20.10.2013 Views

RÉSUME DE LA SEANCE DU 10 JUILLET 2012 Présents ... - Frisange

RÉSUME DE LA SEANCE DU 10 JUILLET 2012 Présents ... - Frisange

RÉSUME DE LA SEANCE DU 10 JUILLET 2012 Présents ... - Frisange

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOFFELD n’arrive plus à sortir de son garage, tellement les chauffeurs de camions se<br />

garent mal. Que faire contre ce fléau ?<br />

Réponse : le bourgmestre AULNER répond que ce problème est connu. Quand les<br />

policiers sont mis au courant et arrivent sur place, le camionneur fautif a la<br />

plupart du temps repris la route et ne peut plus être surpris en flagrant délit.<br />

Le conseiller MANGEN ajoute que certains chauffeurs y font leur pausecafé<br />

et qu’il faudrait peut-être informer les chefs d’entreprise.<br />

Le conseiller BEISSEL propose un système de poteaux flexibles, identique<br />

à celui mis en place autour des stations d’essence de Mondorf-les-Bains.<br />

Questions orales posées par le conseiller MANGEN:<br />

Est-ce que la commune pourrait se munir d’une tente convenable pour les activités<br />

comme la fête de l’école ?<br />

Réponse : le bourgmestre AULNER répond que la proposition sera évaluée.<br />

Pourquoi est-ce que les devants de certaines parcelles ont été nettoyées des herbes et<br />

pas d’autres ?<br />

Réponse : le bourgmestre AULNER répond que la commune a toujours enlevé l’herbe<br />

devant les parcelles non-habitées.<br />

Des habitants de la rue « Wisestrooss » m’ont demandés, si les fermiers doivent nettoyer<br />

les rues qu’ils salissent ?<br />

Réponse : le bourgmestre AULNER répond que oui.<br />

Est-ce qu’il est permis aux ouvriers de faire du bruit pendant l’heure de midi ?<br />

Réponse : le bourgmestre AULNER répond que c’est tout à fait autorisé et qu’un<br />

nouveau dépliant sera remis prochainement à tous les ménages, aussi en<br />

langue portugaise et serbo-croate.<br />

Pourquoi est-ce que le conseil communal n’a pas été invité à la réunion concernant les<br />

feux tricolores de Hellange ?<br />

Réponse : le bourgmestre AULNER répond que c’était probablement un oubli.<br />

Questions orales posées par le conseiller AREND:<br />

La rumeur dit que le projet d’une pharmacie à <strong>Frisange</strong> se heurte sur la résistance des<br />

pharmaciens environnants. Est-ce vrai ?<br />

Réponse : l’échevin HOFFMAN-CARBONI répond que la rumeur est fausse et que lors<br />

d’une discussion par téléphone avec les instances supérieures le message<br />

était qu’un avis positif sera émis.<br />

Quand est-ce que les fermiers sont supposés nettoyer les rues qu’ils salissent ?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!