12.07.2013 Views

Dans les médias sociaux, le contenu est roi Tendre la main aux ...

Dans les médias sociaux, le contenu est roi Tendre la main aux ...

Dans les médias sociaux, le contenu est roi Tendre la main aux ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

provincia<strong><strong>le</strong>s</strong>;<br />

• échouant à maîtriser <strong>la</strong> hausse des<br />

dépenses faib<strong>le</strong>ment prioritaires,<br />

comme <strong>la</strong> publicité et <strong>la</strong> taxe sur<br />

<strong><strong>le</strong>s</strong> votes;<br />

• étouffant <strong>la</strong> c<strong>roi</strong>ssance<br />

économique et <strong>la</strong> prospérité par<br />

une surabondance de tracasseries<br />

administratives et des impôts<br />

injustifiés.<br />

Le 26 avril, <strong>la</strong> proposition<br />

d’amendement de M. Pallister a été<br />

rejetée par un vote par appel nominal<br />

de 17 pour et 36 contre, tandis que<br />

<strong>la</strong> motion principa<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> budget<br />

a été adoptée par un vote par appel<br />

nominal de 36 pour et 18 contre.<br />

En plus des projets de loi<br />

présentés à l’automne, quelque<br />

25 mesures portant sur une variété<br />

de do<strong>main</strong>es de gouvernance ont<br />

été présentées durant <strong>la</strong> séance du<br />

printemps, dont <strong><strong>le</strong>s</strong> suivantes :<br />

• Projet de loi 20 – Loi sur <strong>le</strong><br />

financement du renouvel<strong>le</strong>ment<br />

des infrastructures et <strong>la</strong> g<strong>est</strong>ion<br />

financière (modification de<br />

diverses dispositions légis<strong>la</strong>tives),<br />

qui dispense <strong>le</strong> gouvernement<br />

de <strong>la</strong> tenue du référendum<br />

prévu dans <strong>la</strong> Loi sur l’équilibre<br />

budgétaire, <strong>la</strong> g<strong>est</strong>ion financière et<br />

l’obligation de rendre compte <strong>aux</strong><br />

contribuab<strong><strong>le</strong>s</strong> pour lui permettre<br />

d’augmenter <strong>la</strong> TVP de 1 % et<br />

de prendre des mesures pour<br />

assurer <strong>le</strong> financement durab<strong>le</strong><br />

des inv<strong>est</strong>issements dans <strong>le</strong><br />

renouvel<strong>le</strong>ment des infrastructures<br />

essentiel<strong><strong>le</strong>s</strong> et maximiser <strong>le</strong><br />

potentiel du p<strong>la</strong>n décennal<br />

Chantiers Canada annoncé dans <strong>le</strong><br />

budget fédéral de 2013.<br />

• Projet de loi 26 – Loi sur<br />

l’accessibilité pour <strong><strong>le</strong>s</strong> Manitobains,<br />

qui permet l’établissement de<br />

normes d’accessibilité pour<br />

<strong><strong>le</strong>s</strong> Manitobains victimes de<br />

barrières.<br />

• Projet de loi 28 – Loi modifiant <strong>la</strong><br />

Loi sur l’assurance-ma<strong>la</strong>die et <strong>la</strong><br />

Loi sur <strong><strong>le</strong>s</strong> hôpit<strong>aux</strong> (privilèges<br />

d’admission), qui permet <strong>aux</strong><br />

hôpit<strong>aux</strong> d’accorder des privilèges<br />

d’admission <strong>aux</strong> infirmières<br />

praticiennes et <strong>aux</strong> sages‑<br />

femmes.<br />

• Projet de loi 33 – Loi sur <strong>la</strong><br />

modernisation des municipalités<br />

(fusions), qui permet au ministre<br />

de recommander <strong>la</strong> fusion de toute<br />

municipalité comprenant moins de<br />

1 000 habitants et au lieutenant‑<br />

gouverneur en conseil de prendre<br />

des règ<strong>le</strong>ments pour fusionner des<br />

municipalités.<br />

• Projet de loi 37 – Loi modifiant<br />

<strong>la</strong> Loi sur <strong><strong>le</strong>s</strong> mesures d’urgence,<br />

qui modifie <strong><strong>le</strong>s</strong> circonstances dans<br />

<strong><strong>le</strong>s</strong>quel<strong><strong>le</strong>s</strong> l’état d’urgence peut<br />

être déc<strong>la</strong>ré et autorise <strong><strong>le</strong>s</strong> agents<br />

de <strong>la</strong> paix à appréhender une<br />

personne qui omet d’obtempérer<br />

quiconque ne se conforme pas à<br />

un ordre d’évacuation et à inculper<br />

quiconque gêne ou entrave <strong>le</strong> bon<br />

fonctionnement des infrastructures<br />

d<strong>est</strong>inées <strong>aux</strong> situations d’urgence<br />

— y compris <strong><strong>le</strong>s</strong> ouvrages<br />

d’aménagement hydraulique.<br />

• Projet de loi 202 –Loi sur <strong>la</strong><br />

transparence et <strong>la</strong> responsabilité<br />

(modification de diverses<br />

dispositions légis<strong>la</strong>tives), qui<br />

établit l’obligation, pour tout<br />

budget déposé à l’Assemblée<br />

légis<strong>la</strong>tive, de comprendre une<br />

comparaison des d<strong>roi</strong>ts demandés<br />

au public pour l’exercice en cours<br />

et l’exercice précédent et <strong>le</strong> détail<br />

des hausses de recettes attribuab<strong><strong>le</strong>s</strong><br />

à l’augmentation de l’assiette<br />

fisca<strong>le</strong>.<br />

Comités permanents<br />

Les comités permanents du Manitoba<br />

ont été chargés d’un <strong>la</strong>rge éventail<br />

de dossiers en 2013. Le Comité<br />

permanent des sociétés d’État<br />

s’<strong>est</strong> réuni à quelques reprises<br />

pour examiner des rapports de <strong>la</strong><br />

Société des alcools du Manitoba,<br />

de Manitoba Hydro, de <strong>la</strong> Société<br />

d’assurance publique du Manitoba<br />

et de <strong>la</strong> Corporation manitobaine<br />

des loteries. Le Comité permanent<br />

des affaires légis<strong>la</strong>tives s’<strong>est</strong>,<br />

quant à lui, réuni à deux occasions<br />

pour examiner <strong>le</strong> rapport et <strong><strong>le</strong>s</strong><br />

recommandations du Comité chargé<br />

de <strong>la</strong> rémunération des juges datés du<br />

11 juil<strong>le</strong>t 2012.<br />

En outre, <strong>le</strong> Comité permanent<br />

des comptes publics a prévu de<br />

tenir t<strong>roi</strong>s réunions pour examiner<br />

plusieurs volumes des comptes<br />

publics et <strong><strong>le</strong>s</strong> rapports du vérificateur<br />

général portant sur une variété de<br />

sujets, dont <strong><strong>le</strong>s</strong> suivants :<br />

• <strong><strong>le</strong>s</strong> opérations du Bureau<br />

• <strong>la</strong> vérification des comptes<br />

publics<br />

• <strong>la</strong> Division des taxes, Vérification :<br />

ministère des Finances<br />

• <strong>le</strong> développement économique :<br />

prêts et inv<strong>est</strong>issements dans <strong>le</strong><br />

cadre de <strong>la</strong> Loi sur <strong>la</strong> Société de<br />

développement.<br />

Au moment de <strong>la</strong> mise sous<br />

presse, plus de 250 citoyens s’étaient<br />

inscrits pour prendre <strong>la</strong> paro<strong>le</strong><br />

sur plusieurs projets de loi dont<br />

l’Assemblée <strong>est</strong> <strong>main</strong>tenant saisie,<br />

lorsqu’ils auront été renvoyés à un<br />

comité permanent.<br />

Motion du gouvernement<br />

Le 7 mai, l’Assemblée a adopté une<br />

motion du gouvernement proposée<br />

par <strong>la</strong> <strong>le</strong>ader par<strong>le</strong>mentaire du<br />

gouvernement, Jennifer Howard,<br />

pour agréer <strong>le</strong> rapport du Comité<br />

permanent des affaires légis<strong>la</strong>tives<br />

concernant <strong>la</strong> rémunération des<br />

juges. Le paragraphe 11.1(28)<br />

de <strong>la</strong> Loi sur <strong>la</strong> Cour provincia<strong>le</strong><br />

prévoit que l’Assemblée doit<br />

adopter pareil rapport pour que <strong><strong>le</strong>s</strong><br />

recommandations concernant <strong><strong>le</strong>s</strong><br />

traitements et <strong><strong>le</strong>s</strong> avantages des juges<br />

puissent être mises en œuvre.<br />

Motions présentées durant un jour<br />

désigné<br />

Le 1 er mai, <strong>le</strong> <strong>le</strong>ader par<strong>le</strong>mentaire<br />

de l’opposition officiel<strong>le</strong>,<br />

Kelvin Goertzen, a proposé une<br />

motion pressant <strong>le</strong> gouvernement<br />

provincial « de trouver des<br />

économies et des gains d’efficience<br />

plutôt de de hausser <strong>la</strong> taxe de vente<br />

au détail (appelée aussi taxe de vente<br />

provincia<strong>le</strong>) de 7 à 8 % ». Après <strong>le</strong><br />

débat, <strong>la</strong> motion a été rejetée par 33<br />

voix contre 19.<br />

Le 9 mai, Heather Stefanson<br />

a proposé une motion pressant<br />

<strong>le</strong> gouvernement provincial<br />

« d’observer <strong>la</strong> loi et de demander<br />

l’approbation des Manitobains<br />

en tenant un référendum avant<br />

REVUE PARLEMENTAIRE CANADIENNE/ÉTÉ 2013 67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!