RG42-2-51-2593.pdf - Publications du gouvernement du Canada
RG42-2-51-2593.pdf - Publications du gouvernement du Canada
RG42-2-51-2593.pdf - Publications du gouvernement du Canada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vol. <strong>51</strong>, No. 2593<br />
TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE<br />
1,187,988. 2003/08/22. FORT JAMES OPERATING COMPANY,<br />
133 Peachtree Street, N.E., Atlanta, Georgia 30303, UNITED<br />
STATES OF AMERICA Representative for Service/<br />
Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438<br />
UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO,<br />
ONTARIO, M5G2K8<br />
NUROLL<br />
WARES: Paper towels and paper towel dispensers. Used in<br />
CANADA since at least as early as November 1998 on wares.<br />
Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in<br />
or for UNITED STATES OF AMERICA on November 09, 1999<br />
under No. 2,291,542 on wares.<br />
MARCHANDISES: Essuie-tout et distributeurs d’essuie-tout.<br />
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre<br />
1998 en liaison avec les marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS<br />
D’AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée<br />
dans ou pour ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE le 09 novembre 1999<br />
sous le No. 2,291,542 en liaison avec les marchandises.<br />
1,188,009. 2003/08/22. MODALINK VANCOUVER GATEWAY<br />
DISTRIBUTION HUB LTD., Suite 1900 Granville Square, 200<br />
Granville Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6C2P9<br />
Representative for Service/Représentant pour Signification:<br />
DAVIS & COMPANY, 2800 PARK PLACE, 666 BURRARD<br />
STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7<br />
Clockwise from the top, the three "spokes" on the first axis are<br />
blue, the three "spokes" on the second axis are yellow, and the<br />
three "spokes" on the third axis are green. Colour is claimed as a<br />
feature of the mark.<br />
The right to the exclusive use of the words INTEGRATED<br />
CONTAINER HUB is disclaimed apart from the trade-mark.<br />
SERVICES: Operation of full-service, fully-integrated, shipping<br />
container management and distribution system, namely: (a)<br />
container distribution terminal management services; (b) cargo<br />
container booking, container event data capture and analysis,<br />
container tracking and container use planning services and<br />
sche<strong>du</strong>ling, and providing a computerized database featuring<br />
information relating to the need for, and availability of, shipping<br />
containers for the purposes of exchanges; (c) import and export<br />
handling services, namely, the handling of the complete chain of<br />
transport of goods from the manufacturer to the end user; (d)<br />
inventory management and tracking services for shipping<br />
containers and their contents; (e) logistic management services,<br />
namely, business information management regarding transport<br />
and storage services; (f) agencies for commercial shipping and<br />
cargo liners; (g) cargo consolidation services for the efficient<br />
packing of containers; (h) warehouse and storage services,<br />
namely, (i) cargo and container storage at terminal distribution<br />
facility, and (ii) rental of warehouse space and storage for<br />
containers, freight and cargo; (i) delivery and receipt of cargo,<br />
freight, and containers to and from the terminal facility by ship,<br />
truck and rail; (j) container leasing, inspection, repair, and<br />
maintenance services; (k) business management consulting and<br />
assistance relating to container distribution and the transport and<br />
shipping of goods; (l) personnel and management services<br />
relating to container distribution terminals and transport services;<br />
and (m) advisory and consultancy services relating to all the<br />
foregoing. Proposed Use in CANADA on services.<br />
Dans le sens des aiguilles d’une montre à partir <strong>du</strong> haut, les trois<br />
"rayons" sur le premier axe sont bleus, les trois "rayons" sur le<br />
deuxième axe sont jaunes et les trois "rayons" sur le troisième axe<br />
sont verts. La couleur est revendiquée comme une caractéristique<br />
de la marque.<br />
Le droit à l’usage exclusif des mots INTEGRATED CONTAINER<br />
HUB en dehors de la marque de commerce n’est pas accordé.<br />
SERVICES: Exploitation d’un système de gestion et de<br />
distribution de conteneurs d’expédition à service complet<br />
totalement intégré, nommément : (a) services de gestion de<br />
terminal de distribution de conteneurs; (b) réservation de<br />
conteneurs de fret, saisie et analyse de données d’événements<br />
liés aux conteneurs, services de planification et<br />
d’ordonnancement de suivi et d’utilisation de conteneurs et<br />
fourniture d’une base de données informatisée contenant de<br />
l’information ayant trait au besoin et à la disponibilité de<br />
conteneurs d’expédition à des fins d’échanges; (c) services de<br />
manutention d’importations et d’exportations, nommément<br />
manutention de chaînes de transport complètes de marchandises<br />
<strong>du</strong> fabricant à l’utilisateur; (d) services de gestion et de suivi des<br />
stocks pour conteneurs d’expédition et leurs contenus; (e)<br />
services de gestion logistique, nommément gestion de<br />
renseignements commerciaux en matière de services de transport<br />
et d’entreposage; (f) agences de navigation commerciale et de<br />
cargos de ligne; (g) services de consolidation de cargaisons pour<br />
l’emballage efficace de contenants; (h) services d’entrepôt et<br />
d’entreposage, nommément (i) entreposage de cargaisons et de<br />
conteneurs à un terminal de distribution et (ii) location d’espaces<br />
d’entreposage et d’entreposage pour conteneurs, marchandises<br />
et cargaisons; (i) livraison et réception de cargaisons, de<br />
marchandises et de conteneurs à partir et à destination <strong>du</strong><br />
terminal par bateau, camion et train; (j) services de crédit-bail,<br />
d’inspection, de réparation et d’entretien de conteneurs; (k)<br />
conseil et assistance en gestion des entreprises ayant trait à la<br />
distribution de conteneurs et au transport et à l’expédition de<br />
marchandises; (l) services <strong>du</strong> personnel et de gestion ayant trait<br />
aux terminaux de distribution de conteneurs et services de<br />
transport; et (m) services de conseils et de consultation ayant trait<br />
à tous les services susmentionnés. Emploi projeté au CANADA<br />
en liaison avec les services.<br />
07 juillet 2004 158 July 7, 2004