12.07.2013 Views

Dans les médias sociaux, le contenu est roi Tendre la main aux ...

Dans les médias sociaux, le contenu est roi Tendre la main aux ...

Dans les médias sociaux, le contenu est roi Tendre la main aux ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Un nouveau modè<strong>le</strong> de politique participative<br />

Un jury de citoyens d’Edmonton se<br />

penche sur <strong>le</strong> vote par Internet<br />

Kalina Kamenova et Nico<strong>le</strong> Goodman<br />

Du 23 au 25 novembre dernier, un jury de citoyens regroupant 17 participants d’Edmonton s’<strong>est</strong><br />

penché sur <strong>la</strong> possibilité d’offrir de voter par Internet comme autre solution lors des prochaines<br />

é<strong>le</strong>ctions municipa<strong><strong>le</strong>s</strong>. Ce processus unique de mobilisation du public, premier en son genre au<br />

Canada, a été conçu par <strong>le</strong> Centre for Public Involvement de l’Université de l’Alberta. Pour<br />

prendre sa décision, <strong>le</strong> jury a entendu <strong><strong>le</strong>s</strong> témoignages de différents experts, il a évalué <strong><strong>le</strong>s</strong><br />

données probantes qui lui ont été présentées et, après de longues délibérations, il a rendu un<br />

verdict en faveur du vote par Internet. <strong>Dans</strong> <strong>le</strong> présent artic<strong>le</strong>, <strong><strong>le</strong>s</strong> auteures résument <strong>le</strong> processus<br />

adopté par <strong>le</strong> jury, en analysent <strong><strong>le</strong>s</strong> résultats et exposent <strong><strong>le</strong>s</strong> <strong>le</strong>çons apprises dans <strong>le</strong> cadre de cette<br />

approche de l’é<strong>la</strong>boration de politiques participatives et du processus décisionnel.<br />

Au cours des dernières années, tous <strong><strong>le</strong>s</strong> ordres<br />

de gouvernement au Canada ont organisé des<br />

consultations publiques pour permettre <strong>aux</strong><br />

citoyens de prendre part au processus décisionnel en<br />

matière de politiques. Plus particulièrement, <strong>la</strong> Colombie-<br />

Britannique a écrit une page d’histoire en 2005 en préparant<br />

et en tenant <strong>la</strong> première assemblée de citoyens au monde<br />

pour débattre d’une réforme é<strong>le</strong>ctora<strong>le</strong>. L’Ontario a suivi<br />

en 2007 en organisant sa propre assemblée de citoyens<br />

pour obtenir l’avis du public sur <strong>le</strong> même sujet. Bien que<br />

<strong><strong>le</strong>s</strong> recommandations faites dans <strong>le</strong> cadre de ces initiatives<br />

citoyennes n’aient jamais été adoptées, el<strong><strong>le</strong>s</strong> ont permis<br />

d’établir un nouvel outil pour favoriser <strong>la</strong> participation de<br />

<strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion <strong>aux</strong> processus d’é<strong>la</strong>boration des politiques,<br />

Kalina Kamenova <strong>est</strong> boursière de recherches postdoctora<strong><strong>le</strong>s</strong><br />

et directrice de recherche au Centre for Public Involvement de<br />

l’Université de l’Alberta. El<strong>le</strong> a é<strong>la</strong>boré <strong>le</strong> concept de jury et a<br />

dirigé l’équipe de recherche sur <strong>le</strong> jury de citoyens. On peut<br />

communiquer avec M me Kamenova à kamenova@ualberta.ca.<br />

Nico<strong>le</strong> Goodman <strong>est</strong> boursière de recherches postdoctora<strong><strong>le</strong>s</strong> à<br />

l’Innovation Policy Lab de <strong>la</strong> Munk School of Global Affairs de<br />

l’Université de Toronto. Son adresse é<strong>le</strong>ctronique <strong>est</strong> nico<strong>le</strong>.<br />

goodman@utoronto.ca. Les auteures désirent remercier <strong><strong>le</strong>s</strong><br />

professeurs Marco Adria, Jon Pammett, Edd LeSage et M me Fiona<br />

Cavanagh pour <strong>le</strong>ur participation à <strong>la</strong> définition du processus de<br />

jury de citoyens ainsi que pour <strong>le</strong>ur contribution au programme de<br />

recherche.<br />

habituel<strong>le</strong>ment dominés par <strong><strong>le</strong>s</strong> représentants élus. Depuis<br />

lors, d’autres modè<strong><strong>le</strong>s</strong> de participation du public <strong>aux</strong><br />

délibérations ont été instaurés pour obtenir <strong>le</strong> point de vue<br />

des citoyens sur des enjeux politiques ou des modifications<br />

légis<strong>la</strong>tives proposées. Parmi ces derniers, mentionnons <strong>le</strong><br />

jury de citoyens d’Edmonton sur <strong>le</strong> vote par Internet, mis<br />

sur pied en novembre 2012 par <strong>la</strong> Vil<strong>le</strong> d’Edmonton en<br />

col<strong>la</strong>boration avec l’Université de l’Alberta. Il s’agissait<br />

d’aider <strong><strong>le</strong>s</strong> représentants loc<strong>aux</strong> à déterminer s’il fal<strong>la</strong>it offrir<br />

<strong>le</strong> vote par Internet <strong>aux</strong> futures é<strong>le</strong>ctions, en commençant par<br />

un projet pilote en 2013. Bien que de tail<strong>le</strong> plus petite, <strong>le</strong> jury<br />

de citoyens d’Edmonton était fondé sur <strong>le</strong> même principe<br />

que <strong><strong>le</strong>s</strong> assemblées de citoyens et il avait pour mandat de<br />

s’attaquer à une qu<strong>est</strong>ion politique comp<strong>le</strong>xe à l’aide d’une<br />

nouvel<strong>le</strong> approche de l’engagement citoyen.<br />

Qu’<strong>est</strong>ce qu’un jury de citoyens?<br />

Le jury de citoyens constitue une méthode novatrice<br />

de dialogue délibératif visant <strong>la</strong> participation politique,<br />

qui favorise <strong>la</strong> mobilisation directe des citoyens dans<br />

l’é<strong>la</strong>boration des politiques, <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nification stratégique<br />

ou l’évaluation des technologies. Cette approche part du<br />

principe que <strong><strong>le</strong>s</strong> profanes peuvent prendre des décisions<br />

judicieuses sur des sujets comp<strong>le</strong>xes lorsqu’ils participent<br />

à des processus ciblés de dialogue délibératif 1 . Le jury <strong>est</strong><br />

fondé sur <strong>la</strong> représentativité d’un petit groupe de citoyens<br />

participants, plutôt que sur <strong>la</strong> représentativité statistique<br />

obtenue par l’intermédiaire d’approches de consultations<br />

REVUE PARLEMENTAIRE CANADIENNE/ÉTÉ 2013 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!