Evaluation Matters - African Development Bank
Evaluation Matters - African Development Bank
Evaluation Matters - African Development Bank
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Qui évalue<br />
l’évaluateur ?<br />
Rakesh Nangia, directeur d’OPEv<br />
Les évaluations et les évaluateurs existent depuis<br />
des temps immémoriaux. En tant que parents,<br />
nous procédons constamment au suivi et à l’évaluation<br />
de nos enfants, depuis les premiers cris<br />
de joie jusqu’aux premiers pas dans le vaste<br />
monde impitoyable (ou le monde réel, selon le<br />
degré de protection). En tant qu’enfants, nous<br />
sommes constamment évalués, comparés à nos<br />
pairs et sans cesse matraqués de conseils sur<br />
les voies et moyens de nous améliorer. Lorsque<br />
nous devenons adultes, l’histoire continue, tant<br />
au lieu de travail (les fameuses évaluations de<br />
la performance) qu’à la maison (avec nos charmantes<br />
familles). En somme, le suivi et l’évaluation<br />
(et les conseils) constituent un aspect de la<br />
22 eVALUatiOn <strong>Matters</strong><br />
vie que nous semblons accepter. Nous procédons<br />
constamment à des évaluations, tout comme<br />
nous faisons constamment l’objet d’évaluations.<br />
Sans surprise, nous semblons accepter et nous<br />
faisons volontiers nôtres les conclusions positives<br />
des évaluations, en les invoquant autant<br />
que possible pour faciliter la réalisation<br />
de nos objectifs. Nous avons aussi différentes<br />
réactions face aux conclusions négatives des<br />
évaluations : certains rejettent et d’autres contestent<br />
les conclusions et les recommandations des<br />
évaluations, tandis que d’autres encore optent