Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mme Michel Bén !<br />
<strong>Dolorès</strong> Bén qui ?... Bén « madame èl dirèctrice » !<br />
Mme Michel Bén, madame èl dirèctrice…<br />
<strong>Dolorès</strong> Em’pètite Sophie, dji pou comptér sur vous pou nos-apôrtér l’cafè quand i s’ra passè ? Avou lès<br />
biscwits qu’<strong>Dolorès</strong> âra aprèstè bén seûr !<br />
Melle Sophie Avou pléji Dol… Dji vou dîre madame èl dirèctrice, avou pléji…<br />
<strong>Dolorès</strong> Bén ! Nos vos lèyons pac’qui nos-avons co bran.mint d’ouvrâtje avou mossieû l’inspècteûr…<br />
(<strong>Dolorès</strong> et Rifflart sortent)<br />
Scène 8<br />
Mme Nicole, Melle Sophie, Ramon, Robert, Mme Michel<br />
Mme Michel Ca, dj’in.me ostant vos dîre qu’èle va m’èl payî !<br />
Robert « Payî », c’è-st-in mot qui djure dins vo bouche !<br />
Mme Michel Vos m’èl pay’rèz tèrtous !<br />
Ramon (ébloui) C’èst qu’èle djouwe bén s’role, en’do, m’pètite feume !<br />
Mme Michel Eyèt vous, vos-astèz prèsse ètout a l’djouwér, vo role ? Vos-avèz vo n-akcècwêre ?<br />
Robert (tendant un goupillon qu’il a pris dans l’armoire) Eyèt vous, vos l’avèz ètout vo n-akcècwêre ?<br />
Mme Michel (prenant la brosse, furieuse) Oyi ça qu’vos m’èl pay’rèz tèrtous !<br />
(Et elle sort porte cour suivie de Ramon, sous les rires des 3 autres)<br />
Scène 9<br />
Mme Nicole, Melle Sophie, Robert<br />
Melle Sophie È bén, nos-ârons d’dja yeû ène ocâsion d’rîre !<br />
Robert I faut d-è profitér, ça n’dur’ra nén !<br />
Mme Nicole Ca f’ra partîye d’nos dérins momints d’bouneûr a l’èscole dès-Arondes…<br />
Melle Sophie Vos m’f’yèz awè peû, madame Nicole !<br />
Mme Nicole I faut rwétî l’véritè an face, m’pètite Sophie : quand l’inspècteûr ara spèpyî tous lès comptes, nos<br />
dalons awè dès gros problin.mes.<br />
Robert Mins c’n’èst tout l’min.me nén d’no faute si l’dirèctrice èyèt s’secrétêre mwin.n’nut grand djeu !<br />
Nos n’astons pou rén la-d’dins, nous-autes !<br />
Mme Nicole Ô ça Robert… Vos pinsèz bén qu’is sont st-assèz finauds pou nos fé pôrtér l’tchapia ! Is<br />
n’avouw’ront jamés qu’is-èstît tout seûs a p’lu fé dès fraudes !<br />
Robert Qu’on m’lèye tout seû saquants munutes avou zèls deûs èt is-avouw’ront min.me l’assasinat da<br />
Kennedy s’on lyeûs d’mande !<br />
Mme Nicole Non fét, c’cop-ci, vo diplomatie n’arindj’ra rén, Robert ! Nos dalons tèrtous payî pou leûs<br />
bièstrîyes !<br />
Melle Sophie Faleut co bén qu’il arive droci, c’Rifflart-la !<br />
Mme Nicole Â, vos m’fèyèz sondjî a ène saqwè, vous, Sophie…<br />
Melle Sophie A qwè don, madame Nicole ?<br />
Mme Nicole Ene saqwè qui dj’dwè co vérifyî… Mins pou ça, i faut qu’dj’apèle èm’frére.<br />
36
Change language