DE LA RECONFIGURATION DES SERVICES DE SANTÉ MENTALE ...

La production de ce rapport est le résultat non seulement
du travail soutenu de ses quatre principaux auteurs, avec
l’appui des autres membres du Comité de la santé mentale
du Québec et de deux agents de recherche contractuels,
mais aussi des contributions importantes de plusieurs
personnes que nous tenons beaucoup à remercier. Il s’agit,
en particulier, de :
monsieur Pierre Vendette, ancien secrétaire
du CSMQ, pour le rôle majeur qu’il a joué
dans l’orientation et la mise en marche de
ce dossier, ainsi que pour ses commentaires
sur la première version de l’annexe 1 de ce
rapport;
monsieur Léandre Bilodeau, nouveau
secrétaire du CSMQ, pour son travail
soutenu et rigoureux dans toutes les étapes
ultérieures de ce dossier jusqu’à l’édition
finale du rapport;
madame Colombe Rhéaume, pour la
compétence et le dévouement apportés à
toutes les activités de secrétariat requises au
cours du projet;
monsieur Michael McCubbin, pour ses
commentaires lors de la production de la
première version de l’annexe 1;
monsieur Éric Latimer, pour ses commentaires
lors de la production de la première
version de l’annexe 2;
monsieur François Allard et l’équipe du
service de la documentation du Ministère,
pour leur aide précieuse et rapide à la
recherche documentaire;
madame Danielle Stanton, journaliste, pour
son aide à la rédaction finale du rapport.
Nos remerciements s’adressent aussi aux nombreuses autres
personnes et organisations qui, sans hésitation, nous ont
apporté leur soutien, à une étape ou une autre du projet.
Défis de la reconfiguration des services de santé mentale