05.08.2013 Views

Manuel de l'administrateur - Trend Micro? Online Help

Manuel de l'administrateur - Trend Micro? Online Help

Manuel de l'administrateur - Trend Micro? Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

À propos <strong>de</strong> l'ajout <strong>de</strong> rôles utilisateurs<br />

Configuration <strong>de</strong>s accès utilisateurs<br />

Chaque rôle utilisateur par défaut dispose d'autorisations spécifiques sur certains<br />

éléments <strong>de</strong> menu <strong>de</strong> la console Web <strong>de</strong> Control Manager. Les administrateurs peuvent<br />

ajouter <strong>de</strong>s autorisations supplémentaires sur <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> menu, mais ne peuvent<br />

pas retirer d'autorisations prédéfinies pour les rôles utilisateurs par défaut.<br />

Si les rôles utilisateurs par défaut ne sont pas assez flexibles pour répondre aux besoins<br />

d'un administrateur, celui-ci peut à présent créer ses propres rôles utilisateurs. Les rôles<br />

utilisateurs définis par l'utilisateur permettent aux administrateurs <strong>de</strong> personnaliser les<br />

autorisations <strong>de</strong> n'importe quel élément <strong>de</strong> la console Web <strong>de</strong> Control Manager.<br />

Remarque<br />

Les informations sur les produits gérés affichées sur les éléments <strong>de</strong> menu accessibles<br />

dépen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s autorisations sur les produits gérés/répertoires que les administrateurs du<br />

Control Manager définissent dans le compte <strong>de</strong> chaque individu.<br />

Exemple : Paul et Marie sont tous <strong>de</strong>ux administrateurs OfficeScan. Ils ont <strong>de</strong>s<br />

autorisations i<strong>de</strong>ntiques pour leur rôle utilisateur (ils ont accès aux mêmes éléments <strong>de</strong><br />

menu <strong>de</strong> la console Web). Toutefois, Marie est en charge <strong>de</strong>s opérations sur tous les<br />

serveurs OfficeScan. En revanche, Paul ne s'occupe que <strong>de</strong>s opérations sur les serveurs<br />

OfficeScan protégeant les postes <strong>de</strong> travail du service Marketing. Les informations<br />

auxquelles ils ont accès sur la console Web sont donc très différentes. En se connectant,<br />

Paul ne peut voir que les informations concernant les serveurs OfficeScan dont l'accès lui<br />

est accordé par son compte d'utilisateur Control Manager, c'est-à-dire les serveurs<br />

OfficeScan du service Marketing. Lorsque Marie se connecte, elle dispose <strong>de</strong>s informations<br />

concernant tous les serveurs OfficeScan, car son compte utilisateur Control Manager lui<br />

autorise l'accès à tous les serveurs OfficeScan enregistrés sur Control Manager.<br />

Ajout d'un rôle utilisateur<br />

Procédure<br />

1. Accé<strong>de</strong>z à Administration > Gestion <strong>de</strong>s comptes > Rôles utilisateurs.<br />

L'écran Rôles utilisateurs s’affiche.<br />

3-5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!