RG42-2-51-2593.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Vol. 51, No. 2593
TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
MARCHANDISES: Appareils de climatisation alliant ventilation
avec refroidissement du point de rosée et récupération efficace de
la chaleur. Date de priorité de production: 03 janvier 2003, pays:
BENELUX, demande no: 1024562 en liaison avec le même genre
de marchandises. Employée: PAYS-BAS en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour BENELUX le 03 janvier
2003 sous le No. 729003 en liaison avec les marchandises. Le
bénifice de l’article 14 de la Loi sur les marques de commerce est
revendiqué en liaison avec les marchandises.
1,183,323. 2003/07/02. CNS, Inc., 7615 Smetana Lane, Eden
Prairie, MN 55344, UNITED STATES OF AMERICA
Representative for Service/Représentant pour Signification:
SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR,
TORONTO, ONTARIO, M5G1R7
VAPOUR SHOT!
Without waiving any of its common law rights, the applicant
disclaims the right to the exclusive use of the word VAPOUR for
vaporizers apart from the trade-mark as a whole for the purpose
of this application.
WARES: Nasal decongestant capsules; nasal decongestant
products; personal vaporizer in which no power is required - the
kits contains vapor tablets which are drug free including cup and
diffuser lid; vaporizer kits for human use; personal vaporizers.
Proposed Use in CANADA on wares.
Sans renoncer à aucun de ses droits en common law, le requérant
renonce au droit à l’usage exclusif du mot VAPOUR pour
vaporisateurs en dehors de la marque de commerce comme un
tout aux fins de cette demande.
MARCHANDISES: Décongestionnants nasaux en capsules;
décongestionnants nasaux; vaporisateur personnel ne
nécessitant aucune énergie, les nécessaires contenant des
comprimés à dégagement de vapeur non médicamenteux ainsi
qu’un gobelet et un couvercle de diffusion; ensembles de
vaporisation pour usage personnel; vaporisateurs personnels.
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.
1,183,332. 2003/07/03. Matrikon Inc., Suite 1800, 10405 Jasper
Avenue, Edmonton, ALBERTA, T5J3N4
SOLUTIONS FOR INDUSTRIAL
AGILITY
The right to the exclusive use of the word INDUSTRIAL is
disclaimed apart from the trade-mark.
WARES: Computer software to support and optimize plant and
manufacturing operations and enable communication between
hardware, software and other devices used in industry.
SERVICES: Industrial engineering and integration services for
plant control, automation and optimization. Used in Canada since
as early as the beginning of Nvember 2001 on wares and on
services.
Le droit à l’usage exclusif du mot INDUSTRIAL en dehors de la
marque de commerce n’est pas accordé.
MARCHANDISES: Logiciels à l’appui des processus de
fabrication et d’optimisation de ces processus et permettant au
matériel, aux logiciels et à d’autres dispositifs utilisés dans
l’industrie de communiquer entre eux. SERVICES: Services
d’ingénierie et d’intégration industriels pour le contrôle,
l’automatisation et l’optimisation d’usine. Employé au Canada
dès le début de novembre 2001. en liaison avec les marchandises
et en liaison avec les services.
1,183,333. 2003/07/03. Matrikon Inc., Suite 1800, 10405 Jasper
Avenue, Edmonton, ALBERTA, T5J3N4
NETCALC
WARES: Computer software used in industrial control systems for
performing analyses on historical and real time data and storing
the results of the analyses. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Logiciels pour systèmes de commande à
usage industriel permettant de réaliser des analyses de données
historiques et en temps réel et de stocker les résultats des
analyses. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,183,336. 2003/07/03. Matrikon Inc., Suite 1800, 10405 Jasper
Avenue, Edmonton, ALBERTA, T5J3N4
NETEVENT
WARES: Web based industrial operations computer software
which executes a programmable command upon receipt of certain
industrial production and control data. Used in CANADA since
June 16, 2003 on wares.
MARCHANDISES: Logiciels à usage industriel basés sur le Web
qui exécutent une commande programmable lors de la réception
de certaines données de production et de contrôle. Employée au
CANADA depuis 16 juin 2003 en liaison avec les marchandises.
1,183,339. 2003/07/03. Matrikon Inc., Suite 1800, 10405 Jasper
Avenue, Edmonton, ALBERTA, T5J3N4
NETMIGRATE
WARES: Computer software which converts industrial process
information in one graphic format to another graphic format.
Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Logiciel qui convertit les données sur les
processus industriels d’un format graphique à un autre format
graphique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,183,341. 2003/07/03. Matrikon Inc., Suite 1800, 10405 Jasper
Avenue, Edmonton, ALBERTA, T5J3N4
PROCESSWATCH
07 juillet 2004 132 July 7, 2004