05.08.2013 Views

Manuel de l'administrateur - Trend Micro? Online Help

Manuel de l'administrateur - Trend Micro? Online Help

Manuel de l'administrateur - Trend Micro? Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. Cliquez sur Enregistrer.<br />

Configuration <strong>de</strong>s accès utilisateurs<br />

L'écran Rôles utilisateurs apparaît et le rôle utilisateur apparaît dans la liste <strong>de</strong>s<br />

rôles utilisateurs.<br />

Définition <strong>de</strong>s comptes utilisateurs<br />

Les administrateurs peuvent utiliser les fonctions <strong>de</strong> l'écran Comptes utilisateurs pour<br />

attribuer aux utilisateurs <strong>de</strong>s domaines <strong>de</strong> responsabilité clairement définis, en limitant<br />

leurs droits d'accès à certains produits gérés ainsi que les opérations qu'ils peuvent<br />

réaliser.<br />

Remarque<br />

Lorsqu'un administrateur spécifie les produits auxquels un utilisateur a accès,<br />

<strong>l'administrateur</strong> spécifie également les informations auxquelles un utilisateur peut accé<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>puis Control Manager. Les informations suivantes sont affectées : informations <strong>de</strong><br />

composants, journaux, informations <strong>de</strong> résumé <strong>de</strong> produit, informations <strong>de</strong> sécurité et<br />

informations disponibles pour les rapports et les requêtes <strong>de</strong> journal.<br />

Exemple : Paul et Marie sont tous <strong>de</strong>ux administrateurs OfficeScan. Ils ont <strong>de</strong>s<br />

autorisations i<strong>de</strong>ntiques pour leur rôle utilisateur (ils ont accès aux mêmes éléments <strong>de</strong><br />

menu <strong>de</strong> la console Web). Toutefois, Marie est en charge <strong>de</strong>s opérations sur tous les<br />

serveurs OfficeScan. En revanche, Paul ne s'occupe que <strong>de</strong>s opérations sur les serveurs<br />

OfficeScan protégeant les postes <strong>de</strong> travail du service Marketing. Les informations<br />

auxquelles ils ont accès sur la console Web sont donc très différentes. En se connectant,<br />

Paul ne peut voir que les informations concernant les serveurs OfficeScan dont l'accès lui<br />

est accordé par son compte d'utilisateur Control Manager, c'est-à-dire les serveurs<br />

OfficeScan du service Marketing. Lorsque Marie se connecte, elle dispose <strong>de</strong>s informations<br />

concernant tous les serveurs OfficeScan, car son compte utilisateur Control Manager lui<br />

autorise l'accès à tous les serveurs OfficeScan enregistrés sur Control Manager.<br />

Configuration <strong>de</strong>s droits d'accès<br />

Les droits d'accès <strong>de</strong>s utilisateurs déterminent les contrôles disponibles pour les<br />

utilisateurs dans le répertoire Produits. Ainsi, lorsque vous attribuez uniquement le droit<br />

d’exécution à un utilisateur, seules les options associées à ce droit s’affichent dans le<br />

répertoire Produits.<br />

3-9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!