06.07.2013 Views

du monde - Manioc

du monde - Manioc

du monde - Manioc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20 Voïage<br />

Quoi qu'il y aît bien des Navigateurs<br />

qui ont voulu imiter, dans leurs Relations,<br />

le Stile & la maniere des autres Ecrivains,<br />

pour moi, j'ai cru qu'il valoit<br />

mieux s'en tenir au Langage de la Marine,<br />

comme le plus naturel, & le plus aifé aux<br />

Gens de ma Profeffion. J'ai fuivi d'ailleurs<br />

mon Journal pic à pié, afin que les mefures,<br />

que nous primes , de tems en tems,<br />

pour executer nos Deffeins, paroiffent dans<br />

leur véritable état, environnées de toutes<br />

leurs circonftances. Je publierai donc, fans<br />

déguifer la moindre chofe, les Copies de<br />

nos principaux Reglemens & de nos Refolutions<br />

les plus importantes, & j'obferverai<br />

la Methode ordinaire des Papiers Journaux,<br />

fans rien omettre de ce qui nous arriva de<br />

remarquable , ou de ce qui peut fervir à<br />

l'inftruction ou aux progrès de ceux qui fe<br />

trouveront dans les mêmes Cas. Du refte,<br />

il eft bon d'avertir que la Relation de ce qui<br />

s'eft paffé chaque jour commence vers le<br />

midi <strong>du</strong> jour précedent, & finit à la même<br />

heure <strong>du</strong> lendemain , fous cette derniere<br />

Date.<br />

D'un autre côté, puis que l'ufage veut<br />

que les Navigateurs difent quelque chofe<br />

des Païs, où ils ont touché, ou auprès defquels<br />

ils ont paffé, je donnerai la defcription<br />

de ceux que nous vimes dans notre<br />

Courfe, fur tout lors qu'il me femblera<br />

qu'ils peuvent être d'une grande utilité pour<br />

l'éten<strong>du</strong>e de notre Négoce. Je ne dis même<br />

rien de ces Endroits, qui ne foit confirmé<br />

par les Auteurs le plus en vogue, &<br />

par

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!