17.08.2013 Views

Bedienungsanleitung/Garantie Küchenmaschine KM 3354 - Clatronic

Bedienungsanleitung/Garantie Küchenmaschine KM 3354 - Clatronic

Bedienungsanleitung/Garantie Küchenmaschine KM 3354 - Clatronic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Примітка.<br />

► На дисплеї буде відображатись час процесу<br />

змішування.<br />

► Під час роботи з найвищою швидкістю може чутися<br />

певний запах. Це не є несправністю пристрою.<br />

Виберіть приладдя і швидкість відповідно до даних у<br />

поданій далі таблиці.<br />

Продукт/<br />

приготування<br />

Кількість Приладдя Налаштування<br />

швидкості<br />

Макс.<br />

час<br />

роботи<br />

Густе тісто Мін. 0,5 кг<br />

1 – 4 30 c<br />

(наприклад,<br />

Гачок для<br />

дріжджове тісто,<br />

листкове тісто)<br />

Макс. 2 кг тіста 1 – 3 2 хв.<br />

Негусте<br />

тісто(наприклад,<br />

Мін. 200 мл<br />

Гачок для<br />

3 – 5 1 хв.<br />

тісто для вафель<br />

чи пориста суміш)<br />

Макс. 1,3 л змішування 1 – 4 2 хв.<br />

Легкі рідини<br />

(наприклад, тісто<br />

для млинців,<br />

пудинг)<br />

Мін. 200 мл<br />

Віничок для<br />

збивання<br />

Макс. 1,3 л<br />

яєць<br />

1 – 7 30 с<br />

Мін. 200 мл Віничок для 4 – 12 90 с<br />

Вершки<br />

Макс. 1,3 л<br />

збивання<br />

яєць<br />

5 – 12 2 хв.<br />

Мін. 1 білок Віничок для<br />

Збиті білки Макс. 8 збивання 5 – 12 2 хв.<br />

білків яєць<br />

Омлет<br />

Мін. 2 яйця<br />

Макс. 1,3 л<br />

Засіб<br />

збивання<br />

1 – 4 1 хв.<br />

Під час вибору швидкості також враховуйте рецепт.<br />

Примітка.<br />

► Короткотермінова робота. Не залишайте пристрій<br />

працювати з густим тістом більше 2 хвилин. Після роботи<br />

дайте пристрою охолонути впродовж 2 хвилин.<br />

► Для рідкого тіста використовуйте захист від бризок.<br />

9. Щоб призупинити або зупинити змішування, натисніть<br />

вмикач/вимикач живлення. Від’єднайте штекер живлення.<br />

10. Натисніть перемикач (6); іншою рукою підніміть ручку з<br />

віссю обертання.<br />

Примітка.<br />

Ручку обладнано запобіжним вимикачем. Двигун<br />

вимкнеться, якщо під час роботи ручку підняти. Якщо<br />

ручку опустити, роботу пристрою можна продовжити<br />

відповідно до описаного в пункті 8.<br />

11. Вийміть ємність для змішування, повернувши її проти<br />

годинникової стрілки.<br />

12. Розрухайте тісто за допомогою лопатки і вийміть його з<br />

ємності для змішування.<br />

13. Щоб зняти приладдя з приводу, тримаючи ручку з віссю<br />

обертання однією рукою, іншою рукою потягніть приладя.<br />

14. Почистіть частини, що використовувались, як описано в<br />

розділі “Чищення”.<br />

Використання приладдя для змішування<br />

Увага.<br />

► Не використовуйте одночасно приладдя для<br />

змішування і ємність для змішування.<br />

Попередження.<br />

Приладдя, що встановлено в ручку з віссю обертання,<br />

буде постійно обертатися. Задля безпеки міксер<br />

може працювати лише коли встановлена ємність для<br />

змішування із захистом від бризок.<br />

1. Перш ніж змішувати, поріжте інгредієнти на маленькі<br />

шматки.<br />

2. Покладіть інгредієнти в чашу для змішування (макс. 1,3 л).<br />

3. Закрийте кришку (12) чаші.<br />

Вона повинна надійно закривати чашу для змішування.<br />

4. Зніміть захисну кришку (7) з приводу міксера: використовуйте<br />

великий і середній пальці однієї руки, щоб<br />

одночасно натиснути і вийняти задній край кришки.<br />

Примітка.<br />

Для кращого захоплення справа та зліва з країв<br />

кришки є виступи.<br />

5. Встановіть чашу для змішування на корпус так, щоб позначка<br />

● в нижній частині чаші співпадала з позначкою<br />

● на корпусі. Дві точки повинні бути розташовані одна<br />

навпроти одної.<br />

6. Продовжуйте відповідно до описаного в розділі “Використання<br />

ємності для змішування та приладдя, пункти 7-9”.<br />

Примітка. Подрібнення кубиків льоду<br />

Леза в чаші для змішування можна також<br />

використовувати для подрібнення кубиків льоду.<br />

Заповніть чашу на 1/3 куб-иками льоду. Щоб подрібнити<br />

кубики льоду, використовуйте тільки пульсуючий режим,<br />

натиснувши кнопку “P”.<br />

Дивіться таблицю налаштувань швидкості / часу нижче.<br />

Продукт/<br />

приготування<br />

Нарізання<br />

овочів/фруктів<br />

Кількість<br />

Налаштування<br />

Приладдя<br />

швидкості<br />

Мін. 200 г Приладдя<br />

для<br />

змішування<br />

Пульсуючий<br />

режим<br />

Макс. час<br />

роботи<br />

30 с<br />

Макс. 500 г 1 – 3 2 хв.<br />

Пюре з овочів/<br />

Приладдя<br />

фруктів (з дода- Макс. 1,3 л для<br />

ванням рідин)<br />

змішування<br />

Кубики льоду<br />

Макс.<br />

400 мл<br />

Приладдя<br />

для<br />

змішування<br />

Пульсуючий<br />

режим<br />

1 хв.<br />

4 – 12 1 хв.<br />

Пульсуючий<br />

режим<br />

3 секундне<br />

пульсування<br />

протягом<br />

30 секунд<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!