DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
88911_<strong>RBI</strong>_West_Wa?rme_FINAL.qxd:<strong>Shiatsu</strong>-<strong>Massageauflage</strong> 26.01.2011 13:23 Uhr Seite 6<br />
ACHTUNG<br />
siehe Seite 3<br />
1 Sicherheitshinweise<br />
vor dem Betrieb des Gerätes<br />
CAUTION<br />
see page 11<br />
1 Safety Instructions<br />
Before using the unit<br />
ATTENTION<br />
Cf. page 19<br />
1 Consignes de sécurité<br />
avant la mise en marche<br />
de l’appareil<br />
ATTENZIONE<br />
vedi pagina 27<br />
1 Norme di sicurezza<br />
prima dell’uso dell’apparecchio<br />
ATENCIÓN<br />
véase página 35<br />
1 Indicaciones de seguridad<br />
antes de usar el aparato<br />
ATENÇÃO<br />
ver página 43<br />
1 Avisos de segurança<br />
antes da utilização do aparelho<br />
OPGELET<br />
zie pagina 51<br />
1 Veiligheidsmaatregelen<br />
voor gebruik<br />
HUOMIO<br />
katso sivu 59<br />
1 Turvallisuusohjeita<br />
ennen laitteen käyttöä<br />
OBSERVERA<br />
se sidan 67<br />
1 Säkerhetshänvisningar<br />
innan apparaten används<br />
ΠΡΟΣΟΧΗ<br />
βλ. σελίδα 75<br />
1 Àappleԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜<br />
appleÚÈÓ ·applefi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘<br />
Û˘Û΢‹˜
Change language