Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18<br />
Jeudi 21 - vendredi 22 décembre 2006 - No 352<br />
G A S T R O N O M I E<br />
**** Hotel-restaurant-Piscine couverte<br />
du signal de chexbres<br />
1070 puidoux (Lavaux)<br />
La Direction et ses collaborateurs<br />
vous présentent leurs meilleurs vœux et se réjouissent<br />
de vous retrouver dès mars prochain.<br />
Famille de Gunten 1928-2007<br />
Tél. 021 946 05 05 Fax: 021 946 05 15 www.hoterlsignal.ch e-mail: info@hotelsignal.ch<br />
728 27 43<br />
Ch. des Bains 1 - PULLY - Parking<br />
Bournens<br />
entre Cheseaux et Cossonay<br />
Monsieur Aniello<br />
De Francesco ainsi que ses<br />
collaborateurs vous<br />
souhaitent de Bonnes Fêtes<br />
et tous leurs vœux<br />
pour 2007 et vous attendent<br />
pour la réouverture<br />
dès le 28 janvier 2007.<br />
L’ U N I O N café - restaurant<br />
Exposition : Ça peint de Noêl cadeaux d’ idées de cadeaux<br />
le seul et vrai Malakoff<br />
Ardoise, Potence, Tartares, Fondues, Morilles<br />
Noël 2006 / Nouvel An 2007<br />
à 10 min de Lausanne, 35 min. de Genève ... autoroute : sortie Cossonay<br />
présentez cette annonce ! apéritif ou café/thé offert par repas/carte par pers.<br />
fermé le mardi<br />
tout et rien qu’à la carte !<br />
fermé ermé les les les 25 25 et et 26 26 26 décembre décembre et et 2 2 janvier<br />
janvier<br />
du 20 décembre au 7 janvier : de 11H00 à 21H00<br />
restauration non stop<br />
CAFÉ<br />
RESTAURANT<br />
LE PIGEON<br />
Restaurant ouvert<br />
pour les fêtes de Noël<br />
Menu de circonstance<br />
Réservez dès aujourd’hui votre table<br />
Fermé jeudi dès 14h et dimanche Parking<br />
Route de Vevey 6 - Forel/Lavaux<br />
Tél. 021 781 13 03<br />
Fax 021 781 33 60<br />
Joyeuses Fêtes et<br />
Bonne année 2007<br />
tél. 021 731 11 19<br />
www.lunionbournens.com<br />
Route de la Claieaux-Moines<br />
23<br />
1073 SAVIGNY<br />
Tél. 021/784 30 23<br />
vous souhaite de bonnes<br />
fêtes de fin d’année et<br />
vous informe que<br />
le restaurant sera fermé<br />
le 23 décembre dès 17h,<br />
au 2 janvier 2007 inclus.<br />
A bientôt<br />
Monique Genet<br />
ainsi que son équipe<br />
vous remercient<br />
de votre fidélité<br />
et vous souhaitent un<br />
joyeux Noël et<br />
une bonne et heureuse<br />
année 2007<br />
REGIONAL P 18 Date 22.12 N C M J<br />
Toute l’équipe du soleil vous souhaite<br />
de bonnes fêtes et tous leurs vœux<br />
pour la nouvelle année.<br />
Notre restaurant sera fermé le 31 décembre,<br />
1er et 2 janvier 2007.<br />
A bientôt le plaisir de vous retrouver.<br />
Pour vos réservations tél. 021 781 14 82<br />
www.cafesoleil@bluewin.ch<br />
Café de la<br />
Grappe d’Or<br />
Rue de la Gare 7<br />
1096 Cully<br />
Tél. 021 799 17 30<br />
vous informe de la fermeture de<br />
l’établissement<br />
le 23 décembre 2006<br />
réouverture le 2 janvier 2007<br />
pour vacances annuelles<br />
La direction ainsi que<br />
le personnel vous souhaitent<br />
de joyeuses fêtes de fin d’année<br />
ainsi que leurs meilleurs voeux<br />
pour 2007<br />
Rte du Simplon, 1812 Rivaz<br />
Tél. 021 946 10 55 - Fax 021 946 38 82<br />
La Tuilière<br />
1072<br />
Forel/Lavaux<br />
Restaurant<br />
Café-Restaurant<br />
Le Japon à Lutry<br />
Xavier et toute son équipe<br />
remercient leur aimable<br />
clientèle et lui souhaite<br />
un joyeux Noël et une<br />
bonne année 2007.<br />
Route d’Ouchy 15<br />
CH-1095 Lutry<br />
Hotelex SA<br />
Tél. 021 791 16 43<br />
Fax 021 791 57 48<br />
E-mail: ko-an@vtx.ch<br />
Restaurant - Pizzeria<br />
Nouveau!<br />
Pizzas à l’emporter<br />
Boisson gratis<br />
Av. de la Gare 9 - Tél.: 021 922 79 87<br />
1800 Vevey<br />
Café-restaurant<br />
Traiteur<br />
L’UNION<br />
Chez Marco<br />
à Savigny<br />
Tél 021 781 21 66 - Fax 021 781 18 45<br />
Votre programme<br />
de fêtes<br />
Restaurant fermé le<br />
24 décembre<br />
Menu de Noël<br />
25 décembre à midi<br />
* * *<br />
31 décembre au Forum:<br />
Soirée organisée par<br />
FC Savigny-Sports et Club des 100<br />
Repas - Loto - Bal<br />
Fr. 110.- par personne<br />
Ado Fr. 60.- sans loto<br />
Garderie pour enfants<br />
Repas - Boissons - Desserts<br />
Jeux-Films-Divertissements Fr. 20.-<br />
* * *<br />
En janvier, chez Marco<br />
Soirée repas, musique, danse<br />
et ambiance avec<br />
13 janvier: Ziquet<br />
20 janvier: Ziquet<br />
27 janvier: Ziquet<br />
Menu de circonstance<br />
Veuillez réserver au<br />
021 781 21 66<br />
Service traiteur<br />
jusqu’à 2000 personnes<br />
Trouvez tous nos menus sur notre<br />
site internet: www.chezmarco.ch<br />
E-mail: chezmarco@bluewin.ch<br />
Caveau - Buvette<br />
«La Gremillette»<br />
hiberne<br />
jusqu’à fin janvier<br />
et rêve que 2007<br />
sera une année propice<br />
à tous vos vœux.