dB - Operator's Manual - John Deere

14 FR
Transmission mécanique
11. Pédale embrayage / Frein
Cette pédale exerce une double fonction: sur la première partie de sa course, elle actionne
l'embrayage en activant ou en arrêtant la rotation des roues; sur la deuxième, elle agit en tant
que frein sur les roues arrière.
Faire très attention de ne pas hésiter dans la phase d'embrayage: la courroie de transmission
du mouvement pourrait surchauffer et donc s'abîmer.
REMARQUE
12. Levier de
changement
de vitesse
Ce levier se règle sur sept
positions correspondant
aux cinq vitesses avant,
au point mort «N» et à la
marche arrière «R». Pour
passer d'une vitesse à
l'autre, appuyer sur la première
partie de la course
de la pédale (11) et déplacer
le levier selon les indications
reportées sur l’étiquette.
ATTENTION!
L'engagement de la
marche arrière doit
s'effectuer à l'arrêt.
Transmission hydrostatique
21. Pedale du frein
COMMANDES ET OUTILS DE CONTRÔLE
Ne pas tenir le pied appuyé sur la pédale pendant la marche.
Dans les modèles à transmission hydrostatique, cette pédale n’exerce qu’une fonction de
frein, en agissant sur les roues arrière.
11
R
N
12
1 2 3 4 5