DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
88911_<strong>RBI</strong>_West_Wa?rme_FINAL.qxd:<strong>Shiatsu</strong>-<strong>Massageauflage</strong> 26.01.2011 13:25 Uhr Seite 52<br />
NL<br />
1 Veiligheidsmaatregelen / 2 Wetenswaardigheden<br />
voor onderhoud en reiniging<br />
• Het toestel is onderhoudsvrij.<br />
• Herstel het apparaat niet zelf in geval van storing. U verliest dan niet enkel<br />
elke aanspraak op waarborg, maar ernstige risico’s kunnen zich voordoen<br />
(Brand, elektrische schok, verwondingen). Laat herstellingen enkel in bevoegde<br />
serviceplaatsen uitvoeren.<br />
Niet wassen!<br />
Niet chemisch reinigen!<br />
2 Wetenswaardigheden<br />
Hartelijk dank<br />
Hartelijk dank voor uw vertrouwen en van harte gelukgewenst!<br />
Met het <strong>Shiatsu</strong> <strong>massage</strong>kussen <strong>RBI</strong> heeft u een kwaliteitsproduct van<br />
MEDISANA aangeschaft. Dit apparaat is bedoeld voor <strong>massage</strong> van rug en<br />
dijen.<br />
Om het gewenste resultaat te behalen en echt lang plezier van uw<br />
MEDISANA <strong>Shiatsu</strong> <strong>massage</strong>kussen <strong>RBI</strong> te hebben, adviseren wij u, de onderstaande<br />
aanwijzingen voor gebruik en onderhoud zorgvuldig te lezen.<br />
2.1<br />
Omvang van<br />
de levering en<br />
verpakking<br />
Gelieve eerst te controleren of het instrument volledig is en volledig vrij van<br />
beschadigingen is. In geval van twijfel neemt u het toestel niet in bedrijf en<br />
neemt u contact op met uw handelaar of uw servicepunt.<br />
Bij de levering horen:<br />
• 1 MEDISANA <strong>Shiatsu</strong> <strong>massage</strong>kussen <strong>RBI</strong> met bedieningsapparaat<br />
• 1 Gebruiksaanwijzing<br />
Het verpakkingsmateriaal kan opnieuw worden gebruikt of gerecycled. Zorg<br />
ervoor dat het gebruikte verpakkingsmateriaal bij de daarvoor bestemde<br />
afvalverwerking terechtkomt. Indien u tijdens het uitpakken transportschade<br />
constateert, neem dan direct contact op met uw leverancier.<br />
WAARSCHUWING<br />
Let er op dat het verpakkingsmateriaal niet in handen komt<br />
van kinderen! Zij kunnen er in stikken!<br />
2.2<br />
Wat is shiatsu<strong>massage</strong>?<br />
52<br />
<strong>Shiatsu</strong>, een vorm van vingerdruk<strong>massage</strong>, behoort tot de belangrijke <strong>massage</strong>technieken,<br />
zoals de manuele lymfedrainage en de reflexzone<strong>massage</strong>. Deze<br />
in Japan ontwikkelde vorm van lichaamtherapie is uit de traditionele chinese<br />
<strong>massage</strong> ontstaan. Door zachte aanrakingen en weldoende druk wordt de<br />
levensenergie gewekt en tot stromen gebracht. Doel van de <strong>massage</strong> is om
Change language