08.08.2013 Views

Andritz VA TECH HYDRO a

Andritz VA TECH HYDRO a

Andritz VA TECH HYDRO a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Key projects<br />

Karcham Wangtoo<br />

Des turbines Francis pour<br />

haute chute en Inde<br />

<strong>Andritz</strong> <strong>VA</strong> <strong>TECH</strong> <strong>HYDRO</strong>, à<br />

Ravensburg, et <strong>Andritz</strong><br />

<strong>VA</strong> <strong>TECH</strong> Flovel Ltd. ont obtenu<br />

une commande pour le projet de la<br />

centrale de Karcham Wangtoo, dans<br />

l’état fédéral indien de l’Himachal<br />

Pradesh. Il s’agit de fournir quatre<br />

turbines Francis haute chute de<br />

300 MW chacune, ainsi que les<br />

vannes de fermeture et les systèmes<br />

de régulation.<br />

Jaiprakash Industries est un important<br />

groupe industriel, dont les principales<br />

activités sont des affaires d’infrastructure<br />

en Inde. L’un de leurs segments<br />

d’affaires est la construction et l’opération<br />

de centrales hydroélectriques privées.<br />

L’un de leurs grands succès est<br />

le projet de la centrale de Baspa, qui<br />

est en opération depuis 4 ans environ,<br />

et qui possède trois turbines verticales<br />

Pelton, d’une puissance de 100 MW<br />

chacune, fournies par <strong>Andritz</strong> <strong>VA</strong> <strong>TECH</strong><br />

<strong>HYDRO</strong>. Un nouveau contrat a été<br />

signé le 29 novembre 2007, à New<br />

Delhi, entre Jaiprakash et le consortium<br />

Voight-Siemens – <strong>Andritz</strong> <strong>VA</strong> <strong>TECH</strong><br />

<strong>HYDRO</strong>, pour le projet de 1'200 MW<br />

de Karcham Wangtoo.<br />

<strong>Andritz</strong> <strong>VA</strong> <strong>TECH</strong> <strong>HYDRO</strong> fournira<br />

4 turbines Francis de 300 MW chacune,<br />

ainsi que les systèmes de régula-<br />

12 Hydro news<br />

tion, les vannes sphériques d’un diamètre<br />

de 3'100 mm et les vannes papillon<br />

de la conduite forcée.<br />

Karcham Wangtoo est situé dans l’état<br />

de l’Himachal Pradesh, et utilisera l’eau<br />

de la rivière Satluj. Durant la saison des<br />

pluies, le niveau de sable et de limon<br />

est très élevé, et de plus contient une<br />

quantité particulièrement élevée de particules<br />

très dures, comme le quartz.<br />

Ceci peut provoquer de sérieux problèmes<br />

d’érosion sur les composants de la<br />

turbine. C’est pourquoi une attention<br />

toute particulière a été apportée lors de<br />

la conception des turbines, pour leur<br />

permettre de résister à l’érosion. De<br />

plus, près des mécanismes de vannage<br />

et de la roue, les surfaces en contact<br />

avec de l’eau seront recouvertes d’un<br />

revêtement de protection extrêmement<br />

résistant, le SXHTM70, qui sera appliqué<br />

selon la méthode HVOF.<br />

Les parties rotatives des turbines seront<br />

fabriquées à Ravensburg; les vannes<br />

sphériques, qui représentent un élément<br />

important du système de sécurité<br />

de la centrale, seront elles aussi assemblées<br />

et testées dans les ateliers.<br />

Les autres composants de turbines<br />

seront fabriqués en Inde, à Prithla, près<br />

de New Delhi.<br />

Les quatre turbines Francis entreront en<br />

opération en août 2011; elles permet-<br />

Le site de construction de la centrale de Karcham Wangtoo, dans l’Himachal Pradesh<br />

Caractéristiques techniques:<br />

Puissance: 4 x 300 MW<br />

Chute: 269 m<br />

Vitesse: 214,3 t/min<br />

Diamètre de la roue: 3’570 mm<br />

Assemblage d’une vanne sphérique dans les<br />

ateliers de Ravensburg<br />

tront de répondre substantiellement à la<br />

demande croissante en énergie électrique<br />

de l’Inde.<br />

L’Inde s’est fixé l’objectif ambitieux<br />

d’augmenter fortement sa production<br />

d’hydroélectricité, qui est la plus importante<br />

source d’énergie domestique<br />

renouvelable, afin de répondre à la<br />

demande croissante de l’industrie et<br />

des foyers, sans augmenter l’importation<br />

d’énergies fossiles et sans augmenter<br />

la pollution atmosphérique.<br />

Avec ce contrat, <strong>Andritz</strong> <strong>VA</strong> <strong>TECH</strong><br />

<strong>HYDRO</strong> a assuré sa forte position dans<br />

l’important marché de l’hydroélectricité<br />

en Inde. Ce contrat, ainsi que la<br />

conception de turbines résistantes à<br />

l’érosion, représentent une étape<br />

importante.<br />

Peter Magauer<br />

Tél. +49/751 83 2941<br />

peter.magauer@vatew.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!