DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
88911_<strong>RBI</strong>_West_Wa?rme_FINAL.qxd:<strong>Shiatsu</strong>-<strong>Massageauflage</strong> 26.01.2011 13:24 Uhr Seite 21<br />
2 Informations utiles / 3 Utilisation<br />
FR<br />
d’énergie vitale. L’objectif du <strong>massage</strong> est d’éliminer les contractions ainsi que<br />
d’harmoniser le corps et l’esprit par l’harmonisation des flux d’énergie vitale.<br />
2.3<br />
Comment<br />
fonctionne le<br />
matelas de<br />
<strong>massage</strong> <strong>Shiatsu</strong><br />
de MEDISANA ?<br />
Le matelas MEDISANA <strong>RBI</strong> est un appareil moderne de <strong>massage</strong> shiatsu du dos.<br />
Le matelas MEDISANA <strong>RBI</strong> <strong>com</strong>prend quatre têtes rotatives de <strong>massage</strong> pour<br />
trois zones : « Dos supérieur », « Dos inférieur » et « Dos intégral ». L’appareil<br />
dispose également d’une fonction vibratoire à 3 niveaux dans l’assise et d’une<br />
fonction de chaleur infrarouge pour les têtes de <strong>massage</strong> que vous pouvez<br />
également activer de manière simultanée. Des <strong>massage</strong>s shiatsu et vibratoire<br />
intensifs qui se <strong>com</strong>binent au rayonnement de chaleur : cette application efficace<br />
est une garantie de détente. Les réglages se font aisément grâce à l’appareil<br />
maniable de <strong>com</strong>mande .<br />
3 Utilisation<br />
3.1<br />
Application<br />
Ce matelas de <strong>massage</strong> <strong>Shiatsu</strong> est une source de bien-être après une<br />
journée fatigante. L’effet massant se révèle particulièrement efficace pour<br />
soulager les muscles contractés et tonifier les tissus fatigués. L’appareil vous<br />
apporte une détente bienfaisante qui vous fera oublier le stress quotidien. Les<br />
<strong>massage</strong>s <strong>com</strong>plètent à la fois votre programme de bien-être, de sport et de<br />
remise en forme.<br />
3.2<br />
Utilisation<br />
Mise en service<br />
• Retirez le dispositif de sécurité de transport qui se trouve au bas et à l’arrière<br />
du dossier avant d’utiliser l’appareil. Observez impérativement à cet<br />
effet les consignes de sécurité (cf. chapitre 1 Consignes de sécurité,<br />
section avant la mise en marche de l’appareil et l’illustration correspondante<br />
au début de cette notice).<br />
• Placez le matelas de <strong>massage</strong> <strong>Shiatsu</strong> sur une chaise haute ou un fauteuil<br />
et fixez-le avec les sangles au dos.<br />
• Raccordez l’appareil au secteur avec la prise. Veillez à ce qu’elle soit bien<br />
accessible.<br />
• Asseyez-vous sur le matelas de <strong>massage</strong> shiatsu et familiarisez-vous avec ses<br />
fonctions.<br />
Utilisation de l’appareil<br />
Le matelas de <strong>massage</strong> shiatsu <strong>RBI</strong> a trois fonctions de <strong>massage</strong> ciblées :<br />
pression, vibration et chaleur. La fonction chauffante ne s’exploite qu’avec le<br />
<strong>massage</strong> shiatsu mais vous pouvez également activer le <strong>massage</strong> vibratoire.<br />
N’utilisez pas l’appareil plus de 15 minutes. L’appareil s’éteint automatiquement<br />
au bout de 15 minutes environ. L’appareil est équipé d’une protection contre les<br />
surchauffes qui l’éteint aussi automatiquement en cas de risque de surchauffe.<br />
Laissez toujours l’appareil refroidir <strong>com</strong>plètement avant de le réutiliser.<br />
21