
TAILLE D’UNITE : 5+.
EQUIPEMENT : Arme de base, arme lourde, armure
lourde, bouclier.
REGLES SPECIALES : Indifférent, Piétinement.
-47-
OPTIONS :
Toute unité peut remplacer gratuitement son
arme lourde par une arme de base
supplémentaire.
Un Centaure-Taureau peut devenir musicien
pour +8 points.
Un Centaure-Taureau peut devenir porteétendard
pour +16 points.
Un Centaure-Taureau peut devenir Garde pour
+16 points.
Toute unité peut être équipée d’un étendard
magique d’une valeur maximum de 50 points.
MORTIER TREMBLETERRE POINTS : 110
Mortier
Trembleterre
M CC CT F E PV I A Cd
- - - - 7 3 - - -
Servant 3 4 3 3 4 1 2 1 9
NOMBRE DE SERVANTS : 3
EQUIPEMENT : Chaque servant porte une arme de
base et une armure lourde.
REGLES SPECIALES : Les servants sont Obstinés et
Indifférents.
CANON APOCALYPSE POINTS : 270
Canon
Apocalypse
M CC CT F E PV I A Cd
- 4 4 6 7 6 1 4 9
Servant 3 4 3 3 4 1 2 1 9
NOMBRE DE SERVANTS : 3
SAUVEGARDE D’ARMURE : 3+ (canon uniquement).
EQUIPEMENT : Chaque servant porte une arme de
base et une armure lourde.
REGLES SPECIALES : Unité mixte, Grande cible,
Aura et attaques démoniaques, Indémoralisable,
Terreur, Déchaîné, Fluides démoniaques. Le
canon de l’apocalypse compte comme deux choix
d’unité rares.
TAUREAU DE FEU POINTS : 45
Taureau de
Feu
TAILLE D’UNITE : 3-10.
M CC CT F E PV I A Cd
5 5 0 5 4 3 6 3 8
EQUIPEMENT : Hache de Feu.
REGLES SPECIALES : Présence perturbante,
Instabilité démoniaque, Immunisé à la
psychologie, Peur, Aura et attaques
démoniaques.
Il ne peut y avoir plus d’unités de Taureaux de Feu
que de sorciers Nains du Chaos (Hierogrammate
ou Prêtre d’Hashut).
OGRES MERCENAIRES POINTS : 35
Les Ogres Mercenaires (Buffles) sont des unités que vous pouvez engager, en complément à votre armée, à la
place d’une unité rare Nains du Chaos. Cependant, en plus de ses règles spéciales, l’unité engagée obéit à la
règle « Moi, j’ai pas confiance » (voir la page 19 de cet ouvrage). Enfin, les mercenaires ne peuvent être
alignés que si l’armée compte un Zarandîm ou Haut-Zarandîm « Ambassadeur noir ».