RG42-2-51-2593.pdf - Publications du gouvernement du Canada
RG42-2-51-2593.pdf - Publications du gouvernement du Canada
RG42-2-51-2593.pdf - Publications du gouvernement du Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vol. <strong>51</strong>, No. 2593<br />
TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE<br />
services de rédaction sur demande; 17) services de traitement<br />
des données; 18) transfert et conversion de données entre<br />
différents types de support (documents); 19) transfert de données<br />
(documents) et conversion de données (documents) entre<br />
différents types de support; 20) travaux graphiques (graphisme);<br />
21) création (impression et graphisme); 22) conception de<br />
logiciels; 23) impression à motifs; 24) éditique; 25) transmission<br />
électronique de messages, nommément services de courrier<br />
électronique; 26) élaboration de manuels pédagogiques; 27)<br />
élaboration de campagnes publicitaires pour entreprises; 28)<br />
transfert de données (documents) et conversion de données<br />
(documents) entre différents types de support; 29) élaboration et<br />
diffusion de matériel é<strong>du</strong>catif; 30) stockage électronique de<br />
messages et de données; 31) transmission électronique (livraison<br />
de messages par courrier électronique); 32) transmission<br />
électronique de données et documents au moyen de terminaux<br />
informatiques; 33) transmission électronique de messages et de<br />
données par courrier électronique; 34) publications électroniques,<br />
nommément livres et magazines; 35) services d’éditique,<br />
nommément publication de textes et d’oeuvres graphiques sur<br />
CD-ROM; 36) franchisage, nommément fourniture d’aide<br />
technique dans le cadre de l’établissement et/ou de l’exploitation<br />
de répertoires en ligne; 37) création graphique; 38) création<br />
graphique(impression); 39) services de graphisme; 40) services<br />
de gestion et de conseil dans le domaine de l’ingénierie des<br />
facteurs humains; 41) interprétation linguistique; 42) services de<br />
tra<strong>du</strong>ction; 43) crédit-bail <strong>du</strong> temps d’accès à une base de<br />
données informatisées dans le domaine des répertoires de<br />
commerces de détail contenant des désignations de commerces<br />
de détail et des renseignements sur les personnes- ressources, y<br />
compris des numéros de téléphone et des adresses; 44) créditbail<br />
<strong>du</strong> temps d’accès à une base de données informatisées sous<br />
forme de babillard électronique dans le domaine des répertoires<br />
de commerces de détail contenant des désignations de<br />
commerces de détail et des renseignements sur les personnesressources,<br />
y compris des numéros de téléphone et des adresses;<br />
45) crédit-bail <strong>du</strong> temps d’accès à une base de données<br />
informatisées interactive dans le domaine des répertoires de<br />
commerces de détail contenant des désignations de commerces<br />
de détail et des renseignements sur les personnes-ressources, y<br />
compris des numéros de téléphone et des adresses; 46) services<br />
de courrier électronique; 47) gestion de bases de données<br />
informatisées; 48) services de gestion et de conseil dans le<br />
domaine de l’ingénierie des facteurs humains; 49) messagerie<br />
électronique; 50) services de pro<strong>du</strong>ction de logiciels de<br />
divertissement multimédia; <strong>51</strong>) traitement de texte (informatique);<br />
52) traitement de texte; 53) promotion des biens et services de<br />
tiers au moyen de la préparation et <strong>du</strong> placement d’annonces<br />
publicitaires (y compris, mais sans s’y restreindre, fiches<br />
signalétiques, présentations rédactionnelles, textuelles,<br />
photographiques et/ou graphiques, coupons-rabais à imprimer,<br />
activités de vente et événements spéciaux pour fabricants et/ou<br />
de revendeurs) dans un magazine électronique accessible au<br />
moyen d’un réseau informatique mondial et/ou dans des portails<br />
de recherche accessibles au moyen <strong>du</strong> Web, ces services étant<br />
offerts au grand public à titre d’agent indépendant; 54) élaboration<br />
de campagnes publicitaires pour entreprises; 55) fourniture<br />
d’accès à des babillards électroniques dans le domaine des<br />
répertoires de commerces de détail contenant des désignations<br />
de commerces de détail et des renseignements sur les<br />
personnes-ressources, y compris des numéros de téléphone et<br />
des adresses; 56) fourniture d’accès à une base de données<br />
informatisées interactive dans le domaine des répertoires de<br />
commerces de détail contenant des désignations de commerces<br />
de détail et des renseignements sur les personnes- ressources, y<br />
compris des numéros de téléphone et des adresses; 57) fourniture<br />
d’accès multi-utilisateurs à un réseau informatique mondial pour le<br />
transfert et la diffusion d’information en tout genre; 58) microédition;<br />
59) conception de logiciels; 60) stockage électronique de<br />
messages et de données; 61) conseil technique dans le domaine<br />
de l’ingénierie des facteurs humains; 62) surveillance technique et<br />
inspection dans le domaine de l’ingénierie des facteurs humains;<br />
63) transfert et conversion entre supports physiques (données de<br />
documents); 64) services de tra<strong>du</strong>ction; 65) transmission de<br />
messages et de données, nommément courrier électronique; 66)<br />
transmission (livraison de messages par courrier électronique);<br />
67) traitement de texte informatisé; 68) services de traitement de<br />
texte; 69) rédaction pour des tiers (correspondance personnelle);<br />
70) rédaction technique pour des tiers; 71) services de rédaction<br />
sur demande. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les<br />
services.<br />
1,179,386. 2003/05/29. EEC Energy and Environmental<br />
Consulting Inc., 17205 - 107 Avenue, Edmonton, ALBERTA,<br />
T5S1E5<br />
Greenhouse Busters<br />
The right to the exclusive use of the word GREENHOUSE is<br />
disclaimed apart from the trade-mark.<br />
SERVICES: Consulting in the field of energy and environment.<br />
Used in CANADA since March 2003 on services.<br />
Le droit à l’usage exclusif <strong>du</strong> mot GREENHOUSE en dehors de la<br />
marque de commerce n’est pas accordé.<br />
SERVICES: Consultation dans le domaine de l’énergie et de<br />
l’environnement. Employée au CANADA depuis mars 2003 en<br />
liaison avec les services.<br />
1,179,438. 2003/05/29. Fantasia In<strong>du</strong>stries Corporation (New<br />
York corporation), 20 Park Place, Paramus, New Jersey 07652,<br />
UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/<br />
Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330<br />
UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO,<br />
M5G1R7<br />
FRIZZ BUSTER<br />
The right to the exclusive use of the word FRIZZ is disclaimed<br />
apart from the trade-mark.<br />
WARES: Hair care pro<strong>du</strong>cts, namely, conditioners, shampoos,<br />
styling lotions and gels. Used in UNITED STATES OF AMERICA<br />
on wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on<br />
June 12, 2001 under No. 2,460,501 on wares. Proposed Use in<br />
CANADA on wares.<br />
07 juillet 2004 114 July 7, 2004