05.08.2013 Views

Manuel de l'administrateur - Trend Micro? Online Help

Manuel de l'administrateur - Trend Micro? Online Help

Manuel de l'administrateur - Trend Micro? Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÉLÉMENT DU MENU PRINCIPAL DESCRIPTION<br />

Prise en main <strong>de</strong> Control Manager<br />

Tableau <strong>de</strong> bord Permet d'ajouter <strong>de</strong>s widgets pour obtenir <strong>de</strong>s résumés <strong>de</strong><br />

votre réseau lisibles en un coup d'œil. Les widgets incluent<br />

également <strong>de</strong>s raccourcis vers <strong>de</strong>s écrans d'informations<br />

détaillées et <strong>de</strong>s requêtes ad hoc.<br />

Produits Contient <strong>de</strong>s options permettant d'administrer <strong>de</strong>s produits<br />

gérés, <strong>de</strong>s communicateurs et <strong>de</strong>s serveurs enfants.<br />

Stratégies Contient <strong>de</strong>s options permettant <strong>de</strong> gérer <strong>de</strong>s stratégies et<br />

<strong>de</strong> mettre à jour <strong>de</strong>s modèles <strong>de</strong> stratégie.<br />

Journaux Contient <strong>de</strong>s options permettant d'afficher les journaux <strong>de</strong><br />

tous les produits enregistrés dans le serveur <strong>de</strong> Control<br />

Manager.<br />

Rapports Contient <strong>de</strong>s options permettant <strong>de</strong> gérer <strong>de</strong>s produits<br />

gérés Control Manager et <strong>de</strong>s rapports <strong>de</strong> serveur enfant.<br />

Mises à jour Contient <strong>de</strong>s options pour la configuration <strong>de</strong>s mises à jour<br />

manuelles et programmées et <strong>de</strong>s plans <strong>de</strong> déploiement <strong>de</strong><br />

composants.<br />

Administration Contient les options Gestion <strong>de</strong>s comptes, Suivi <strong>de</strong>s<br />

comman<strong>de</strong>s, Centre d’événements, Gestion <strong>de</strong> la licence,<br />

Paramètres, Outbreak Prevention Services et Outils.<br />

Menu déroulant<br />

Lorsque vous déplacez le pointeur <strong>de</strong> la souris sur chaque élément du menu principal,<br />

les menus déroulants correspondants s'affichent. Seuls les éléments <strong>de</strong> menu Tableau <strong>de</strong><br />

bord et Produits n'ont pas <strong>de</strong> menu déroulant.<br />

Zone <strong>de</strong> travail<br />

Utilisez la zone <strong>de</strong> travail pour gérer le réseau Control Manager. Elle vous permet<br />

d'administrer les produits gérés ou les paramètres d'un serveur enfant, d'invoquer <strong>de</strong>s<br />

tâches ou d'afficher l'état du système, les journaux et les rapports.<br />

2-3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!