17.11.2013 Views

Operating Instructions

Operating Instructions

Operating Instructions

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

totdat u vertrouwd bent met hoe de<br />

vijl werkt.<br />

Voorzorgsmaatregelen<br />

Gebruik dit product niet voor andere<br />

doeleinden dan het vijlen van<br />

eeltplekken en verharde huid op de<br />

voeten.<br />

Gebruik het product niet op ellebogen,<br />

knieën, handen, vingernagels<br />

of teennagels, blaren, likdoorns,<br />

wratten, littekens, eczeem, moedervlekken<br />

of puistjes.<br />

Eelt (Afb. 6 ):<br />

Eelt is een geelachtige, verharde<br />

laag die gevormd wordt door bij<br />

herhaling uitgeoefende druk of<br />

schurende werking.<br />

Verharde laag<br />

Opperhuid<br />

Lederhuid<br />

Blaar (Afb. 6 ):<br />

Een blaar is een ronde, met vloeistof<br />

gevulde opzwelling die gevormd wordt<br />

door snelle afschuring.<br />

Vloeistof<br />

Likdoorns (Afb. 6 ):<br />

Een likdoorn wordt gevormd wanneer<br />

een verharde laag dikker wordt en diep<br />

in de lederhuid doordringt. Wanneer<br />

druk wordt uitgeoefend op een likdoorn<br />

worden de zenuwen gestimuleerd<br />

en dit kan bijzonder pijnlijk zijn.<br />

Kern<br />

• Spreid een krant uit of iets dergelijks<br />

om de gevijlde deeltjes op te<br />

vangen.<br />

• Breng alvorens te vijlen geen<br />

vochtinbrengende middelen aan,<br />

aangezien dit infectie, ontsteking<br />

22<br />

of overmatig diep vijlen tot gevolg<br />

kan hebben. Zorg er voor dat het<br />

gedeelte dat u gaat vijlen voor<br />

gebruik schoon en droog is.<br />

• Het gedurende langere tijd vijlen<br />

van een enkele plek kan tot gevolg<br />

hebben dat deze door de wrijving<br />

verhit wordt. Om dit te voorkomen,<br />

tijdens het vijlen de positie van de<br />

vijl steeds een weinig veranderen.<br />

Vijltechniek (Afb. 7)<br />

• Wanneer u een plek te diep vijlt kan<br />

deze pijnlijk of ontstoken worden.<br />

• Wanneer u een te grote plek vijlt,<br />

kan dit tot gevolg hebben dat er<br />

nog meer eelt ontstaat.<br />

Laat dus een gedeelte van de verharde<br />

laag zitten.<br />

• Breng na het vijlen een vochtinbrengend<br />

middel aan om de huid<br />

te verzachten.<br />

• Het vijlen dient ongeveer eenmaal<br />

per twee weken te gebeuren.<br />

Verharde laag<br />

Te verwijderen gedeelte<br />

Opperhuid<br />

Lederhuid<br />

Laat een gedeelte van de verharde<br />

laag zitten.<br />

Gebruik van de vijl<br />

Vijlen van zolen en hielen (Afb. 8)<br />

Gebruik de normale vijl.<br />

Concentreer het vijlen op de harde<br />

plekken.<br />

Vijlen van de zijkanten van de voet<br />

(Afb. 9)<br />

Gebruik de normale vijl.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!