DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
88911_<strong>RBI</strong>_West_Wa?rme_FINAL.qxd:<strong>Shiatsu</strong>-<strong>Massageauflage</strong> 26.01.2011 13:25 Uhr Seite 45<br />
2 Informações gerais / 3 Aplicação<br />
PT<br />
pressão agradável, a energia vital é estimulada e <strong>com</strong>eça a fluir pelo corpo. O<br />
objectivo desta <strong>massage</strong>m é aliviar as tensões, bem <strong>com</strong>o harmonizar o corpo e<br />
a mente por meio do fluxo ideal da energia vital.<br />
2.3<br />
Como é que<br />
funciona a esteira<br />
de <strong>massage</strong>m<br />
<strong>Shiatsu</strong> da<br />
MEDISANA?<br />
Com a sua esteira de <strong>massage</strong>m <strong>Shiatsu</strong> da MEDISANA <strong>RBI</strong>, você dispõe de<br />
um aparelho moderno para uma verdadeira <strong>massage</strong>m <strong>Shiatsu</strong> na área das<br />
costas. A esteira de <strong>massage</strong>m <strong>Shiatsu</strong> da MEDISANA <strong>RBI</strong> possui quatro cabeças<br />
de <strong>massage</strong>m rotativas para a <strong>massage</strong>m <strong>Shiatsu</strong> das três zonas “Costas<br />
superior”, “Costas inferior” e “Costas total”. Adicionalmente, o aparelho está<br />
equipado <strong>com</strong> uma função de vibração de 3 níveis, bem <strong>com</strong>o <strong>com</strong> uma função<br />
de calor por infravermelhos que pode ser adicionalmente ligada nas cabeças de<br />
<strong>massage</strong>m. Esta <strong>com</strong>binação única de <strong>massage</strong>m de <strong>Shiatsu</strong> intensa e de<br />
vibração, assim <strong>com</strong>o irradiação de calor permite que a esteira de <strong>massage</strong>m<br />
tenha uma aplicação eficaz e relaxante. As regulações são realizadas de modo<br />
confortável através do <strong>com</strong>ando de fácil utilização.<br />
3 Aplicação<br />
3.1<br />
Aplicação<br />
A utilização da esteira de <strong>massage</strong>m <strong>Shiatsu</strong> estimula o bem-estar após um dia<br />
cansativo. O efeito de <strong>massage</strong>m demonstra ser especialmente eficaz no tratamento<br />
de musculatura contraída e tecidos enfraquecidos. Para superar o stress<br />
diário, o aparelho oferece-lhe uma descontracção agradável e adicional. As<br />
<strong>massage</strong>ns apoiam tanto no tratamento de bem-estar, <strong>com</strong>o no desporto e na<br />
condição física.<br />
3.2<br />
Operação<br />
Colocação em funcionamento<br />
• Antes da primeira utilização do aparelho, é necessário remover a protecção<br />
de transporte que se encontra em baixo na parte de trás do encosto! Durante<br />
esse procedimento, tenha especial atenção às instruções de segurança<br />
(ver o capítulo 1 Avisos de segurança, parágrafo antes da utilização do<br />
aparelho e à figura correspondente no início deste manual de instruções)!<br />
• Posicione a esteira de <strong>massage</strong>m <strong>Shiatsu</strong> sobre uma cadeira ou cadeirão<br />
alto e fixe-a <strong>com</strong> as correias de fixação localizadas na parte de trás.<br />
• Insira a ficha na tomada eléctrica. Tenha atenção para que a ficha esteja<br />
sempre bem acessível.<br />
• Agora, sente-se sobre o assento da esteira de <strong>massage</strong>m <strong>Shiatsu</strong> e familiarize-se<br />
<strong>com</strong> as funções do aparelho.<br />
Operar o aparelho<br />
A esteira de <strong>massage</strong>m <strong>Shiatsu</strong> <strong>RBI</strong> possui três funções para uma <strong>massage</strong>m<br />
localizada, <strong>massage</strong>m de acupressura, <strong>massage</strong>m por vibração e calor. A<br />
função de calor pode ser utilizada em conjunto <strong>com</strong> a <strong>massage</strong>m <strong>Shiatsu</strong>, pelo<br />
que a <strong>massage</strong>m por vibração também pode ser ligada. Após aprox. 15 minutos,<br />
o aparelho desliga-se automaticamente. O aparelho está equipado <strong>com</strong><br />
uma protecção contra sobreaquecimento que desliga o aparelho automaticamente<br />
em caso de perigo de sobreaquecimento. Deixe o aparelho arrefecer<br />
<strong>com</strong>pletamente antes de voltar a utilizar o mesmo.<br />
45