bellelli srl Via Meucci, 232 - 45021 - Badia Polesine P.O. BOX 168 ...

6
D
1. Allgemeine Informationen
WICHTIGER HINWEIS: Um die
Sicherheit Ihres Kindes zu
gewährleisten, muss die
vorliegende Gebrauchsanleitung
beim Einbau des Kindersitzes
GENIUS strengstens befolgt
werden. Sollten Sie weitere
Informationen benötigen, wenden
Sie sich bitte an den Hersteller
oder den Fachhändler, dessen
Anschrift auf der Unterseite der
Kunststoffschale des Sitzes
aufgedruckt ist.
ACHTUNG:
1 - Die ist eine”Universal” Rückhalteeinrichtung
für Kinder. Sie ist nach ECE-Regelung 44,
Änderungsserie 03, genehmigt für die allgemeine
Verwendung in Fahrzeugen und passt in die
gängigsten PKW-Sitze.
2 - Der ordnungsgemäße Sitz der Einrichtung
kann vorausgesetzt werden, wenn der
Fahrzeughersteller im Fahrzeughandbuch erklärt,
dass das Fahrzeug für den Einbau einer ”Universal”-
Rückhalteeinrichtung für Kinder der jeweiligen
Altersgruppe geeignet ist.
3 - Diese Rückhalteeinrichtung für Kinder wurde
nach strengeren Bedingungen in die Klasse
”Universal” eingestuft als vorhergehende Ausführungen,
die diese Aufschrift nicht tragen.
4 - Nur geeignet, wenn das genehmigte
Fahrzeug mit Dreipunkt-/Statik- /Retractor-
Sicherheitsgurten ausgerüstet ist, die nach ECE-
Regelung Nr. 16 oder anderen vergleichbaren
Normen genehmigt sind.
5 - Sollten Zweifel bestehen, kann der Hersteller
der Rückhalteeinrichtung für Kinder oder der
Einzelhändler befragt werden.
2. Sicherheitsmaßnahmen GENIUS
- Der Kindersitz darf auch drehbaren Sitzen, aber nur
in Fahrtrichtung verwendet werden. - Wird der
Kindersitz abgeändert, verliert die Zulassung ihre
Gültigkeit. Herstell er und Verkäufer übernehmen für
evtl. Schäden, die durch die Änderung verursacht werden,
keinerlei Haftung. - Die Sicherheit Ihres Kindes
kann nur dann gewährleistet werden, wenn Sie die vorliegende
Gebrauchsanleitung richtig befolgen. - Die
Sicherheitsgurte müssen eng am Körper des Kindes
anliegen, gut gespannt und nicht verdreht sein.
- Schützen Sie die harten Kunststoffteile der
Sicherheitsgurte vor schädlichen Einwirkungen und
achten Sie darauf, sie nicht durch bewegliche Teile
im Auto oder durch die Autotüren zu beschädigen.
- Wird der Kindersitz auf dem Fahrzeugrücksitz
verwendet, schieben Sie den Vordersitz etwas nach
vorn, damit die Füße des Kindes genügend Platz
haben. - Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt auf
dem Kindersitz. - Um evtl. Verbrennungen des
Kindes zu vermeiden, setzen Sie den Kindersitz
niemals direkter Sonneneinstrahlung aus.
- Unterbrechen Sie lange Reisen durch häufige
Pausen, damit das Kind aufstehen und sich frei
bewegen kann. - Den Kindersitz nach einem Unfall
vollständig austauschen, auch wenn keine Schäden
sichtbar sind. - Um die Verletzungsgefahr für das
Kind möglichst gering zu halten, sorgen Sie dafür,
dass Gepäckstücke und andere Gegenstände im
Auto gut gesichert sind. Auch alle anderen Mitfahrer
müssen angeschnallt sein. - Vergewissern Sie sich,
dass alle Mitfahrer im Auto im Falle eine Unfalls wissen,
wie man das Kind vom Kindersitz abschnallt. -
Der Kindersitz muss immer mit den Fahrzeuggurten
gesichert sein, auch wenn kein Kind transportiert
wird. - Die vorliegende Gebrauchsanleitung muss
am Kindersitz aufbewahrt werden.
- Manchmal bewahren Kinder in ihren Taschen
Gegenstände auf (z.B. Spielzeug), die, wenn sie
zwischen dem Körper des Kindes und dem
Sicherheitsgurt eingeklemmt werden, im Falle eine
Unfalls Verletzungen verursachen können; es wird
daher empfohlen, ihre Taschen zu leeren. Dieser
Hinweis gilt auch für Erwachsene. - Kinder können
manchmal sehr lebhaft und unruhig sein. Erklären
Sie ihnen in Ruhe, wie wichtig es für ihre Sicherheit
ist, während der ganzen Reise still zu sitzen und die
Sicherheitsgurte angeschnallt zu lassen. Dies zu
wissen, wird Ihrem Kind helfen, die Gurte nicht
selbst zu verschieben oder zu lösen. - Benutzen Sie
nichts, um den Kindersitz zu erhöhen. Durch eine
solche Änderung ist die Sicherheit des Kindes im
Falle eines Unfalls nicht mehr gewährleistet. - Bitte
benutzen Sie nur die Kraftübertragungstellen, die
in der Bedienungsanleitung erscheinen und am
Kindersitz rot markiert sind. - Die Sitzerhöhung
darf nicht ohne Bezug benutzt werden. Nur einen
vom Hersteller gelieferten Originalbezug als
Bezug für die Sitzerhöhung verwenden, da er für
die Sicherheitsfunktion unentbehrlich ist. - Der
Beckengurt muss tief unten am Bauch entlang
geführt werden, damit das Becken des Kindes
sicher festgehalten wird.
3. Verwendung im Auto GENIUS
- Dieser Kindersitz darf nur auf Autositzen mit 3-Punkt-
Gurten verwendet werden; nie in Verbindung mit einem
2-Punkt-Gurt verwenden, da dieser bei einem Unfall
schwere Verletzungen oder den Tod verursachen
kann. - Den Kindersitz immer in Fahrtrichtung
einsetzen. - Die Sicherheitsgurte des Fahrzeugs müssen
nach ECE R 16 oder vergleichbaren Standards
zugelassen sein. Kontrollieren Sie das
Zulassungsetikett am Gurt mit der Kennzeichnung “E”
D