27.07.2013 Views

UltraSmart IUC-4100E, IUC-5100E - Innotek

UltraSmart IUC-4100E, IUC-5100E - Innotek

UltraSmart IUC-4100E, IUC-5100E - Innotek

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

comando de corrección al collar indicado en la pantalla. El<br />

icono de collar activo aparecerá en la parte inferior de la<br />

ventana. La pantalla permanecerá ENCENDIDA, y sólo se<br />

APAGARÁ 30 minutos después de haberse pulsado el<br />

último botón.<br />

Encendido<br />

Retire la compuerta de<br />

acceso a la pila<br />

destornillándola con el<br />

borde de una moneda<br />

pequeña. Coloque la pila<br />

alcalina de 12 voltios,<br />

acatando los símbolos de polaridad +/-.Vuelva a colocar la<br />

compuerta y asegúrela atornillándola con la moneda.<br />

Si bien el mando a distancia es impermeable, no se<br />

recomienda sumergirlo. Funciona con una pila alcalina de<br />

12 voltios reemplazable (23A o A23). Las pilas pueden<br />

adquirirse fácilmente donde compró el sistema o en una<br />

tienda del ramo.<br />

ENCENDIDO/APAGADO<br />

Para encender o apagar el modo<br />

de adiestramiento del collar,<br />

sosténgalo a 2,50 centímetros<br />

(1 pulgada) de la antena del<br />

mando a distancia, teniendo<br />

cuidado de no tocar los<br />

contactos metálicos que rozan<br />

Retire la compuerta de acceso a la pila<br />

destornillándola con el borde de una<br />

moneda pequeña.<br />

la piel del perro. Pulse el botón una o dos veces hasta<br />

que aparezca como activo el collar 1. Pulse el botón TONE<br />

(TONO). El collar emitirá un tono de encendido y la luz<br />

derecha brillará de color verde permanente.<br />

Este comando de ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF)<br />

funciona solamente cuando el mando a distancia y el<br />

collar están cerca entre sí, no cuando están lejos. Nunca<br />

ENCIENDA/APAGUE la unidad mientras el perro esté<br />

usando el collar.<br />

Cuando no lo use, cerciórese de que la función de<br />

adiestramiento esté APAGADA (luz derecha del collar<br />

apagada), de lo contrario podría descargarse la pila.<br />

Acerca de los estímulos<br />

Le recomendamos que siempre comience a adiestrar a su<br />

perro con el estímulo más bajo, y luego auméntelo si fuera<br />

necesario. Usted se percatará de haber alcanzado el nivel<br />

correcto cuando el perro responda al estímulo crispando la<br />

cabeza o los hombros, o aguzando las orejas. Si el perro<br />

gime o ladra, deberá reducir el estímulo a un nivel más bajo.<br />

Usted controla la duración del estímulo mediante el tiempo<br />

40<br />

que mantenga pulsado el botón. Para producir un estímulo<br />

corto, pulse y suelte el botón. Para transmitir un estímulo más<br />

largo, mantenga pulsado el botón. Se pueden aplicar los<br />

estímulos por un máximo de 10 segundos antes de que se<br />

active la función de seguridad, la cual impide que se<br />

produzca una corrección excesiva. Después de 10 segundos,<br />

el estímulo quedará bloqueado durante otros 10 segundos.<br />

Al pulsarse el botón Boost (incremento) se envía una señal<br />

al collar para que emita una corrección dos niveles más<br />

alta que el nivel actualmente seleccionado. Por ejemplo, si<br />

el nivel del estímulo se fija en el nivel 2, al pulsarse este<br />

control de incremento, la unidad estimulará en el nivel 4.<br />

Algunos adiestradores prefieren tener acceso directo a un<br />

ajuste más alto para circunstancias tales como<br />

distracciones mayores. El sistema no corregirá en niveles<br />

superiores al 9.<br />

Tone (Tono)<br />

El botón Tone emite un tono en el collar. Al pulsarse no<br />

transmite ningún estímulo. El tono se sigue emitiendo<br />

mientras se mantenga pulsado el botón. Al pulsarse el<br />

botón Tone no se transmite ningún estímulo. Los tonos<br />

pueden ayudar a fortalecer la respuesta del perro al<br />

adiestramiento. Los tonos pueden usarse ya sea como tono<br />

de advertencia antes de pulsarse el botón de estímulo; o<br />

como tono de recompensa cuando va seguido de elogios,<br />

juegos o comida debido al buen comportamiento.<br />

El uso de tonos de adiestramiento es optativo. Su uso varía<br />

entre diversos métodos de adiestramiento. Que el tono<br />

signifique recompensa o advertencia para su perro<br />

dependerá del método de adiestramiento que usted<br />

escoja. Recuerde: el adiestramiento mediante un tono NO<br />

PUEDE usarse como advertencia y recompensa a la vez.<br />

Para informarse más sobre el adiestramiento con tonos,<br />

consulte a su veterinario o adiestrador profesional.<br />

Indicador de pila baja<br />

El mando a distancia indica el instante en que la pila<br />

comienza a agotarse.Al pulsarse el botón Tone o cualquiera<br />

de los botones de estímulo, la pantalla destellará la letra “L”.<br />

El mando continuará funcionando tras la primera señal de<br />

pila baja. Cambie la pila por una pila alcalina de 12 voltios<br />

(23A o A23) lo más pronto posible.<br />

Nota: Las temperaturas frías pueden hacer que se<br />

produzca una señal prematura de pila baja.<br />

Alcance de operación<br />

El mando a distancia se comunica con el collar de la<br />

mascota mediante una señal de radio. El alcance de<br />

operación del sistema puede ser afectado positiva o<br />

negativamente por diversos factores. Entre éstos se<br />

incluyen el clima, el terreno, la vegetación, la cercanía de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!