12.09.2013 Views

MONITORING DES JURIDICTIONS GACACA - ASF

MONITORING DES JURIDICTIONS GACACA - ASF

MONITORING DES JURIDICTIONS GACACA - ASF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5<br />

' #9= * 5<br />

" "<br />

5<br />

42<br />

"<br />

5 #9D ,<br />

' , 5 "<br />

#6/ '<br />

:<br />

" #6#<br />

+ 1<br />

T<br />

J 99 ) #60<br />

" CJ C" T<br />

" #68 *<br />

A ) 0//<<br />

99 1 E '<br />

; T<br />

C I 5<br />

F<br />

148 Ces directives n’ont été suivies d’aucune instruction écrite.<br />

149 JPI NDEMEZO Pascal, Kanyinya/Nyarugenge, le 30/11/2006 : cependant, la juridiction n’a prononcé aucune<br />

peine. Or, une décision de culpabilité qui n’est pas accompagnée de peine ne saurait se concevoir dans un<br />

contentieux répressif. La juridiction aurait dû décliner sa compétence et, conformément à l’article 154 de la loi<br />

portant Code de procédure pénale, renvoyer l’affaire devant la juridiction ordinaire compétente.<br />

150 Juridiction de Secteur de Rwebara, ex-province d’Umutara, novembre 2006.<br />

151 JPI MULINDA et consorts, Gataraga/Musanze, le 27/09/2006, MULINDA et consorts : Suite à l’exception<br />

d’incompétence qui a été soulevée par une partie, une juridiction a en revanche estimé à juste titre qu’elle était<br />

compétente pour juger une affaire dont les faits avaient été commis dans sa circonscription territoriale.<br />

152 « Est compétente pour connaître d’une infraction, la juridiction du lieu où elle a été commise… ».<br />

153 JPI NSHIMYIMANA Emmanuel, Ntarama/Bugesera, le14/12/2006.<br />

Précisons que l’article 10 de la L.O. Gacaca n°10/2007 a modifié cet article 44 de la L.O Gacaca de 2004 en<br />

ajoutant : « Cependant lorsque l’auteur de l’infraction ne peut être poursuivi par la juridiction du lieu où le crime a<br />

été commis ou lorsque le crime a été commis hors du territoire rwandais, la Juridiction Gacaca du lieu de sa<br />

résidence ou de son domicile peut le poursuivre ».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!