pei produits - Thomas Industrial Media
pei produits - Thomas Industrial Media
pei produits - Thomas Industrial Media
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Variateurs et moteurs<br />
Les ACOPOSmulti de B&R : système de refroidissement<br />
modulaire, câblage simple, concept d’alimentation<br />
innovant avec renvoi d’énergie sur le réseau,<br />
rendement maximal, modules variateurs compacts<br />
et échelonnables, haute disponibilité, sécurité intégrée.<br />
Technologie PC innovante<br />
Perfection in Automation<br />
www.br-automation.com<br />
Les Automation PC de B&R : processeurs Intel® Pentium®<br />
M, Core Duo et Core2 Duo, architecture<br />
évolutive, fonctionnement sans ventilateur, support<br />
affi chage dual indépendant, 1 Gbit Ethernet, alimentation<br />
UPS intégrée, CompactFlash, disque dur, DVD.<br />
Les Automation Panel de B&R : visualisation et commande<br />
opérateur, écrans de 10,4“ à 21“, extensions<br />
modulaires, touches avec anneaux lumineux, déport<br />
jusqu’à 160 m.<br />
Automation Studio<br />
Perfection in Automation<br />
www.br-automation.com<br />
L’atelier logiciel Automation Studio de B&R : programmation,<br />
système d’exploitation temps réel,<br />
visualisation, contrôle d’axes, sécurité, diagnostic<br />
et gestion de projets. Découvrez les avantages de<br />
l’automatisation intégrée avec une architecture logicielle<br />
homogène.<br />
Perfection in Automation<br />
www.br-automation.com<br />
Ethernet POWERLINK<br />
Multi-Message<br />
Ethernet POWERLINK : 100% déterministe, précision<br />
(jitter) 40 ns, trafi c transversal, entière conformité<br />
aux protocoles Ethernet standard (TCP, UDP,<br />
IP), implémentation sur matériel Ethernet standard,<br />
topologie libre (ligne, arbre, étoile, toutes combinaisons<br />
possibles), connexion / déconnexion à chaud,<br />
versions open source téléchargeables gratuitement,<br />
sécurité intégrée (POWERLINK Safety).<br />
Perfection in Automation<br />
www.br-automation.com<br />
Technologie Sécurité Intégrée<br />
Perfection in Automation<br />
Perfection in Automation<br />
www.br-automation.com<br />
www.br-automation.com<br />
N° 11 • Novembre 2008 A5<br />
La Technologie Sécurité Intégrée de B&R : standard<br />
ouvert, bus de sécurité temps réel le plus rapide du<br />
marché, SIL 3 avec temps de cycle de 200 μs, sécurité<br />
entièrement programmable, aucun câblage supplémentaire,<br />
sécurité décentralisée, totale intégration<br />
aux architectures d’automatismes existantes,<br />
solution échelonnable pour machines simples ou<br />
complexes.<br />
Perfection in Automation<br />
www.br-automation.com<br />
Service Lecteur 17965, www.<strong>pei</strong>-france.com Service Lecteur 17964, www.<strong>pei</strong>-france.com Service Lecteur 17963, www.<strong>pei</strong>-france.com<br />
Service Lecteur 17966, www.<strong>pei</strong>-france.com<br />
Encombrement minimal,<br />
possibilités maximales.<br />
X20 et X67<br />
Les systèmes X20 et X67 de B&R : E/S, bus de terrain, automate – en version IP20 ou IP67, CPU puissantes,<br />
contrôleurs de bus extensibles, borniers détachables, densité de composants inégalée, électronique enfi chable<br />
à chaud, intégration aisée d‘E/S IP67, caractéristiques CEM excellentes, interfaces bus de terrain pour tous<br />
les bus de terrain standard.<br />
Retrouvez-nous<br />
sur le stand 6J051.<br />
Service Lecteur 17967, www.<strong>pei</strong>-france.com Service Lecteur 15902, www.<strong>pei</strong>-france.com