Andritz VA TECH HYDRO a
Andritz VA TECH HYDRO a
Andritz VA TECH HYDRO a
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Key projects<br />
East Toba and<br />
Montrose Des projets à<br />
financement privé au Canada<br />
<strong>Andritz</strong> <strong>VA</strong> <strong>TECH</strong> <strong>HYDRO</strong> a<br />
signé un contrat avec<br />
Peter Kiewit Sons Inc. Ce contrat<br />
comprend la livraison, le soutien<br />
de montage et la mise en service<br />
de l’ensemble électromécanique<br />
complet des deux centrales<br />
hydroélectriques qu’ils construisent<br />
au nord de Vancouver,<br />
en Colombie Britannique.<br />
Un cadre de travail légal bien précis et<br />
une demande croissante pour une<br />
énergie propre ont rendu le développement<br />
des centrales hydroélectriques<br />
de taille moyenne très attractif auprès<br />
des entreprises privées. Plutonic Power<br />
Corporation (PPC), situé en Colombie<br />
Britannique, l’un des plus grands développeurs<br />
privés de sites hydroélectriques<br />
au Canada, a anticipé cette tendance<br />
et a décidé de participer à des<br />
projets de taille moyenne en Colombie<br />
Britannique. PCC s’est engagé à développer<br />
deux projets, East Toba et<br />
Montrose. PCC a donc attribué un<br />
contrat clé en main à Peter Kiewit Sons<br />
Co. (PKS), l’une des plus grandes<br />
entreprises privées de génie civil en<br />
Amérique du Nord.<br />
<strong>Andritz</strong> <strong>VA</strong> <strong>TECH</strong> <strong>HYDRO</strong> fournira deux<br />
turbines, les alternateurs, les vannes de<br />
garde, les systèmes d’excitation statique<br />
des régulateurs de vitesse et les<br />
armoires de point neutre de chacune<br />
de deux centrales. Les deux projets<br />
sont des centrales au fil de l’eau, équipées<br />
de turbines verticales Pelton à six<br />
jets. Ils ne possèdent pas de grand<br />
réservoir amont pour stocker l’eau,<br />
14 Hydro news<br />
mais utiliseront le débit naturel de la<br />
rivière lors de la fonte des neiges et les<br />
précipitations du bassin versant. La<br />
gamme d’opération des turbines est<br />
inhabituellement large, à cause des<br />
grandes variations de débit au cours<br />
des saisons.<br />
De manière à répondre aux exigences<br />
de délais de montage et de fabrication<br />
très limités, les alternateurs ont été<br />
conçus pour permettre le transport du<br />
stator complet et du rotor complet<br />
(avec les pôles) en une seule pièce.<br />
Cette conception, ainsi que le haut<br />
niveau de rendement de notre équipement,<br />
était un facteur clé pour obtenir<br />
l’attribution de ce contrat. La Colombie<br />
Britannique est un marché très dynamique<br />
pour le développement de centrales<br />
hydroélectriques et d’autres sources<br />
d’énergie propre.<br />
Tous les deux ans environ, un appel<br />
d’offre est lancé sur le marché de<br />
Colombie Britannique, où des développeurs<br />
privés, tels que PPC, obtiennent<br />
des certificats d’achat d’énergie pour<br />
l’électricité fournie au réseau de transmission<br />
de Colombie Britannique, la<br />
société de réseau du fournisseur<br />
d’électricité local BC Hydro.<br />
Ils s’engagent alors à fournir de l’énergie<br />
à un certain prix pendant une<br />
période déterminée, au cours de<br />
laquelle ces engagements doivent être<br />
respectés, sous peine d’avoir à payer<br />
de grosses pénalités.<br />
Indépendamment de cela, les propriétaires<br />
participent à un examen environnemental<br />
rigoureux et obtiennent tous<br />
les permis nécessaires à la construction<br />
de leurs projets.<br />
Le transport de l’équipement par barge Le site de la centrale sur la rivière Montrose<br />
Caractéristiques techniques: East Toba<br />
Puissance: 2 x 78,5 / 81,2 M<strong>VA</strong><br />
Tension: 13,8 kV<br />
Chute: 578,3 m<br />
Vitesse: 450 t/min<br />
Diamètre de la roue: 2’115 mm<br />
Diamètre du stator: 5’400 mm<br />
Caractéristiques techniques: Montrose<br />
Puissance: 2 x 47,1 MW / 49,1 M<strong>VA</strong><br />
Tension: 13,8 kV<br />
Chute: 466,9 m<br />
Vitesse: 450 t/min<br />
Diamètre de la roue: 1’910 mm<br />
Diamètre du stator: 5’400 mm<br />
C’est pour cette raison et pour le vaste<br />
plan de financement dont le remboursement<br />
dépend de la fourniture en<br />
énergie ponctuelle et rentable que seul<br />
des contractants de premier plan et<br />
des fournisseurs d’équipements sont<br />
des développeurs de choix. Les centrales<br />
d’East Toba et Montrose se situent<br />
à 160 km seulement au nord-ouest de<br />
Vancouver, en Colombie Britannique,<br />
mais elles se trouvent dans une région<br />
très reculée. Elles ne sont pas et ne<br />
seront pas accessibles par la route.<br />
C’est pourquoi les 25'000 tonnes<br />
d’équipements seront acheminées par<br />
barge sur une distance de 240 miles<br />
nautiques, à un point de débarquement<br />
situé sur le Toba Inlet. A partir de là, il<br />
faudra encore tracer une route de 65<br />
km et construire 16 ponts pour permettre<br />
l’accès aux sites. Avant qu’un campement<br />
pour 240 personnes soit installé<br />
près du site, les employés seront<br />
logés sur un camp flottant, au lieu de<br />
débarquement de l’équipement.<br />
L’énergie produite par les centrales sera<br />
transmise au réseau au moyen d’une<br />
ligne électrique aérienne, dont la<br />
construction fait partie du projet.<br />
East Toba et Montrose sont, à ce jour,<br />
les plus grandes centrales de cette<br />
puissance financées par des fonds privés<br />
au Canada.<br />
L’équipe de projet d’<strong>Andritz</strong> <strong>VA</strong> <strong>TECH</strong><br />
<strong>HYDRO</strong> sera composée de personnes<br />
de Stoney Creek, Vienne, Ravensburg,<br />
Weiz, Kriens et Vancouver. La plupart<br />
des composants sera fabriquée dans<br />
nos ateliers.<br />
Michael Sommer<br />
Tél. +43/1 89100 3311<br />
michael.sommer@vatech-hydro.at