20.08.2013 Views

Le verre, refLet de L'esprit du temps - Administration

Le verre, refLet de L'esprit du temps - Administration

Le verre, refLet de L'esprit du temps - Administration

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

le <strong>verre</strong>, reflet <strong>de</strong> l’esprit <strong>du</strong> <strong>temps</strong><br />

122<br />

1 2<br />

doute : alors que les marchés d’Europe centrale et <strong>de</strong> l’Est ainsi que celui <strong>de</strong><br />

l’Autriche se rétablissent progressivement, il faut ré<strong>du</strong>ire les capacités en Suisse.<br />

A court ou à long terme, cela signifie la fin <strong>de</strong> l’un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux sites <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction<br />

suisses. Mais lequel ?<br />

bülach ou st-prex ?<br />

arguments et sentiments s’affrontent<br />

Pendant <strong>de</strong>ux ans, les faits sont consignés et évalués réciproquement. La décision<br />

est hautement complexe et donc particulièrement difficile, car les usines<br />

<strong>de</strong> St-Prex et <strong>de</strong> Bülach sont pratiquement <strong>de</strong> même importance et comparables<br />

aux niveaux technique, qualitatif et pro<strong>du</strong>ctif. <strong>Le</strong> marché est au premier plan.<br />

A cet égard, St-Prex dispose <strong>de</strong>s meilleures cartes car sa situation au cœur <strong>de</strong>s<br />

vignobles, et donc la proximité <strong>de</strong> sa clientèle traditionnelle, pèse lourd. De plus,<br />

son emplacement au bord <strong>du</strong> lac Léman présente l’avantage <strong>de</strong> courtes voies <strong>de</strong><br />

transport vers le marché d’exportation français. Compte tenu <strong>de</strong> sa proximité<br />

<strong>de</strong> l’Autriche et <strong>de</strong> la Tchéquie, Bülach peut si nécessaire bénéficier <strong>du</strong> soutien<br />

<strong>de</strong> groupes d’exploitation étrangers. Personne ne conteste vraiment les arguments<br />

psychologiques et sentimentaux – car en définitive, c’est à St-Prex que<br />

tout a commencé près <strong>de</strong> 90 ans auparavant.<br />

Ainsi, on analyse et compare les conditions <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction et la technique.<br />

St-Prex est plus orientée sur l’assortiment classique <strong>de</strong> <strong>verre</strong> vert et l’in<strong>du</strong>strie<br />

viticole, alors que la pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> Bülach se concentre sur l’in<strong>du</strong>strie alimentaire,<br />

celle <strong>de</strong>s spiritueux et <strong>de</strong>s boissons sans alcool ; ces <strong>de</strong>rniers segments<br />

peuvent aisément être repris par les ateliers autrichiens <strong>du</strong> groupe. <strong>Le</strong>s responsables<br />

insistent sur le fait que les niveaux techniques <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux ateliers sont plus<br />

ou moins i<strong>de</strong>ntiques, bien que le four <strong>de</strong> Bülach arrive en fin <strong>de</strong> vie et que <strong>de</strong><br />

nouveaux investissements s’avèrent nécessaires en matière d’équipement.<br />

1 à 3 « Ofelöschete » ou extinction <strong>du</strong> four<br />

à Bülach, le 25 février 2002. Clau<strong>de</strong> R. Cornaz,<br />

CEO <strong>de</strong> Vetropack SA et délégué <strong>du</strong> conseil<br />

d’administration donne aux pompiers le signal<br />

<strong>de</strong> départ pour le délicat processus d’extinction.<br />

4 Sept ans plus tard, en février 2009, les<br />

anciennes halles <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> la <strong>verre</strong>rie<br />

<strong>de</strong> Bülach sont démolies.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!