Imprimante AddressRightMC DA500/DA550 - Pitney Bowes Canada
Imprimante AddressRightMC DA500/DA550 - Pitney Bowes Canada
Imprimante AddressRightMC DA500/DA550 - Pitney Bowes Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Avis<br />
L’utilisation de ce document par son détenteur ou d’autres à des fins autres que la réparation, le<br />
réglage ou l’utilisation d’équipement <strong>Pitney</strong> <strong>Bowes</strong> peut constituer une contrefaçon de brevet et/<br />
ou une atteinte aux droits de propriété intellectuelle de <strong>Pitney</strong> <strong>Bowes</strong> ou autres. <strong>Pitney</strong> <strong>Bowes</strong><br />
n’assume aucune responsabilité à l’égard de ladite utilisation<br />
de ce document.<br />
À l’exception des dispositions formulées par écrit, dûment signées par un représentant de <strong>Pitney</strong><br />
<strong>Bowes</strong>, aucune licence, expresse ou implicite, en vertu d’un brevet, de droits d’auteur ou autres<br />
droits de propriété intellectuelle de <strong>Pitney</strong> <strong>Bowes</strong> ou d’une tierce partie, n’est accordée par la<br />
divulgation du présent document.<br />
SV61026CF<br />
Première édition, mai 2003<br />
© 2003 <strong>Pitney</strong> <strong>Bowes</strong> Inc. Tous droits réservés.<br />
Ce guide ne peut pas être reproduit, en tout ou en partie, de quelque façon que ce soit, ni<br />
enregistré dans un système d’archivage de quelque type que ce soit, ni transmis par quelque<br />
moyen que ce soit, électroniquement ou mécaniquement, sans l’autorisation écrite expresse<br />
de <strong>Pitney</strong> <strong>Bowes</strong> Inc.<br />
Nous avons déployé des efforts raisonnables pour assurer l’exactitude et l’utilité de ce<br />
guide; toutefois, nous ne pouvons pas être tenus responsables d’erreurs ou d’omissions,<br />
ni de l’utilisation abusive ou impropre de nos produits.<br />
Envelope Designer Plus est une marque de commerce et AddressRight+ est une marque<br />
déposée de <strong>Pitney</strong> <strong>Bowes</strong> Inc. Microsoft et Windows sont des marques de commerce ou des<br />
marques déposées de Microsoft Corporation.<br />
NOTA : <strong>DA500</strong>/<strong>DA550</strong><br />
La similarité entre la <strong>DA500</strong> et la <strong>DA550</strong> permet de décrire leurs caractéristiques et leurs modes<br />
d‘utilisation dans le même document. La principale différence entre les deux modèles réside dans<br />
le fait que la <strong>DA550</strong> est une adresseuse couleur utilisant à la fois une cartouche d’encre noire et<br />
couleur. La <strong>DA500</strong> utilise uniquement une cartouche d’encre noire.<br />
Les photos et illustrations présentées dans le présent document s’appliquent à la <strong>DA550</strong>, mais<br />
sont représentatives de chacun des modèles.