- Page 3 and 4: Contents Package Contents .........
- Page 5 and 6: Introduction Congratulations on hav
- Page 7 and 8: Using Your Computer 1.Main Unit Set
- Page 9 and 10: 2. Overview of Button Operation Thi
- Page 11 and 12: Altitude Calibration Mode. Button D
- Page 13 and 14: How do you measure the wheel circum
- Page 18 and 19: 5. General Display The display of G
- Page 20 and 21: 7. General Mode Display When you ar
- Page 22 and 23: 9. Temperature Display The followin
- Page 24 and 25: 12. EL Backlight 13. Sleep Mode Pre
- Page 26 and 27: 3. For Bike 1, when you do not ride
- Page 28 and 29: ALT Accumulated Altitude Gains (Dur
- Page 30 and 31: T.AL Total Accumulated Altitude Gai
- Page 32 and 33: DST/D Distance Per Day 0-999.99 km/
- Page 34 and 35: General Specifications Operating Te
- Page 36 and 37: Trouble Shooting Problem No display
- Page 39 and 40: Inhalt Packungsinhalt..............
- Page 41 and 42: Einführung Herzlichen Glückwunsch
- Page 43 and 44: Benutzung des Computers 1.Computer-
- Page 45 and 46: 2. Übersicht der Bedienungstasten
- Page 47 and 48: Taste B: C-Taste: Tasten A+B: Taste
- Page 49: Wie messe ich den Radumfang? Drehen
- Page 55 and 56: 6. Batteriewechsel 1. Wenn die Symb
- Page 57 and 58: 8. Infos zur Höhenkalibrierung: T
- Page 59 and 60: 11. Reset/Nullstellung 1. Betätige
- Page 61 and 62: Funktionen Das Computer-Display gli
- Page 63 and 64: RTM Fahrzeit 1. RTM zeigt die Gesam
- Page 65 and 66: DST/D Tagesstrecke 1. Mit der DST/D
- Page 67 and 68: 0 C/ 0 F Aktuelle Temperatur 1. Im
- Page 69 and 70: Aktuelle Höhe Addierte Höhenmeter
- Page 71 and 72: Vorsichtsmaßnahmen 1. Bitte achten
- Page 73: LCD-Anzeige ist schwarz. War der Co
- Page 76 and 77: Contenu de l'emballage 1. UNITÉ PR
- Page 78 and 79: Chaque ordinateur de vélo ou conti
- Page 80 and 81: Voici comment se présente l'affich
- Page 82 and 83: Bouton A : 1. Appuyez sur le bouton
- Page 84 and 85: Bouton A : Bouton B : 3. Enfoncez l
- Page 86 and 87: Comment mesurer soi-même la circon
- Page 91 and 92: 5. Affichage général L'affichage
- Page 93 and 94: 7. Affichage du mode général Lors
- Page 95 and 96: 9. Affichage de la température La
- Page 97 and 98: 12. Rétroéclairage 13. Mode veill
- Page 99 and 100: 3. Pour Vélo 1, lorsque vous cesse
- Page 101 and 102:
ALT Gain d'altitude cumulé (pendan
- Page 103 and 104:
T.AL (1)+(2) Gain total d'altitude
- Page 105 and 106:
Altitude actuelle Gain d'altitude c
- Page 107 and 108:
Précautions 1. Regardez la route.
- Page 109 and 110:
Affichage irrégulier Consultez «
- Page 111 and 112:
Índice Contenido del paquete .....
- Page 113 and 114:
Introducción Felicidades por haber
- Page 115 and 116:
Cómo usar su ciclocomputador 1. Pr
- Page 117 and 118:
2. Descripción general del manejo
- Page 119 and 120:
cero los siguientes datos: AVG SPD,
- Page 121 and 122:
¿Cómo puede medir la circunferenc
- Page 123 and 124:
122
- Page 125 and 126:
124
- Page 127 and 128:
6. Sustitución de la batería 1. C
- Page 129 and 130:
8. Calibración de la altitud: Cons
- Page 131 and 132:
11. Puesta a cero de los datos 1. M
- Page 133 and 134:
Funciones La pantalla del ordenador
- Page 135 and 136:
2. Cuando ponga a cero los datos de
- Page 137 and 138:
DST/D Distancia/ Día 1. Con la fun
- Page 139 and 140:
2. 12H significa 12 horas. En este
- Page 141 and 142:
Altitud actual Altitud acumulada pa
- Page 143 and 144:
Precauciones 1. Esté atento a la c
- Page 145 and 146:
La pantalla de cristal líquido est
- Page 147 and 148:
Inhoud Inhoud verpakking ..........
- Page 149 and 150:
Inleiding Gefeliciteerd met uw keuz
- Page 151 and 152:
Gebruik van de computer 1.Installat
- Page 153 and 154:
2. Overzicht bedieningstoetsen Deze
- Page 155 and 156:
2. In algemene modus: Tips: 1. De g
- Page 157 and 158:
3. Meting wielomtrek Om vóór de r
- Page 159 and 160:
4. Basisinstellingen en bediening T
- Page 161 and 162:
160
- Page 163 and 164:
5. Algemene weergave Het scherm van
- Page 165 and 166:
7. Weergave algemene modus Als u me
- Page 167 and 168:
9. Temperatuurweergave De volgende
- Page 169 and 170:
12. Schermverlichting 13. Slaapmodu
- Page 171 and 172:
2. De snelheidsgegevens worden elke
- Page 173 and 174:
ALT Totale stijging (tijdens een ri
- Page 175 and 176:
3. U kunt de totale stijging niet r
- Page 177 and 178:
Huidige hoogte Totale stijging voor
- Page 179 and 180:
Voorzorgsmaatregelen 1. Let op de w
- Page 181 and 182:
Onregelmatig heden op scherm Zwart
- Page 183 and 184:
Spis treci Zawarto opakowania......
- Page 185 and 186:
Wprowadzenie Gratulujemy wyboru kom
- Page 187 and 188:
Uywanie komputera 1. Ustawienia kom
- Page 189 and 190:
2. Ogólne informacje na temat obsu
- Page 191 and 192:
Przycisk Nacinij przycisk C, aby we
- Page 193 and 194:
Jak samodzielnie zmierzy obwód koa
- Page 195 and 196:
194
- Page 197 and 198:
196
- Page 199 and 200:
6. Wymiana baterii 1. Gdy na wywiet
- Page 201 and 202:
8. Uwagi na temat ustawiania wysoko
- Page 203 and 204:
11. Zerowanie danych 1. Nacinij i p
- Page 205 and 206:
Funkcje Wywietlacz LCD komputera po
- Page 207 and 208:
azem, kiedy si zatrzymasz, komputer
- Page 209 and 210:
2.Wysokociomierz zamienia wyraon w
- Page 211 and 212:
Wskanik wyczerpania baterii 1.Gdy n
- Page 213 and 214:
Barometr Wybór jednostek 300-1100
- Page 215 and 216:
odki ostronoci 1. Uwaaj na to, co d
- Page 217 and 218:
Wywietlacz LCD jest czarny. Dane wy
- Page 219 and 220:
D. RPM TRANSMITTER AND RPM MAGNET I