@ C " % 5 =6 C " A " 5 * " ' =7 % " " A
, " " " =D J D/ ' C ; A A ; A : " @ , D# " " @ 79 9> ) 1 E 5 " @ J F A A A ' T " A " 5 ' ) " ' A : D0 A C 79 9> ) @ 89 JPI MUNYANDINDA Félicien et consorts, Kiraro/Nyamagabe, le 23/11/2006 ; JPI TWAYISIRE Isa e, Ntarama/Bugesera, le 16/11/2006 et les 7 et 14/12/2006 ; JPI RUBAYIZA, NDEREYIMANA et UGIRASE, Kibirizi/Nyamagabe, le 26/10/2006 et le 02/11/2006 ; JPI KAMURONSI Vital et consorts, Rugendabari/ Muhanga, les 18 et 25/10/2006 ; JPI MUVUNANDINDA Habib et consorts, les 20, 27/10 et 02/11/2006. 90 Monitoring des Juridictions Gacaca, rapport analytique n°2 (octobre 2005-septembre 2006), Avocats Sans Frontières, p.18. 91 Les audiences observées dans la juridiction de Secteur Mubuga, District de Karongi, ex-province de Kibuye, au cours du mois de février 2007. JPI KAYINAMURA Cassien et consorts, Gahanga/Kicukiro, le 11/01/2007. JPI NYAMWIGEMA François, Mubuga/Karongi, le 25/01/2007. JPI MUSHENGEZI NSEKANABANGA Zéphanie, Shangi/Nyamasheke, 25/01/2007. JPI TWAGIRIMANA Joseph, Dusego/Ruhango, le 07/11/2006 ; JPI HITIMANA Felix, Dusego/Ruhango, le 14/11/2006. JPI MUHAWENIMANA Donat et RUTAGANIRA Vincent, Busanza/Kicukiro, le 04/10/2006. JPI BIZIMANA Jean et MUNYENTWARI, Maranyundo/Bugesera, le 5/10/2006. 92 Les audiences observées dans la juridiction de Secteur Mubuga, District de Karongi, ex-province de Kibuye, au cours du mois de février 2007. JPI RUBAYIZA, NDEREYIMANA et UGIRASE, Kibirizi/Nyamagabe, le 26/10/2006 et le 02/11/2006. JPI TUYISABE Bonaventure, Kibirizi/Karongi, le 19/10/2006. JPI HABINEZA J. B. et BASABOSE E., Murundi/Karongi, 22/09/2006 ; JPI NDORIYOBIJYA A., Kibirizi/Karongi, 28/09/2006. 31
- Page 2 and 3: 2 ! " # $ % & '( # ! " "
- Page 4 and 5: 0 0 # 8< : 8< : 8D 0 0 0 5 9# : 9#
- Page 6 and 7: ! 1 ! " 5% 1 5 " H 5 : 5 1 5 H 5 :
- Page 8 and 9: ! " 4 " & N A L % J " C " ; M H : 8
- Page 10 and 11: *,* " 0 0 1 2 3 4 & '( # % 5 % 34 '
- Page 12 and 13: 12 A 1 " 8 5 8" 0 5 % # 0 3 1 5 5 #
- Page 14 and 15: * * " % 3 $ 7 82 % & '( # ' C ! 5 5
- Page 16 and 17: A " ; J #8 , J " A , @ ; - #9 ' " &
- Page 18 and 19: , ; A " ; A S J E T F @ ; F A ; + A
- Page 20 and 21: : 86 + " 6# ) 87 & : 5 1 A ' A A H
- Page 22 and 23: # 8 " : 7< ) * >#7?0//9 9= A " 7< )
- Page 24 and 25: " ' " J 8= : 5 " , 4 " % 67 ) % 5 C
- Page 26 and 27: 2 , ) " J
- Page 28 and 29: " A 28 4 0D 8/
- Page 32 and 33: " D8 ) 5 ' A J ; J ; " J A D6 ) " )
- Page 34 and 35: A ' " * 5 J 5 #/Q ' ' @ @ " : A , "
- Page 36 and 37: A J H : , " A C * A 79 7> A ' ; A #
- Page 38 and 39: J " ; ' & ; A " * C A A " A J A " T
- Page 40 and 41: C ; " #87 + A C C " A J ) B - " 40
- Page 42 and 43: 5 ' #9= * 5 " " 5 42 " 5 #9D , ' ,
- Page 44 and 45: 4 ' ; " A A A ' A ; A ; ; ' ; A ; +
- Page 46 and 47: A C B A + ; S #77 4 A S A C " & N ;
- Page 48 and 49: #
- Page 50 and 51: ' " #=7 4 A J " " ; 4 " " B #=D J "
- Page 52 and 53: #: , 5 H @ 0//6: ! A A " H 0//6 K 0
- Page 54 and 55: T
- Page 56 and 57: #: " 56 I * 5 , " ' " ; H A : * 5 A
- Page 58 and 59: #: * * *,* 1 $ $ " 4 % " 8' 4 5 1 4
- Page 60 and 61: " " C * 5 ' C " A ! " C E F 0: 4 '
- Page 62 and 63: * % & " ; 0: + ; A * 5 ! " A J •
- Page 64 and 65: • + " J 5 ' E F • D6 80 =Q A A
- Page 66 and 67: J B C 1 8 < 3 D " : 3' E 5 = $ $ 5
- Page 68 and 69: B B BD " < " # , ; G 1 8 < 3 : $ <
- Page 70 and 71: " < " # ; BD G 1 8 < 3 : $ < 3 7 1
- Page 72 and 73: " < " # . ; BD G 1 8 < 3 : $ < 3 7
- Page 74 and 75: " < " # ; BD 1 8 < 3 : $ < 3 7 1 $
- Page 76 and 77: " < " # + ; BD G 1 8 < 3 : $ < 3 7
- Page 78 and 79: " < " # ,, ; BD 1 8 < 3 : $ < 3 7 1
- Page 80 and 81:
BD C$ " 35 .D" : 3' E , D . " 4 5 K
- Page 82 and 83:
B - 9 C$ " 35 .D" : 3' E 3 : '4 1 "
- Page 84 and 85:
] #/ K 0/ # @ @ # ] 0/ K 8/ 8 6 # D
- Page 86 and 87:
38'1 0 3 $ ' 3 ; ; & A 38'1 ; A ; A
- Page 88 and 89:
38'1 ,, ; 38'1 , ; " A S " " ; ; J
- Page 90 and 91:
38'1 , ; - 5 #> H8: 5 M 0> A H7: M
- Page 92 and 93:
#> 0> M C 8> J " 87 & 3' ; M J S A
- Page 94 and 95:
M 0> A 5 ' A J " H8: A H6: ; M 8> J
- Page 96 and 97:
38'1 / ; C A V R H#9: @C H#=: 1 #>
- Page 98 and 99:
#> 0> H0: H7: ; M ' 38'1 + ; 38'1 +
- Page 100 and 101:
B B ,/ @ @ @ B J C 3" % # 1 8' 4 '<