15.07.2013 Views

un guide d'identification détaillé des espèces CITES les plus ...

un guide d'identification détaillé des espèces CITES les plus ...

un guide d'identification détaillé des espèces CITES les plus ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Espèce / Noms Comm<strong>un</strong>s Statut Identification Espèces<br />

Semblab<strong>les</strong><br />

TESTUDINES<br />

B. Navez / Ceative Commons (above), Mueseum<br />

of New Zealand Te Papa Tongarewa<br />

(below)<br />

Eretmochelys imbricata<br />

Tortue imbriquée<br />

Caret<br />

Hawksbill turtle<br />

Massimo Lazzari / Creative Commons<br />

Testudo graeca<br />

Tortue mauresque, Tortue grecque<br />

Spur-thighed tortoise<br />

Page 99<br />

■ <strong>CITES</strong> :<br />

Annexe I<br />

■ UICN (2008) :<br />

En danger critiqued’extinction<br />

■ Maroc : n’est<br />

pas <strong>un</strong> Etat de<br />

l’aire de répartition<br />

■ <strong>CITES</strong> :<br />

Annexe II<br />

■ UICN (2008) :<br />

Vulnérable<br />

■ Maroc : Etat<br />

de l’aire de<br />

répartition<br />

■ Apparence globale : tortue de mer de taille moyenne avec <strong>des</strong> écail<strong>les</strong> se chevauchant<br />

sur la carapace et deux griffes sur chaque nageoire antérieure.<br />

■ Description : carapace (coquille supérieure) allongée ; scutel<strong>les</strong> (grosses écail<strong>les</strong>)<br />

se chevauchant (<strong>les</strong> spécimens âgés peuvent avoir usé <strong>les</strong> zones de chevauchement<br />

<strong>des</strong> écail<strong>les</strong>) ; du ja<strong>un</strong>e au br<strong>un</strong> clair ou au orange rougeâtre marquée<br />

par <strong>des</strong> rayures et <strong>des</strong> tâches claires et foncées ; le plastron (la coquille<br />

inférieure) est pâle et comprend parfois quelques marques foncées ; deux griffes<br />

sur chaque nageoire antérieure ; écail<strong>les</strong> sur la tête de couleur br<strong>un</strong> foncé<br />

ou noire entourées de ja<strong>un</strong>e ; <strong>les</strong> juvéni<strong>les</strong> ont <strong>un</strong>e carapace br<strong>un</strong>e ou rougeâtre<br />

et <strong>un</strong> plastron foncé.<br />

■ Parties commercialisées : corps, carapaces, écail<strong>les</strong> ; <strong>les</strong> carapaces de tortues<br />

de mer commercialisées proviennent de cette <strong>espèces</strong> (<strong>les</strong> scutel<strong>les</strong> de la<br />

carapace sont polies jusqu’à devenir très brillantes) ; davantage susceptible<br />

d’être confondu avec <strong>des</strong> substituts artificiels que <strong>les</strong> produits fabriqués à partir<br />

<strong>des</strong> carapaces <strong>des</strong> autres tortues de mer.<br />

■ Dimensions : longueur de la carapace : 1 m, peut atteindre 1,5 m (rare) ;<br />

poids : 60 kg, peut atteindre 140 kg (rare).<br />

■ Apparence globale : petite tortue de mer avec <strong>un</strong>e carapace en dôme à motifs<br />

et <strong>des</strong> ergots sur <strong>les</strong> cuisses.<br />

■ Description : carapace ja<strong>un</strong>âtre ou verdâtre avec <strong>des</strong> tâches et <strong>des</strong> marques<br />

noires irrégulières (<strong>les</strong> marques peuvent devenir moins prononcées avec l’âge) ;<br />

plastron allant du ja<strong>un</strong>âtre au crème présentant normalement <strong>des</strong> marques<br />

noire irrégulières ; tête tâchée par du noir et du ja<strong>un</strong>e ; ergots cornés sur <strong>les</strong><br />

cuisses ; pas d’ergot au bout de la queue ; carapace ayant <strong>un</strong>e scutelle supracaudale<br />

<strong>un</strong>ique sur le <strong>des</strong>sus de la queue.<br />

■ Parties commercialisées : animaux vivants, carapaces, vêtements, sculptures,<br />

spécimens.<br />

■ Dimensions : longueur de la carapace : jusqu’à 300 mm.<br />

Les autres tortues<br />

de mer ont<br />

<strong>des</strong> écail<strong>les</strong> sur<br />

leur carapace<br />

qui sont adjacentes<br />

et pas<br />

chevauchantes ;<br />

el<strong>les</strong> n’ont pas<br />

<strong>plus</strong> d’<strong>un</strong>e griffe<br />

sur <strong>les</strong> nageoires<br />

antérieures ;<br />

pour l’identification<br />

<strong>des</strong> <strong>espèces</strong><br />

de Testudines<br />

inscrites à<br />

la <strong>CITES</strong> voir<br />

http ://www.cwsscf.ec.gc.ca/<br />

enforce/pdf/<br />

Turtle/<br />

CI-<br />

TES_Turtle_Gui<br />

de.pdf<br />

Pour l’identification<br />

<strong>des</strong> <strong>espèces</strong><br />

de Testudines<br />

inscrites à<br />

la <strong>CITES</strong> voir<br />

http ://www.cwsscf.ec.gc.ca/<br />

enforce/pdf/<br />

Turtle/<br />

CI-<br />

TES_Turtle_Gui<br />

de.pdf

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!