dB - Operator's Manual - John Deere

COMMANDES ET OUTILS DE CONTRÔLE 15
FR
22. Levier de reglage
de la vitesse
Ce levier a la fonction
d’embrayer la traction des
roues et de moduler la vitesse
de la machine, aussi
bien en marche avant
qu’en marche arrière.
On augmente graduellement
la vitesse de la machine
en marche avant en
déplaçant le levier dans la
direction «F»; on engage la
marche arrière en déplaçant
le levier dans la direction
«R». Le retour en
position de point mort «N»
se fait automatiquement
quand on actionne la pédale
du frein (21), ou bien il
s’exécute manuellement
quand on arrête d’actionner
la pédale.
IMPORTANT Quand on enclenche le frein de stationnement (3), le levier se bloque
en position «N» et ne peut être déplacé que lorsqu’on dégage le frein et relâche la pédale.
23. Levier de deblocage de la transmission hydrostatique
Ce levier a deux positions, indiquées par une étiquette:
Position «A» = Transmission insérée: pour toutes les conditions d’emploi, en marche et pendant
la coupe de l’herbe;
Position «B» = Transmission débloquée: réduit beaucoup l’effort requis pour déplacer la machine
à la main, lorsque le moteur est éteint.
IMPORTANT Pour éviter d'endommager le groupe de transmission, cette opération
ne doit être effectuée qu'à moteur arrêté avec le levier (22) en position «N».
R
21
22
23
N
B
A
F