système de navigation amundsen+ notice d'utilisation - Media Portal ...
système de navigation amundsen+ notice d'utilisation - Media Portal ...
système de navigation amundsen+ notice d'utilisation - Media Portal ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16 Mo<strong>de</strong> TÉLÉPHONE<br />
Touches <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> du Menu principal TÉLÉPHONE<br />
■ Appuyez sur la touche TÉLÉPHONE .<br />
■ – Activation du <strong>système</strong> <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> vocale, seulement avec le prééquipement<br />
téléphone GSM II. Vous trouverez davantage d'informations<br />
sur le <strong>système</strong> <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> vocale dans la Notice <strong>d'utilisation</strong> <strong>de</strong> votre<br />
véhicule.<br />
■ SOS – Appel d'urgence, seulement avec le prééquipement téléphone<br />
GSM III si couplage par profile rSAP. Vous trouverez davantage d'information<br />
sur le prééquipement téléphone GSM III dans la Notice <strong>d'utilisation</strong> <strong>de</strong><br />
votre véhicule.<br />
■ – Prise d'un appel entrant, appel du numéro saisi. Dans le menu principal<br />
TÉLÉPHONE, donner une impulsion sur la liste d'appels pour la faire afficher.<br />
■ – Terminer ou décliner une communication téléphonique – seulement<br />
possible quand une communication est active<br />
■ – Composition d'un numéro<br />
■ Effacer – Suppression d'un chiffre<br />
■ - Composition d'un numéro<br />
■ – Ouverture du répertoire<br />
■ Rechercher – Ouverture <strong>de</strong> l'écran <strong>de</strong> saisie dans le répertoire<br />
■ Détails – Affichage <strong>de</strong>s informations sur une entrée du répertoire<br />
■ – Ouverture <strong>de</strong> la liste <strong>de</strong>s appels reçus en absence<br />
■ Éditer – Edition d'un numéro d'appel<br />
■ - Composition d'un numéro<br />
■ – Ouverture <strong>de</strong> la liste <strong>de</strong>s numéros composés<br />
■ Éditer – Edition d'un numéro d'appel<br />
■ - Composition d'un numéro<br />
■ – Ouverture <strong>de</strong> la liste <strong>de</strong>s appels acceptés<br />
■ Éditer – Edition d'un numéro d'appel<br />
■ - Composition d'un numéro<br />
■ - Messagerie vocale (il faut avoir réglé le numéro d'appel <strong>de</strong> la messagerie<br />
vocale) ⇒ page 17, Réglages en mo<strong>de</strong> TÉLÉPHONE<br />
AVERTISSEMENT<br />
En premier lieu, concentrez-vous sur la conduite ! Votre sécurité et celle <strong>de</strong>s<br />
autres relève entièrement <strong>de</strong> la responsabilité du conducteur. N'utilisez le<br />
<strong>système</strong> que si vous gar<strong>de</strong>z complètement le contrôle <strong>de</strong> votre véhicule quelle<br />
que soient les conditions <strong>de</strong> circulation - Risque d'acci<strong>de</strong>nt ! Ð<br />
Communication téléphonique et utilisation <strong>de</strong> fonctions au cours<br />
d'une communication téléphonique<br />
Il est possible <strong>de</strong> recevoir <strong>de</strong>s appels téléphoniques même lorsque le <strong>système</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>navigation</strong> est désactivé.<br />
Si vous avez établi une communication avec un numéro ou avez accepté un appel,<br />
le menu principal TÉLÉPHONE passe en mo<strong>de</strong> d'affichage Communication téléphonique.<br />
Etablissement d'une communication téléphonique<br />
Le <strong>système</strong> <strong>de</strong> <strong>navigation</strong> vous permet d'établir une communication téléphonique<br />
directement par saisie d'un numéro d'appel, la sélection à partir du répertoire, <strong>de</strong><br />
la liste <strong>de</strong>s numéros composés ou <strong>de</strong> la liste <strong>de</strong>s appels reçus ⇒ page 16, Touches<br />
<strong>de</strong> comman<strong>de</strong> du Menu principal TÉLÉPHONE.<br />
Si votre véhicule est équipé du prééquipement téléphone GSM II, vous pouvez<br />
établir la communication téléphonique également par l'intermédiaire du <strong>système</strong><br />
<strong>de</strong> comman<strong>de</strong> vocale en appuyant sur la touche <strong>de</strong> fonction ⇒ page 16, Touches<br />
<strong>de</strong> comman<strong>de</strong> du Menu principal TÉLÉPHONE.<br />
Appel téléphonique entrant<br />
■ – Prise d'un appel téléphonique<br />
■ – Rejet d'un appel téléphonique<br />
Autres fonctions disponibles au cours d'une communication téléphonique<br />
■ Extras – Ouverture d'une sélection <strong>de</strong> fonctions supplémentaires<br />
■ Mo<strong>de</strong> muet – Activation/désactivation du microphone au cours d'une communication.<br />
La conversation qui a lieu dans le véhicule du n'est pas enregistrée<br />
par le microphone et le correspondant ne peut donc pas l'entendre.<br />
■ Mains libres – Activation/désactivation du dispositif mains libres. La conversation<br />
n'est pas restituée par les haut-parleurs du véhicule, mais seulement<br />
par le haut-parleur du téléphone (conversation privée).<br />
■ Appel en attente – « Occultation » <strong>de</strong> la communication (le message suivant<br />
s'affiche : « Appel en attente »). Ceci signifie que la liaison est maintenue<br />
sans transmission du son. Continuer appel - Reprise <strong>de</strong> la communication<br />
■ Conférence – Regroupement <strong>de</strong> tous les correspondants en une conférence<br />
⇒ page 17, Avoir <strong>de</strong>ux conversations téléphoniques en même temps<br />
■ Entrer <strong>de</strong>s chiffres – Ouverture d'un écran <strong>de</strong> saisie pour les tonalités <strong>de</strong> touches<br />
DTMF<br />
– Terminer la communication téléphonique