27.07.2013 Views

UltraSmart IUC-4100E, IUC-5100E - Innotek

UltraSmart IUC-4100E, IUC-5100E - Innotek

UltraSmart IUC-4100E, IUC-5100E - Innotek

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

approche du périmètre externe de la zone protégée, le<br />

collier émet une tonalité aiguë suivie d’un niveau de<br />

correction supérieur. Si vous ne pouvez pas entendre le<br />

son, maintenez le témoin de test fourni sur les contacts du<br />

collier et répétez le test. Le témoin s’allume pour indiquer<br />

la stimulation.<br />

Votre première séance à l’intérieur avec le système<br />

ZONES <br />

Placez votre chien en dehors de la surface protégée.<br />

Assurez-vous qu’il porte le collier INNOTEK ® . Laissez votre<br />

chien pénétrer seul dans la zone protégée. Surveillez votre<br />

chien pendant cette première séance. Les chiens<br />

n’apprennent pas tous aussi vite. Plusieurs répétitions<br />

peuvent s’avérer nécessaires à votre chien pour éviter la<br />

zone protégée. Vous pouvez également modifier la portée<br />

afin de prévenir votre chien plus tôt. Si votre chien semble<br />

désorienté ou s’il ne comprend pas comment éviter la<br />

correction, vous pouvez utiliser une longue laisse afin de lui<br />

montrer comment éviter la zone en l'en retirant lorsqu'il y<br />

est entré. N’oubliez pas de féliciter votre chien lorsqu’il<br />

quitte la zone protégée.<br />

Informations importantes sur la portée<br />

Votre émetteur ZONES communique avec le collier par le<br />

biais d’un signal radio. En raison des propriétés type des<br />

signaux radio, certains emplacements peuvent affecter la<br />

portée maximum. Cela peut s’avérer particulièrement<br />

évident autour des objets métalliques. Si vous n’obtenez<br />

pas la portée souhaitée au réglage maximum, il peut<br />

s'avérer nécessaire de modifier légèrement<br />

l'emplacement de la zone ou de changer son<br />

positionnement (ex. : vertical au lieu d’à plat) pour couvrir<br />

la zone interdite au chien.<br />

Mise hors tension des appareils<br />

Pour éteindre le système ZONES , continuez d’appuyer sur<br />

la flèche vers le BAS jusqu’à ce que toutes les barres aient<br />

disparu de la fenêtre. Le système ZONES est désormais<br />

hors tension.<br />

Maisons avec plusieurs chiens<br />

Tous les systèmes ZONES et tous les colliers sont livrés<br />

en mode A. Lorsque plusieurs chiens sont présents, il se<br />

peut que vous souhaitiez permettre une zone à l'un et<br />

l'interdire à l'autre. Chaque collier peut fonctionner selon<br />

deux modes différents : A ou B.<br />

Chaque ZONES peut<br />

également être réglé<br />

sur A ou B, ou les deux<br />

(A et B) pour permettre<br />

d i v e r s e s<br />

configurations.<br />

24<br />

En mode A, la<br />

ZONE interdit<br />

l’accès aux chiens<br />

portant un collier<br />

programmé en<br />

mode A.<br />

En mode B, la<br />

ZONE interdit<br />

l’accès aux chiens<br />

portant un collier<br />

programmé en<br />

mode B.<br />

En modes A et B, la<br />

ZONE interdit<br />

l’accès à tous les<br />

chiens portant un<br />

collier ZONES.<br />

Modification du mode du système<br />

1. Prenez votre collier complètement chargé (témoin vert)<br />

et placez-le dans les 30 cm du système ZONES .<br />

2. Tandis que le ZONES est hors tension, maintenez la<br />

flèche vers le BAS enfoncée jusqu’à ce qu’une barre<br />

verticale apparaisse dans la fenêtre. Cette barre<br />

indique si le ZONES est en mode A ou B. Le collier<br />

sera programmé pour refléter le réglage de mode de<br />

l’émetteur. Continuez à maintenir la flèche vers le BAS<br />

enfoncée jusqu’à la fin de l’étape suivante. REMARQUE<br />

: il n’est pas possible de reprogrammer le collier si le<br />

système ZONES est réglé en mode A/B.<br />

3. Appuyez sur la flèche vers le HAUT et relâchez-la<br />

jusqu'à l'obtention du mode indiqué. Appuyez sur la<br />

flèche vers le HAUT et maintenez-la enfoncée jusqu’à<br />

l’affichage d’une barre suivi de trois bips sonores du<br />

collier. Ce dernier est désormais réglé en fonction du<br />

mode que vous avez choisi.<br />

4. Important : tout collier sous tension dans les 1,80 m de<br />

l’émetteur sera reprogrammé lors de cette procédure.<br />

Vous pouvez utiliser cette fonction pour programmer<br />

plusieurs colliers à la fois. Veillez cependant à ce que<br />

tout collier à ne pas reprogrammer se trouve en dehors<br />

de cette zone. N'effectuez aucun procédure de réglage<br />

lorsque le collier se trouve sur votre chien.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!